Ir para o conteúdo
Site
🧱 CFC 212Receção, controlos periódicos e documentosCapítulo 5 de 10 da secção

Manual de montagem e plano: o que deve estar na obra antes do primeiro quadro

Desde a descarga do primeiro quadro, o dossier técnico do andaime deve estar fisicamente disponível na obra. Este capítulo detalha as peças obrigatórias a reunir, a aplicação prática da norma SN EN 12810 para estruturas correntes, as exigências de um plano de execução para montagens fora do padrão e a organização do dossier para as inspeções da Suva.

A reter

  • O manual técnico do fabricante deve estar disponível para consulta no local a partir da primeira fase de implantação.
  • A norma SN EN 12810 enquadra as configurações tipo sem necessidade de nota de cálculo específica.
  • Qualquer desvio geométrico ou colocação de lonas exige um plano de execução e um dimensionamento de engenheiro verificado.
  • O dossier completo permanece permanentemente acessível aos órgãos de controlo e à direção de obra.

Composição obrigatória do dossier técnico antes do início da montagem

A montagem de um andaime de fachada não tolera qualquer improvisação no terreno. Antes de colocar a menor cunha de madeira ou de regular o primeiro fuso de pé, o chefe de equipa deve possuir a totalidade dos documentos técnicos do sistema utilizado. O manual técnico do fabricante constitui a peça principal do dossier: fixa as sequências de montagem, os entre-eixos máximos, os dispositivos de contraventamento, bem como os esquemas de ancoragem admissíveis. Montar uma estrutura sem este documento equivale a ignorar as hipóteses de estabilidade adotadas durante a homologação do material.

A Ordonnance sur les travaux de construction precisa o quadro geral de prevenção e de organização dos postos de trabalho. O art. 3 OTConst dispõe que os trabalhos são planeados de forma a que o risco de acidente de trabalho, de doença profissional ou de ofensa à saúde seja tão reduzido quanto possível. Neste âmbito, o manual técnico serve de guia operacional para respeitar as cargas admissíveis nos estrados e garantir a rigidez global da estrutura sob o efeito dos esforços horizontais.

  • Instruções de montagem originais fornecidas pelo fabricante do sistema pré-fabricado.
  • Esquemas tipo de implantação das ancoragens e valores de tração admissíveis por ponto de fixação.
  • Procedimento detalhado para a colocação das proteções coletivas de montagem e guarda-corpos provisórios.
  • Ficha de identificação dos componentes com indicações dos limites de carga por nível de trabalho.

O dossier de obra não se limita à documentação comercial. Integra igualmente os autos de controlo do material, atestando que os quadros metálicos, as diagonais e os alçapões/plataformas não apresentam qualquer deformação plástica, corrosão excessiva ou fissura de soldadura antes da sua instalação.

Gestão das configurações fora do padrão e acessibilidade dos planos durante os controlos

Assim que um andaime se afasta da configuração tipo documentada no manual do fabricante segundo a norma SN EN 12810, entra na categoria das estruturas especiais. Os casos mais frequentes na Suíça romanda dizem respeito à colocação de redes de proteção contra detritos ou lonas estanques, passagens de peões sob pórtico pesado, consolas/balanços importantes para ultrapassar claraboias, ou ao excesso da altura padrão definida pelo fabricante. Nestas situações, o manual geral já não é suficiente.

Configuração fora do padrão
Qualquer disposição geométrica, carga de exploração ou ação do vento não coberta pelos cálculos tipo do manual do fabricante. Exige um estudo estático específico com justificação das transferências de cargas e das ancoragens.

Para cada montagem fora do padrão, deve ser elaborado um plano de montagem particular acompanhado de uma nota de cálculo estático por um engenheiro civil ou pelo serviço técnico do fabricante. Este plano precisa a implantação exata das diagonais de reforço, os tipos de buchas no betão ou alvenaria, bem como os esforços de tração a suportar por cada ponto de amarração. A Ordonnance sur les travaux de construction exige um rigor absoluto na preparação: o art. 4 OTConst prevê que, antes do início dos trabalhos, o empregador garante que existe um plano que detalha as medidas necessárias para os trabalhos que realiza na obra.

Exigências documentais segundo a tipologia do andaime
Tipologia da estruturaDocumentos comprovativos exigidosValidação técnica exigida
Fachada reta padrão sem revestimentoManual de montagem original do fabricanteVerificação pelo chefe de equipa de montagem
Fachada com redes ou lonas microperfuradasPlano de ancoragem reforçado e nota de cálculo de ventoValidação por engenheiro especializado
Passagem sob pórtico ou vigas de passagemPlano de execução cotado com detalhes de apoioNota de cálculo estático assinada
Torre de acesso suspensa ou consola de grande larguraPlano geral e esquema de transferência de cargasValidação técnica de um gabinete de estudos

A acessibilidade do dossier técnico condiciona o decorrer dos controlos de segurança. Os inspetores da Suva, os inspetores do trabalho ou os delegados de segurança da direção de obra podem exigir a apresentação imediata dos documentos. O dossier completo deve encontrar-se permanentemente no estaleiro/balneário de obra ou no dossier de segurança sob a responsabilidade do encarregado. A ausência de plano ou de manual utilizável durante uma visita de controlo resulta na paragem imediata das operações de montagem ou na proibição formal de utilizar o andaime até à regularização da documentação.

Aplicação da norma SN EN 12810 e limites do manual do fabricante

A montagem de um andaime de fachada pré-fabricado baseia-se nas hipóteses de cálculo definidas pelo projetista do sistema segundo a norma SN EN 12810. Esta norma enquadra as configurações tipo: alturas máximas autorizadas, entre-eixos dos prumos, tipos de contraventamento e esquemas tipo de ancoragem na fachada. Assim que o primeiro quadro é colocado sobre os seus fusos de regulação, a equipa no solo deve dispor do manual de instruções original do fabricante, redigido numa língua oficial compreendida pelos montadores.

O manual técnico do fabricante não é um documento comercial. Precisa a sequência exata de montagem, a obrigação de colocar os guarda-corpos de montagem provisórios ou definitivos antes de aceder ao nível superior, e a distribuição das ancoragens consoante a fachada esteja aberta ou fechada por redes ou lonas estanques. A Ordonnance sur les travaux de construction recorda, aliás, que os trabalhos devem ser planeados de modo a reduzir os riscos ao nível mais baixo possível.

Parâmetros de adequação entre o manual do fabricante (SN EN 12810) e a realidade da fachada
Ponto de controlo no terrenoPrescrição do manual de origemImpacto direto na obra
Esquema de ancoragem padrãoGrelha regular em desencontro (frequentemente 1 ancoragem para 24 m²)Impossibilidade de fixar em vãos envidraçados sem prolongamentos ou pontaletes
Revestimento de proteçãoAção do vento calculada para estrutura nua sem revestimentoColocação de redes de proteção contra detritos ou lonas que multiplicam os esforços de arrancamento
Acesso aos níveis de trabalhoTorres de acesso integradas ou escadas com alçapão segundo a cadênciaProibição de subir pelos quadros exteriores ou pelas diagonais
Apoios no pé da estruturaPressão admissível sob sapatas metálicas e cunhas de madeiraRisco de afundamento em solo compactado sem distribuição de carga adequada

Dossier de execução para configuração fora do padrão e disponibilização aos inspetores

Assim que uma estrutura provisória se afasta dos casos de figura descritos pelo fabricante, entra na categoria das estruturas especiais. Isto diz respeito a consolas/balanços importantes para ultrapassar uma claraboia, passagens de peões criadas sob pórticos de vigas treliçadas, desvios de ângulo complexos ou plataformas de armazenamento de materiais de alvenaria que ultrapassem a carga útil nominal do sistema.

Para estas zonas críticas, deve ser elaborado um plano de execução cotado por um gabinete de engenharia civil ou pelo serviço técnico do montador, acompanhado de uma nota de cálculo que justifique a estabilidade de conjunto e a transferência de cargas nos pontos de apoio. O artigo 4 OTConst prevê que, antes do início dos trabalhos, o empregador garante que existe um plano que detalha as medidas necessárias para os trabalhos que realiza na obra, elaborado sob a forma escrita ou sob uma forma que permita comprová-lo por um texto.

Este dossier não deve ficar arquivado na sede da empresa de andaimes ou numa caixa de correio eletrónico inacessível às equipas de montagem. Uma cópia física ou uma versão digital imediatamente imprimível deve encontrar-se no estaleiro/balneário de obra ou no veículo do encarregado. Os inspetores da SUVA, os delegados cantonais de segurança no trabalho ou a direção de obra têm o direito de exigir a consulta imediata destes documentos.

  • Apresentar o manual de montagem do fabricante correspondente precisamente à marca e ao modelo instalados.
  • Fornecer o plano de implantação específico com a marcação das amarrações para qualquer secção que derrogue o catálogo.
  • Conservar a ficha de controlo diário atestando o acompanhamento dos apertos e a integridade das amarrações existentes.
  • Justificar a resistência das ancoragens através de autos de ensaio de arrancamento na alvenaria recetora.

Ausência de manual ou desvio de montagem: protocolo de paragem e colocação em conformidade

Colocar um primeiro quadro sem dispor do dossier técnico expõe o montador a um desvio imediato de alinhamento e de estabilidade. Quando o manual de montagem do fabricante ou os planos de execução faltam na obra, a equipa interrompe a descarga e a colocação. O encarregado alerta a direção de obra e o gabinete técnico da empresa de andaimes para exigir a transmissão dos documentos validados antes de qualquer retoma da atividade.

  1. Constatação de desvio ou de ausência documentalO chefe de equipa para a montagem assim que a fachada apresente uma geometria que derrogue o manual padrão do fabricante (consola/balanço, passagem de peões não prevista, desnível de alvenaria).
  2. Notificação escrita ao gabinete técnicoTransmissão imediata das cotas reais medidas a laser a fim de elaborar um plano particular e uma nota de cálculo de estabilidade assinada por um engenheiro civil.
  3. Estabilização provisória do tramoColocação de escoras de ancoragem temporárias nos quadros já erguidos e instalação de painéis de proibição de acesso nas escadas e plataformas inacabadas.
  4. Arquivação e afixação no localInserção do novo esquema de buchamento e das fichas técnicas numa bolsa estanque no armário de obra ou na caixa de planos acessível aos inspetores.

Segundo o OPA, o empregador toma as disposições e medidas de proteção que correspondam às prescrições da ordenança, às outras disposições de segurança no trabalho aplicáveis e às regras reconhecidas da técnica de segurança e da medicina do trabalho. O art. 4 OTConst prevê que, antes do início dos trabalhos, o empregador garante que existe um plano que detalha as medidas necessárias para os trabalhos que realiza na obra, incluindo a organização dos primeiros socorros, sendo este plano elaborado sob a forma escrita ou sob uma forma que permita comprová-lo por um texto. O respeito rigoroso desta documentação garante a retoma das operações sem litígio de conformidade.

Perguntas frequentes

Onde guardar o manual de montagem quando a obra não dispõe de nenhum escritório fechado?

O manual do fabricante deve permanecer imediatamente consultável na área de trabalho. Na ausência de um contentor/estaleiro de obra, o chefe de equipa guarda o dossier num estojo estanque no interior do veículo de intervenção ou numa caixa de planos com alfinete/cadeado fixada no pé do primeiro quadro de acesso. Os inspetores do trabalho ou da Suva devem poder aceder-lhe sem demora durante qualquer controlo inopinado no local.

Pode-se iniciar o primeiro nível se o engenheiro ainda não tiver validado o plano fora do padrão?

Não. Assim que um andaime de fachada sai das configurações tipo previstas pela norma SN EN 12810 ou pelo manual do fabricante, nenhum componente deve ser elevado. A colocação das sapatas e fusos depende diretamente das descidas de cargas calculadas para a estrutura específica. Começar a montagem sem o plano assinado expõe o empreiteiro a uma desmontagem completa ordenada durante a verificação de conformidade pela autoridade competente.

Uma versão eletrónica do manual no smartphone é suficiente durante um controlo da Suva?

A consulta de um ficheiro digital num tablet ou smartphone é aceite pelos inspetores se o aparelho permanecer disponível no local e consultável imediatamente. No entanto, recomenda-se no terreno uma versão em papel impressa, protegida contra a humidade e rasgões. Permite aos montadores verificar diretamente os planos de ancoragem, os detalhes das diagonais e os limites de carga sem depender da bateria ou da rede móvel.

Quem assume a redação do plano específico em caso de desvio em relação à norma SN EN 12810?

A empresa de andaimes encarregue tem a responsabilidade de fornecer o dossier de execução completo. Encarrega o seu próprio gabinete técnico ou um engenheiro civil especializado em estruturas metálicas para dimensionar as amarrações, as vigas de passagem ou as lonas. A direção de obra deve visar estes documentos antes do início dos trabalhos de montagem, atestando que a fachada pode suportar os esforços de arrancamento transmitidos pelo sistema.

Textos e normas citados

  • OPAmedidas e instalações de proteção: o empregador toma as disposições e medidas de proteção que correspondam às prescrições da ordenança, às outras disposições de segurança no trabalho aplicáveis e às regras reconhecidas da técnica de segurança e da medicina do trabalho.
  • OTConst art. 4plano de segurança e de proteção da saúde: antes do início dos trabalhos, o empregador garante que existe um plano que detalha as medidas necessárias para os trabalhos que realiza na obra, incluindo a organização dos primeiros socorros; este plano é elaborado sob a forma escrita ou sob uma forma que permita comprová-lo por um texto.

Na mesma secção