İçeriğe geç
Web sitesi
🧱 CFC 232Montaj: kanal tesisatı, panolar ve şalt cihazlarıBaşlığın 10 bölümünden 3. bölümü

Yangın bölme duvarı geçişi: sertifikalı kapatma, etiketleme ve dosya

Bu bölümden sonra, İsviçre yangından korunma gerekliliklerine uygun bir yangın durdurucu kapatma sistemini seçip uygulayabileceksiniz. Kuvvetli akım kablolarının geçtiği bir duvarın yangına dayanıklılık derecesini yeniden tesis etmeyi, zorunlu işaretleme plakasını takmayı ve nihai imalat dosyasına yönelik uygunluk belgelerini toplamayı öğreneceksiniz.

Akılda tutulması gerekenler

  • Standart bir poliüretan köpük, geçilen bölme duvarının termal yalıtımını ve yangın sızdırmazlığını derhal yok eder.
  • Onaylı kapatma sistemi, duvarın yangına dayanıklılık derecesiyle birebir uyuşmalıdır.
  • Kapatılan her geçişe, numaralandırılmış ve tarih atılmış, silinmez metal veya sentetik bir etiket takılması zorunludur.
  • Uygulama belgesi ve teknik onay belgesi revize edilmiş proje dosyasına mutlaka eklenmelidir.

Yangın sızdırmazlığını onaylanmış sisteme göre yeniden tesis etmek

İki yangın kompartımanını ayıran bir duvarın veya döşemenin delinmesi, binanın pasif güvenliğini doğrudan zayıflatır. Kuvvetli akımda, kablo kanallarının, iletken demetlerinin veya rijit boruların geçişi, zehirli dumanların ve alevlerin yayılmasını kolaylaştıran bir açıklık oluşturur. AEAI İsviçre yangından korunma talimatlarına ve NIBT hükümlerine göre, kaba inşaat performansının tamamını yeniden sağlamak için tüm geçişler kapatılmalıdır.

Duvarın yangına dayanıklılık derecesi
Yapısal bir ayırıcının (taşıyıcı duvar, hafif bölme duvar veya döşeme) mekanik dayanımı (R), alev ve gaz sızdırmazlığını (E) ve termal yalıtımı (I) dakika cinsinden tanımlanmış bir süre boyunca (EI 30, EI 60, EI 90) garanti etme standardı kapasitesi.

Sık yapılan bir hata, karot deliğinin halkasal boşluğunu perakendeden alınan sıradan bir genleşen köpükle doldurmaktır. Yüksek derecede yanıcı olan bu malzeme, ısının etkisiyle saniyeler içinde bozulur, boğucu gazlar çıkarır ve yangın sızdırmazlığını yok eder. Yalnızca AEAI tarafından onaylı bir kapatma sistemi yalıtım ve bütünlük kriterlerini garanti eder. Elektrik tesisatçısı, mineral yüzey veya alçıpan duvar ile uyumlu ve güç kablolarının doluluk oranına uygun bir ürün seçmelidir.

Geçiş konfigürasyonuna göre yangın durdurucu kapatma sistemlerinin seçimi
Sızdırmazlık teknolojisiTipik uygulama alanıUlaşılabilir yangın dayanım derecesiUygulama kısıtı
Mastik ve intümesan şeritlerYalıtımlı borular, tekli geçiş veya küçük demetEI 30 ila EI 90Derz derinliğine ve mineral yün dolgusuna uyulmalıdır
Taş yünü paneller ve ablatif kaplamaBüyük rezervasyonlar, ağır kablo tavalarıEI 60 ila EI 90Kabloların 150 ila 250 mm boyunca tamamen kaplanması
İntümesan tuğlalar veya yastıklarModüler geçişler, geliştirilebilir geçişlerEI 60 ila EI 90Kalıntı boşluk bırakmadan mekanik gerilim altında sıkı istifleme
Sertifikalı çift bileşenli yangın durdurucu köpükDar karot delikleri, erişimi zor sıkışık demetlerEI 30 ila EI 60Statik karıştırıcı zorunluluğu, çok hızlı reaksiyon süresi

Sistemi uygulamadan önce montör, karot deliğini temizler, sentetik kanalların tozunu alır ve uygun bir derz dolgu fitili yerleştirir. Mevcut rezervasyonun boyutları ile mastik veya panel üreticisinin gereksinimleri arasında uyumsuzluk olması durumunda, art. 365 CO gereğince, eserin sağlamlığını tehlikeye atan bir durum söz konusuysa ustanın şantiye yönetimi tarafına bildirimde bulunması zorunludur. Nihai uygunluk, tamamen üreticinin montaj şemalarına harfiyen uyulmasına bağlıdır.

Her geçişi etiketlemek ve onay belgelerini kaydetmek

Fiziksel kapatma, elektrikçinin işini bitirmez. Tanımlanmamış bir yangın bölmesi geçişi, kanton yangından korunma makamı veya yapı denetimi tarafından yapılan kabul incelemeleri sırasında derhal itiraza uğrar. Geçişin etiketlenmesi, uygulanan ürünlerin AEAI tarafından onaylanan uygulama alanına titizlikle uyduğunu belgeleyen yasal işlemdir.

  1. Sızdırmazlık yalıtımının görsel ve boyutsal kontrolüİntümesan derzin sürekliliğini, güç kabloları arasında açıklık bulunmadığını ve duvarın her iki tarafına kaplanmış mineral panelin düzgünlüğünü kontrol edin.
  2. Tanımlama plakasının doldurulmasıSilinmez kalemle AEAI onay numarasını, ulaşılan yangın direncini (ör. EI 60), kurulumu yapan firmanın adını, tarihi ve montajı yapanın imzasını yazın.
  3. Etiketin mekanik olarak sabitlenmesiPlaketi taşıyıcı duvara veya döşemeye, rezervasyonun hemen yakınına, görünür ve mekanik darbelere karşı korunaklı bir yere perçinleyin veya vidalayın.
  4. Coğrafi referanslı fotoğraf çekimiTamamlanmış geçişi ve okunabilir etiketini, binanın teknik yangın durdurucu yalıtım siciline eklemek üzere fotoğraflayın.

İmalat dosyasındaki gerekçe belgesi; montörün uygunluk belgesini, geçerli AEAI onaylarının kopyalarını ve deliklerin özet tablosunu bir araya getirir. Bu unsurlar, ileride meydana gelebilecek bir hasar durumunda firmayı korur. art. 229 CP uyarınca, bir inşaatın yönetiminde veya yürütülmesinde fenni kuralları kasten veya ihmal sonucu ihlal eden ve bilerek insanların hayatını veya beden bütünlüğünü tehlikeye atan herkes cezalandırılır. Hatalı bir kapatma, doğrudan şantiye sorumlusunun cezai sorumluluğunu doğurur.

Sertifikalı sistemlerin uygulanması ve yangın dayanım derecesinin korunması

Kuvvetli akım tesisatı şantiyelerinde, teknik boşlukları doldurmak için standart poliüretan genleşen köpüklerin kullanılması ağır bir kusurdur. Bu montaj köpükleri hızla tutuşur, zehirli dumanlar çıkarır ve yangının ilk dakikalarından itibaren yapının bütünlüğünü bozar. Binanın yangın konseptine göre EI 30, EI 60 veya EI 90 derecesi öngören yangın kompartımanlaması, geçilen duvarın ısı direncini ve sızdırmazlığını birebir yeniden sağlamayı gerektirir. Bu performans, yalnızca kabul görmüş standartlara göre test edilmiş ve Association des établissements cantonaux d'assurance incendie (AEAI) kullanım belgesine sahip eksiksiz bir sistemle tanınır. NIBT ayrıca elektrik tesisat hatları boyunca yangın ve dumanın yayılmasına karşı duvar bütünlüğünün korunması zorunluluğunu hatırlatır. Sıradan harç veya alçıyla yapılan tüm derme çatma kapatmalar yasaktır.

Çözüm seçimi, yüzeye ve enerji kablolarının tipine bağlıdır. Beton veya kagir masif duvarlar, rötresi telafi edilmiş yangın harçlarını veya sıcak gazlara karşı sızdırmaz ablatif kaplamalı yüksek yoğunluklu sert taş yünü panelleri kabul eder. Alçıpan hafif bölme duvarlar, sertifikalı metalik intümesan manşonları veya yangın durdurucu şeritleri zorunlu kılar. Her durumda, elektrik tesisatçısı kablolar arasındaki mesafelere ve minimum çevre boşluğuna uyar. Yüksek güçlü kablolar için, nominal yük altında termal genleşme, polimerizasyondan sonra esnekliğini koruyan mastikleri gerektirir. AEAI'ye kayıtlı ve çift bileşenli olması zorunlu olan sertifikalı genleşen köpük, kesin olarak tanımlanmış bir duvar kalınlığına göre, yalnızca yalıtımlı kablolara ait küçük çaplı karot delikleriyle sınırlı kalır.

Duvara göre onaylı sızdırmazlık sistemlerinin seçimi
Duvar ve hedeflenen dereceEnerji tesisat hatlarıAEAI sertifikalı sistemUygulama kuralları
Betonarme perde veya kagir (EI 90)Kablo tavalarında güç kablolarıAblatif kaplamalı yüksek yoğunluklu taş yünü paneller (> 150 kg/m³)Kabloların ve konsolların her iki tarafta 20 cm boyunca kaplanması
Karkas üzeri hafif bölme duvar (EI 30 ila EI 60)Halojensiz rijit ve spiral borularMetalik manşonlar veya yangın durdurucu mastikli intümesan şeritlerKalıntı boşluk bırakmadan doğrudan karkasa sabitleme
Beton döşeme veya teknik zemin (EI 90)Güç kabloları ve iletkenlerin karma geçişiYangın durdurucu harç veya yeniden açılabilir intümesan tuğlalarSızdırmazlık kalıbı ve izin verilen yüke uyulması
Masif duvarda karot deliği (EI 60 ila EI 90)Münferit besleme kablosuİntümesan mastik veya AEAI onaylı çift bileşenli köpükMineral yün derz dolgusu ile garanti edilen derinlik

Sahada işaretleme, sorumluluklar ve imalat dosyasının oluşturulması

Bir geçişin uygunluğu, malzemelerin sertleşmesiyle sona ermez. Şantiyede, işaretleme plakası bulunmayan bir geçiş, kanton yangından korunma makamının denetimi veya teknik kabul sırasında derhal bir uygunsuzluk teşkil eder. Elektrik tesisatçısı, işin bitiminden hemen sonra her bir rezervasyonun yanına kalıcı bir tanımlama plaketi takar. Bu işaretlemede uygulayıcı firmanın adı, işin yapıldığı tarih, uygulanan malzemelerin tam ticari referansı, AEAI kullanım belgesi numarası ve duvar için garanti edilen yangına dayanıklılık derecesi (özellikle EI 30, EI 60 veya EI 90) belirtilir. Bu kalıcı fiziksel işaretleme olmadan, yapı yangın sigortası denetimlerinde sızdırmaz kabul edilmez ve firma masrafları kendisine ait olmak üzere tahribatlı incelemeler yapmak zorunda kalır.

  1. Harita üzerinde işaretlemeHer geçişe benzersiz bir tanımlama numarası atayın ve bunu imalat dosyasının elektrik tesisat şemalarına aktarın.
  2. Zaman damgalı fotoğraf kaydıGeçiş başına iki net fotoğraf çekin: yalıtımdan önce kabloların düzeni, ardından okunabilir işaretleme plakasıyla birlikte kapatılmış yapı.
  3. AEAI belgelerinin derlenmesiÜreticilerin teknik föylerini ve uygulanan sistemlere ait geçerli AEAI kullanım belgelerini dosyalayın.
  4. Uygunluk beyanıUygulama kılavuzlarına ve yangın güvenliği kurallarına harfiyen uyulduğunu onaylayan, teknik sorumlu tarafından imzalanmış resmi belgeyi düzenleyin.

Tüm bu belgeler, işletme ve bakım için yapı sahibine teslim edilen imalat dosyasına entegre edilen vazgeçilmez bir belge olan yangın durdurucu geçişler sicilini oluşturur. Uygulama kanıtlarının imalat dosyasında arşivlenmesi, binanın daha sonraki tadilatları sırasında da izlenebilirliği garanti eder ve üçüncü şahısların önlem almadan kapatmaları delmesini önler. CO, yüklenicinin sorumluluğunun işçinin sorumluluğuyla aynı kurallara tabi olduğunu ve eseri kendi kişisel yönetimi altında ifa edeceğini öngörür. Kompartımanlama konusundaki bir ihmal, montörü ağır sonuçlarla karşı karşıya bırakır: art. 229 CP uyarınca, bir inşaatı yönetirken veya yürütürken fenni kuralları kasten ihlal eden ve bilerek insanların hayatını veya beden bütünlüğünü tehlikeye atan kişi beş yıla kadar hapis cezası veya para cezası ile cezalandırılır; ihmal durumunda ceza üç yıla kadar hapis veya para cezası şeklindedir. Bu belgelenmiş dosya, sızdırmazlık uygulamalarının kurallara tam uygunluğunu kanıtlayarak elektrik tesisatçısını sorumluluktan kurtarır.

Uygunsuzlukların yönetimi, kapatmanın yenilenmesi ve kesin hesap kaydı

Şantiyede teknik bir rezervasyona sıkılmış sıradan sarı veya gri genleşen poliüretan köpüğün tespit edilmesi majör bir uygunsuzluktur. Bu yanıcı malzeme, yangın bölmesinin bütünlüğünü bozar ve zehirli gazları kompartıman boyunca yayar. Bu tespitin yapılmasından itibaren veya daha önce kapatılmış bir boşluğa üçüncü bir şahsın yetkisiz müdahalesi durumunda, şantiye şefi Borçlar Kanunu (CO) uyarınca kusur yönetimi kurallarını uygular. art. 365 CO uyarınca yüklenici, eserin düzenli veya zamanında ifasını tehlikeye atan bir durum ortaya çıktığında bunu derhal yapı sahibine bildirir.

  1. Tamamen sökme ve temizlemeSertifikasız malzemeyi brüt betona veya duvar örgüsüne kadar tamamen kazıyın. Güç kablolarının tozunu alın ve kılıflarda herhangi bir erime başlangıcı veya termal bozulma olmadığını kontrol edin.
  2. Onaylı sistemin yeniden tesisiÜreticinin AEAI belgesine göre, duvarın yangın dayanım derecesine uygun onaylı bir kapatma sistemi (ablatif mastik kaplı yüksek yoğunluklu mineral yün paneller, intümesan tuğlalar veya özel yangın durdurucu harç) uygulayın.
  3. Tanımlama plakasının montajıOnay numarasını, yangın dayanım sınıfını, elektrik tesisatçısının adını ve uygulama tarihini içeren perçinlenmiş veya yapıştırılmış etiketi mekanik olarak sabitleyin.
  4. İmalat dosyasında belgesel arşivlemeÖzdenetim protokolünü hazırlayın, kapatma öncesi ve sonrası fotoğrafları ekleyin, ardından uygunluk beyanını şantiye yönetimi tarafına sunulan elektrik tesisat dosyasına ekleyin.

İmalat dosyasındaki gerekçe belgesi; uygulanan ürünlerin teknik föylerini, geçerli AEAI sertifikasının kopyasını ve her kablo geçişinin kesin konum planını içermelidir. Bu titiz işaretleme olmadan, kanton yangından korunma makamı veya kanton bina sigortası (ECA) işin kabulünü reddeder ve tüm binanın iskân iznini bloke eder.

Sıkça sorulan sorular

Bir kablo tavasını kapatmak için sprey kutudaki yangın durdurucu köpük yeterli midir?

Hayır. Kartuş veya aerosol formundaki sertifikalı köpükler, AEAI tarafından genellikle yalnızca masif yapı elemanları arasındaki dar lineer derzler veya rijit boruların tekli geçişleri için onaylanmıştır. Bir kablo demeti veya delikli tam bir kablo tavası için kompartımanlamanın korunmasını yalnızca ablatif kaplamalı taş yünü panellerden veya intümesan tuğlalardan oluşan bir sistem garanti eder.

Bir geçişin işaretleme etiketinde hangi zorunlu bilgiler yer almalıdır?

Geçişin etiketlenmesi, rezervasyonun bitişiğinde silinmez bir işaretleme gerektirir. Bu işaretlemede işi gerçekleştiren elektrik tesisatı firmasının ticari unvanı, kullanılan sızdırmazlık sisteminin tam adı, AEAI tarafından verilen İsviçre onay sertifikası numarası, ulaşılan yangın dayanım derecesi (örneğin EI 60 veya EI 90) ile uygulamanın yapıldığı ay ve yıl mutlaka belirtilmelidir.

Daha önce kapatılmış bir rezervasyona sonradan bir güç kablosu eklenmesi işlemi nasıl yapılmalıdır?

Elektrikçi, yangın panelini hemen kapatmadan asla rastgele delmemelidir. Öngörülen geçişler kullanılmalıdır (esnek tuğla sistemleri veya yeniden açılabilir manşonlar). Yeni iletken yerleştirilir yerleştirilmez, kalan boşluk onaylı aynı üreticiye ait uyumlu intümesan mastik ile kapatılmalı ve ardından işaretleme plakası yeni tarihle güncellenmelidir.

Duvarcı ustası yangın bölme duvarında karot açmışsa kapatma işleminden kim sorumludur?

Elektrik tesisatçısı, sızdırmazlık yalıtımı işini uzman bir firmaya veren sözleşmesel bir hüküm bulunmadıkça, SIA 118 standardına göre elektrik tesisat hatları için kullandığı geçişlerden sorumludur. Açılan delik, üretici sertifikasının izin verdiği maksimum boyutları aşıyorsa, elektrikçi sertifikalı sistemini uygulamadan önce şantiye yönetimi tarafından duvar boşluğunun standartlara uygun olarak küçültülmesini talep etmelidir.

Alıntılanan metinler ve standartlar

  • CO art. 365malzeme ve arsa: yüklenici sağladığı malzemenin iyi kalitede olmasından sorumludur; iş sahibi tarafından sağlanan malzemenin veya gösterilen arsanın ayıplı olduğu anlaşılırsa veya eserin düzenli veya zamanında ifasını tehlikeye atan başka bir durum ortaya çıkarsa, sonuçlarına katlanma yükümlülüğü altında durumu derhal iş sahibine bildirir (fık. 3).
  • norme SIA 118İsviçre şantiyesinde sözleşme taraflarının haklarını, borçlarını ve edimlerini düzenleyen inşaat işlerinin ifasına ilişkin genel şartlar.

Aynı başlık altında