Zum Inhalt springen
Website
🧱 BKP 273Türakustik: Dichtungen und SchwellenKapitel 4 von 10 der Rubrik

Die Schwelle: Schallschutz gegen Hindernisfreiheit, zulässiger Absatz und absenkbare Lösung

Dieses Kapitel behandelt die Lösung des technischen Konflikts zwischen Schalldämmung nach Norm SIA 181 und den Anforderungen an hindernisfreie Durchgänge. Sie lernen, eine automatische absenkbare Bodendichtung präzise einzustellen, die zulässige Absatzhöhe auf dem fertigen Boden zu prüfen und die notwendige schriftliche Abwägung mit der Bauleitung und dem Bauherrn zu formalisieren.

Wichtigste Punkte

  • Die feste Schwelle gewährleistet den Schallschutz, schafft aber ein erhebliches Hindernis für den Durchgang eines Rollstuhls.
  • Die Norm SIA 181 verlangt eine umlaufende Dichtheit, die die automatische absenkbare Dichtung ohne Höhenversatz erfüllt.
  • Die zulässige Absatzhöhe erlaubt nur geringe, abgeschrägte Versätze, andernfalls wird die Hindernisfreiheit beeinträchtigt.
  • Jeder technische Kompromiss zwischen Schalldämmung und freiem Durchgang erfordert eine schriftliche Abwägung durch den Bauherrn.

Konflikt am Boden zwischen Schalldämmung und schwellenlosem Durchgang

In Mehrfamilienhäusern, Verwaltungsgebäuden und im Pflegebereich ist die Schalldämmung von Innen- und Wohnungsabschlusstüren durch die Norm SIA 181 streng geregelt. Um die Anforderungen gegen Luftschall aus gemeinsamen Erschliessungsbereichen zu erfüllen, muss das Türelement über den gesamten Umfang dicht sein. Früher wurde diese Leistung durch einen unteren Falz mit fester Schwelle aus Holz, Aluminium oder Stahl erreicht, gegen die eine Schlauchdichtung gedrückt wurde. Dieser vorstehende Querriegel bildet jedoch eine Barriere am Boden, die im direkten Widerspruch zu den schweizerischen Regeln des hindernisfreien Bauens steht. Diese Vorschriften verlangen schwellenlose, freie Durchgänge, damit Rollstühle, Rollatoren und Servicewagen selbständig passieren können.

Die Bauakustik duldet keine Fuge: Ein Spalt von zwei Millimetern unter einem Türblatt verschlechtert die Schalldämmung der Gesamtkonstruktion um 10 bis 15 Dezibel, macht die Leistung eines schweren Schallschutzblatts zunichte und führt zu einer Nichtkonformität nach Norm SIA 181. Der Schreiner steht somit vor zwei widersprüchlichen Anforderungen der Beauftragten: den Schall hermetisch abzuschliessen und gleichzeitig die absolute Kontinuität des Bodens im Durchgangsbereich zu wahren.

Vergleich der Lösungen für den Türfuss hinsichtlich Dämmung und Hindernisfreiheit
Technische LösungSchalldämmungHindernisfreiheitEinschränkungen auf der Baustelle
Aufgesetzte feste Schwelle mit AnpressdichtungHoch und langfristig stabilNicht konform mit blockierendem Absatz von 15 bis 25 mmAuf hindernisfreien Wegen und Fluchtwegen auszuschliessen
Automatische Bodendichtung mit absenkbarer DichtungHoch bei glattem Untergrund und sorgfältiger EinstellungEinwandfrei bei durchgehendem Boden und ohne Absatz bei geöffneter TürErfordert eine Nut unter dem Türblatt und einen ebenen Boden ohne Vertiefungen
Flache Dichtschwelle mit abgeschrägter LippeMittel wegen schnellem Verschleiss des GummisToleriert, wenn die Schräge ein Profil von weniger als 5 mm aufweistDauerreibung, die auf hellen Belägen Spuren hinterlässt

Einbau der absenkbaren Dichtung und schriftliches Abwägungsprotokoll

Die automatische absenkbare Bodendichtung, auch Falldichtung genannt, ist die technische Referenzlösung, um Hindernisfreiheit und Schallschutz zu vereinen. Sie wird in eine an der Unterseite des Türblatts gefräste Nut eingelassen und besteht aus einem U-Profil aus Aluminium, das eine bewegliche Leiste mit einer Silikon-Schlauchdichtung aufnimmt. Das System wird beim Schliessen mechanisch durch einen einstellbaren Druckknopf auf der Bandseite ausgelöst, der den Kontakt mit der Zarge herstellt. Dieser Druckknopf lässt die flexible Lippe in einer parallelen Vertikalbewegung absinken und verschliesst den Raum unter der Tür, ohne beim Schwenken des Türflügels auf dem Bodenbelag zu reiben.

  1. Kürzen und Montage des Profils unter dem TürblattDen Mechanismus auf die Breite des Türblatts ablängen und dabei die zulässige Kürzungszone einhalten, um die inneren Pleuel zu schonen; anschliessend das Profil in der unten im Flügel gefrästen Nut befestigen.
  2. Feineinstellung des Anschlag-DruckknopfsDie metallische Schutzplatte auf den Anschlag der Zarge schrauben und danach die Schraube des Druckknopfs so einstellen, dass die Dichtung schon beim Beginn der Verriegelung im Schliessblech absinkt.
  3. Einstellen des Hubs und der LippenpressungDen Absenkweg so einstellen, dass die Silikonlippe über die gesamte Bodenbreite um zwei bis drei Millimeter zusammengedrückt wird, ohne beim Betätigen der Klinke übermässigen Widerstand zu erzeugen.
  4. Einsetzen der Dichtungsstücke an den EndenDie Endstücke aus Schaumstoff oder Gummi gegen die Zargenpfosten einsetzen, um die verbleibenden seitlichen Luftlecks abzudichten, die die nach Norm SIA 181 gemessene Dämmung verschlechtern.

Die Wirksamkeit der absenkbaren Dichtung hängt weiterhin von der Kontaktfläche ab. Bei Plattenbelägen mit tiefen Fugen, geöltem Parkett mit Höhenversätzen oder unregelmässigem Sichtbeton füllt die Kompression des Silikons die Mikrohohlräume nicht aus. Der Schreiner muss dann den Einbau einer flachen Edelstahlleiste empfehlen, die eingelassen und bündig mit dem fertigen Belag verklebt wird und als glatte Auflagefläche dient, ohne einen Höhenunterschied zu erzeugen.

Bodentoleranzen, Abschrägung des Absatzes und Kinematik der automatischen Bodendichtung

Auf einer Baustelle für Schreinerarbeiten hängt die Schalldichtheit eines Wohnungsabschluss-Türelements vollständig vom Kontakt zwischen der im unteren Türblattbereich integrierten absenkbaren Dichtung und dem fertigen Boden ab. Sobald die Anforderung der Hindernisfreiheit nach Norm SIA 500 gilt, darf der Schreiner keine mehrere Zentimeter vorstehende aufgesetzte Schwelle mehr montieren. Der Grundsatz eines begehbaren Durchgangs verlangt einen streng ebenen Boden oder, als äusserstes Mass, wenn technische Zwänge es erfordern, eine zulässige Absatzhöhe, die den von den Regeln des hindernisfreien Bauens zugelassenen Grenzwert nicht überschreitet.

Um die nach Norm SIA 181 vorgeschriebene Schalldämmung mit dem Befahren durch einen Rollstuhl oder Rollator zu vereinen, setzt der Schreiner eine automatische Bodendichtung ein, die in eine im unteren Türquerholz gefräste Nut eingelassen wird. Dieser absenkbare Beschlag besteht aus einem U-Profil aus stranggepresstem Aluminium, einem internen Federmechanismus und einer Lippe aus Silikonelastomer oder hochelastischem EPDM. Das Hauptproblem bei der Ausführung liegt in der mangelnden Ebenheit des Unterlagsbodens oder der Platten: Eine lokale Vertiefung von mehr als zwei Millimetern unter dem Türdurchgang verursacht ein erhebliches akustisches Leck, das der Hub der flexiblen Lippe ohne übermässiges Zusammendrücken an den Enden nicht ausgleichen kann.

Vergleich der Schwellenkonfigurationen im Innenbereich nach akustischen Anforderungen und Hindernisfreiheit
SchwellenkonfigurationSchalldichtheitsindexSchwellenlose ZugänglichkeitEmpfindlichkeit gegenüber Bodenunebenheiten
Vorstehende verschraubte Metallschwelle (Absatz über 25 mm)Optimal (direkte mechanische Pressung auf durchgehende Dichtung)Nicht konform (unüberwindbares Hindernis für Rollstühle)Gering (das Profil nimmt lokale Unebenheiten auf)
Bodenbündige Flachschiene mit einfacher absenkbarer DichtungMittel (Dichtheit gewährleistet, wenn der Boden vollkommen eben ist)Ausgezeichnet (durchgehender Durchgang mit null Millimetern Höhenunterschied)Sehr hoch (Risiko von Luftlecks an Vertiefungen im Unterlagsboden)
Abgeschrägte Anschlagschiene (Absatz von 5 bis 10 mm) mit doppelter absenkbarer DichtungHoch (erhöhte Schalldichtheit durch Anpressebene)Konform (überfahrbarer Absatz mit sanfter Neigung)Mittel (das Gegenprofil korrigiert die Auflagelinie)
Eingelassene Bodenführung mit magnetischer AbdichtungSehr hoch (fugenlose Dichtungskontinuität ohne Spalt)Ausgezeichnet (Bodenspalt kleiner als die Radfreiheit)Kritisch (rasche Verschmutzung durch Baustaub)

Die Einstellung des seitlichen Auslösers erfolgt bei aufgehängtem, beschlagenem und in der Zarge justiertem Türblatt. Die Stellschraube oder der Druckknopf auf der Bandseite drückt den Hebel zusammen, sobald der Flügel in den Falz eintritt. Die Einstellung muss unbedingt ein paralleles Absenken der Dichtung über die gesamte Öffnungsbreite gewährleisten. Ein zu aggressiver Druck führt zu vorzeitiger Reibung der Lippe auf dem Bodenbelag und markiert lackiertes Holz oder Linoleum, während ein ungenügendes Anziehen einen umlaufenden Spalt bestehen lässt, der mit den Anforderungen der Norm SIA 181 unvereinbar ist.

Koordination der Bodenschnittstellen, formelle Abwägung und akustische Abnahme

Erhalten der Erschliessungsgang und der Innenraum Beläge unterschiedlicher Art, etwa einseitig verklebtes Parkett und andererseits Plattenbelag oder Kunstharz, liegt die Dehnungs- oder Übergangsfuge genau unter dem Türblatt. Lässt der Plattenleger oder Parkettleger im Schliessbereich einen Höhenversatz oder ein gewölbtes Abschlussprofil, wird die Lippe der absenkbaren Dichtung abgeschert oder überbrückt. Der Schreiner EFZ BKP 273 muss schriftlich einen geschliffenen, vollkommen ebenen und glatten Bodenstreifen verlangen, der direkt unter der Absenkbahn der beweglichen Dichtung ausgerichtet ist.

Verlangt das Pflichtenheft gleichzeitig eine hohe Türschalldämmung zur Erfüllung der Norm SIA 181 und einen streng absatzlosen Durchgang gemäss Norm SIA 500, stösst die Materialphysik an ihre Grenzen. Eine absenkbare Bodendichtung, selbst mit doppelter Akustiklippe und seitlichen Falzabdichtungs-Endstücken, bedeutet einen Dämmverlust gegenüber einem festen, vierseitig abgedichteten Anschlag. Kann das vertraglich geforderte Schallschutzniveau auf einem durchgehenden Boden ohne feste Schwelle nicht gewährleistet werden, muss der Projektleiter Schreinerarbeiten dieses Dilemma dem Auftraggeber formell anzeigen.

  1. Höhenaufnahme und GeradheitskontrolleDie Ebenheit des fertigen Untergrunds mit der Zweimeterlatte im Bereich des Türblatts prüfen. Jede Abweichung über die zulässigen Toleranzen hinaus ist vor dem Einbau der Türelemente zu melden.
  2. Übermittlung des schriftlichen AbwägungsprotokollsDer Bauleitung und dem Bauherrn die je nach gewähltem Schwellentyp tatsächlich erreichbaren Leistungen mitteilen und dabei die Anforderungen der Norm SIA 181 jenen der Norm SIA 500 gegenüberstellen.
  3. Einbau einer flachen oder abgeschrägten AnschlagschieneEinen geschliffenen, dünnen Edelstahl-Flachstahl einmörteln oder einkleben, wenn der Belag hohle Fugen oder Unebenheiten aufweist, die die Luftdichtheit beeinträchtigen können.
  4. Einstellen des absenkbaren Mechanismus und Abdichten der EckenDen Auslösehub des Druckknopfs so einstellen, dass die Dichtung gleichmässig zusammengedrückt wird und die Klinke keinen ungewöhnlichen Widerstand zeigt; anschliessend die Eckdichtungen am Zargenfuss einsetzen.

Streitfallmanagement: Schallschutzmängel und Nachbesserungen am Türfuss

Zeigen die nach der Norm SIA 181 vorgeschriebenen akustischen Dämmmessungen vor Ort einen nicht konformen Wert oder ist die freie Durchfahrt mit dem Rollstuhl beeinträchtigt, muss der Schreiner methodisch vorgehen. Der verbleibende Raum unter dem Türblatt ist der Hauptweg für Schallverluste des Türelements. Fehlt das schriftliche Abwägungsdokument mit dem Bauherrn in den technischen Baustellenunterlagen, trägt das Schreinereiunternehmen die Verantwortung für das Versäumnis. Vor jeder irreversiblen Änderung des Flügels oder der Zarge muss der Chefmonteur die gesamte Schnittstelle auf Höhe des fertigen Bodens prüfen.

  1. Messung des AuflageprofilsDie Ebenheit des fertigen Bodens unter dem Türblatt mit der Präzisionslatte kontrollieren, um jede lokale Vertiefung zu erkennen, die die Toleranz der Lippe überschreitet.
  2. Kontrolle des zulässigen AbsatzesDie Höhe einer allfälligen Bodenleiste messen, um die zulässige Absatzhöhe nach Norm SIA 500 für mobilitätseingeschränkte Personen einzuhalten.
  3. Justierung des beweglichen MechanismusDie Vorspannung des Druckknopfs so einstellen, dass die Dichtung parallel absinkt und gleichmässig zusammengedrückt wird, ohne das Schliessen zu bremsen.
  4. Abfassen des EinigungsprotokollsDer Bauleitung eine gemeinsame Feststellung übergeben, die die technischen Korrekturen und die letztlich erreichten akustischen Leistungen im Detail festhält.

Verhindert die Art des Bodenbelags das Erreichen des nach Norm SIA 181 geforderten Schalldämmniveaus ohne Ergänzung durch einen starren Anschlag, muss der Schreiner seine Vorbehalte unverzüglich formalisieren. Die Entscheidung, einen Schallverlust zugunsten eines vollkommen glatten Durchgangs hinzunehmen oder umgekehrt ein Bodenprofil zu ergänzen, liegt ausschliesslich beim Bauherrn im Rahmen einer schriftlichen Abwägung. Diese formelle Vereinbarung befreit den Unternehmer von jeder späteren Beanstandung bei der Abnahme der fertigen Werke.

Häufige Fragen

Wie lassen sich die Anforderung der Norm SIA 181 und der absatzlose Durchgang bei einer Wohnungsabschlusstür vereinen?

Die Konformität wird durch die Kombination einer hochleistungsfähigen absenkbaren Bodendichtung mit doppelter Lippe und einem Boden von einwandfreier Ebenheit erreicht. Weist der Belag Vertiefungen im Unterlagsboden auf, kann die automatische Dichtung die Luftdichtheit ohne Schallbrücke nicht gewährleisten. Der Schreiner muss dann eine dünne, abgeschrägte Gegenplatte aus Edelstahl einbauen, die die zulässige Höhe der Norm SIA 500 nicht überschreitet und die geforderte Schalldämmung gewährleistet, ohne den Rollstuhl zu behindern.

Welche maximale Absatzhöhe ist zulässig, um einen begehbaren Zugang ohne Schwelle zu erhalten?

Nach den in der Norm SIA 500 definierten behindertengerechten Bauregeln sollten Innen- und Zugangstüren idealerweise keinen Absatz aufweisen. Erfordert eine mechanische Dichtung eine starre Anschlagfläche am Boden, ist ein maximaler Absatz von wenigen Millimetern zulässig, sofern er mit einer geeigneten Abschrägung mit sanftem Gefälle versehen ist. Darüber hinaus gilt der Zugang als nicht konform, und der Bauherr muss eine formelle vertragliche Ausnahmebewilligung erteilen.

Warum reibt die absenkbare Dichtung beim Schliessen auf dem Plattenbelag oder dem Parkett?

Dieser Mangel rührt in der Regel von einer vorzeitigen Auslösung des Kippmechanismus oder von einem Durchhängen des Türblatts her. Der Druckknopf auf der Bandseite löst das Absenken zu früh aus, wenn das Falzspiel ungenügend ist. Die automatische Dichtung schabt dann vor dem Anschlag über den Boden und zerkratzt den Lack oder die Platten. Die Feineinstellung der Gewindestange des Druckknopfs und die Justierung des Beschlags erlauben es, das Absenken auf den letzten Millimetern zu synchronisieren.

Wer trägt die Kosten für eine im ursprünglichen Beschrieb nicht erwähnte Metall-Gegenschwelle?

Überschreiten die Ebenheitstoleranzen des Bodenbelagsloses die Fähigkeiten der im Vertrag vorgesehenen absenkbaren Dichtung, stellt der Einbau einer Anschlagleiste eine Zusatzleistung dar. Der Schreiner erstellt eine Nachtragsofferte und lehnt die Ausführung ohne vorherige Genehmigung ab. Sobald das akustische Ziel der Norm SIA 181 vertraglich vereinbart ist, legt die schriftliche Abwägung mit dem Bauherrn die finanzielle Zuordnung unter den beteiligten Gewerken fest und genehmigt die gewählte Lösung.

Zitierte Gesetze und Normen

  • SIA 181Schallschutz im Hochbau, Anforderungen an die Schalldämmung von Bauteilen im Gebäudeinnern
  • SIA 500Hindernisfreie Gebäude, geometrische Anforderungen an Schwellen, zulässige Absätze und schwellenlose Zugänge

In der gleichen Rubrik