A reter
- A ligação local compensa os defeitos de terra gerais para evitar qualquer diferença de potencial perigosa.
- Ligue exclusivamente as tubagens metálicas penetrantes, carcaças condutoras fixas e estruturas metálicas acessíveis do local.
- Instale uma secção mínima de 2,5 milímetros quadrados sob tubo ou 4 milímetros quadrados à vista.
- Meça a continuidade com uma corrente de pelo menos 200 miliamperes para validar cada ligação metálica.
Determinar as massas estranhas e dimensionar os condutores segundo a NIBT
A ligação equipotencial principal, estabelecida na entrada do edifício sobre o barramento de terra, não é suficiente para eliminar os riscos de acidente elétrico nos locais que contêm uma banheira ou um duche. Quando a epiderme está molhada ou imersa, a resistência elétrica do corpo humano diminui de forma crítica. Uma diferença de potencial mínima entre dois elementos metálicos distanciados pelo alcance de um braço provoca então efeitos fisiopatológicos graves. Se uma tensão parasita for veiculada por uma tubagem metálica a partir de outro piso, ou se ocorrer um defeito de isolamento num aparelho de classe I, a ligação equipotencial suplementar local intervém. Mantém o conjunto das partes condutoras acessíveis ao mesmo nível elétrico, neutralizando a tensão de contacto. A NIBT prescreve esta ligação suplementar para interligar as massas dos equipamentos elétricos fixos e os elementos condutores estranhos.
- Canalizações metálicas de alimentação de água quente e água fria sanitária que penetram no local.
- Canalizações metálicas de aquecimento central e condutas de gás ou de gasóleo de aquecimento, se aplicável.
- Condutas metálicas de evacuação de águas residuais se apresentarem uma continuidade elétrica explorável.
- Banheiras e bases de duche metálicas quando em contacto com a estrutura de alvenaria.
- Armaduras metálicas da construção se forem acessíveis e suscetíveis de propagar um potencial.
O eletricista de instalações deve analisar a composição das redes sanitárias. A utilização generalizada de tubos em material sintético, como o polietileno reticulado ou os tubos multicamada, altera a obrigação de ligação. Uma torneira fixada numa distribuição em tubos sintéticos não constitui um elemento condutor estranho suscetível de propagar um potencial. A ligação à terra de um tal equipamento é inútil e corre até o risco de introduzir uma tensão parasita. Apenas as condutas metálicas contínuas, provenientes do exterior do local ou que atravessem a laje, representam elementos condutores a ligar imperativamente à rede local.
| Configuração de instalação | Secção mínima em cobre | Modo de instalação recomendado |
|---|---|---|
| Condutor protegido mecanicamente | 2,5 mm² | Sob tubo canelado ou tubo rígido embebido |
| Condutor não protegido mecanicamente | 4 mm² | Fixação à vista direta em paredes ou bases |
| Ligação entre massas de aparelhos | Secção do menor PE | Sob bainha com o circuito de alimentação |
Executar as ligações físicas e validar a continuidade através da medição
- Preparar as superfícies de contactoLimpe minuciosamente a superfície do tubo ou da peça metálica com lixa para eliminar qualquer vestígio de verniz, tinta ou oxidação antes de posicionar as braçadeiras de ligação à terra.
- Instalar as braçadeiras e os acessórios de apertoAperte as braçadeiras de equipotencialidade em latão estanhado ou em aço inoxidável com o binário apropriado. Evite os pares galvânicos destrutivos entre o cobre e o aço galvanizado utilizando interfaces adaptadas.
- Passar e interligar os condutoresEncaminhe os condutores verde-amarelo em cobre de 2,5 ou 4 milímetros quadrados até à caixa de derivação local ou ao barramento de terra dedicado, sem criar laços indutivos inúteis.
- Realizar a medição de continuidade elétricaLigue o aparelho de verificação de instalações entre cada elemento ligado e o terminal de terra local, injetando uma corrente contínua de pelo menos 200 miliamperes com inversão automática de polaridade.
A verificação instrumental da ligação equipotencial suplementar local é indissociável da instalação. O eletricista utiliza um verificador de instalações que meça resistências baixas de acordo com as exigências da NIBT. O procedimento impõe a compensação da resistência dos cabos de medição para fiabilizar o resultado. A resistência medida entre o condutor de proteção do local e cada elemento metálico ligado deve ser inferior ou igual a 0,2 ohm. Um valor superior indica um defeito de execução: braçadeira mal apertada, película isolante de estanqueidade num acessório ou mau contacto no terminal.
As medições de continuidade devem ser registadas nos autos de controlo da empresa antes da emissão do relatório de segurança exigido pela OIBT. Em caso de não conformidade, o eletricista corrige o aperto ou insere uma ligação em ponte suplementar entre segmentos de canalização. A durabilidade dos contactos mecânicos garante a proteção contra as tensões de contacto em meio húmido. Os condutores devem permanecer acessíveis para os controlos periódicos, protegidos contra a humidade das betonilhas e isentos de qualquer tração mecânica.
Elementos condutores a ligar e casos de dispensa segundo a NIBT
Numa casa de banho ou num local com duche, a presença simultânea de água, humidade e de um corpo humano desprovido de roupa reduz fortemente a resistência elétrica da pele. Neste ambiente crítico, o corte automático da alimentação assegurado pelos disjuntores e pelos dispositivos de corte contra sobreintensidades a montante nem sempre é suficiente para eliminar o risco de eletrização por transferência de tensão. A ligação equipotencial suplementar local tem como função técnica anular instantaneamente qualquer diferença de potencial entre as partes metálicas acessíveis e os condutores de proteção dos circuitos elétricos que alimentam o local. Esta malha local protege o utilizador contra tensões de contacto perigosas importadas de outras partes da construção ou geradas por um defeito de isolamento interno.
O eletricista de instalações deve identificar rigorosamente as massas e as partes condutoras estranhas que penetram nos volumes da divisão húmida. Segundo a NIBT, devem ser ligados à ligação equipotencial suplementar os elementos metálicos fixos capazes de introduzir um potencial elétrico: as canalizações metálicas de água fria, de água quente sanitária, de circulação e de aquecimento central, os corpos de aquecimento em aço ou ferro fundido, bem como as tubagens metálicas de evacuação de águas residuais. Se armaduras de betão armado estiverem à face ou se aros de portas metálicos estiverem em contacto direto com a estrutura condutora do edifício, a sua integração na ligação local também se impõe para garantir a equipotencialidade absoluta das superfícies tocáveis.
| Elemento encontrado | Natureza da ligação a montante | Obrigação de ligação local | Justificação técnica NIBT |
|---|---|---|---|
| Coletor sanitário | Distribuição em tubo de cobre | Obrigatória | Parte condutora estranha que pode propagar um potencial de defeito. |
| Coletor sanitário | Coluna montante em compósito/plástico | Não exigido | Elemento isolado da estrutura, nenhum potencial exterior propagado. |
| Radiador toalheiro classe I | Alimentação bitubular em cobre | Obrigatória | Continuidade entre massa do aparelho e canalização metálica. |
| Banheira metálica | Tubagem plástica e sifão em PVC | Excluída | Componente isolado sem contacto direto com a estrutura construtiva. |
| Estrutura metálica de divisória ligeira | Fixação mecânica isolada da obra bruta | Não exigido | Resistência de isolamento para a terra superior aos limiares de condução. |
Dimensionamento, encaminhamento e controlo metrológico da continuidade
O dimensionamento dos condutores de ligação equipotencial suplementar obedece a regras estritas de resistência mecânica e de resistência térmica. O condutor em cobre deve apresentar uma secção mínima de 4 mm² quando instalado à vista ou fixado diretamente às paredes sem proteção mecânica complementar. Se o condutor verde-amarelo for passado sob tubo KRMT ou tubo embebido termoplástico que garanta uma proteção física contínua contra choques e esmagamento, a secção mínima admissível desce para 2,5 mm². Quando liga duas massas de aparelhos distintos, a sua secção nunca deve ser inferior à do menor condutor de proteção associado aos circuitos de alimentação dessas massas.
A ligação física das tubagens metálicas é realizada por meio de braçadeiras de ligação à terra em fita de cobre estanhado ou em latão maciço, previamente decapadas mecanicamente com lixa fina para eliminar qualquer vestígio de oxidação, verniz ou tinta isolante. As ligações são encaminhadas em estrela ou em corte contínuo para uma caixa de derivação equipada com uma barra de corte ou um terminal de terra específico, facilmente acessível para os controlos periódicos prescritos pela portaria sobre as instalações de baixa tensão. Este terminal local é, ele próprio, diretamente ligado ao condutor de proteção principal do quadro de distribuição parcial do apartamento ou da moradia.
- Preparação do aparelho de controloLigar o aparelho de controlo multifunções de instalação. Selecionar a função de medição de continuidade de baixa impedância. Ligar os cabos de medição equipados com pontas de teste ou pinças de crocodilo e proceder à compensação prévia da resistência dos cabos de ensaio (calibração do zero).
- Injeção da corrente de ensaio normalizadaAplicar uma extremidade do cabo de medição no condutor de proteção do quadro parcial ou no barramento local de corte, e depois a outra ponta sobre a massa metálica ligada. O aparelho injeta uma corrente de ensaio de pelo menos 200 mA sob uma tensão contínua em vazio compreendida entre 4 e 24 V.
- Validação da resistência medida e registoVerificar se a resistência lida na ponte de medição permanece estritamente inferior ao valor limite calculado segundo a NIBT, habitualmente fixado em menos de 0,2 ohm para condutores de comprimento reduzido em habitações. Registar imediatamente o valor medido no protocolo de ensaio com vista à elaboração do relatório de segurança.
Gestão das não conformidades de continuidade e litígios de receção
No controlo final antes da entrega da instalação, a medição de continuidade da ligação equipotencial suplementar local com uma corrente mínima de 200 mA revela frequentemente anomalias de laço. Um valor medido que exceda o limiar admissível sinaliza uma rutura de condução ou uma impedância de contacto excessiva. Nas obras de instalações sanitárias, esta falha provém quase sistematicamente de acessórios de estanqueidade isolantes com cânhamo ou teflon, de troços de condutas embebidos em materiais sintéticos multicamada intercalados entre dois segmentos de cobre, ou de um aperto defeituoso das braçadeiras de ligação à terra sobre tubos pintados.
- Localização do ponto de isolamentoIsolar metodicamente cada porção metálica com a ajuda de pontas de teste de ponta fina para identificar a junta não condutora. As torneiras ligadas por tubos flexíveis entrançados não garantem qualquer continuidade fiável e devem ser objeto de um controlo direto sobre o corpo em latão.
- Retificação do contacto físicoDesmontar a braçadeira de aperto, decapar o verniz ou a camada de oxidação até ao metal nu, e depois reposicionar a braçadeira garantindo um binário de aperto mecânico que evite o esmagamento do tubo. Se uma continuidade geral hidráulica for interrompida por um coletor sintético, colocar uma ligação em ponte em cada saída metálica.
- Ligação e rastreabilidade metrológicaSubstituir qualquer condutor danificado respeitando a secção mínima prescrita pela NIBT, ou seja, 2,5 mm² sob tubo ou 4 mm² instalado à vista. Repetir a medição de continuidade e registar o valor em ohms no protocolo de medição anexo ao relatório de segurança.
Quando a descontinuidade resulta de opções construtivas impostas por outra especialidade — por exemplo, a colocação de uma base de duche metálica chumbada sem lingueta de ligação acessível ou a substituição imprevista de colunas montantes por polietileno —, o eletricista de instalações não pode validar a segurança sem adaptação. Por força do art. 365 CO, se uma circunstância comprometer a execução regular da obra, o empreiteiro informa imediatamente o dono da obra. Esta notificação escrita exonera a responsabilidade do instalador relativamente às exigências da NIBT e impõe à direção de obra que ordene a colocação em conformidade da ligação local.
Perguntas frequentes
É necessário ligar uma banheira acrílica ou sintética à ligação equipotencial suplementar?
Uma banheira inteiramente fabricada em material sintético (acrílico, resina, fibra de vidro) constitui um corpo isolante e não é uma massa condutora estranha segundo a NIBT. Não deve, portanto, ser ligada. Em contrapartida, se a banheira incluir um chassi de suporte metálico contínuo assente sobre a obra bruta ou se dispuser de um sistema de hidromassagem elétrico, esse chassi ou a carcaça do motor deve ser ligado ao condutor de proteção correspondente.
Qual é o valor de resistência máxima tolerado na medição de continuidade?
A NIBT não impõe um valor numérico único para a ligação suplementar, mas a resistência medida entre dois elementos condutores simultaneamente acessíveis não deve gerar uma tensão de contacto perigosa. Na prática de controlo nas obras da Suíça francófona, exige-se um valor de resistência de continuidade inferior a 1 ohm, medido sob uma corrente de pelo menos 200 mA, para garantir um contacto metálico franco e validar a ligação no protocolo de controlo final.
As condutas de água sanitária em multicamada necessitam de uma ligação equipotencial na instalação sanitária?
Não, os tubos compósitos multicamada com alma de alumínio e camadas internas e externas de polietileno são considerados isolantes. Os seus acessórios cravados não garantem qualquer ligação elétrica longitudinal contínua. Ligar uma união isolada ou uma válvula numa rede multicamada é inútil e interdito pelas regras da NIBT, uma vez que não traz qualquer potencial exterior perigoso para o local e arriscaria propagar um potencial de defeito.
Pode utilizar-se o condutor PE de um circuito de tomadas para realizar a ligação suplementar?
Sim, a NIBT autoriza a interligação das massas estranhas ao condutor de proteção de um circuito terminal que sirva a instalação sanitária, diretamente numa caixa de derivação local ou no quadro parcial. No entanto, o condutor de ligação equipotencial suplementar dedicado deve respeitar a secção mecânica mínima exigida: pelo menos 2,5 mm² em cobre se instalado sob tubo de proteção, ou 4 mm² em cobre se instalado sem proteção mecânica direta.
Textos e normas citados
- CO art. 365material e terreno: o empreiteiro é responsável pela boa qualidade do material que fornece; se o material fornecido pelo dono da obra ou o terreno por ele designado for considerado defeituoso, ou se outra circunstância comprometer a execução regular ou atempada da obra, ele informa imediatamente o dono da obra, sob pena de suportar as respetivas consequências (n.º 3)
