Akılda tutulması gerekenler
- Meteorolojik suların sızdırılmasına yönelik belediye gerekliliği, doğrudan alt zeminin gerçek emme kapasitesine bağlıdır.
- Sabit veya değişken seviyeli geçirimlilik deneyi, projenin herhangi bir onayından önce gerçekleştirilmelidir.
- Retansiyon hacminin boyutlandırılması, yerel yağış şiddetini ve bağlanan akış yüzeylerini hesaba katar.
- Sızdırma tesisi, yapının altındaki zeminlerin taşıma gücünü korumak için her zaman temellerden uzakta konumlandırılır.
Belediye gerekliliğini kabul etmeden önce zemin geçirimliliğini onaylayın
İsviçre'nin hemen hemen tüm belediyelerinde, genel atıksu tasfiye planı yağmur suyu yönetiminin kaynağında yapılması ilkesini dayatır. Peyzaj ustası böylece, birleşik şebekeye veya temiz suya doğrudan deşarj yasağıyla birlikte, çatılar ile özel yolların sularının düzenlenmiş parselde eksiksiz olarak sızdırılmasıyla yükümlü kılınır. Ancak, bu idari talimat alt zeminin jeolojik gerçekliği ile düzenli olarak çatışır. Heterojen sıkışmamış dolgular, kompakt molaslar, çok az geçirimliyse buzul siltleri veya yüzeye yakın bir yeraltı su tablasının varlığı arasında, zemin gerekli akış debilerini sistematik olarak emmesine izin vermez. Müteahhit, hedeflenen sondajlar yoluyla gerçek geçirimliliği önceden doğrulamadan hiçbir projeyi onaylamamalı ve hiçbir komplekse fiyat vermemelidir.
- Deney çukurunun kazılmasıMekanik bir kürekle, tesisin gelecekteki yayılma seviyesinin tam derinliğinde en az 40 santimetre kenar uzunluğuna sahip bir sondaj deliği açın, zeminin herhangi bir sıvanmasını önlemek için duvarları özenle temizleyin.
- Zeminin hidrolik doygunluğuÇukuru temiz suyla doldurun ve herhangi bir ölçüm almadan önce toprak matrisinin mikro gözeneklerini tamamen doyurmak için en az iki saat boyunca sabit bir seviye koruyun.
- Sızdırma hızının ölçülmesiÇukuru tekrar 30 santimetrelik bir su yüksekliğine kadar doldurun, ardından hız sabitleşene kadar on ila on beş dakikalık düzenli aralıklarla su seviyesindeki düşüşü metal cetvelle ölçün.
- Geçirimlilik katsayısının hesabıAlıcı arazinin uygunluğunu mesleki tavsiyelere göre resmen sınıflandırmak amacıyla, gözlemlenen alçalma süresine göre saniye başına metre cinsinden ifade edilen k değerini belirleyin.
Saniye başına on üzeri eksi beş metreden büyük bir k geçirimlilik katsayısı, basit çakıl yapıları için mükemmel bir sızdırma kapasitesi garanti eder. Ölçülen değer saniye başına on üzeri eksi beş ile on üzeri eksi altı metre arasında düştüğünde, sızdırma teknik olarak mümkündür ancak perkolasyonun yavaşlığını telafi etmek için çok geniş retansiyon hacimleri gerektirir. Buna karşılık, saniye başına on üzeri eksi altı metrelik kritik eşiğin altında, zemin sürekli yerçekimsel emilim için geçirimsiz olarak değerlendirilir: tesis ilk fırtınada doyar ve yüzeyde taşarak çevredeki düzenlemelerde kusurlar yaratır.
Faydalı hacmi boyutlandırın ve bina çevrelerini güvenli hale getirin
Sızdırma tesisinin boyutlandırılması, referans bir yağış olayında toplanan su hacmi ile aynı dönemde perkolasyon yoluyla tahliye edilen hacim arasındaki dengeye dayanır. Peyzaj ustası, her kaplamaya özgü akış katsayılarını uygulayarak aktif geçirimsizleştirilmiş yüzeyi hesaplar: extensif yeşil çatı için sıfır virgül birden, harç derzli kaplama veya bitümlü asfalt için sıfır virgül dokuza kadar. Gerekli tampon depolama hacmi, yirmi dört saatten kısa sürede tam tahliyeyi entegre ederken, yüzeylerden gelen pik debi ile kazı duvarlarından sızdırılan kaçak debi arasındaki farkı telafi eder.
| Sistem | Gerekli alan | Zemin geçirimliliği | Uygulama özellikleri |
|---|---|---|---|
| Peyzaj hendegi | Yüzeyde önemli | Orta ila iyi | Perkolasyondan önce bitkisel toprak yoluyla filtrasyon sağlayan düşük eğimli çimlendirilmiş çöküntü. |
| Drenaj hendeği | Düşük ve doğrusal | İyi ila çok iyi | Yol veya çim altında tıkanma önleyici jeotekstil içine sarılmış 16/32 yıkanmış çakıl dolgusu. |
| Filtre kuyu | Çok yoğun | Derinlikte iyi | Derin bir geçirimsiz tabakaya ulaşmayı sağlayan temiz çakıl yatağı üzerinde delikli beton halkalar. |
Bir sızdırma sisteminin yerleşimi, çevre yapılaşmalarla güvenlik mesafelerine sıkı bir şekilde uyulmasını gerektirir. Devasa yağmur suyu girdisi, zeminin nem durumunu değiştiren ve diferansiyel oturma veya ince tanelerin yıkanması yoluyla yüzeysel temelleri istikrarsızlaştırabilecek bir ıslanma soğanı oluşturur. Mesleğin kuralları, sızdırma tesisinin ana hatları ile bodrum katı olmayan her bina duvarı arasında en az beş metre, oturulabilir bir bodrum katının varlığında ise altı metre yatay çekilme mesafesi dayatır. Eğimli arazide, bu mesafe temellerin altında veya bahçenin alt istinat duvarlarında suyun yeniden yüzeye çıkmasını önlemek için yukarı yöne doğru artırılmalıdır.
Kuyu ve hendeklerin uygulanması: Hafriyat, filtre dolgu ve zarf
Bir sızdırma tesisinin hafriyatı, önceki denemeler sırasında tespit edilen doğal geçirimliliği bozmamak için titiz bir yöntem gerektirir. Temel çukuru tabanı, alıcı katmanların herhangi bir kaymasını veya sıvanmasını önleyerek, mutlaka düz bir sıyırma kepçesi ile açılmalıdır. Hiçbir ağır şantiye aracı kazı tabanı üzerinde dolaşmamalıdır: Mekanik bir kepçenin paletleri altındaki zeminin kazara sıkıştırılması, arazinin gözenekliliğini büyük ölçüde azaltır ve parsel için başlangıçta onaylanan emme kapasitelerini geçersiz kılar.
Teknik sistem seçimi, çevre alanlardaki mevcut alana ve yeraltı su tablasının veya alıcı tabakanın derinliğine bağlıdır. Aşağıdaki tablo, peyzajcı-yapımcı tarafından uygulanan üç ana sistemin döşeme özelliklerini özetlemektedir.
| Tesis türü | Zemin izdüşümü | Faydalı boşluk hacmi | İşletme bakımı | Tıkanmaya karşı hassasiyet |
|---|---|---|---|---|
| Sızdırma kuyusu (delikli beton halkalar) | Düşük (1000 ila 2000 mm çap) | Yüksek (haznede %100, çevredeki çakılda %35) | Hidro-temizlik için kapak üzerinden doğrudan erişim | Düzenli üst akım çökeltme havuzu ile orta |
| Hendek veya petek kutulu havuz | Orta ila yüksek, doğrusal veya levha | Çok yüksek (kazılan toplam hacmin yaklaşık %95'i) | Kamera ile inceleme, hidro-temizlenebilir değilse zor temizlik | Üst akım filtrasyonu kusurluysa çok yüksek |
| Çimlendirilmiş yüzeysel sızdırma hendeği | Çok yüksek (yumuşak şev eğimleri) | Düşük ila orta (açık havada depolama) | Düzenli çim biçme ve tırpanlama, periyodik sıyırma | Bitkisel tabaka yoluyla filtrasyon sayesinde düşük |
Balast içindeki hendekler ve kayıp kuyular için, agrega granülasyonu ince tanelerden arındırılmış olmalıdır. Münhasıran yıkanmış yuvarlak çakıllar veya 16/32 veya 32/45 kalibreli temiz kırma taşlar kullanılır. Tüm drenaj kütlesi, çevredeki zeminin ince parçacıklarının girişini önlemek için uygun sınıfta geçirimsiz ısıyla yapıştırılmış dokunmamış bir jeotekstil içine sarılmalıdır. Jeotekstil örtü, bitkisel toprağın veya yol gövdesinin yerleştirilmesinden önce en az elli santimetrelik bir örtüşmeyle üst kısımda katlanır.
Girdilerin bağlanması, taşma yönetimi ve devreye alma tutanağı
Bir sızdırma tesisi, fiziksel bir ön arıtma olmaksızın yol veya çatı kalıntıları yüklü ham suları asla almaz. Kalıcı sızdırma, depolama alanının üst akışında kumların, dökülen yaprakların ve çamurların sistematik olarak tutulmasına dayanır. Kanallardan, avlu ızgaralarından veya yağmur iniş borularından gelen her temiz su besleme borusu, bir çöp sepeti ve bir sifonlu bölme ile donatılmış bir çökeltme rakorundan geçmelidir. Bu rakor, jeotekstili veya petek blokların gözeneklerini telafisi imkansız şekilde tıkayacak ağır parçacıkları ve yüzen maddeleri tutar.
- Uygulama kontrolü ve altimetriKomşu temellerin seviyesine ve yüzey yağmur suyu toplayıcılarının girişlerine göre kazı tabanı kotlarını lazer nivo ile kontrol edin.
- Filtre zarfın döşenmesiİnce topraklara karşı sızdırmaz bir ayırma garanti etmek için birleşim yerlerine özen göstererek dokunmamış jeotekstili duvarlar ve hazırlanan taban üzerine serin.
- Elemanların montajı ve dolguDelikli halkaları yerleştirin veya petek modülleri monte edin, ardından yapıya çarpmadan düzenli katmanlar halinde yıkanmış çakılla usulüne uygun olarak dolgu yapın.
- Güvenlik taşma borusunun bağlanmasıGenel atıksu tasfiye planı tarafından onaylanan acil tahliye çıkışına doğru tesisin tepesine taşma borusunu takın.
Su tahliyesinin belediye gerekliliği, tesis için hesaplanan geri dönüş süresini aşan istisnai yağış olayları için mutlaka bir deşarj yolu öngörülmesini zorunlu kılar. Kuyu veya hendek, belediye tarafından istisnai olarak açıkça izin verilirse ayrı kamu şebekesine ya da komşu binalardan uzakta yer alan güvenli bir yüzey yayılma alanına bağlanan bir taşma borusu içermelidir. Bu yüksek nokta, özel duvarların etrafındaki arazinin hidrolik yük altına girmesini engeller.
Tesisin sürdürülebilirliği son olarak dış mekan düzenlemelerinin bakım defterinin teslim edilmesini gerektirir. Bu belge, çökelti havuzlarının ve balçık tutucuların boşaltma periyodunu sonbaharda yılda en az bir müdahale olarak belirler ve ayrıca şiddetli yağışlardan sonra muayene bacalarında anormal su durgunluğunun bulunmadığının doğrulanmasını şart koşar.
Risk yönetimi: Yetersiz geçirimlilik, doygunluk ve şebekeye başvurma
Çukur veya permeametre testleri çok düşük bir geçirimlilik ortaya çıkardığında, belediye su dağıtım yönetmeliği tarafından talep edilen tam sızdırma teknik olarak gerçekleştirilemez hale gelir. Sıkışmış, siltli veya killi bir zeminde sızdırma tesisi kurmaya çalışmak kaçınılmaz olarak yüzeyde su birikmesine, yeşil alanların boğulmasına, yol form tabanlarının dengesini kaybetmesine veya komşu yeraltı yapılarına doğru su itmelerine yol açar. Geçirimlilik katsayısının verimlilik eşiğinin altında olduğu anlaşıldığı anda, peyzaj müteahhiti SIA 118 normuna uygun olarak ölçümleri kaydetmeli ve zemin uygunsuzluğunu şantiye yönetimine yazılı olarak bildirmelidir, böylece eser kusuru nedeniyle yaşanabilecek her türlü anlaşmazlık ortadan kaldırılmış olur.
Geçirimsiz bir zemin, yüzeye yakın bir yeraltı su tablası veya her türlü yeraltı deşarjını dışlayan kirlenmiş bir arazinin varlığında, yedek çözüm yazılı bir belediye izni talep etmekten geçer. Bu durumda sistem saf sızdırmadan, ertelenmiş deşarjlıyüzey suyu retansiyonuna geçer. Bitkilendirilmiş hendek, sızdırmaz havuz veya retansiyon petek kutuları biçiminde oluşturulan depolama hacmi, fırtına hacmini tutar ve ardından kamu yağmur suyu toplayıcı şebekesine veya alıcı bir akarsuya hassas bir şekilde kalibre edilmiş bir debiyle geri verir. Bir debi regülatörü ve bir güvenlik taşma çıkışının entegrasyonu, tesisin taşıt yollarına veya akış aşağı parsellere doğru geri tepmemesini garanti eder.
- Jeoteknik tespit ve çalışmaların durdurulmasıYerinde gerçek sızdırma süresini ölçün. Su, yirmi dört saat sonra test çukurunda uzun süre kalırsa, kayıtları yazılı olarak tutun ve parselde tam sızdırma taahhüdünü durdurun.
- Teknik bildirim ve retansiyon varyantıTespitten hemen sonra test tutanağını şantiye yönetimine iletin. Belediye teknik servislerinin ve yapı sahibinin ön incelemesine tabi tutulan, kısıtlı deşarjlı bir retansiyon havuzuna geçişi önerin.
- Önleyici bakım ve filtrelerin yenilenmesiHizmetteki bir tesiste tıkanma durumunda, primer çökeltici çamurlarını boşaltın, ince tanelerle kaplanmış kum yatağını sıyırın ve yüzeysel emilimi yeniden sağlamak için emiş ızgaralarını temizleyin.
Sıkça sorulan sorular
Zemin hiçbir şeyi sızdırmazken belediye yağmur suyu şebekesine bağlantıyı reddederse ne yapmalı?
Zemin her türlü sızdırmayı reddettiğinde ve belediye doğrudan bağlantıyı yasakladığında, peyzajcı kombine bir retansiyon ve yeniden kullanım sistemi önermelidir. Çatı ve yol suları, bir buharlaşma bitkilendirilmiş hendeğine doğru bir taşma borusu ile donatılmış sızdırmaz bir depolama sarnıcına yönlendirilir. Depolanan su, yeşil alanların sulanması veya dış mekanların temizlenmesi için kullanılır ve böylece yağış olayları sırasında tahliye edilecek artık hacimleri büyük ölçüde azaltır.
Bir sızdırma kuyusu ile binanın temelleri arasında en az hangi mesafe bırakılmalıdır?
Genel sanat kuralı, binanın temelini ıslatmaktan kaçınmak için sızdırma tesisini herhangi bir gömülü duvardan veya sızdırmaz teknesi olmayan temelden en az beş ila sechs (beş ila altı) metre uzakta tutmayı gerektirir. Parselde eğim varsa, kuyu yapıların akış aşağısına yerleştirilir. Oturulabilir bodrum katına sahip düz bir arazide, bir sızdırma hendeğini yaklaştırmak dikey bir sızdırmaz perde veya bina yapı sorumlusu inşaat mühendisi tarafından önceden onay alınmasını gerektirir.
Pavé (parke taşı) döşeli bir avlu için sızdırma hendeğinin hacmi nasıl boyutlandırılır?
Hesaplama, döşemenin akış katsayısı ve bölgenin on yıllık yağış yüksekliği ile çarpılan alıcı yüzeye dayanır. Drenaj derzli parke döşeli bir avlu için, bu faydalı hacim yüzeyin doğrudan sızdırma gücü kadar azaltılır. Depolanacak su hacmi daha sonra, ince tanesiz yıkanmış yuvarlak çakıl için yaklaşık yüzde otuz beş olan yapı malzemelerinin boşluk indeksi ile bölünür.
Geçirimlilik deneyi neden kesin kazı tabanında gerçekleştirilmelidir?
Geçirimlilik jeolojik tabakalara bağlı olarak önemli ölçüde değişir. Yüzeyde, bitkisel toprakta veya yüzeysel dolguda yapılan bir test, alıcı alt zeminin gerçeğiyle hiçbir bağı olmayan yanıltıcı emiş hızları verir. Deney, çakıl yatağının tabanının veya peteklerin tabanının oturacağı tam derinlikte kazılmalıdır. Bu, olası geçirimsiz kil merceklerini veya yeraltı suyunun mevsimsel seviyesini belirlemeyi sağlar.
Alıntılanan metinler ve standartlar
- norme SIA 118İnşaat yapım işlerinin yürütülmesi için genel koşullar ve zemin uygunsuzluğu durumunda bildirim yükümlülüğü
