İçeriğe geç
Web sitesi
🧱 CFC 212Teslim alma, periyodik kontroller ve belgelerBaşlığın 10 bölümünden 1. bölümü

Bir iskelenin teslim alma tutanağı: neleri içerir ve kim imzalar

Bu bölümün sonunda, yürürlükteki standartlara uygun bir teslim alma tutanağı düzenlemeyi, vazgeçilmez teknik hususları belirlemeyi ve şantiyedeki çift imza sürecini yönetmeyi öğreneceksiniz. Kurulumu yapan ile kullanıcı arasındaki sorumluluk devri anını ve yazılı bir tespit olmadan hizmete alma durumunda maruz kalınan riskleri tam olarak anlayacaksınız.

Akılda tutulması gerekenler

  • Teslim alma tutanağı, ince işler veya diğer branşlar tarafından herhangi bir kullanımdan önce yapının uygunluğunu resmileştirir.
  • Kurulumu yapan ve kullanıcının ortak imzası, zilyetliğin resmi devrini gerçekleştirir.
  • SN EN 12811 standardına göre yük sınıfları belgede açıkça yer almalıdır.
  • Tutanak bulunmaması, kaza durumunda müdahil olanları art. 229 CP yaptırımlarına maruz bırakır.

Tutanağın düzenlenmesi: zorunlu hususlar ve SN EN 12811 standardına göre sınıflandırma

Bir cephe iskelesinin montajının tamamlanması, diğer branşlara platformları hemen kullanma hakkını otomatik olarak vermez. Geçici yapı, yazılı bir belgeye kaydedilmiş resmi bir kontrolden geçmediği sürece, üçüncü şahısların erişimi kesinlikle yasaktır. Genellikle teslim alma tutanağı veya zabıt olarak adlandırılan bu belge, baş kurucu tarafından gerçekleştirilen görsel ve mekanik incelemeyi somutlaştırır. Kurulan yapının teknik kurallara, montaj planlarına ve kararlılık gereksinimlerine her bakımdan yanıt verdiğini belgeler.

SN EN 12811 standardı; cephe iskeleleri ve geçici çalışma platformları için performans gereksinimlerini, hesaplama kriterlerini ve genel kuralları, özellikle taşıma kapasiteleri ve bileşenlerin geometrisi açısından belirler.

SN EN 12811

Tutanak, yapıyı titiz bir hassasiyetle tanımlamak zorundadır: şantiye adresi, donatılmış cephelerin tam tespiti, yapının yüksekliği, kontrol tarihi ve iskele firmasının tam kimliği. Yapının kullanım amacı, SN EN 12811 standardına göre belirlenen ve hafif muayene veya boya işlerinden, platformlarda malzeme depolanmasını gerektiren ağır duvarcılık veya taş kesme işlerine kadar uzanan yük sınıfı belirtilerek açıklanmalıdır. Bu sınıfın belirtilmesi, işletmecinin aşmamayı taahhüt ettiği metrekare başına izin verilen maksimum yükü zorunlu kılar.

Teslim alma tutanağının vazgeçilmez teknik içeriği
Zorunlu başlıkKaydedilecek teknik kontrol noktalarıŞantiye için anlamı
Tanımlama ve geometriUygulanan cepheler, uzunluklar, son seviyenin yüksekliği ve güvenli erişimlerKullanıma açılan kesin sınırları belirler
İzin verilen taşıma kapasitesiSN EN 12811 standardına göre yük sınıfı ve izin verilen dağılımDiğer branşlar için kullanım sınırlarını belirler
Ankrajlar ve kararlılıklarBağlantı sayısı, düzeni ve doğrulanan çekme kuvvetleriHizmet zorlanmalarına karşı direnci garanti eder
Koruma tertibatlarıÇevre korkulukları, ara korkuluklar, topukluklar ve moloz koruma ağlarıYüksekten düşmeye karşı korumayı onaylar
Olası çekincelerGeçici erişim kısıtlamaları veya tamamlanacak alanlarUygun olmayan alanların kullanımını resmi olarak yasaklar

Faydalı yüke ek olarak belge, ankrajlara ilişkin doğrulamaların sonuçlarını da kaydeder. Kurulumu yapan kişi, cephedeki bağlantıların yerleşim şemasını, kullanılan dübel veya krikoların türlerini ve taşıyıcının niteliği gerektiriyorsa çekme testi tutanaklarını buraya aktarır. Toplu korumalar da metodik bir kontrole tabi tutulur: çalışmaya açık her seviyede üst korkuluk, ara korkuluk ve topukluğun bulunması ile iç erişim geçitlerinin veya merdiven kulelerinin uygunluğu kontrol edilir.

İmzalar, sorumluluk devri ve yazılı belge olmamasının hukuki riskleri

Tutanağın geçerliliği, iki ayrı imza ile resmileştirilen bir karşılıklı tespit prosedürüne dayanır. Bir tarafta, iskele firmasının baş kurucusu veya ustabaşısı, teslim edilen tesisatın üreticinin teknik kılavuzlarına, uygulama planına ve inşaat işleri tüzüğü hükümlerine uygun olduğunu namusu üzerine beyan eder. Diğer tarafta, ana kullanıcı — genellikle genel yüklenici, şantiye yönetimi veya lider branş temsilcisi — yapıyı görsel olarak incelediğini, zilyetliğini kabul ettiğini ve kullanım sınırları hakkında bilgi sahibi olduğunu onaylamak için imzalar.

İmzalı tutanağın bulunmaması, şantiyede özellikle tehlikeli bir hukuki boşluk durumu yaratır. İşçiler teslim alınmamış bir yapıya çıkarsa, iskele hukuken kullanılabilir değil veya montaj aşamasında kabul edilir. Mekanik bir arıza, devrilme veya yüksekten düşme durumunda sorumluluklar çelişkili bir şekilde örtüşür. Kurulumu yapan kişi, erişim yasağını durdurma levhaları ve fiziki engellerle kaydetmemekle suçlanabilirken, kazaya uğrayan işçilerin işvereni ise çalışma yerlerini kontrol etme yükümlülüğünü ağır şekilde ihlal etmekten sorumlu tutulur.

  1. Karşılıklı tespit ziyaretiAnkrajları, döşemeleri ve korumaları incelemek üzere çalışma platformlarının kurulumu yapan ve kullanıcı tarafından eksiksiz gezilmesi.
  2. Çekincelerin giderilmesi veya belirtilmesiGerekli uyarlamaların kaydedilmesi veya yapının kullanım kısıtlaması olmaksızın derhal onaylanması.
  3. İmzaların atılmasıTeknik formun ortaklaşa imzalanması, bir nüshasının şantiye yönetimine teslim edilmesi ve arşivlenmesi.
  4. İşaretlerin yerleştirilmesiİskelenin tabanına, izin verilen kullanım sınıfını belirten yeşil tahliye levhasının görünür şekilde asılması.

Borçlar Kanunu (CO), yapının iş sahibine veya temsilcilerine teslimini eser sözleşmesi kurallarına göre düzenler. Art. 370 CO uyarınca, eserin kabulü, düzenli kontrol sırasında tespit edilebilecek tüm ayıplar için yükleniciyi ibra eder ve riski işletmeciye devreder.

Yapı üzerinde karşılıklı kontrol: ortak imzadan önceki durdurma noktaları

Teslim alma tutanağı, şantiye bürosunda önceden doldurulmuş bir formun basitçe sunulmasıyla onaylanmaz. Baş kurucu ile kullanıcının temsilcisi (şantiye yönetimi veya kaba inşaat ustabaşısı) arasında yapının fiziki olarak tamamen gezilmesini gerektirir. Bu karşılıklı tespit ziyareti sırasında, teslim edilen konfigürasyon ile SN EN 12811 standardının gereksinimleri arasındaki uyumu doğrulamak için her bir özel nokta titiz bir görsel ve geometrik incelemeye tabi tutulur.

  1. Zemin oturmalarının ve genel kararlılığın kontrolüZemin takozunun kontrolü: her taban krikosunun altında uygun kalınlıkta ahşap dağıtım plakalarının bulunması, akıntı sularıyla oyulma riskinin olmaması, dikmelerin su terazisiyle dikey kontrolü ve farklı oturmaların olmaması.
  2. Ankrajların ve yapıya olan bağlantıların incelenmesiAnkraj noktalarının yoğunluğunun ve yerleşiminin montaj şemasına ve üretici talimatlarına uygunluğunun incelenmesi. Dik açı kelepçelerinin sıkılığının kontrolü ve betonarmeye sabitlenmiş dübel veya halkalı cıvataların numune alma yöntemiyle kontrolü.
  3. Çevre korumalarının eksiksiz incelenmesiÇalışılabilir tüm seviyelerde korkulukların ölçümü: üst korkuluk, ara korkuluk ve topukluk. Tehlikeli boşluk bırakmayan bitişik döşemenin tespiti ve platformların kalkmasını önleyen kilitlerin kontrolü.
  4. Erişimlerin ve geçiş alanlarının kontrolüErişim kulelerinin veya entegre kapakların teftişi: eğimli merdivenlerin iyi çalışması, erişim kapaklarının otomatik kapanması ve geçiş kolları alanının sürekli açık olması.
SN EN 12811 standardına göre karşılıklı kontrolün kritik noktaları
İncelenen bileşenDoğrulanan uygunluk kriteriSapma tespiti durumunda yapılacak işlem
Krikolar ve plakalarKararlı mesnet yüzeyi, merkezlenmiş krikolar ve yeterli strok payıBelge imzalanmadan önce takozun derhal düzeltilmesi
Bağlantılar ve ankrajlarStatik hesaba göre düzenleme, kelepçelenmiş bağlantı borularıEk bağlantıların takılması veya teslim almanın reddedilmesi
Çalışma döşemeleriBitişik, kilitli, kalıcı deformasyonsuz ve aşırı boşluksuz elemanlarÇatlamış veya kötü ayarlanmış platformların derhal değiştirilmesi
Çevre korkuluklarıMevzuata uygun yükseklik, her açıklıkta kesintisiz korkuluklar ve topukluklarEksik parçaların kurulumu yapanın sorumluluğunda tamamlanması
Yük işaretleriSN EN 12811 standardına göre sınıfı gösteren görünür levhaKullanıma açılmadan önce levhanın yerleştirilmesi

Zilyetlik devrinin operasyonel sonuçları ve değişikliklerin yönetimi

İki imzanın atılmasından itibaren iskelenin fiili zilyetliği kullanıcı firmaya geçer. Kurulumu yapan kişi, anlaşılan kullanım amacına uygun bir yapı bırakarak sahadan ayrılır. Bu devir, kullanıcının yapının bütünlüğüne ilişkin günlük sorumluluğu üstlendiği anlamına gelir: bir malzemenin geçişini veya cephe boşluğunun işlenmesini kolaylaştırmak için hiçbir alt branşın bir çaprazı, bir bağlantı borusunu veya bir topukluğu sökmemesini sağlamalıdır.

Kullanım süresince talep edilen her türlü yapısal değişiklik (sıva için bir ankrajın kaydırılması, konsollarla bir döşemenin genişletilmesi, ağır malzeme temini için bir korkuluğun geçici olarak sökülmesi), montaj firmasına yazılı bir talimat olarak iletilmelidir. Yapı üzerinde sadece kalifiye kurulumcuların müdahale etmesine izin verilir. Her uyarlama, ilk tutanağa bir ek protokol veya her iki tarafça imzalanmış bir değişiklik belgesi düzenlenmesini gerektirir.

  • Günlük görsel kontrol: kullanıcı, her vardiya başından önce hiçbir elemanın kötü hava koşullarından zarar görmediğinden veya izinsiz sökülmediğinden emin olur.
  • Derhal kapatma: kopmuş bir ankraj veya bir şantiye aracı tarafından verilen mekanik bir hasar durumunda, ilgili seviyeye erişim derhal engellenir.
  • Kısmi teslim almaların izlenebilirliği: şantiye aşamalar halinde ilerlediğinde, iskelenin her yeni bölümü işçiler çıkmadan önce kısmi bir tutanağa tabi tutulur.
  • Güvenlik dosyasının tutulması: imzalı tutanak ve periyodik kontrol formları, iş müfettişlerinin ve Suva'nın incelemesine hazır şekilde şantiye klasöründe arşivlenir.

Uyuşmazlıkların yönetimi, imza reddi ve karşılıklı tespite başvurma

Sahada, resmi teslim alma bazen operasyonel tıkanıklıklarla karşılaşır: kullanıcı idari nedenlerle tutanağı imzalamayı reddeder veya ince işler ekipleri ortak onayı beklemeden platformları işgal eder. İmzanın olmaması güvenlik zorunluluklarını askıya almaz. Yapının uygunluğu konusunda bir anlaşmazlık ortaya çıktığı andan itibaren, kurulumu yapan kişi işletme sorumluluklarının haksız yere devredilmesini önlemek için durumu gecikmeksizin resmileştirmelidir.

Yapı sahibi veya temsilcisi önemsiz çekinceler ileri sürerek tutanağı imzalamayı reddederse, iskeleci bu noktaları SN EN 12811 standardı hükümlerine göre forma kesin olarak kaydeder. İddia edilen uygunsuzluklar sözleşme dışı gereksinimlerden veya yük sınıflarının yanlış yorumlanmasından kaynaklanıyorsa, baş kurucu belgeye kendi teknik görüşlerini ekler, yeniden inceleme için bir süre belirler ve tüm merdiven kollarında erişim yasağı işaretini korur.

  1. Gelmeme/İhmal tespitiİmza reddini veya kullanıcının karşılıklı randevuya gelmediğini belirten resmi bir kullanıma sunma bildirimi düzenlemek ve derhal şantiye yönetimine iletmek.
  2. Fiziki kapatmaİskelesi tabanının her erişimine kırmızı geçiş yasağı levhası asmak ve ilk seviyenin erişim kapaklarını fiziki olarak kilitlemek.
  3. Kanıtlayıcı tespitYapının durumunu tam olarak sabitlemek için ankrajların, döşemelerin, korkulukların ve kapatma tertibatlarının eksiksiz ve tarih-saat damgalı bir fotoğraf dosyasını oluşturmak.

Art. 367 CO uyarınca, iş sahibi imkan bulur bulmaz yapının durumunu kontrol eder ve ayıpları yükleniciye bildirir. Kullanıcı herhangi bir imza atılmadan önce platformlara malzeme yüklemeye başlarsa, bu fiili zilyetlik zımnen bir kullanım devrine eşdeğerdir, ancak şantiyeyi büyük bir güvenlik zafiyetine maruz bırakır. Bu durumda kurulumu yapan kişi zilyetliğini devrettiğini belirten yazılı bir bildirim gönderir; çünkü art. 229 CP, bir inşaatı yönetirken veya uygularken teknik kuralları kasten ihlal eden ve insanların yaşamını veya beden bütünlüğünü bilerek tehlikeye atan herkesi cezalandırır.

Sıkça sorulan sorular

Şantiye şefi teslim alma tutanağını imzalamayı reddederse ne yapılmalıdır?

Kurulumu yapan kişi, reddi ve ileri sürülen gerekçeleri teslim alma tutanağına kaydeder. Yapıya olan tüm erişimleri kırmızı yasak levhalarıyla derhal kapatır. İskeleci, tespiti beklemeden yazılı olarak şantiye yönetimine ve yapı sahibine iletir. Tutanak ortaklaşa imzalanmadığı veya uyuşmazlık resmi olarak çözülmediği sürece, yapının üçüncü şahıslar tarafından her türlü kullanımı strictly yasaktır.

Bir firma teslim almadan önce iskelede çalışmaya başlarsa risklerden kim sorumlu olur?

Teslim alınmamış bir yapıya erişim, şantiye işaretlerini ihlal eden müdahil kişilerin işvereninin doğrudan sorumluluğunu doğurur. Ancak kurulumu yapan kişi, erişimi uygun fiziki araçlarla engellediğini kanıtlamalıdır. Derhal tarih-saat damgalı fotoğraflar eşliğinde bir haksız kullanım tespiti düzenler, şantiye yönetimini yazılı olarak bilgilendirir ve karşılıklı tespit tutanağı imzalanana kadar tesisat üzerindeki her türlü zilyetliği resmi olarak reddeder.

Önemsiz teknik çekincelerle bir teslim alma tutanağı imzalanabilir mi?

Evet, çekinceler genel kararlılığı veya yüksekten düşmeye karşı toplu korumayı hiçbir şekilde etkilemiyorsa imzalanabilir. Tutanak; düzeltilecek noktaların niteliğini, uygun hale getirme için verilen süreyi ve sınırlandırılmış erişim iznini sadece kusursuz alanlar için açıkça belirtir. Düzeltmeler tamamlandığında, baş kurucu ve kullanıcı geçici yapının tam zilyetlik devrini tamamlamak için çekincelerin kaldırılmasını karşı imzalar.

Kullanıcının imzası olmadan düzenlenen bir tutanağın hukuki değeri var mıdır?

Kurulumu yapan kişi tarafından tek taraflı olarak imzalanan bir belge, işlerin tamamlandığına dair bir bildirim teşkil eder, ancak ibra edici bir karşılıklı teslim alma oluşturmaz. Bir hasar durumunda, kullanıcının resmi kabulünü kanıtlayamazsa kurulumu yapan kişinin yapının uygunluğundan sorumlu olduğu varsayılır. Yalnızca her iki tarafın ortak imzası, tesisatın şantiyede uygulanan standartların öngördüğü kullanım sınıfına uygun olarak teslim edildiğini belgeler.

Alıntılanan metinler ve standartlar

  • SN EN 12811Geçici şantiye ekipmanları - İskeleler: performans gereksinimleri ve genel tasarım
  • CO art. 367teslimattan sonra iş sahibi, imkan bulur bulmaz yapının durumunu kontrol eder ve ayıpları yükleniciye bildirir; bir taşınmaz yapı için bunları bildirmek üzere 60 günü vardır ve daha kısa bir sözleşme süresi geçersizdir (fıkra 1bis, 1 Ocak 2026'dan itibaren yürürlükte); her iki taraf da uzmanlar tarafından bir inceleme talep edebilir (fıkra 2).
  • CP art. 229inşaat kurallarının ihlali: bir inşaatı veya yıkımı yönetirken veya uygularken teknik kuralları kasten ihlal eden ve insanların yaşamını veya beden bütünlüğünü bilerek tehlikeye atan kişi beş yıla kadar hapis cezası veya para cezası ile cezalandırılır; taksirle ise üç yıla kadar hapis cezası veya para cezası.

Aynı başlık altında