A reter
- Manter um gabarito livre mínimo sem obstáculos para assegurar a circulação contínua dos peões.
- Garantir a acessibilidade a pessoas com mobilidade reduzida através de rampas suaves sem desníveis.
- Instalar uma iluminação artificial estanque garantindo uma visibilidade constante de dia e de noite.
- Entregar o processo de uso acrescido do domínio público junto da autoridade municipal competente.
Dimensionar os gabaritos livres, o piso estanque e os acessos PMR
A implantação de uma passagem coberta pedonal impõe-se assim que a ocupação dos trabalhos de fachada invade um passeio ou expõe os transeuntes ao risco de queda de materiais. Segundo o art. 17 OTConst, nos postos de trabalho e nas passagens, devem ser tomadas medidas para que os trabalhadores não sejam colocados em perigo. Para os terceiros que circulam nas proximidades da obra, o montador aplica princípios idênticos de proteção coletiva, criando uma galeria rígida e totalmente fechada em direção à zona de projeção.
| Elemento da obra | Dimensão mínima | Critério técnico de execução |
|---|---|---|
| Altura livre sob o teto | 2 m 20 | Medida entre o nível do solo acabado e a face inferior das vigas ou braçadeiras |
| Largura livre de circulação | 1 m 20 | Livre de qualquer obstáculo, pé de prumo ou ancoragem ao solo |
| Largura para cruzamento PMR | 1 m 60 a 2 m 00 | Exigida em centro urbano denso ou segundo as diretivas municipais específicas |
| Inclinação máxima das rampas | 6 % | Ligação ao passeio sem desnível vertical superior a 5 mm |
A estrutura portante do túnel assenta em quadros reforçados ou vigas em treliça de alumínio ou de aço dimensionadas para suportar o eventual impacto de um componente de fachada durante a montagem. O piso superior é constituído por pranchas juntas ou por pisos metálicos travados, cobertos por um painel derivado de madeira ou por uma tela estanque a fim de impedir a infiltração de água lamacenta, detritos ou poeiras de rebarbagem em direção aos transeuntes. Um rodapé ou um rebordo elevado na borda evita o derramamento lateral dos resíduos acumulados.
Do lado da faixa de rodagem, a passagem deve estar protegida contra colisões ligeiras causadas pelo tráfego automóvel. Quando o afastamento em relação ao bordo da faixa de rodagem for inferior a 50 cm, o município exige geralmente separadores de via em betão ou aço solidamente ligados à frente dos prumos de andaime. Estas barreiras canalizam o tráfego rodoviário e evitam que um veículo bata diretamente nos tubos portantes da passagem pedonal.
Gerir a iluminação de segurança, a sinalização e a autorização municipal
Uma passagem coberta forma um volume escuro ao cair do dia e cria um efeito de túnel durante as horas de sol. A instalação de uma iluminação artificial permanente é uma condição estrita de exploração. As réguas tubulares protegidas, estanques aos salpicos e fixadas sob a estrutura do teto, devem difundir uma luz homogénea ao longo de todo o comprimento da galeria. A alimentação elétrica é feita a partir do quadro de obra do empreiteiro geral ou por uma ligação dedicada autorizada pelo distribuidor local.
- Nível de iluminância mantido em contínuo, assegurando uma leitura nítida do solo e das paredes
- Luminárias blindadas com índice de proteção adequado a obras, fixadas fora do alcance imediato
- Sinalização retrorrefletora e bicolor vermelha e branca colocada nas duas entradas do túnel
- Espelhos de segurança nos ângulos sem visibilidade para evitar colisões entre peões e máquinas
- Dispositivo de manutenção de carga para prevenir qualquer corte brusco do circuito de iluminação
Qualquer instalação de elementos de andaime no domínio público necessita de uma autorização de uso acrescido emitida pelo serviço municipal de vias públicas ou de urbanismo. O montador ou o empreiteiro geral entrega um processo várias semanas antes do início da montagem. Em virtude do art. 3 OTConst, os trabalhos são planeados de modo a que o risco de acidente seja o mais baixo possível; este planeamento inclui a análise dos fluxos de circulação e a organização dos desvios pedonais temporários.
- Levantamento das redes subterrâneas e dos constrangimentos de vias públicasControlar a posição das caixas de visita, bocas de incêndio, paragens de transportes públicos e sarjetas no passeio para ajustar a malha dos postes portantes sem bloquear os acessos de emergência.
- Constituição do processo técnico de uso do domínio públicoElaborar o plano de implantação à escala com medição precisa, cortes transversais cotando os gabaritos livres, justificativo das cargas transmitidas ao solo e medidas de exploração noturna.
- Entrega do pedido de licença e coordenação de vias públicasSubmeter o formulário oficial à autoridade municipal competente, integrando o período de ocupação, os eventuais desvios de tráfego e os atestados de responsabilidade civil da empresa.
- Receção da passagem e afixação da autorizaçãoVerificar a conformidade da estrutura concluída com o plano validado pela polícia municipal, colocar o painel de sinalização oficial e afixar a licença municipal antes da abertura aos utilizadores.
Montagem da estrutura portante e proteção contra quedas de objetos
A implantação de uma passagem coberta para peões sob um andaime de pé implica uma transmissão de cargas específica sobre o domínio público. Ao contrário de um tramo padrão calçado no passeio, a estrutura atravessada assenta em pórticos reforçados ou vigas mestras em treliça de aço ou alumínio. Os prumos exteriores junto à faixa de rodagem sofrem as solicitações dinâmicas do tráfego urbano, enquanto a linha interior se alinha contra a fachada, salvaguardando os acessos às entradas de edifícios e aos comércios.
O piso superior de proteção não se limita a um pavimento de serviço ordinário. Os montadores instalam um primeiro nível junto em pranchas de madeira maciça ou em elementos metálicos travados, sobreposto por uma membrana estanque ou painéis de cofragem baquelizados para bloquear as águas de escoamento e as poeiras finas de decapagem. Na periferia do teto de passagem, são montados rodapés de retenção e redes de proteção contra entulho de malha apertada para travar os ricochetes de materiais provenientes dos pisos superiores.
| Elemento da obra | Função mecânica | Disposições de instalação |
|---|---|---|
| Bases de distribuição | Distribuição das descidas de carga | Pranchas contínuas colocadas de plano no passeio com calço de borracha para preservar o asfalto |
| Vigas de travessia | Desimpedimento do gabarito pedonal | Vigas em treliça de alumínio ou aço ligadas por braçadeiras ortogonais forjadas |
| Piso duplo maciço | Retenção de quedas de ferramentas e estanquidade | Piso de madeira junto coberto por painéis estanques fixados por parafusos autoperfurantes |
| Guias de encaminhamento | Proteção lateral dos utilizadores | Paredes de contraplacado ou revestimento em chapa sem arestas vivas nem parafusos salientes do lado da passagem |
Os apoios no solo exigem uma atenção particular relativamente às canalizações enterradas sob o passeio. O encarregado adapta a superfície dos calços de distribuição segundo a resistência admissível do revestimento betuminoso, frequentemente reduzida no verão pelo calor. Se os postes exteriores estiverem expostos a manobras de estacionamento ou a varredouras municipais, deve ser interposta uma proteção física por bordouras pesadas ou separadores em betão entre a faixa de rodagem e os prumos do andaime.
Coordenação municipal, controlos de exploração e desmontagem
A manutenção em serviço de um passeio coberto decorre de uma gestão contínua ao longo de toda a obra. Uma vez a estrutura provisória montada e recebida, a empresa de andaimes entrega o auto de controlo ao diretor de fiscalização. No entanto, a presença no domínio público submete a instalação a inspeções inopinadas dos serviços municipais de vias públicas e da polícia do comércio, atentos à fluidez das deslocações e à limpeza do itinerário pedonal.
A iluminação artificial sob a galeria deve funcionar sem interrupção noturna. As réguas tubulares protegidas contra choques e humidade são ligadas a um quadro de obra independente, equipado com uma célula crepuscular ou um relógio de programação. Os diretores de obra verificam semanalmente a manutenção dos lux exigidos no solo, a ausência de cabos pendentes acessíveis ao público e o estado dos dispositivos retrorrefletores fixados nos prumos de canto exteriores.
A desmontagem da galeria coberta é objeto de um planeamento rigoroso segundo os princípios gerais do art. 3 OTConst, que exige que os trabalhos sejam planeados de modo a que o risco de acidente seja o mais baixo possível. Esta fase crítica requer frequentemente uma licença de trânsito temporária ou um desvio noturno do fluxo pedonal para permitir a evacuação das vigas mestras e dos pisos estanques por grua ou camião-grua. Aquando da remoção das bases, a equipa efetua uma vistoria contraditória do passeio, repara eventuais abatimentos do betume e limpa a área pública antes da restituição definitiva ao domínio municipal.
Gestão de não conformidades, choques de veículos e requisições municipais
Na via pública, a passagem coberta para peões sofre agressões permanentes: embates de camiões de entregas, degradações voluntárias da faixa luminosa ou assentamento de um calçamento sob o passeio. Quando um impacto no gabarito deforma um poste tubular ou desliga uma travessa, a estrutura deixa de garantir a transmissão de carga exigida. Em conformidade com o art. 17 OTConst, nos postos de trabalho e nas passagens, devem ser tomadas medidas para que os trabalhadores não sejam colocados em perigo pela queda de objetos ou materiais. Esta exigência técnica estende-se diretamente à segurança dos utilizadores que circulam sob a estrutura provisória.
- Colocação imediata do corredor em segurançaDesviar o fluxo de peões por meio de barreiras de obra rígidas providas de réguas de encaminhamento no solo para bengalas brancas. Se for necessário utilizar o passeio oposto, colocar a sinalética temporária prescrita pela polícia local e fechar os acessos ao túnel com painéis maciços.
- Controlo estático e substituição dos componentesInspecionar visualmente o esquadro dos quadros, o aperto das braçadeiras ortogonais e a integridade do piso estanque superior. Substituir sistematicamente qualquer prumo empenado ou tubo dobrado; não é permitida qualquer desempenagem a frio num perfil portante.
- Levantamento de reservas e auto formalRestabelecer a iluminação noturna sob 48 volts ou 230 volts protegida por disjuntor diferencial residual. Informar o serviço municipal de vias públicas por escrito com fotografias antes da reabertura da passagem ao público.
Perguntas frequentes
O que fazer se os serviços de vias públicas exigirem uma passagem de 1,50 m mas o passeio só tiver 1,20 m?
Quando a geometria do passeio impede o respeito pelo gabarito de acessibilidade PMR, o montador não pode reduzir arbitrariamente a largura interior. É necessário entregar um plano de desvio temporário junto do município. A autoridade emite então uma autorização de uso acrescido para invadir a faixa de rodagem através de um piso pesado delimitado por uma barreira de betão, ou ordena o encerramento do passeio com o encaminhamento seguro dos peões para o passeio em frente.
Quem é responsável por substituir as luminárias vandalizadas sob a galeria pedonal?
A empresa de andaimes ou o empreiteiro geral detentor da licença de ocupação do domínio público assume a custódia da estrutura. As rondas de controlo devem ser registadas no diário de obra. Em caso de depredação noturna, o rearme das proteções diferenciais ou a substituição das réguas estanques LED deve intervir logo na abertura da obra para garantir a continuidade da sinalização visual e a segurança dos utilizadores.
Como tratar a soleira de acesso para cadeiras de rodas sem criar obstáculos?
Os calçamentos no solo e as bases metálicas não devem gerar qualquer desnível vertical superior a 5 mm para pessoas com mobilidade reduzida. O montador de andaimes instala rampas em chapa xadrez com uma inclinação máxima de 6 % solidamente fixadas à estrutura tubular. Os prumos verticais situados ao longo do corredor recebem um rodapé baixo contínuo para servir de guia de bengala a pessoas com deficiência visual.
Que carga deve suportar o teto da passagem coberta contra quedas de material?
O piso superior de proteção deve resistir aos impactos previsíveis de ferramentas, detritos ou elementos de fachada. As prescrições suíças impõem um piso duplo cruzado em pranchas ou painéis contraplacados com pelo menos 27 mm de espessura cobertos por uma tela estanque amortecedora. A estrutura portante é calculada para suportar uma sobrecarga mínima definida pelas normas técnicas aplicáveis aos andaimes de serviço.
Textos e normas citados
- OTConst art. 17proteção contra o colapso de elementos de construção ou a queda de objetos e materiais: nos postos de trabalho e nas passagens, devem ser tomadas medidas para que os trabalhadores não sejam colocados em perigo
- CPviolação das regras da arte de construir: quem, dirigindo ou executando uma construção ou demolição, infringir intencionalmente as regras da arte e colocar conscientemente em perigo a vida ou a integridade física de pessoas incorre numa pena privativa de liberdade até cinco anos ou numa pena pecuniária; por negligência, três anos no máximo ou pena pecuniária
