Vai al contenuto
Sito
🧱 CCC 214Carpenteria tradizionale: capriate, arcarecci e travettiCapitolo 6 su 10 della sezione

Lucernario e foro nella carpenteria: traversagna, ripartizione del carico e raccordi

Al termine di questo capitolo sarete in grado di dimensionare e posare una traversagna di lucernario secondo la norma SIA 265, riprendere le sollecitazioni dei puntoni zoppi sui puntoni di bordo raddoppiati e definire la precisa interfaccia geometrica con lattonieri e copritetto per garantire la sede dei raccordi di tenuta.

Punti chiave

  • Tagliare un puntone impone di trasferire integralmente il suo carico concentrato verso sezioni rinforzate.
  • Il dimensionamento della traversagna in legno strutturale risponde ai requisiti della norma SIA 265.
  • I puntoni zoppi si collegano alle traversagne tramite staffe metalliche omologate o unioni a mezzo legno.
  • La tolleranza dimensionale per compluvi e fianchi condiziona il successivo lavoro del lattoniere.

Calcolo del foro, rinforzo delle incavature e ripresa dei puntoni zoppi

L'apertura di un foro in una falda per inserire un abbaino interrompe la continuità strutturale dell'orditura dei puntoni. Ogni puntone segato, d'ora in avanti denominato puntone zoppo, non trasmette più direttamente la propria sollecitazione di puntone dalla radice di colmo al banchina. La ripresa statica avviene tramite elementi orizzontali o obliqui detti traversagne (traversagna inferiore e traversagna superiore), le quali scaricano le proprie reazioni d'appoggio sui puntoni conservati che delimitano l'apertura, definiti puntoni di bordo o puntoni raddoppiati.

Il calcolo meccanico impone di verificare due punti critici: la freccia della traversagna sotto la combinazione di carichi (peso proprio, copertura, neve e vento) e la sollecitazione di flessione composta nei puntoni laterali che ricevono tale carico concentrato. Su un tetto standard in Svizzera, interrompere due puntoni da 80 x 120 mm impone quasi sistematicamente di raddoppiare o triplicare i puntoni di bordo laterali, oppure di ricorrere al legno lamellare incollato per mantenere la sezione all'interno del sagomario di isolamento previsto.

Modalità di trasmissione dei carichi in base alla luce del foro
Luce del foroNumero di puntoni zoppi tagliatiSezione tipo della traversagnaTipo di unione raccomandato
Fino a 90 cm1 puntone tagliatoStessa sezione dei puntoni correntiViti a filetto intero a 45° o staffa metallica ad ali interne
Da 90 a 180 cmDa 2 a 3 puntoni tagliatiSezione rinforzata o accoppiata (ad es. 120 x 160 mm)Staffe metalliche omologate chiodate o bullonate
Superiore a 180 cm4 puntoni o piùTrave in lamellare incollato calcolata su misuraUnioni su misura con ferramente annegate o spinotti
  1. Banchinatura preventivaPosare una rompitratta di banchinatura sotto i puntoni interessati prima di qualsiasi taglio, dimensionata secondo l'ordinanza sui lavori di costruzione per sostenere la spinta del tetto esistente.
  2. Tracciamento e taglioSfondare i puntoni zoppi a squadra con un gioco da 2 a 3 mm per l'inserimento dei connettori, verificando la planarità dei piani di estradosso.
  3. Posa delle traversagneFissare i traversi inferiori e superiori tra i puntoni laterali rinforzati, assicurando il perfetto parallelismo con il piano di copertura.
  4. Sospensione dei puntoni zoppiRendere solidali i puntoni tagliati alle traversagne mediante viti strutturali a filetto intero o ferramente conformi ai dati di carico statico.

Conformazione dell'intelaiatura del lucernario e interfacce di tenuta

Una volta stabilizzato il foro, il carpentiere erige la gabbia del lucernario: montanti d'angolo, banchine dei fianchi, architrave frontale e orditura dei puntoni propria dell'abbaino. La trasmissione delle discese di carico del lucernario stesso (puntoni del colmo del lucernario e fianchi) deve allinearsi direttamente sull'intelaiatura portante del tetto senza indurre torsioni eccentriche sulle traversagne. La stabilità al vento della parete frontale è assicurata da un controvento rigido chiodato sui fianchi.

Il coordinamento dei raccordi di tenuta costituisce la chiave di volta dell'intervento. Sebbene il lattoniere e il copritetto garantiscano la posa dei materiali impermeabili, il carpentiere deve fornire un supporto continuo e stabile. Il raccordo di un abbaino richiede di riservare uno spazio libero di minimo 120-150 mm tra la faccia esterna del fianco in legno e l'asse del primo puntone portante conservato per alloggiare il noffo metallico e il passaggio dell'acqua.

  • Predisposizione di tavolati accostati in abete di 24 mm di spessore per i fondi dei compluvi.
  • Tolleranza di allineamento dell'intelaiatura dei fianchi limitata a ± 3 mm per evitare la deformazione delle lamiere di raccordo.
  • Rigoroso coordinamento delle quote di estradosso per evitare qualsiasi contropendenza al rigetto dell'acqua sulla falda principale.
  • Fissaggio di spessori di legname per l'ancoraggio delle faldette alla base del lucernario prima della copertura.

Sul cantiere, la responsabilità penale definita all'Art. 229 CP ricorda la gravità dei difetti strutturali: qualsiasi inadempienza intenzionale o per negligenza nel mantenimento temporaneo di un tetto aperto coinvolge il professionista. Non appena completata la posa delle traversagne e del telaio del lucernario, le superfici di transizione devono essere immediatamente pronte a ricevere le faldette di gronda e i dispositivi di risvolto metallico.

Ripartizione del carico e dimensionamento delle traversagne secondo la norma SIA 265

L'apertura di un foro per l'inserimento di un lucernario interrompe la continuità meccanica dei puntoni correnti. Questo taglio trasforma elementi che lavorano a flessione semplice su due o tre appoggi in puntoni zoppi, il cui sforzo di taglio di estremità deve essere integralmente ripreso dagli elementi trasversali: le traversagne superiore e inferiore. In conformità ai principi di verifica strutturale della norma SIA 265, tali traversagne non si limitano a chiudere l'apertura, ma agiscono come travi corte che ricevono carichi concentrati cumulati, trasferendoli ai puntoni di bordo, denominati puntoni di affiancamento o puntoni di spalla del foro.

Il calcolo della ripartizione del carico impone di sommare la componente perpendicolare alla falda (carichi gravimetrici di neve e copertura decomposti secondo la pendenza) e la spinta del vento che agisce sul frontone del lucernario. Su un'orditura standard, la traversagna superiore subisce una sollecitazione maggiore quando la copertura del lucernario vi scarica una parte dei propri carichi tramite una falsa catena o un punzone di ripresa. I puntoni di affiancamento devono dal canto loro presentare un'inerzia sufficiente a evitare una freccia differenziale rispetto al resto della falda, il che impone di frequente di raddoppiare o triplicare la loro sezione in legno lamellare incollato o in legno massiccio ricostruito.

Schema di distribuzione delle sollecitazioni sui componenti di un foro per lucernario
Componente strutturaleNatura delle sollecitazioni principaliModalità di unione raccomandataPunti di attenzione dimensionali
Puntone zoppoFlessione semplice, compressione assiale secondo la pendenzaStaffe invisibili ad anima interna, viti a filetto intero inclinateMantenimento della luce residua, intaglio accurato al piede della traversagna
Traversagna trasversaleFlessione deviata, sforzo di taglio elevato alle estremitàStaffe metalliche ad ali interne, code di rondine lavorate a CNCVerifica della fessurazione assiale sotto i carichi concentrati dei puntoni zoppi
Puntone di affiancamento (bordo)Flessione composta, torsione trasmessa dalla traversagnaFissaggio rinforzato su arcarecci intermedi tramite tirafondi o ferramenteAccoppiamento strutturale tramite incollaggio o avvitamento passante regolare

L'esecuzione sul cantiere inizia obbligatoriamente con una banchinatura provvisoria sotto i puntoni destinati a essere tagliati. Questa puntellatura temporanea deve poggiare su una struttura in grado di riprenderne la spinta, come un solaio portante o un arcareccio sottostante, fino al bloccaggio meccanico completo delle unioni d'angolo del foro.

Conformazione dell'intelaiatura e coordinamento dei raccordi di tenuta

La realizzazione di un abbaino richiede un'interfaccia millimetrica tra la carcassa in legno realizzata dal carpentiere e i complessi di chiusura posati successivamente dalle maestranze dell'involucro. Sebbene la fornitura e la posa delle guarnizioni spettino alla copertura e alla lattoneria, il carpentiere deve preparare l'intelaiatura per garantire la continuità delle linee di gronda e dei compluvi. I fianchi laterali del lucernario devono offrire un supporto di chiodatura piano e rigido, dimensionato per ricevere i pannelli di controvento e l'isolamento termico senza interferire con il canale di scarico delle acque piovane.

  1. Taglio e tracciamento dei telai fissiFissare le banchine inferiori del fianco direttamente sui puntoni di affiancamento raddoppiati, interponendo una nastro di tenuta all'aria comprimibile per bloccare i flussi convettivi.
  2. Regolazione della piombo e dello squadroPosizionare i montanti del fianco e l'architrave dell'apertura controllando le diagonali; un fuori squadro genera tensioni impossibili da recuperare durante la posa delle faldette metalliche di tenuta.
  3. Posa della radice di colmo e dei puntoni del lucernarioAssemblare il colmo dell'abbaino sulla traversagna superiore o sul montante di fondo del lucernario, quindi chiodare i puntoni del tetto a due falde con una pendenza conforme ai requisiti di scarico della copertura prevista.
  4. Realizzazione di cunei di deviazione e gocciolatoiSagomare i smussi e le tavole di bordo in legno alla base dei fianchi per guidare il ritorno dell'acqua verso la falda principale, senza creare punti di accumulo per la neve.

Il coordinamento sul posto richiede un picchettamento congiunto con il caposquadra copritetto-lattoniere prima dell'inizio del taglio dei pezzi. Lo spessore finito del rivestimento del fianco (inclusi gli spessori ventilati e il paramento finale) condiziona la quota tra le facce grezze del foro. L'esecuzione negligente di questa intelaiatura causa gravi dissesti. In conformità all'Art. 229 CP che sanziona la violazione delle regole dell'arte da cui deriva un pericolo per le persone, il carpentiere risponde della stabilità globale dell'opera modificata. L'applicazione rigorosa dell'Art. 82 LAINF impone inoltre di adeguare continuamente le protezioni contro le cadute durante gli interventi al bordo del foro aperto.

Gestione degli imprevisti strutturali e dei difetti di interfaccia

L'apertura di una falda esistente per inserire un foro per lucernario rivela di frequente scostamenti tra i progetti iniziali e lo stato reale della carpenteria. Quando il taglio di un puntone portante evidenzia una sezione indebolita, una freccia residua eccessiva o un arcareccio sottodimensionato incapace di ricevere il carico concentrato dalla traversagna, l'intervento deve essere immediatamente sospeso.

In presenza di una radice di colmo o di un arcareccio intermedio che mostrino deformazioni incompatibili con i requisiti della norma SIA 265, il capo squadra non può improvvisare un rinforzo senza ricalcolo ingegneristico. Secondo l'Art. 365 CO, se una circostanza compromette l'esecuzione regolare o puntuale dell'opera, l'appaltatore ne informa immediatamente il committente. La sospensione del cantiere consente di convalidare l'accoppiamento dei puntoni di bordo tramite elementi in legno massiccio o in acciaio, resi solidali da barre filettate con rondelle larghe.

Il secondo rischio critico riguarda l'interfaccia tra l'intelaiatura dell'abbaino e gli strati preparatori predisposti dal carpentiere per il lotto copertura. Un lucernario posato fuori squadro genera disassamenti che impediscono il corretto risvolto dei materiali di tenuta e la posa corretta dei compluvi metallici. Non appena un disassamento supera le tolleranze d'uso di posa, la squadra del legno deve correggere l'intelaiatura tramite spessoramento strutturale o piallatura prima dell'intervento delle squadre di lattoneria.

Misure correttive a fronte di scostamenti esecutivi sul foro
Rilevamento sul cantiereRischio meccanico o fisicoMisura di intervento carpenteria
Freccia marcata sull'arcareccio portanteRottura per sovraccarico agli appoggi della traversagnaPosa di puntoni al solaio inferiore e accoppiamento ingegneristico
Gioco di unione traversagna-zoppo > 3 mmScorrimento della staffa e rotazione del puntoneSostituzione degli elementi o inserimento di cunei pieni
Scostamento di allineamento fianco / puntone di bordoDifetto di appoggio del piede del compluvio e infiltrazioneRipresa dei montanti del lucernario e rettifica dello squadro

Domande frequenti

Come riprendere il carico di un puntone zoppo senza staffa metallica a vista?

Per preservare un soffitto lasciato a vista, il carpentiere realizza un'unione tradizionale a mezzo legno o un intaglio obliquo con tirafondi annegati conformi alla norma SIA 265. L'uso di intagli invisibili a coda di rondine lavorati a controllo numerico offre una capacità di ripresa equivalente alle staffe metalliche zincate, a condizione di rispettare le distanze minime dai bordi nel legno portante durante l'avvitamento strutturale.

Cosa fare se la luce della traversagna supera due interassi di puntoni?

Oltre due interassi tagliati, il carico concentrato applicato ai puntoni di bordo impone di raddoppiare sistematicamente questi ultimi. Il carpentiere unisce i puntoni di bordo tramite avvitamento alternato o bullonatura passante. Se il carico globale calcolato secondo la norma SIA 265 diventa troppo elevato, la sollecitazione deve essere scaricata direttamente verso gli arcarecci portanti inferiori e superiori mediante punzoni verticali integrati nei fianchi.

Quale preparazione deve fornire il carpentiere per il raccordo del sottotetto?

Il carpentiere chioda una sponda di rialzo o una tavola di gronda perfettamente smussata sullo spigolo superiore della traversagna superiore. Questo elemento in legno assicura la deviazione meccanica di eventuali acque di condensa o di perdita verso i canali laterali. L'intelaiatura dei fianchi riceve un rivestimento continuo in pannelli di almeno sedici millimetri di spessore come supporto rigido prima del raccordo dei teli di facciata.

Come spessorare un'intelaiatura di lucernario su una carpenteria esistente svergolata?

Tracciare l'intelaiatura non deve mai seguire le deformazioni di una falda antica. Il carpentiere individua un livello di riferimento assoluto al laser per fissare la dormiente inferiore del lucernario su spessori duri in legno imputrescibile bullonati ai puntoni di bordo. Lo spazio residuo sotto la dormiente è compensato da un sigillatura rigida continua che garantisce un appoggio completo per prevenire qualsiasi cedimento differenziale futuro sotto il carico della neve.

Testi e norme citati

  • SIA 265Regole che disciplinano la concezione e il dimensionamento delle strutture in legno, in particolare la ripartizione delle sollecitazioni concentrate e le unioni di carpenteria
  • OTConst art. 17protezione contro il crollo di elementi di costruzione o la caduta di oggetti e materiali: nei posti di lavoro e nelle vie di transito si devono adottare misure atte a evitare che i lavoratori siano esposti a pericoli.
  • CO art. 365materia e terreno: l'appaltatore è responsabile della buona qualità della materia da lui fornita; se la materia fornita dal committente o il terreno da esso indicato si dimostrino difettosi, o se sopraggiunga un'altra circostanza che comprometta l'esecuzione regolare o tempestiva dell'opera, egli deve darne subito avviso al committente, sotto pena di sopportarne le conseguenze (cap. 3).

Nella stessa sezione