Vai al contenuto
Sito
🧱 CCC 241Brasatura, permesso di lavoro a fuoco e sicurezza nella centrale termicaCapitolo 1 su 10 della sezione

Il permesso di fuoco: chi lo rilascia, cosa impone, per quanto tempo dopo

Questo capitolo illustra i requisiti di un permesso di fuoco per lavori di brasatura in centrale termica o in cavedio tecnico. Imparerete chi deve firmare il documento, come preparare l'ambiente di intervento con le attrezzature richieste e come organizzare il giro di controllo indispensabile dopo lo spegnimento del cannello per eliminare ogni rischio di incendio covante.

Punti chiave

  • Il permesso di fuoco impegna congiuntamente il committente del sito e il capo squadra installatore di riscaldamenti.
  • Un estintore adeguato deve trovarsi a portata immediata senza ingombrare la via di ritirata.
  • Il perimetro di brasatura richiede una schermatura termica e la rimozione dei materiali combustibili circostanti.
  • La sorveglianza post-brasatura richiede giri di controllo regolari per almeno due ore dopo i lavori.

Rilascio del permesso e messa in sicurezza della postazione di brasatura

In un cantiere di ristrutturazione come in un edificio nuovo, l'accensione di un cannello ossiacetilenico o di una postazione aria-propano per brasare un collegamento idraulico non si improvvisa. Il permesso di fuoco costituisce un'autorizzazione formale e temporanea, richiesta non appena si genera un punto caldo al di fuori di un'officina fissa. Questo documento non è una semplice formalità amministrativa: stabilisce le responsabilità e descrive le protezioni fisiche da predisporre prima della prima fiammata.

Il rilascio coinvolge obbligatoriamente due parti: il responsabile del sito (committente, direzione dei lavori o gestore dell'immobile) e l'impresa esecutrice di riscaldamento. Secondo l'art. 82 LAINF, il datore di lavoro deve prendere, per prevenire infortuni e malattie professionali, tutti i provvedimenti la cui efficacia sia dimostrata dall'esperienza, che siano applicabili secondo lo stato della tecnica e adatti alle circostanze. Il montatore di riscaldamenti non firma da solo nel suo angolo; convalida la check-list sul posto con il rappresentante della sicurezza del sito prima dell'inizio dell'operazione.

  • Allontanamento sistematico delle sostanze infiammabili in un raggio di cinque metri attorno al punto di riscaldamento.
  • Posa di schermi tagliafiamma rigidi o di teli termici certificati ignifughi davanti alle pareti combustibili, alle canaline portacavi e ai rivestimenti isolanti.
  • Chiusura dei passaggi di cavedi, fessure nei solai e botole per impedire la caduta di gocce di lega brasante liquida verso i piani inferiori.
  • Verifica dell'estintore dedicato alla postazione di lavoro, posizionato tra due e cinque metri dalla zona di brasatura, direttamente accessibile.

L'attrezzatura di spegnimento non si sceglie a caso. In centrale termica, la dotazione standard comprende un estintore ad acqua nebulizzata con additivo o un estintore a polvere polivalente di almeno sei chilogrammi, completato da un secchio d'acqua e da uno straccio bagnato per il raffreddamento diretto di fascette e supporti delle tubazioni. L'accesso a una valvola generale di arresto dell'acqua o a un rubinetto del piano interrato in servizio deve essere individuato in anticipo.

La sorveglianza dopo la fiamma: neutralizzare l'incendio covante

L'errore classico nei cantieri di impianti termici consiste nel rimballare il materiale, firmare il buono di lavoro e lasciare il luogo non appena l'ultima brasatura è fredda al tatto. Ora, le statistiche degli assicuratori contro i danni e i rapporti della SUVA dimostrano che una parte importante degli incendi conseguenti a lavori a punto caldo si manifesta tra una e tre ore dopo lo spegnimento del cannello. Il trasferimento di energia termica per conduzione lungo un tubo di rame attraversa facilmente un muro in muratura e può innescare polvere di legno, un isolante sintetico o un letto di cavi situato nel locale vicino.

Fuoco covante
Combustione lenta senza fiamma viva, alimentata dal calore residuo in un materiale infiammabile confinato, suscettibile di degenerare in incendio aperto dopo un apporto d'aria o il raggiungimento critico della temperatura dei gas di pirolisi.
  1. Raffreddamento attivo e prima ispezioneSubito dopo la brasatura, spruzzare moderatamente o tamponare con una spugna umida le zone riscaldate, le flange, le fascette di fissaggio e i manicotti di attraversamento. Ispezionare visivamente il retro dei tramezzi alla ricerca di tracce di bruciature o di odori sospetti.
  2. Controllo termico strumentaleScansionare la zona di lavoro, i fissaggi e gli attraversamenti con un termometro a infrarossi o una termocamera da cantiere. Nessuna zona deve presentare un punto caldo residuo anormalmente elevato rispetto alla temperatura ambiente.
  3. Periodo di veglia statica continuaMantenere una persona sul posto durante i primi 30-60 minuti successivi allo spegnimento definitivo della fiamma. Questa persona tiene a fianco l'estintore operativo e non si dedica ad alcun compito che disturbi la sua vigilanza.
  4. Giri intermittenti fino alla revoca del permessoEffettuare giri di controllo regolari ogni 20-30 minuti fino al termine fissato dal permesso di fuoco. La durata minima di sorveglianza richiesta è in genere di due ore, prorogabile in funzione della vulnerabilità dei locali.

La chiusura formale del permesso di fuoco avviene solo al termine di questa veglia. L'art. 3 OPI prevede che il datore di lavoro prenda i provvedimenti e le misure di protezione conformi alle prescrizioni dell'ordinanza, alle altre disposizioni di sicurezza sul lavoro applicabili e alle regole riconosciute della tecnica di sicurezza e della medicina del lavoro. Il capo squadra e il responsabile dell'opera controfirmano il permesso sul posto dopo l'ultima ispezione visiva e termica. Questo documento siglato è archiviato nel dossier di esecuzione del cantiere, proteggendo l'impresa da ricorsi in caso di sinistro differito.

Protocollo di misurazione termica e giri scaglionati post-brasatura

Lo spegnimento del cannello ossiacetilenico non segna la fine dell'intervento sulla rete di distribuzione termica. Le calorie accumulate nelle pareti in rame o in acciaio di un collettore di riscaldamento si propagano per conduzione ben oltre la zona visibile dell'assemblaggio. Un incendio covante si innesca spesso senza fiamma apparente a contatto con una vecchia coibentazione, con polveri di cantiere agglomerate o con una traversa in legno nascosta in un foro del solaio. La fase critica si sviluppa silenziosamente, a volte oltre due ore dopo la partenza degli operai, quando il calore residuo raggiunge la temperatura di autoaccensione dei materiali confinati.

Per neutralizzare questo rischio invisibile, la semplice ispezione visiva è insufficiente. Il montatore di riscaldamenti o il capo squadra assegnato al presidio di sorveglianza utilizza un termometro a infrarossi senza contatto o una termocamera portatile. L'art. 82 LAINF ricorda a questo proposito che il datore di lavoro prende tutti i provvedimenti necessari la cui efficacia è dimostrata dall'esperienza e adatti alle condizioni di esercizio. L'operatore punta sistematicamente il punto di brasatura, le fascette di fissaggio con guarnizione elastomerica, gli attraversamenti murali nonché gli elementi di ossatura situati in un raggio di almeno cinque metri attorno alla postazione di lavoro.

Griglia di controllo cronologica e azioni durante la guardia post-fiamma
ScadenzaZona controllataMezzo di rilevamentoCriterio di conformità
T + 0 minTubo brasato, raccordo da brasare, fascette fonoisolantiTermocamera o pirometroRaffreddamento attivo avviato, nessuna incandescenza né fumo
T + 30 minAttraversamenti di tramezzi, manicotti, isolanti viciniTermometro a infrarossi e controllo olfattivoTemperatura superficiale inferiore a 60 °C, nessun odore acre
T + 60 minLati posteriori delle pareti, locali adiacenti e piano interratoPalpazione manuale e termometria otticaRitorno alla temperatura ambiente della centrale termica
T + 120 minIntero perimetro d'azione del permesso di fuocoRilievo termico globale e controllo dell'ambienteNessun punto caldo residuo, stabilizzazione termica completa

I dati rilevati devono essere annotati nella scheda allegata al permesso di fuoco. In presenza di una coibentazione adiacente in lana minerale rivestita con barriera al vapore bituminosa o di una coquille in poliuretano, il controllo termico si estende ai segmenti di tubazione situati a monte e a valle della zona di riscaldamento. Se la temperatura misurata supera 80 °C dopo trenta minuti, una ventilazione forzata del locale o un'irrorazione mirata delle pareti incombustibili deve essere mantenuta fino alla completa normalizzazione.

Dispositivi di intervento, mantenimento delle vie di evacuazione e chiusura formale

Durante tutta l'operazione di assemblaggio e durante la fase di veglia, i mezzi di spegnimento d'appoggio non devono mai lasciare il perimetro immediato della postazione di lavoro. L'art. 5 OLCostr prevede che il datore di lavoro designi in cantiere una persona competente incaricata della sicurezza sul lavoro e in grado di impartire direttive ai lavoratori. L'addetto alla sorveglianza deve avere a portata di mano almeno un estintore ad acqua nebulizzata con additivo da sei litri o un apparecchio a schiuma adatto ai focolai di classe A e B. L'estintore a polvere polivalente è spesso evitato in centrali termiche ultimate per prevenire danni corrosivi ai componenti elettronici delle regolazioni termiche, ma resta accettabile nella fase di costruzione grezza.

Le bombole di gas compresso, acetilene e ossigeno, costituiscono il pericolo più acuto in caso di principio d'incendio non controllato. Alla cessazione dei lavori, i rubinetti delle bombole vengono chiusi, i riduttori depressurizzati mediante spurgo dei cannelli e i tubi flessibili avvolti senza intralciare il pavimento. La via di evacuazione verso l'uscita del locale tecnico o verso l'esterno dell'edificio deve presentare una sezione libera da ostacoli di almeno 90 centimetri. È vietato bloccare le porte tagliafuoco della centrale termica con cunei di legno o ritagli di tubo per far passare cavedi di ventilazione provvisoria: queste aperture devono restare funzionanti per circoscrivere qualsiasi potenziale innesco.

Le direttive della SUVA e dell'Associazione degli istituti cantonali di assicurazione antincendio sottolineano l'importanza di questo trasferimento di responsabilità. Quando gli interventi terminano a fine giornata lavorativa, il capo squadra adatta la sua pianificazione per garantire l'integralità delle due ore di guardia prima della chiusura definitiva del cantiere. Se la configurazione dell'edificio lo impone, ad esempio durante il collegamento di una rete secondaria in cavedi verticali che attraversano più piani abitati, si organizzano giri negli appartamenti situati ai piani superiori con il previo consenso della direzione dei lavori.

Principio di incendio covante e reazione d'emergenza: il passaggio operativo

Quando la sorveglianza post-brasatura rileva un aumento anomalo di temperatura o un filo di fumo sospetto due ore dopo lo spegnimento del cannello, l'intervento non tollera alcuna esitazione. Conformemente all'art. 82 LAINF, il datore di lavoro prende per prevenire gli infortuni tutti i provvedimenti la cui efficacia è dimostrata dall'esperienza e che lo stato della tecnica permette di applicare. Di fronte a una combustione lenta innescata in un attraversamento di solaio o dietro una controparete termica, l'operatore applica il principio fondamentale: mettere in sicurezza le persone prima di tentare di spegnere l'innesco.

  • Evacuare la zona di lavoro utilizzando l'uscita di sicurezza mantenuta libera durante il cantiere.
  • Far scattare l'allarme dell'edificio o avvisare il servizio antincendio tramite il 118 precisando l'indirizzo esatto e la presenza di bombole di gas.
  • Attaccare il focolaio nascente con l'estintore appropriato solo se il fuoco resta superficiale e senza rischio di accerchiamento.
  • Chiudere le porte tagliafuoco della centrale termica per confinare i fumi tossici generati dagli isolanti carbonizzati.

Sul piano giuridico, un sinistro provocato dall'abbandono prematuro della sorveglianza chiama direttamente in causa l'esecutore e i suoi quadri. L'art. 229 CP punisce chiunque, dirigendo o eseguendo una costruzione, trasgredisce le regole riconosciute dell'arte e mette scientemente in pericolo la vita o l'integrità delle persone. La scheda di sorveglianza del permesso di fuoco, controfirmata con i rilievi termici d'uso, costituisce l'unica prova materiale che attesta che l'installatore ha rispettato le direttive della commissione di coordinamento e della Suva per i lavori a caldo.

Domande frequenti

Cosa fare se la zona di brasatura resta tiepida due ore dopo l'intervento?

La presenza di un punto caldo persistente segnala un rischio di incendio covante nell'isolamento o in un componente adiacente. È vietato firmare la fine del permesso di fuoco. L'installatore prolunga la sorveglianza attiva con giri di trenta minuti. Se la temperatura non scende verso quella ambiente, sonda i materiali vicini e inumidisce la zona con un nebulizzatore prima di avvisare il responsabile della sicurezza del sito.

Chi è responsabile della sorveglianza se la squadra di riscaldamento lascia il cantiere?

La sorveglianza non può essere abbandonata. Se i montatori di riscaldamenti devono lasciare il luogo alla fine dell'orario contrattuale, l'incarico di veglia deve essere formalmente trasmesso per iscritto al responsabile del permesso di fuoco o a un'impresa di vigilanza designata. Senza un passaggio di consegne firmato sul documento ufficiale, l'installatore resta pienamente responsabile di qualsiasi innesco di fuoco che si verifichi nella sua postazione di lavoro.

Quale tipo di estintore collocare accanto alla postazione di brasatura di una conduttura di distribuzione?

In un cantiere di impianti termici, l'equipaggiamento minimo comprende un estintore ad acqua nebulizzata con additivo o a polvere polivalente ABC di almeno sei chilogrammi, controllato e piombato. L'apparecchio è posato a terra a meno di cinque metri dal punto di fiamma, dal lato della via di evacuazione, mai chiuso in un furgone né nascosto dietro pallet di attrezzi o matasse di tubi.

Occorre un permesso di fuoco per brasare un tubo in rame di piccolo diametro in una ristrutturazione?

Qualsiasi lavoro che implichi una fiamma libera richiede l'allestimento di un permesso di fuoco scritto, indipendentemente dal diametro del tubo o dalla durata dell'operazione. Nelle ristrutturazioni, la vetustà dei tramezzi, le polveri combustibili e la presenza di vecchie coibentazioni aumentano il pericolo. Il committente o il suo delegato alla sicurezza deve firmare l'autorizzazione prima dell'accensione del cannello, poi convalidare il giro finale dopo lo spegnimento.

Testi e norme citati

  • LAA art. art. 82 LAAregole generali di prevenzione: il datore di lavoro deve prendere, per prevenire infortuni e malattie professionali, tutti i provvedimenti la cui efficacia sia dimostrata dall'esperienza, che siano applicabili secondo lo stato della tecnica e adatti alle circostanze; i lavoratori lo assecondano (utilizzano in particolare i dispositivi di protezione individuale).
  • CP art. art. 229 CPviolazione delle regole dell'arte edilizia: chiunque, dirigendo o eseguendo una costruzione o una demolizione, trasgredisce intenzionalmente le regole riconosciute dell'arte e mette scientemente in pericolo la vita o l'integrità delle persone è punito con una pena detentiva sino a cinque anni o con una pena pecuniaria; se ha agito per negligenza, sino a tre anni o con una pena pecuniaria.

Nella stessa sezione