Ga naar de inhoud
Website
🧱 CFC 214Verbindingen, beslag en bevestigingen van houtHoofdstuk 3 van 10 van de rubriek

Pen-en-gatverbinding en borstamboring: traditionele houtverbindingen en hun grenzen

Dit hoofdstuk behandelt de regels voor de bewerking en de mechanische werking van de pen-en-gatverbinding en de borstamboring in het Zwitserse timmerwerk. U leert borstvlakken te dimensioneren, getrokken toogpennen succesvol toe te passen om de initiële klemkracht van de onderdelen te waarborgen, en zonder twijfel trek- of buigkrachten te identificeren die deze knooppunten volgens de norm SIA 265 nooit mogen opnemen.

Belangrijk om te onthouden

  • Een enkele of dubbele borstamboring draagt de diagonale druk over door het afschuifvlak aan het uiteinde te benutten.
  • De pen en het gat zorgen voor de geometrische positionering zonder buigmomenten op te nemen.
  • De conische hardhouten toogpen trekt de borstvlakken tegen elkaar zonder permanente trekkrachten op te vangen.
  • De norm SIA 265 vereist aanvullend beslag zodra er opwaartse krachten optreden.

Mechanische bewerking van de borstamboring en uitvoering van de pen met getrokken toogpen

De traditionele houtverbinding in massief hout berust op het principe van directe krachtoverbrenging door contact tussen materiaal en materiaal. De borstamboring – of deze nu enkel, diep of dubbel is – dient om de axiale component van een schuin element, zoals een spantbeen, rechtstreeks af te dragen naar een trekbalk of grondbalk. Om te voldoen aan de eisen van de norm SIA 265 met betrekking tot de toelaatbare schuine drukspanningen ten opzichte van de houtnerf, moet de bewerking zorgen voor steunvlakken die zuiver vlak zijn en haaks staan op de werklijn van de kracht.

Bewerkingsregels voor traditionele verbindingen in massief hout
Type knooppuntHoofdbewerkingMechanische overbrengingVeiligheidsvoorwaarde
Enkele borstamboring vooraanSchuin kopeinde op 90° van de diagonaalSchuine druk op de nerfVoldoende afschuiflengte (borstlengte)
Borstamboring achteraanInsnijding loodrecht op de trekbalkDruk evenwijdig aan de nerfInsnijdingsdiepte beperkt tot een kwart van de hoogte
Pen en gatHaaks borstvlak en scherpe wangDwarskracht en positiebehoudPendikte gelijk aan een derde van het hout
Getrokken toogpenVersprongen boorgat in de penMechanische axiale klemkracht bij montageConische doorsnede van gekloofd hardhout (acacia of eik)
  1. Aptreken en zagen van de borstamboringTeken de insnijding in de trekbalk af met inachtneming van de bissectrice of de haakse steunhoek, afhankelijk van de geometrie van het knooppunt. Zaag de kopeinden zuiver af met een timmermanshandzaag of kettingzaag en vlak het steunvlak af met een brede steekbeitel om elke valse pasvorm te elimineren.
  2. Kalibreren van de pen en uitsteken van het gatMaak de pen met de twee borstvlakken op een derde van de houtdikte. Maak het gat met een kettingfrees of slangenboor en laat aan de bodem minstens 5 mm speling over om te voorkomen dat de pen onder belasting op de punt draagt.
  3. Uitvoering van het versprongen boorgat voor de getrokken toogpenBoor het gat in de mortaise op zijn definitieve diameter. Plaats de pen in geforceerde aanslag, markeer het midden, verwijder het mannelijke deel en verplaats het gat circa 2 tot 3 mm naar het borstvlak. Het doorslaan van de conische toogpen dwingt de onderdelen tot een intiem contact.

Constructieve grenzen volgens de norm SIA 265 en schadebeelden van traditionele verbindingen

Hoewel ze hun nut door eeuwenlange praktijkervaring hebben bewezen, vertonen deze knooppunten strenge statische grenzen die zijn vastgelegd in de norm SIA 265. Een klassieke pen-en-gatverbinding is absoluut niet in staat om een buigmoment op te nemen: de resterende dikte van de wangwanden scheurt onmiddellijk onder dwarsspanning. Evenzo zal een houten toogpen systematisch afschuiven als deze wordt onderworpen aan een continue axiale trekkracht veroorzaakt door windopwaartse krachten of dynamische kantedeling.

Voor de overbrenging van gecombineerde krachten moet de ploegbaas parasitaire belastingen identificeren tijdens de montage op de bouwplaats. De uitvoering van deze verbindingen moet voldoen aan de aannemingsovereenkomst en de geldende technische voorschriften. Bovendien riskeert volgens art. 229 CP ieder die opzettelijk of door nalatigheid bij de leiding of uitvoering van een bouwwerk de regels van de kunst overtreedt en daardoor het leven of de lichamelijke integriteit van personen in gevaar brengt, strafrechtelijke sancties.

Zodra een rekenmodel trekspanningen haaks op de nerf, dakopwaartse krachten door zuiging of horizontale krachten buiten het vlak aantoont, moeten zuivere hout-op-houtverbindingen plaatsmaken voor ingelaten stalen verbindingsdelen, draadstangen met brede sluitringen of voor deze krachtoverbrengingen goedgekeurde dubbelgroefschroeven.

Mechanisch gedrag van hout-op-houtverbindingen onder gecombineerde belastingen

De pen-en-gatverbinding en de borstamboring werken voornamelijk door direct contact van de bewerkte vlakken. Als het korbeel of het spantbeen een directe axiale drukkracht overbrengt in de borst van een balk of trekbalk, garandeert de bewerkingsgeometrie het opnemen van de druk. Zodra de krachtenvector een axiale trekcomponent, een secundair buigmoment of een belastingsomkering door wind of aardbeving bevat, vertoont de traditionele verbinding haar intrinsieke statische grenzen.

Gedrag van traditionele verbindingen volgens de inwendige belasting conform de beginselen van de norm SIA 265
Type verbindingToelaatbare belastingNiet-opgenomen kracht / Kritieke breukAanvullende constructieve maatregel
Enkele borstamboring op het eindeSchuine axiale druk (spantbeen op trekbalk)Axiale trek, afschuiving van de borst door onvoldoende borstlengteVergrouting van de borstlengte, aanvullende metalen trekstang
Dubbele borstamboringGrote druk verdeeld over twee steunvlakkenOpwaartse kracht haaks op de nerf, uitbreken tussen insnijdingenDoorgaande boutverbinding of borgbeslag zonder overmatige voorspanning
Rechte pen en gatMatige dwarskracht, centrering van het onderdeelDirecte axiale trek, zuivere buiging in de verzwakte doorsnedeVersterkte toogverbinding of overgang naar draadstangen met passchaven
Pen met valse verstek of baardpenHoektorsie, randafschuivingUitscheuring bij kantedeling of ernstige vochtgradiëntExterne koppelbanden of dubbelgroefschroeven met verschillende spoed

De dimensionering volgens de norm SIA 265 vereist een strikte controle van de schuine drukspanningen ten opzichte van de houtnerf, berekend met de formule van Hankinson, evenals de weerstand tegen langsafschuiving in de borstzone. Een terugkerende fout op de bouwplaats is het beschouwen van de houten toogpen als een orgaan dat trek kan opnemen. In de praktijk zorgt een conische toogpen van acacia of espenhout die op het hart is gekloofd uitsluitend voor het aantrekken van de borstvlakken en het behoud van de positie tijdens het hijsen. De dwarsafschuifweerstand kan de stabiliteit van een knooppunt dat onderworpen is aan permanente trek of herhaalde uittrekcycli niet garanderen.

Normatieve grenzen, renovatie en gemengde verstevigingen op de bouwplaats

In het historische erfgoed van Frans-Zwitserland, zoals Vaudese boerderijen of Walliser schuren, komt de timmerman regelmatig losgekomen borstamboringen tegen als gevolg van kruip van de trekbalken of asymmetrische klimaatbelastingen. Art. 229 CP meent ieder die bij bouwwerkzaamheden de regels van de kunst overtreedt en daardoor het leven of de lichamelijke integriteit van personen in gevaar brengt. Het behoud van de traditionele verbinding mag daarom nooit ten koste gaan van het aangetoonde opnemen van de knooppuntkrachten.

  1. Geometrische controle van het kopeindeMeet de resterende lengte gezond hout vóór de borstamboring. Als de borst een doorgaande krimpscheur vertoont, kan afschuiving evenwijdig aan de nerf niet meer door berekening worden verantwoord.
  2. Schoonmaken en passend maken van de vlakkenVerwijder stof en geplette vezels met de schietbeitel. Herstel de borstlijn om een continu vlakkig contact te garanderen zonder speling van meer dan een millimeter over het gehele steunvlak.
  3. Boren van het versprongen tooggatBoor het gat in het gat en vervolgens in de pen met een excentriciteit van 2 tot 3 mm naar het borstvlak (getrokken toogpen). Gebruik verplicht een achtkantige toogpen van droog hardhout om de mechanische klemming te garanderen zonder de wang te scheuren.
  4. Integratie van een discrete axiale versterkingAls er onvoorziene trek optreedt in de statische berekening van het ingenieursbureau, breng dan schuin geplaatste volschroefdraadschroeven of een ingelijmde inwendige staaf aan – onzichtbaar aan de onderzijde – om de traditionele verbinding te ontlasten.

De ploegbaas ziet eveneens toe op de collectieve veiligheid tijdens werkzaamheden aan deze gebrekkige knooppunten. Het ontlasten van oude spanten vereist een stijve tijdelijke ondersteuning, berekend om het gehele eigen gewicht van het dak op te nemen vóór het afschuinen of verwijderen van toogpennen. Art. 17 OTConst vereist dat op werkplekken en bij doorgangen maatregelen worden genomen om te voorkomen dat werknemers in gevaar worden gebracht door het instorten van bouwelementen of het vallen van materialen. Wanneer het oorspronkelijke verbindingscomplex niet meer voldoet aan de belastingcombinaties voor de uiterste grenstoestanden volgens de huidige normen, blijft het versterken met geflensde staalplaten of verborgen profielen de enige conforme constructiemethode.

Beheer van afwijkingen in verbindingen en beveiliging op de bouwplaats

Op een timmerwerf vereist de ontdekking van een gebrekkige traditionele verbinding een gerichte werkonderbreking. Of het nu gaat om een afgescheurde borstlengte bij het belasten, een overmatige afschuining of een gat dat is gescheurd door een geforceerde toogpen: de hout-op-houtverbinding waarschuwt niet vóór bros breken. De resterende dwarskracht en de trekcomponent haaks op de nerf kunnen volgens de beginselen van de norm SIA 265 niet meer veilig worden overgebracht.

De eerste maatregel bestaat uit het onmiddellijk ontlasten van het knooppunt door een mechanische stutting onder het gedrukte of gebogen onderdeel. Overeenkomstig art. 17 OTConst moeten op werkplekken en bij doorgangen maatregelen worden genomen om te zorgen dat werknemers niet in gevaar worden gebracht door het instorten van constructie-elementen of het vallen van voorwerpen en materialen. De onderliggende zone wordt onverwijld afgezet.

  1. Stabilisatie van het onderdeelPlaats een ondersteuningstoren of stempels ter hoogte van het knooppunt om de gehele neerwaartse component op te nemen vóór elke mechanische ingreep aan het onderdeel.
  2. Geometrische opname van het gebrekMeet de resterende speling op de bodem van de borstamboring, de effectieve lengte van de afgescheurde borst en het verloop van de doorgaande scheuren met een voelermaat.
  3. Formeel advies van de houtbouwkundig ingenieurMeld de bevinding aan het aangestelde ingenieursbureau om de resterende draagkracht opnieuw te berekenen en een noodversterkingsconcept te valideren.
  4. Uitvoering van de versterkingBreng dubbelgroefschroeven of aanvullende stalen schetsplaten aan om de trek en dwarskracht op te nemen die buiten het bereik van de traditionele verbinding vallen.

Wanneer de fout voortvloeit uit een ongeschikte bewerking in de werkplaats die de algehele stabiliteit van het bouwwerk in gevaar brengt, is de timmerman beroepsmatig aansprakelijk. Art. 229 CP straft ieder die bij de leiding of uitvoering van een bouwwerk opzettelijk of door nalatigheid de regels van de kunst overtreedt en het leven of de lichamelijke integriteit van personen in gevaar brengt. De technische herstelling moet systematisch worden gecertificeerd door een statische berekening.

Veelgestelde vragen

Wat te doen als een pen breekt bij het aantrekken van de toogpen?

Lijm het gebroken stuk nooit vast en forceer geen dikkere toogpen. Als de pen is gescheurd, vervalt de zijdelingse borgingscapaciteit. De voorgeschreven methode is het boren van het onderdeel om een onzichtbare dwarsgeplaatste stalen stang in te brengen of het aanbrengen van volschroefdraadschroeven om de positioneringskrachten op te nemen, onder voorbehoud van controle door de houtbouwkundig ingenieur.

Hoe neem je de trekkracht op bij een schoor met borstamboring?

De traditionele borstamboring werkt alleen bij zuivere druk en is niet in staat om opwaartse krachten door wind op te vangen. Om het bouwwerk te stabiliseren volgens de norm SIA 265, moet de bewerking worden gecombineerd met een aangebracht beslag, doorgaande stalen staven of constructieve volschroefdraadschroeven die zijn berekend om de uittrekkracht op te nemen zonder de randvezels van de ontvangende balk te beschadigen.

Welke spelingstolerantie geldt voor een CNC-gebeitelde borstamboring?

De pasvorm moet een zuiver contact op het kopeinde garanderen met maximaal 1 mm speling vóór belasting. Daarboven veroorzaakt de initiële vervorming een parasitaire rotatie van de staaf en belast deze de borst asymmetrisch op afschuiving. Als de zaagsnede meer dan 1,5 mm openstaat, moet het onderdeel worden herwerkt of worden voorzien van een goedgekeurde stijve vulplaat.

Kan een defecte houten toogpen worden vervangen door een stalen bout?

Het rechtstreeks vervangen van een houten toogpen door een draadstang verandert de verdeling van de stiftcontactdrukken. Omdat staal aanzienlijk stijver is dan traditioneel eiken- of acaciahout, bestaat het risico dat het kophout in het tooggat plaatselijk wordt geplet en er een axiale scheur ontstaat. Deze wijziging vereist een herdimensionering van de randafstanden volgens de norm SIA 265.

Geciteerde teksten en normen

  • SIA 265Houtbouw - Berekening en dimensionering van draagconstructies en verbindingen
  • OTConst art. 17bescherming tegen het instorten van constructie-elementen of het vallen van voorwerpen en materialen: op werkplekken en bij doorgangen moeten maatregelen worden genomen om te zorgen dat werknemers niet in gevaar worden gebracht.
  • CP art. 229schending van de regels van de bouwkunst: wie bij het leiden of uitvoeren van een bouwwerk of een sloopwerkzaamheid opzettelijk de regels van de kunst overtreedt en wenselijk het leven of de lichamelijke integriteit van personen in gevaar brengt, wordt gestraft met een vrijheidsstraf van ten hoogste vijf jaar of een geldstraf; bij nalatigheid met ten hoogste drie jaar of een geldstraf.

In dezelfde rubriek