A reter
- A aspersão começa sempre pelo travessão inferior, subindo depois progressivamente em direção à bandeira.
- A norma SIA 331 fixa os requisitos de desempenho para as janelas e portas-janelas exteriores.
- O controlo visual interior procura passagens de água nos cantos de esquadria e sob a pingadeira.
- O auto contraditório assinado no local regista a hora, a localização exata e a natureza das fugas.
Conduzir a aspersão metódica de baixo para cima segundo as regras da arte
Numa obra de caixilharia exterior na Suíça francesa, esperar pela primeira tempestade de outono para verificar a estanquidade à chuva batida pelo vento constitui uma falta profissional de graves consequências. Uma vez isolados os vãos e instaladas as soleiras interiores, qualquer via de água contamina os revestimentos térmicos e os rebocos. Um teste de aspersão numa caixilharia instalada não tem por objetivo reproduzir um ensaio sob pressão diferencial em câmara de laboratório, mas sim testar a resistência das ligações de estanquidade periférica e o bom funcionamento das drenagens de esquadria face a um escorrimento contínuo.
As janelas e portas-janelas devem impedir qualquer penetração indesejada de água para o interior do edifício nas condições de utilização previstas pelo projeto e de acordo com a sua exposição local.
norme SIA 331
A regra fundamental do ensaio na envolvente reside na progressão ascendente do jato de água. Se o operador regar diretamente a padieira, a água escorre por todo o vão, mascarando a origem exata de uma exsudação constatada ao nível da soleira. O ensaio utiliza uma mangueira munida de um chuveiro calibrado ou de uma rampa de bicos que debita uma película de água regular, sem efeito de decapagem mecânica. A pressão de alimentação à saída da lança não deve exceder 2 a 3 bar, simulando uma chuva empurrada pelo vento sem arrancar os mastiques nem deslocar as fitas pré-comprimidas.
- Fase 1: Ligação da pingadeira e travessão inferior (10 minutos)Regar a junção entre a soleira metálica exterior, a pingadeira e o travessão inferior da aduela. O bico permanece orientado para cima num ângulo de cerca de 30 graus para molhar a face inferior e testar a barreira de estanquidade sob o peitoril.
- Fase 2: Montantes verticais e vedações laterais (10 minutos)Fazer subir a zona de aspersão ao longo dos montantes verticais, visando a junta de ligação no ensoleiramento, as fitas de estanquidade permeáveis ao vapor e o batente da folha principal.
- Fase 3: Travessão superior e padieira (10 minutos)Terminar pela padieira e pela ligação superior, incluindo a caixa de estore ou o retorno do isolamento periférico. O escorrimento total cobre então a totalidade do aro.
Detetar as vias de água interiores e registar a constatação contraditória
Durante toda a aspersão exterior, um segundo técnico opera no interior do edifício, munido de uma lanterna de inspeção e de papel absorvente branco. As infiltrações nem sempre se manifestam por uma poça visível no chão. Muitas vezes progridem por capilaridade atrás da pingadeira, ao longo dos parafusos de fixação que atravessam o aro, ou ressurgem sob a forma de microgotas junto dos calços de vidro mal drenados. O observador procura sobretudo os cantos inferiores da aduela, ponto crítico onde se cruzam a junta da obra bruta e as esquadrias dos perfis.
| Sintoma interior | Origem técnica provável | Responsabilidade de interface |
|---|---|---|
| Água estagnada sob o peitoril interior | Defeito de remate lateral da pingadeira ou perfuração da membrana sob a soleira | Fachadista / Instalador de caixilharia (CFC 221) |
| Exsudação ao longo do montante no ensoleiramento | Rutura de continuidade da fita de estanquidade ou mastique não aderente sobre betão sujo | Instalador de caixilharia (CFC 221) |
| Gotas entre a folha e a aduela | Pressão de contacto insuficiente das chapas de fecho ou corte de esquadria da junta não colado | Fabricante / Instalador de caixilharia (CFC 221) |
| Humidificação da padieira em bruto | Ausência de pingadeira na padieira ou escoamento de água inexistente no topo do vão | Obra bruta em betão / Reboco |
O ensaio só tem alcance jurídico se for formalizado imediatamente sob a forma de auto contraditório. Nos termos do art. 367 CO, após a entrega, o dono da obra verifica o estado da obra logo que possível e comunica os defeitos ao empreiteiro. A constatação técnica da aspersão concretiza essa verificação no plano técnico. Para ser incontestável perante a direção de obra ou o seguro, o documento deve identificar sem ambiguidade o vão controlado, o piso, a orientação ao vento, a hora exata do início e do fim de cada sequência de aspersão, bem como a pressão indicativa da rede.
Se o teste revelar uma estanquidade satisfatória, o auto desonera o montador relativamente à etapa de instalação em causa, antes de a empresa de isolamento periférico ou de estuque encerrar a ligação do ensoleiramento. Em caso de infiltração comprovada, a natureza exata do defeito registado orienta a medida corretiva: regulação da compressão das ferragens, reparação pontual da membrana de butilo sob o peitoril, ou substituição completa da vedação defeituosa sem degradação inútil das obras periféricas.
Qualificação das vias de água e requisitos da norma SIA 331
O ensaio com água de uma janela instalada só tem valor se se souber discriminar a origem exata da infiltração. A norma SIA 331 define os requisitos de permeabilidade ao ar e de estanquidade à chuva batida pelo vento para as janelas e portas-janelas, fixando o quadro técnico de aptidão para o serviço face às intempéries. Quando uma gota surge do lado quente, o primeiro reflexo em obra consiste frequentemente em incriminar a estanquidade da aduela contra a alvenaria. Ora, a água pode entrar pela união de canto da folha, por uma junta de vidro comprimida durante a calagem ou pela obstrução dos bicos de descompressão no travessão inferior. Um diagnóstico precipitado conduz a reparações inúteis na junta de estanquidade periférica, deixando intacto o defeito estrutural da caixilharia.
| Ressurgência observada no interior | Percurso físico provável | Elemento em causa |
|---|---|---|
| Gota na ponta do rebordo interior | Defeito de inclinação do perfil de batente ou refluxo das câmaras de descompressão | Maquinagem do travessão inferior ou válvula anti-retorno defeituosa |
| Humidade na fita de ligação no ensoleiramento | Rutura de continuidade da membrana de estanquidade exterior ou compriband mal comprimido | Ligação de interface entre obra bruta e caixilharia |
| Escorrimento ao longo do esquinhado de reboco | Infiltração ao nível da pingadeira de peitoril metálica sem topos laterais estanques | Serralharia de chapa do peitoril ou ligação do isolamento periférico |
| Água estagnada no rasgo da ferragem | Compressão insuficiente da junta intermédia ou mau posicionamento das chapas de fecho | Ferragens de compressão ou geometria da folha |
A vigilância contínua da face interior durante a aspersão evita confusões quanto à origem. Uma infiltração que se manifesta após dois minutos sob a rampa de aspersão revela uma descontinuidade franca: fita de estanquidade rasgada, ausência de cordão de mastique sob o peitoril pré-fabricado ou ausência de ligação de canto. Em contrapartida, uma exsudação retardada que só aparece dez a quinze minutos após a paragem da aspersão assinala antes uma saturação lenta dos rebaixos de drenagem. Neste caso, as evacuações de água inferiores não conseguem escoar o caudal para o exterior, provocando um transbordo por capilaridade para os acabamentos interiores.
Redação da constatação contraditória e oponibilidade das reservas
Para ter pleno valor probatório perante a direção de obra e os vários ofícios, o ensaio de aspersão deve conduzir imediatamente a uma constatação contraditória datada. No direito suíço da construção, a formalização rápida da verificação condiciona a gestão das reclamações. O art. 367 CO prevê que o dono da obra verifica o estado da obra logo que possível e comunica os defeitos ao empreiteiro; para uma obra imobiliária, dispõe de 60 dias para os comunicar. O auto de aspersão elaborado de imediato fixa a realidade material antes do fecho dos revestimentos em placas de gesso ou da aplicação dos acabamentos de fachada.
- Registo dos parâmetros de ensaioInscrever a hora precisa de início e de fim, a temperatura exterior, a pressão da rede de distribuição de água e a identificação da fachada segundo as plantas do arquiteto.
- Localização gráfica das anomaliasAssinalar num esquema de alçado o ponto exato de entrada e o ponto de emergência no lado interior, com fotografias nítidas que incluam uma fita milimétrica ou um indicador de humidade.
- Qualificação da origem da fugaRedigir uma descrição neutra dos factos observados, distinguindo claramente se a água se escapa da própria estrutura do aro ou da junta periférica de vedação.
- Assinatura conjunta em obraRecolher as assinaturas do chefe instalador, do diretor técnico e do representante da direção de obra antes de qualquer desmontagem do dispositivo de ensaio.
O exemplar original da constatação, assinado por todos os intervenientes, serve de base oponível para exigir uma reparação segundo as regras da arte. Se o defeito provém da instalação, a empresa de caixilharia intervém nas suas guarnições, membranas ou calços de peitoril. Se a água penetra por um defeito de montagem de fábrica ou um vício de ferragens abrangido pelos critérios da norma SIA 331, o auto permite ao empreiteiro transmitir de imediato o pedido de garantia ao fabricante de janelas com uma prova técnica irrefutável.
Gestão das infiltrações constatadas e diligências em caso de desacordo
Quando o ensaio com água evidencia uma infiltração de água no lado interior, o encarregado ou o diretor técnico deve agir sem precipitação. A primeira medida consiste em identificar o percurso exato do fluido: penetração pelo rebaixo do vidro, defeito de estanquidade sob a pingadeira, bico de drenagem obstruído, ou falha da junta periférica de ligação à obra bruta. O auto contraditório datado regista os factos precisos, apoiados por fotografias e por um esquema do lado interior. O art. 367 CO prevê que o dono da obra verifica o estado da obra logo que possível após a entrega e comunica os defeitos ao empreiteiro. Este documento oponível serve de base técnica exclusiva para o seguimento das operações.
Em caso de divergência sobre a origem do sinistro — nomeadamente se a direção de obra incrimina a instalação quando a caixilharia apresenta uma não conformidade de montagem em oficina —, cada parte pode pedir um exame por peritos nos termos do art. 367 CO. Esta perícia técnica neutra permite qualificar o desempenho real segundo a norma SIA 331 antes de se iniciarem trabalhos pesados de desmontagem. O empreiteiro instalador preserva assim os seus direitos, demonstrando a conformidade das suas barreiras de estanquidade face aos projetos de execução aprovados.
- Secar imediatamente os revestimentos interiores e colocar uma película de recolha provisória para limitar os danos nos acabamentos.
- Registar a hora exata de aparecimento da primeira gota, o patamar de aspersão em curso e a zona precisa de entrada de água.
- Notificar por escrito, por carta registada, as reservas formuladas durante a aspersão se a outra parte recusar assinar o auto.
- Planear uma reparação direcionada após secagem completa, seguida obrigatoriamente de um novo ensaio de aspersão de controlo com a mesma duração.
Perguntas frequentes
Que fazer se a direção de obra recusar assinar a constatação contraditória após o ensaio com água?
Se o mandatário recusar assinar o auto de aspersão, o empreiteiro regista imediatamente essa recusa no documento. Envia o relatório de ensaio completo, acompanhado das fotografias com data e hora e dos registos de caudais, por carta registada no mesmo dia. Este envio formal garante a data da constatação e torna as observações oponíveis para efeitos da aplicação das regras do Código das Obrigações relativas à verificação da obra.
Que pressão e que caudal de água aplicar em obra para ser representativo sem degradar a obra?
O ensaio de aspersão em obra executa-se sem pressão mecânica direta sobre as juntas, com um bico calibrado ou uma rampa de aspersão de baixa pressão. O caudal de água é regulado entre um e dois litros por minuto e por metro linear de junta testada. Projetar água a alta pressão constitui uma falta técnica: força artificialmente as barreiras de descompressão e falseia a avaliação exigida pela norma SIA 331.
Durante quanto tempo é preciso regar uma janela instalada para validar a sua estanquidade à chuva batida pelo vento?
O método comprovado impõe uma aspersão metódica de pelo menos quinze minutos por zona testada, progredindo estritamente de baixo para cima. Começa-se pela pingadeira inferior e pela ligação do peitoril, depois pelos montantes verticais, para terminar pela padieira superior. Esta duração permite que a água embeba as eventuais fissuras capilares e chegue ao plano de estanquidade interior se uma barreira apresentar uma descontinuidade.
Um bico de drenagem que rejeita água para o exterior durante o ensaio constitui um defeito?
Não, esta evacuação prova o bom funcionamento do princípio de rebaixo drenado e ventilado prescrito pela norma SIA 331. A água que se infiltra sob o baguete exterior deve ser recolhida pela caleira de drenagem e depois rejeitada livremente para o exterior através dos bicos. O defeito só existe se esta água transbordar do rebaixo e penetrar no lado interior da caixilharia ou molhar o isolante do ensoleiramento.
Textos e normas citados
- SIA 331Janelas e portas-janelas: requisitos relativos à conceção, ao fabrico e à instalação das caixilharias exteriores.
- CO art. 367Verificação da obra pelo dono da obra após a entrega, comunicação dos defeitos e exame por peritos.
