À retenir
- La propreté absolue de la semelle supérieure conditionne la qualité de la fusion du goujon.
- Le soudage par décharge ou arc tiré exige une protection gazeuse ou céramique rigoureuse.
- La norme SIA 263 définit les exigences de dimensionnement et de ductilité des connecteurs.
- Le contrôle par pliage mécanique valide l'intégrité de la ZAT sans fissuration de la soudure.
Préparation de la semelle en acier et procédé de soudage des goujons
Dans un plancher mixte acier-béton, la reprise du cisaillement longitudinal repose entièrement sur la qualité d'accrochage des goujons connecteurs. La semelle supérieure de la poutre métallique doit offrir une surface parfaitement décapée. La présence de calamine, de rouille, de peinture, d'huile de découpe ou d'humidité perturbe le passage du courant et crée des soufflures ou des manques de pénétration. Avant toute opération de soudage, un meulage à blanc de la zone d'impact est obligatoire pour mettre l'acier à nu et garantir une impédance électrique minimale.
Le procédé standard d'attache est le soudage de goujons par arc tiré avec bague en céramique ou sous protection gazeuse. L'équipement envoie une amorce d'arc électrique qui fond simultanément la base du goujon et le métal de base de la semelle. Le pistolet de soudage plonge ensuite le goujon dans le bain de fusion en fusionnant les deux parties. La bague en céramique canalise le bain de métal liquide, protège l'arc des perturbations atmosphériques et forme un bourrelet régulier à la base du connecteur.
- Préparation du supportDécapage par meulage de la semelle à l'emplacement exact des goujons jusqu'à l'obtention d'un éclat métallique brillant.
- Mise en place de la baguePositionnement d'une bague céramique sèche sur la surface métallique pour contenir le métal en fusion.
- Soudage automatiqueDéclenchement du pistolet : amorçage de l'arc, création du bain de fusion et enfoncement automatique du goujon dans la semelle.
- Ébavurage et nettoyageCasse systématique de la bague céramique après refroidissement et élimination des scories autour du bourrelet.
Contrôle qualité de l'assemblage et test de pliage sur chantier
Le contrôle visuel constitue la première étape de vérification sur le chantier. Un bourrelet de soudure complet, uniforme et étalé sur 360° autour du fût du goujon indique une énergie de soudage adéquate et un enfoncement correct. Si le bourrelet est incomplet ou présente des cannelures d'effondrement, l'assemblage est suspect et doit subir un contrôle destructif ou non destructif complémentaire.
- Contrôle par pliage
- Essai chantier consistant à incliner mécaniquement le goujon soudé à un angle de 30° au moyen d'un tube de levier pour vérifier la ductilité et l'absence de défaut à la racine de la soudure.
| Anomalie constatée | Cause probable | Action corrective à appliquer |
|---|---|---|
| Bourrelet incomplet sur un côté | Pistolet mal perpendiculaire ou semelle souillée | Meuler le goujon, nettoyer la semelle et ressouder à côté |
| Rupture fragile lors du pliage | Paramètres de courant incorrects ou présence d'humidité | Ajuster le générateur et contrôler l'assèchement des bagues |
| Projection excessive et bourrelet plat | Énergie de soudage trop élevée | Réduire le temps d'arc ou l'intensité du poste |
Conformément aux directives de l'ordonnance sur la sécurité des travailleurs dans les travaux de construction, les équipes de montage doivent veiller à la stabilité de la zone de travail et porter les protections adaptées lors du meulage et de l'essai de pliage. En cas de non-conformité répétée sur un lot, la série entière doit être contrôlée sous la supervision du conducteur de travaux.
Préparation de la semelle métallique et procédé de soudage par décharge
Dans les structures mixtes acier-béton, le goujon connecteur assure le transfert des efforts de cisaillement à l'interface entre la poutre métallique et la dalle en béton armé. Pour garantir ce fonctionnement solidaire et prévenir tout glissement longitudinal, la qualité de la liaison soudée à la semelle supérieure de la charpente acier est determinante. La réussite de cet assemblage repose sur une préparation rigoureuse de la surface d'accueil et sur un paramétrage strict du procédé de soudage.
Le procédé de soudage par décharge avec bague en céramique (soudage d'éléments d'assemblage par arc tiré) permet d'installer les goujons à cadences élevées directement sur le chantier ou en atelier de charpente métallique. L'appareil de soudage applique une pression calibrée, amorce l'arc électrique pour créer un bain de fusion sur la semelle et à la base du goujon, puis plonge le connecteur dans le métal liquide. La bague en céramique canalise le bain de fusion, protège l'arc des perturbations atmosphériques et façonne le bourrelet périphérique.
| Étape du procédé | Critère de contrôle sur chantier | Action corrective en cas de dérive |
|---|---|---|
| Préparation du support acier | Serrage et meulage à blanc de la semelle (absence d'eau, de peinture et de calamine) | Passage d'une meule à disque abrasif et séchage au chalumeau |
| Positionnement de la bague | Bague en céramique sèche, intacte et centrée sur l'axe du goujon | Remplacement immédiat des bagues humides ou ébréchées |
| Réglage du pistolet de soudage | Temps de fusion et intensité réglés selon le diamètre du goujon (ex. SD 19 mm) | Ajustement du générateur et contrôle de l'enfoncement de la céramique |
| Inspection du cordon (collier) | Bourrelet de soudure régulier sur 360° au pied du connecteur | Meulage et reprise au procédé à l'arc avec électrode enrobée si manque d'apport |
Contrôles de conformité selon la norme SIA 263 et essai de pliage
La validation de la connexion mixte s'effectue par des inspections visuelles systématiques complétées par des essais mécaniques destructifs ou non destructifs sur chantier. La norme SIA 263 définit les exigences structurales d'exécution et de dimensionnement applicables aux charpentes en acier et à leurs organes de liaison.
Le contrôle par pliage consiste à frapper ou déformer le goujon à l'aide d'un tube de levier ou d'une masse jusqu'à atteindre l'angle prescrit de 30 degrés par rapport à sa verticale d'origine. L'essai est réussi si aucune fissure ou rupture n'apparaît dans la zone de liaison soudée ni dans la zone affectée thermiquement sur la semelle. En cas de contrôle non destructif programmé, le goujon déformé lors du test reste en place et est noyé dans le béton de la dalle sans être redressé.
- Collier de soudure (bourrelet)
- Anneau continu de métal fondu formé au pied du goujon lors de son enfoncement dans la bague céramique. Sa continuité sur la totalité de la circonférence garantit l'absence de manques de fusion et la résistance au cisaillement requise par le calcul de la poutre mixte.
- Inspection visuelle intégraleContrôler visuellement 100 % des goujons soudés après élimination par piquage des bagues en céramique. Vérifier la hauteur du goujon après soudage et le développement d'un collier de fusion sur tout le tour de la base.
- Sélection du lot pour l'essai de pliageDéfinir l'échantillonnage de contrôle selon le plan de contrôle qualité. Appliquer le test de pliage à 30° sur les premiers goujons posés au début de chaque poste de travail ou lors de chaque changement de lot d'acier.
- Exécution de la flexion à froidPlacer le tube d'extension sur la tige du connecteur et appliquer un effort progressif jusqu'à plier le goujon de 30° dans l'axe longitudinal de la poutre acier.
- Examen de la zone fondue et consignationInspecter la racine de la soudure à la recherche de microfissures. Consigner les résultats de la série dans le procès-verbal d'autocontrôle du constructeur métallique.
Avant le coulage du béton par l'entreprise de gros œuvre, le chef de chantier constructeur métallique procède à un balayage et un nettoyage final des semelles supérieures. Les bagues céramiques cassées, les éclats de meulage et les résidus métalliques doivent être entièrement évacués afin d'éviter la formation de nid d'abeille ou la pollution de l'enrobage du béton armé.
Gestion des non-conformités et remise en état des semelles
Lors du soudage par décharge de goujons connecteurs pour planchers mixtes acier-béton, les anomalies de pose ou les échecs lors des contrôles par pliage nécessitent une procédure d'intervention immédiate pour garantir le transfert des efforts de cisaillement prescrits par la norme SIA 263. Une soudure défectueuse ou un goujon arraché ne doit jamais être laissé en l'état ou simplement recouvert par le béton de la dalle.
- Élimination de l'élément non conformeSectionner le goujon défectueux à ras de la semelle à l'aide d'une meuleuse d'angle équipée d'un disque de tronçonnage adapté. Éliminer le surplus de métal d'apport et les éclaboussures de soudure par meulage doux.
- Préparation du support de remplacementNettoyer la semelle métallique par brossage mécanique ou meulage afin de retrouver un état de surface mis à blanc, exempt d'huile, de calamine, de rouille ou de peinture. La propreté et l'état de la semelle sont indispensables à l'amorçage correct de l'arc.
- Repose et soudage du nouveau goujonPositionner le nouveau goujon connecteur à une distance minimale correspondant à trois fois son diamètre par rapport au point d'ancrage défaillant. Utiliser une bague en céramique neuve et procéder au soudage par décharge en ajustant les paramètres de l'intensité et du temps de fusion.
- Contrôle visuel et mécanique de réceptionVérifier la continuité du collet de soudure sur 360 degrés autour du goujon. Effectuer un contrôle par pliage à 15 degrés sur le goujon de remplacement au moyen d'un tube de levier pour valider la tenue ductile de la liaison.
Si le soudage par décharge s'avère impossible sur le chantier en raison d'un accès restreint ou de contraintes d'alimentation électrique, le remplacement par un goujon soudé manuellement à l'arc avec électrode enrobée ou par un système d'ancrage mécanique qualifié doit faire l'objet d'une validation explicite par l'ingénieur bois-métal ou l'ingénieur civil responsable du projet.
Questions fréquentes
Comment agir si un goujon casse net lors du contrôle par pliage ?
Une rupture nette dans la zone de soudure indique une fragilisation par trempe ou un manque de fusion. Il faut meuler la zone d'attache sur la semelle jusqu'au métal de base pur, s'assurer de l'absence d'humidité ou de graisse, puis resouder un nouveau goujon à proximité immédiate en remplaçant systématiquement la bague en céramique. Le goujon remplacé subit à nouveau un essai de pliage.
Peut-on souder des goujons connecteurs à travers une tôle d'acier profilée montée sur la poutre ?
Oui, le soudage à travers tôle (trait-de-plume) est courant en construction mixte, mais il exige des goujons spécifiques, une puissance de soudage supérieure et une propreté rigoureuse entre la tôle et la semelle. La tôle doit être plaquée contre la semelle de la poutre sans interstice pour garantir la continuité du circuit électrique et la qualité du bain de fusion.
Quelle est la tolérance acceptable pour l'alignement des goujons sur la semelle ?
Selon les exigences de la norme SIA 263, le positionnement géométrique des goujons connecteurs doit respecter un entraxe précis pour éviter tout conflit avec l'armature de la dalle en béton. Un écart de quelques millimètres est toléré tant que l'enrobage minimal de béton autour de la tête du goujon et les distances aux bords de la semelle métallique restent conformes au plan d'exécution.
Pourquoi la propreté de la semelle en acier est-elle si critique avant le soudage ?
La présence d'huile, d'eau, de peinture ou de calamine sur la semelle perturbe l'arc électrique lors du procédé par décharge. Cela provoque des projections, des porosités ou une fusion incomplète du collet. Une surface polluée réduit la résistance mécanique de l'assemblage et conduit inévitablement à l'échec du contrôle par pliage exigé pour les dalles mixtes.
Textes et normes cités
- SIA 263Construction en acier - Dimensionnement et exécution des structures et des assemblages mixtes
