Aller au contenu
Site
🧱 CFC 232Mise à terre, liaisons équipotentielles et foudreChapitre 9 sur 10 de la rubrique

Photovoltaïque : mise à la terre des structures et cheminement des câbles continu

Ce chapitre traite de la liaison équipotentielle des bâtis solaires, du tracé des chaînes en toiture pour limiter les tensions induites par la foudre, de la séparation physique stricte entre câbles à courant continu et alternatif, ainsi que de l'interface d'étanchéité avec le ferblantier ou le couvreur.

À retenir

  • Les profilés aluminium récepteurs de modules doivent être interconnectés et reliés au conducteur d'équipotentialité principal.
  • Le conducteur négatif longe strictement le conducteur positif pour réduire l'aire de boucle d'induction magnétique.
  • Les circuits continu et alternatif cheminent dans des compartiments distincts sans franchissement ni croisement désordonné.
  • La traversée d'étanchéité en toiture impose une coordination étroite avec l'étancheur avant toute pénétration de câbles.

Liaison équipotentielle des structures et réduction des boucles inductives sous tension continue

Sur une toiture en exploitation, les chaînes photovoltaïques génèrent des tensions continues pouvant atteindre 1000 V voire 1500 V dès l'apparition du rayonnement diurne. Contrairement au réseau alternatif traditionnel, ces générateurs ne peuvent être coupés en amont des onduleurs par un simple disjoncteur tant que les cellules reçoivent de la lumière. Cette spécificité impose une mise à la terre rigoureuse des masses métalliques et une géométrie de câblage éliminant tout risque de surtension induite lors d'un coup de foudre direct ou indirect.

L'ensemble de la sous-structure métallique, composée généralement de rails en aluminium extrudé et d'étriers en acier inoxydable, doit former un réseau continu relié à la terre. L'anodisation de surface de l'aluminium constitue une couche isolante naturelle qui s'oppose au passage du courant de défaut si elle n'est pas franchie mécaniquement. L'installateur-électricien utilise des connecteurs équipotentiels spécifiques à griffes transperçantes ou des rondelles crantées en inox qui perforent cette pellicule d'oxyde lors du serrage au couple prescrit. Chaque tronçon de rail interrompu par un joint de dilatation thermique doit obligatoirement recevoir une tresse de pontage en cuivre étamé ou un cavalier certifié pour maintenir la continuité électrique sur l'ensemble du champ.

Dimensionnement du conducteur d'équipotentialité de la sous-structure photovoltaïque selon la présence d'un paratonnerre (SPF)
Configuration du bâtimentSection minimale cuivreRaccordement toiturePoint d'ancrage principal
Bâtiment sans paratonnerre6 mm² (vert-jaune)Borne de terre inox sur railBarre équipotentielle principale
Bâtiment avec paratonnerre (distance de séparation s respectée)6 mm² à 16 mm²Liaison équipotentielle dédiéeBarre de terre d'équipotentialité
Bâtiment avec paratonnerre (distance s non respectée)16 mm² à 25 mm²Raccordement direct aux descentes foudreBarre de coupure et prise de terre

Le deuxième impératif critique réside dans la surface de boucle formée par les conducteurs d'une même chaîne (string). Lors d'un foudroiement à proximité, la variation brutale du champ électromagnétique génère une force électromotrice induite proportionnelle à l'aire délimitée par les câbles positif et négatif. Si le câble de retour négatif emprunte un chemin différent de celui des modules, la boucle ainsi créée capte une énergie colossale capable de détruire instantanément l'étage d'entrée de l'onduleur ou d'amorcer un arc électrique destructeur sous les tuiles.

  1. Tracé de la chaînePlanifier l'interconnexion série des modules en évitant les retours par l'extrémité opposée du champ sans conducteur de compensation.
  2. Pose du conducteur de retourPoser le câble de polarité inverse immédiatement contre le cheminement des câbles de liaison inter-modules, fixé sous les profilés.
  3. Liaisonnage serréFretter les conducteurs DC positif et négatif par paires torsadées ou accolées à l'aide de colliers résistants aux UV tous les 40 cm.
  4. Fixation mécaniqueBrider les conducteurs sous les rails afin d'exclure tout contact abrasif avec la membrane de toiture ou les arêtes tranchantes des tuiles.

Cheminement séparé des câbles DC/AC et traitement des interfaces d'étanchéité

La cohabitation des circuits à courant continu non régulés issus des générateurs photovoltaïques et des circuits à courant alternatif de distribution constitue une source majeure de défaillances. En application des règles reconnues de la technique et des prescriptions de la NIBT, les câbles DC et les conducteurs AC ne doivent jamais cheminer dans un même conduit sans séparation physique étanche, ni partager une même nappe de câblage sans cloison pare-feu ou distance minimale. Les tensions transitoires et les harmoniques émises par les hacheurs DC risquent en effet de polluer les circuits alternatifs ou d'accélérer le vieillissement des isolants par contrainte diélectrique répétée.

Le passage des câbles du toit vers le local technique exige une enveloppe métallique continue ou un chemin de câbles perforé en acier galvanisé, fermé par un couvercle métallique relié à la terre. Cette disposition confère un blindage efficace contre le rayonnement électromagnétique tout en offrant une protection mécanique face aux dégradations climatiques et aux rongeurs. Dès la pénétration dans l'enveloppe thermique du bâtiment, les chaînes DC sont aiguillées sans délai vers le coffret de protection foudre équipé de parafoudres de type 1 ou type 2 selon les exigences du dossier de sécurité.

Le point le plus sensible de l'installation reste la traversée de toiture. L'installateur-électricien ne doit sous aucun prétexte percer lui-même un lé d'étanchéité bitumineux, une membrane synthétique ou une garniture métallique de ferblanterie sans accord formel et coordination préalable avec le professionnel responsable de la couverture. Conformément à l'art. 365 CO, l'électricien informe le maître d'ouvrage ou le représentant de la direction des travaux si la pénétration prévue compromet la pérennité de l'enveloppe du bâtiment.

Typologie des traversées de toiture et répartition des responsabilités d'exécution
Type de couvertureOrgane de traverséeFourniture du composantExécution du raccordement
Toit plat bitumineuxManchon d'étanchéité avec platine soudéeÉtancheurSoudure par l'étancheur, tirage câble par électricien
Toit plat résine / synthétiquePasse-câble à manchette vulcaniséeÉtancheurVulcanisation par étancheur, étanchéité presse-étoupe par électricien
Toit en tuiles de terre cuiteTuile châssis avec gaine passe-câblesInstallateur-électricienPose par le couvreur, tirage par électricien
Toiture métallique joint deboutBoîte de raccordement sur costièreFerblantierFaçonnage et agrafage par ferblantier

Pour la sécurité lors des interventions en toiture, l'installateur applique scrupuleusement les exigences de prévention fixées par l'art. 82 LAA, en veillant à la mise en place de dispositifs de retenue ou d'échafaudages adaptés avant toute manipulation de lourdes couronnes de câbles à proximité des rives. L'achèvement des opérations comprend la mesure systématique de la résistance d'isolement de chaque chaîne DC par rapport à la terre avant la connexion définitive sous tension, consignée dans le protocole de mesures remis avec le rapport de sécurité OIBT.

Interconnexion équipotentielle des profilés et neutralisation des boucles inductives

Sur une toiture photovoltaïque, le champ de modules produit une tension continue pouvant atteindre 1000 V à 1500 V dès l'apparition du rayonnement solaire. Cette tension ne peut être coupée par un simple sectionneur en amont : les conducteurs restent sous tension permanente durant toute la phase de pose. L'interconnexion équipotentielle de l'ossature métallique n'a pas seulement pour rôle d'assurer la protection contre les contacts indirects en cas de défaut d'isolement DC ; elle garantit l'écoulement des courants induits et limite les surtensions transitoires atmosphériques.

Chaque rangée de rails en aluminium extrudé doit former une continuité galvanique durable. L'anodisation naturelle de l'aluminium formant une couche isolante, le serrage mécanique simple ne suffit pas. L'installateur électricien met en œuvre des étriers de liaison équipotentielle munis de griffes en acier inoxydable qui transpercent cette couche d'oxyde pour mordre dans la masse du profilé. Les aboutements de rails par éclisses coulissantes nécessitent l'ajout systématique d'une tresse en cuivre étamé ou d'un pontet conducteur spécifique si l'éclisse n'est pas certifiée pour assurer la continuité électrique.

Le conducteur de terre principal de l'installation, généralement en cuivre nu ou sous gaine vert-jaune, relie chaque sous-structure au collecteur d'équipotentialité du bâtiment. Lorsque le bâtiment est équipé d'une installation de protection contre la foudre, la structure photovoltaïque doit soit respecter une distance de séparation calculée pour éviter tout amorçage, soit être raccordée directement aux conducteurs de capture du paratonnerre avec des conducteurs dimensionnés en conséquence.

  1. Traçage et regroupement des pôlesCheminer le câble de chaîne négatif parallèlement et au contact immédiat du câble positif dès la sortie du premier module de la chaîne.
  2. Fixation mécanique sous railAttacher les conducteurs à l'intérieur de la gorge du profilé ou sur chemin de câbles treillis à l'aide de clips métalliques inoxydables ou de colliers résistants aux UV, en évitant toute tension mécanique sur les connecteurs solaires.
  3. Pontage équipotentiel des tronçonsPoser les griffes de mise à terre à chaque extrémité de travée et raccorder le câble cuivre de terre au plus près des conducteurs continus pour limiter l'inductance mutuelle.

Cheminement séparé DC/AC et interfaces d'étanchéité

La cohabitation des câbles à courant continu non protégés par disjoncteur différentiel en amont de l'onduleur et des câbles à courant alternatif répond à des règles d'implantation strictes. Les câbles solaires DC transportent des courants continus sous haute tension susceptibles d'amorcer des arcs électriques d'une grande persistance en cas d'endommagement mécanique ou de perforation. Ils doivent impérativement cheminer sur des supports distincts ou être séparés des câbles AC par une cloison métallique continue mise à la terre.

Règles de ségrégation des conducteurs en toiture et gaines techniques
Type de conducteurMode de pose en toitureSégrégation minimaleProtection mécanique
Chaînes continues (DC brut)Chemin de câbles métallique galvanisé avec couvercle ou caniveau résistant aux UVSéparé de 100 mm des câbles AC ou cloisonnéProtection contre l'écrasement, les arêtes vives et les rongeurs
Liaison équipotentielle (terre)Fixé le long des chemins de câbles DC ou fixé mécaniquement aux railsAu contact immédiat des câbles DC pour réduire l'impédance de boucleConducteur cuivre nu ou isolé protégé des frottements d'arête
Câblage réseau alternatif (AC)Tube rigide ou chemin de câbles distinct jusqu'au tableau de distributionCheminement indépendant du champ DCTube acier lourd ou plastique lourd sans halogène

Le passage des câbles du toit vers l'intérieur du bâtiment représente un point sensible d'infiltration et d'échauffement. L'installateur électricien ne perce jamais de son propre chef une membrane synthétique ou bitumineuse. Selon l'art. 365 CO al. 3, si une circonstance compromet l'exécution régulière ou ponctuelle de l'ouvrage, l'entrepreneur en informe le maître d'ouvrage ; la coordination avec l'étancheur ou le ferblantier est donc impérative avant toute pénétration de toiture. Les passages s'effectuent par des crosses de passage de câbles cintrées vers le bas, manchonnées et soudées à chaud sur le complexe pare-vapeur et étanchéité par le spécialiste de toiture.

Sur le plan de la sécurité lors des interventions au bord du toit, l'OTConst impose des mesures appropriées pour éviter les chutes dès que la hauteur dépasse 2 m. Les travaux de raccordement et de passage en façade ne peuvent débuter sans que les ponts de ferblantiers ou garde-corps réglementaires soient validés et réceptionnés par le conducteur de travaux.

Non-conformités sur toiture : gestion des interfaces critiques et reprise des désordres

Sur une toiture photovoltaïque, les malfaçons engagent directement la sécurité contre l'incendie et les surtensions induites par le foudroiement. Lorsque le contrôle met en évidence une rupture de continuité de la mise à la terre des profilés ou un pincement des conducteurs à courant continu, l'installateur-électricien interrompt les manœuvres de mise en service. Le sectionneur principal continu au niveau de l'onduleur reste verrouillé en position ouverte, signalisé par une condamnation physique. En présence de défauts d'isolement mesurés sous tension de test, la recherche du pôle défaillant s'effectue string par string, sans jamais sectionner de connecteurs sous charge.

Lorsque le cheminement des chaînes de modules génère de grandes surfaces de boucle ou que les conducteurs solaires partagent indûment le même canal d'allège ou le même chemin de câbles perforé que les départs alternatifs du bâtiment, une remise en conformité physique s'impose. Les liaisons équipotentielles des rails en aluminium doivent former un maillage continu sans dépendre du simple serrage mécanique des brides de serrage des panneaux. En cas d'incompatibilité de matériaux entre les profilés et les conducteurs de terre en cuivre nu, l'utilisation de raccords bimétalliques ou d'acier inoxydable est requise pour éliminer le couple galvanique.

Le conflit d'interface le plus lourd concerne les traversées de toiture et le contact direct des câbles ou supports avec le complexe d'étanchéité bitumineuse ou synthétique. Selon l'art. 365 CO, si le terrain désigné par le maître ou les conditions de l'ouvrage sont reconnus défectueux, l'entrepreneur en informe le maître. L'installateur consigne formellement par avis écrit toute détérioration de membrane constatée lors de la pose des chemins de câbles, puis convoque l'étancheur pour valider les relevés d'étanchéité et les manchons de passage.

L'employeur applique les mesures de protection répondant aux règles reconnues de la sécurité au travail selon l'OPA. Les travaux de rectification en toiture ne se poursuivent que si les garde-corps ou protections collectives demeurent opérationnels. Avant tout rétablissement de la liaison à la terre principale et fermeture des sectionneurs continus, les valeurs de continuité d'équipotentialité, l'isolement galvanique sous tension continue et la conformité des parafoudres font l'objet d'un protocole consigné dans le dossier final de l'ouvrage.

Questions fréquentes

Comment interconnecter les rails en aluminium avec du conducteur en cuivre nu sans corrosion ?

Le contact direct entre le cuivre et l'aluminium engendre un couple galvanique qui dégrade l'aluminium sous l'effet de l'humidité atmosphérique. Pour raccorder le conducteur principal d'équipotentialité en cuivre sur les profilés de montage, l'installateur utilise impérativement des cosses ou des brides de liaison bimétalliques cuivre-aluminium, ou des intercalaires massifs en acier inoxydable A2 ou A4. Cette disposition garantit une résistance de contact durablement faible sans altérer la section portante du rail de toiture.

Pourquoi est-il interdit de regrouper les câbles DC des modules et les câbles AC de l'onduleur ?

Le mélange des polarités continues sous haute tension permanente avec les circuits alternatifs du réseau basse tension présente un risque majeur d'amorçage et de perturbation électromagnétique en cas de surtension transitoire. La NIBT impose une séparation physique claire des canalisations. L'installateur pose les câbles de chaînes solaires dans un compartiment distinct, sur un cheminement dédié ou séparé par une cloison métallique continue reliée à la terre, évitant tout croisement direct ou proximité parallèle prolongée.

Comment vérifier la réduction effective de la surface de boucle lors du câblage des strings ?

La réduction des boucles inductives s'obtient en plaquant le conducteur de retour négatif parallèlement et au contact immédiat du conducteur positif tout au long du champ de modules. L'installateur contrôle visuellement que le câble de retour longe les profilés en suivant la même trajectoire physique que la liaison aller. Cette géométrie resserrée empêche la captation de surtensions par induction magnétique lors d'un coup de foudre frappant à proximité de l'installation photovoltaïque sur la toiture.

Qui valide la conformité des traversées de câbles à travers la membrane d'étanchéité du toit ?

L'installateur-électricien coordonne impérativement son intervention avec l'entreprise d'étanchéité avant d'exécuter un percement de toiture. La fourniture et le positionnement du manchon rigide ou de la crosse de passage incombent généralement à l'électricien, mais le raccordement étanche, la soudure de la collerette et le traitement thermique de la bavette relèvent de la responsabilité de l'étancheur selon la norme SIA applicable. Un procès-verbal d'interface atteste de l'intégrité de la barrière étanche avant le tirage des câbles solaires.

Textes et normes cités

  • CO art. 365matière et terrain : l'entrepreneur est responsable de la bonne qualité de la matière qu'il fournit ; si la matière fournie par le maître ou le terrain désigné par lui est reconnu défectueux, ou si une autre circonstance compromet l'exécution régulière ou ponctuelle de l'ouvrage, il en informe immédiatement le maître, sous peine d'en supporter les conséquences (al. 3).
  • OPAmesures et installations de protection : l'employeur prend les dispositions et mesures de protection qui répondent aux prescriptions de l'ordonnance, aux autres dispositions de sécurité au travail applicables et aux règles reconnues de la technique de sécurité et de la médecine du travail.

Dans la même rubrique