Ir para o conteúdo
Site
🧱 CFC 274Soldadura em obra, proteção anticorrosiva e segurançaCapítulo 4 de 10 da secção

Avaliar uma soldadura: mordedura, falta de penetração, porosidade e retoque

Numa obra de montagem de guarda-corpos ou de escadas ligeiras, o serralheiro valida a resistência mecânica de uma ligação através do controlo visual direto. Este guia detalha a deteção, sem instrumentos, dos quatro defeitos principais: mordedura, falta de penetração, porosidades e inclusões. Ficará apto a isolar o único defeito geométrico admissível em retoque simples e a conduzir as reparações integrais indispensáveis para garantir a segurança das pessoas.

A reter

  • Uma mordedura lateral enfraquece a secção do montante e elimina-se com uma recarga cuidadosamente esmerilada.
  • A falta de penetração condena a ligação e impõe uma goivagem completa até à raiz sã.
  • As porosidades de superfície revelam um gás contaminado ou metal sujo, exigindo a sua eliminação total.
  • Uma preparação cuidada dos bordos, com chanfro limpo, garante um banho de fusão sem defeito estrutural.

Identificar a olho nu os quatro defeitos críticos do cordão na obra

Nas obras de acabamentos da Suíça francófona, a fixação das chapas de base dos guarda-corpos, a emenda dos corrimãos e a ligação das longarinas ligeiras recorrem à soldadura por arco com elétrodo revestido ou ao semiautomático com fio tubular sem gás de proteção. Na ausência de equipamentos de ensaio não destrutivo de oficina, o olho do serralheiro constitui a primeira barreira de controlo. Quatro defeitos geométricos e metalúrgicos saltam à vista de um profissional experiente: a mordedura na margem do cordão, a falta de penetração na raiz, o ninho de poros à superfície e a colagem a frio. Estas anomalias reduzem drasticamente a resistência aos choques dinâmicos exigida pelas normas de segurança para os guarda-corpos.

Diagnóstico visual dos quatro defeitos principais em serralharia ligeira
Defeito visívelAspeto a olho nuOrigem frequenteConsequência mecânica
Mordedura (entalhe marginal)Sulco contínuo ou entalhe côncavo ao longo da linha de concordância do cordão.Velocidade de avanço excessiva, intensidade demasiado alta ou ângulo da tocha inadequado.Efeito de entalhe crítico que provoca o início de rotura sob carga horizontal.
Falta de penetraçãoGarganta incompleta, fresta visível sob a ligação, ausência de fusão na raiz.Afastamento nulo das peças, talão demasiado espesso ou intensidade insuficiente.Ligação parcial que cede bruscamente quando se empurra contra o corrimão.
Porosidades / PorosPequenas crateras agrupadas, picadas abertas ou aspeto esponjoso à superfície.Presença de humidade, calamina, tinta queimada ou corrente de ar que dispersa o gás.Enfraquecimento da compacidade do aço e foco precoce de corrosão sob tensão.
Colagem / Falta de fusãoCordão de soldadura simplesmente pousado sobre o metal de base, sem molhagem franca.Banho demasiado frio, arco demasiado longo ou depósito sobre aço com calamina não esmerilado.Desagregação sem resistência sob esforço, separação nítida entre o cordão e o suporte.
Mordedura de soldadura
Depressão longitudinal escavada no metal de base ao longo do bordo do cordão de soldadura, resultante de uma fusão não preenchida pelo metal de adição. Constitui uma armadilha geométrica perigosa, que reduz a espessura nominal do tubo ou do ferro plano.

A mordedura e a colagem distinguem-se pelo ângulo de concordância: a mordedura escava o material de base, ao passo que a colagem cria um reforço abrupto que se sobrepõe ao metal de base sem se fundir com ele. Num guarda-corpos sujeito aos esforços horizontais regulamentares, uma falta de penetração ao pé de um montante de secção oca torna a obra imprópria para o fim a que se destina. O controlo visual deve ser sempre realizado após a remoção completa da escória e uma escovagem metálica enérgica, pois a película de escória oculta frequentemente fissuras e crateras terminais mal preenchidas.

Corrigir o tiro: retoque local por recarga ou reparação integral na raiz

De entre estas quatro anomalias, só uma permite a reparação sem demolição total do nó: a mordedura. Sendo um défice de metal de adição à superfície, sem afetar a raiz sã, retoca-se pontualmente por uma recarga controlada. Pelo contrário, a falta de penetração, os ninhos de porosidades e a colagem exigem a eliminação mecânica completa da zona afetada, pois as bolsas de gás ou as fissuras internas fragilizam de modo irreversível o núcleo da ligação.

  1. Limpeza mecânica inicialRemover escrupulosamente a escória do revestimento com o martelo de picar e escovar com escova de aço inoxidável, de modo a pôr o defeito completamente a descoberto.
  2. Retoque de uma mordedura localizadaEsmerilar ligeiramente a aresta viva para formar uma concavidade de aderência suave. Reduzir a intensidade de soldadura em dez por cento e depositar um cordão fino de recarga, garantindo a fusão dos dois bordos sem voltar a escavar o suporte.
  3. Reparação completa de uma falta de penetraçãoÉ proibido o simples preenchimento superficial. Cortar ou goivar a totalidade do cordão defeituoso com a rebarbadora até encontrar o metal são das duas peças a unir.
  4. Nova preparação dos bordosAbrir um chanfro em V a sessenta graus para espessuras superiores a três milímetros. Prever um afastamento de raiz de dois milímetros com o auxílio de um calibre, para permitir a travessia integral do banho.
  5. Reconstrução da juntaRecomeçar o passe de penetração completo, eliminar a calamina residual e esmerilar o cordão até ao perfil exigido sem escavar as paredes do tubo.

O sucesso de uma soldadura em obra depende antes de mais da preparação dos bordos. Nos perfis de aço de construção corrente, a ferrugem superficial, o óleo de corte e os resíduos de tinta de primário devem ser removidos numa largura mínima de vinte milímetros de cada lado da junta. A colocação de uma proteção contra as rajadas de ar é obrigatória quando se utiliza gás de proteção, pois o mais leve sopro afasta a bolha protetora e provoca o aparecimento imediato de porosidades passantes.

Preparação dos bordos e ajustamento: eliminar as causas da mordedura e da falta de fusão

Numa obra de serralharia ligeira ou de montagem de guarda-corpos, a falta de penetração e a mordedura não resultam apenas de uma velocidade de avanço inadequada ou de uma intensidade de soldadura incorreta. Estas anomalias visíveis têm quase sempre origem num ajustamento defeituoso dos perfis ou numa geometria de junta improvisada. A ausência de abertura dos chanfros em ferros planos ou nas paredes de perfis ocos bloqueia a progressão do banho de fusão até à raiz, enquanto um afastamento irregular obriga o operador a oscilar excessivamente, o que escava de imediato os bordos da peça sem depositar metal de adição suficiente.

A preparação mecânica dos bordos impõe uma decapagem a metal branco numa largura mínima de vinte milímetros de cada lado da junta. A calamina de laminagem, os resíduos de tinta de primário e os vestígios de zinco provenientes de uma galvanização prévia poluem diretamente o arco elétrico. Estes contaminantes provocam o sopro do arco, geram projeções aderentes e formam porosidades gasosas instantâneas por aprisionamento de hidrogénio ou azoto no banho líquido. O esmerilamento de um chanfro regular permite ao serralheiro estabilizar a altura do arco, evitar a erosão das margens e assegurar uma ligação contínua.

Parâmetros de maquinagem dos bordos e riscos associados em serralharia de acabamentos
Elemento da obraEspessura do açoPreparação geométrica exigidaDefeito principal em caso de negligência
Corrimão tubular1,5 a 2,5 mmCorte reto sem rebarbas, ajustamento justaposto sem frestaColapso do banho ou mordedura de aresta com perfuração
Montante de guarda-corpos (tubo quadrado)3,0 a 4,0 mmChanfro em V a 60°, talão de 1 mm, folga de 1,5 mmFalta de penetração na raiz do perfil
Chapa de fixação ao pavimento (ferro plano)6,0 a 10,0 mmChanfro em V a 60°, talão de 1,5 mm, folga de 2,5 mmColagem lateral e inclusão maciça de escória
Barras verticais (ferro maciço)12 a 16 mmChanfro em dupla face ou preparação de ajustamentoFalta de fusão central que fragiliza a ligação

Decisão em obra: retoque por recarga local ou reparação integral do cordão

Durante o controlo visual de receção, o diretor de obra e o chefe de equipa devem distinguir o defeito de superfície reparável da não conformidade estrutural inaceitável. Um retoque por simples recarga só é admitido quando a integridade da raiz está garantida. Uma mordedura lateral nítida, sem fissura subjacente, pode ser preenchida após uma limpeza cuidadosa. Pelo contrário, uma falta de penetração ou uma porosidade alinhada indica um vício interno: o cordão deve ser totalmente aberto até ao metal são para eliminar o plano de rotura potencial.

  1. Delimitação e remoção do defeitoLimpar o cordão com escova metálica de aço inoxidável para eliminar toda a escória e os resíduos. Identificar visualmente o início da mordedura ou a cratera porosa. Delimitar a zona defeituosa prevendo um excesso de comprimento de purga de dez milímetros de cada lado da anomalia visível.
  2. Escavação mecânica por esmerilamentoCom uma rebarbadora equipada com disco de desbaste de espessura mínima de quatro milímetros ou com uma fresa de carboneto, abrir um sulco progressivo em forma de U aberto. Para uma falta de penetração, o corte deve atingir obrigatoriamente a face oposta ou o fundo do chanfro inicial, sem deixar qualquer zona por fundir.
  3. Controlo da purga e desengorduramentoVerificar visualmente a ausência total de fissuras, de poros residuais ou de vestígios de inclusões de escória no sulco. Limpar a garganta com um solvente seco para eliminar as poeiras abrasivas e as partículas metálicas soltas que contaminariam a reparação.
  4. Recarga controlada e concordânciaRefundir o passe de raiz se a abertura tiver atravessado a espessura e depois depositar o passe de enchimento mantendo um arco curto. Garantir a fusão das margens do sulco sem criar novas mordeduras de ajustamento. Terminar com um esmerilamento suave de nivelamento rente aos perfis.

Qualquer cordão com fissuras transversais ou longitudinais não admite qualquer recarga de superfície: a ligação completa deve ser cortada, as superfícies de topo refeitas a metal branco e os elementos realinhados de acordo com as tolerâncias de montagem da obra. A sanção de uma soldadura não passante num elemento de segurança, como um travessão de proteção, constitui uma não conformidade grave que compromete diretamente a responsabilidade civil e profissional da empresa executante.

Protocolo de reparação e gestão das recusas no controlo visual

Numa obra de serralharia, a deteção de um defeito crítico durante o controlo visual interrompe de imediato a montagem da obra. Quer se trate de uma mordedura acentuada que entalha a espessura de um tubo de guarda-corpos, quer de porosidades passantes numa chapa de base inicial, o chefe de equipa deve decidir entre o retoque pontual e a supressão completa da ligação. Em conformidade com as regras de execução do contrato de empreitada e com as prescrições da norma SIA 118, uma ligação cuja compacidade ou estética esteja comprometida não pode ser disfarçada por um simples betumar ou por uma pincelada de zinco líquido.

  1. Eliminação mecânica do defeitoPara uma porosidade localizada ou uma falta de penetração, a zona defeituosa deve ser integralmente purgada por esmerilamento com disco de desbaste ou por fresagem até ao metal são, sem atingir as paredes adjacentes do perfil.
  2. Reconstituição do chanfroApós a eliminação do metal alterado, uma reparação cuidada exige uma preparação dos bordos idêntica ao estado inicial: restabelecimento de um chanfro em V aberto entre quarenta e cinco e sessenta graus e manutenção de uma folga de ajustamento milimétrica.
  3. Deposição do novo cordão e purga térmicaO passe de reparação é executado aplicando uma intensidade controlada, de modo a garantir a fusão sem colapsar a raiz. A escória e as projeções são cuidadosamente escovadas antes de qualquer arrefecimento forçado.

Cada operação de reparação modifica localmente o tratamento térmico da ligação e danifica a proteção de superfície original. O encarregado regista a intervenção no relatório diário e faz validar visualmente a reparação antes de autorizar o retoque anticorrosão definido para a obra.

Perguntas frequentes

Pode disfarçar-se uma mordedura de soldadura com um simples cordão de recarga?

Não. Recarregar diretamente por cima de uma mordedura aprisiona quase com certeza escórias, calamina ou inclusões gasosas ao longo da linha de entalhe. O método profissional consiste em regularizar primeiro a transição com um ligeiro esmerilamento longitudinal, de modo a criar uma garganta limpa e isenta de óxidos. O passe de enchimento pode então ser depositado, adaptando a velocidade de avanço para preencher a cavidade sem gerar um excesso de espessura.

Como tratar porosidades abertas descobertas durante a escovagem?

A porosidade indica uma libertação de gás retida durante a solidificação, provocada por corrente de ar, ferrugem, humidade ou tinta residual. Uma soldadura porosa perde a sua estanquidade e a sua coesão mecânica. É necessário esmerilar toda a zona contaminada até ao fundo da cratera, com uma rebarbadora ou um escopro pneumático. Depois de retirar o pó e desengordurar o metal a nu, realiza-se um novo cordão de reparação ao abrigo do vento.

Porque é que a falta de penetração impõe sistematicamente uma reparação completa?

A falta de penetração deixa subsistir uma fissura interna contínua entre o metal depositado e a raiz do perfil, invisível a partir da superfície. Num travessão de guarda-corpos ou numa consola de escada ligeira, este início de rotura cede bruscamente sob o efeito de solicitações cíclicas. Como o defeito não pode ser resolvido por um aporte superficial, é indispensável cortar a ligação, voltar a maquinar os chanfros de preparação e refazer a junta de lado a lado.

Que preparação dos bordos aplicar em obra após a remoção de um cordão defeituoso?

Após a eliminação do cordão rejeitado, o perfil de aço deve ser limpo a metal branco numa largura mínima de quinze milímetros de cada lado da futura junta. Os vestígios de oxidação, de calamina e de primário de oficina são eliminados com o disco abrasivo. Prevê-se uma folga de raiz regular de um a dois milímetros para permitir a travessia do banho de fusão. O alinhamento dos elementos é mantido com grampos de aperto ou pontos provisórios.

Textos e normas citados

  • norme SIA 118Condições gerais para a execução de trabalhos de construção relativas aos direitos e obrigações em caso de obras defeituosas e aos deveres de reparação

Na mesma secção