Zum Inhalt springen
Website
🧱 BKP 411Maschinen, Sicherheit und Führung der AussenbaustelleKapitel 3 von 10 der Rubrik

Arbeiten am Strassenrand: Signalisation, gemeindliche Bewilligung und Anstösserzugang

Das Abladen von Kies oder das Parkieren eines Lastwagens auf der öffentlichen Strasse setzt den Gartenbaubetrieb Sanktionen aus und gefährdet die Verkehrsteilnehmer. Dieses Kapitel beschreibt im Detail das Verfahren zur Einholung der gemeindlichen Bewilligung für die Sondernutzung des öffentlichen Grunds, die Umsetzung eines VSS-konformen Signalisationsschemas sowie die Massnahmen zur Gewährleistung eines jederzeit sicheren Anstösserzugangs.

Wichtigste Punkte

  • Jedes Eingreifen in die öffentliche Fahrbahn erfordert eine Bewilligung der zuständigen Gemeinde.
  • Die temporäre Strassensignalisation muss sich strikt an die Leitsätze der Schweizer VSS-Normen halten.
  • Die Vorwegsignalisation und das Leitkeil-Bild schützen den Lkw-Abladbereich.
  • Die Fahrbahnzufahrten und Fussgängerwege der Anstösser müssen passierbar und sicher bleiben.

Das Parkieren auf Strassen erfordert eine gemeindliche Bewilligung und die Regelung der Zufahrten

Das Abstellen eines Lkw zur Kieslieferung oder das Deponieren einer Materialmulde auf der Fahrbahn, dem Bankett oder dem Trottoir stellt eine Sondernutzung des öffentlichen Grunds dar. In der Romandie gehört der Strassenraum der Öffentlichkeit. Jedes temporäre Hindernis, das das Durchfahrtsprofil verändert oder die Sichtweite einschränkt, ist ohne eine formelle Sondernutzungsbewilligung des technischen Gemeindebüros oder der Verwaltungspolizei unzulässig. Arbeiten ohne diesen schriftlichen Entscheid setzen den Betrieb der Unterbrechung der Arbeiten durch die Gemeindebefugten, Strafverfahren nach kantonalem oder kommunalem Strassenpolizeirecht sowie der zwangsweisen Wegschaffung des Fahrzeugs aus.

  1. Erfassung von Profilen und RandbedingungenMessen Sie die verbleibende Nutbreite der Fahrbahn, identifizieren Sie Absenkungen der Randsteine, private Garagenausfahrten sowie das für den Lieferwagen erforderliche Lichtraumprofil.
  2. Einreichung des GemeindeantragsÜbermitteln Sie das offizielle Formular, den Situationsplan mit der genauen Lkw-Standfläche sowie die Einsatzdaten zehn bis zwanzig Arbeitstage vor Baubeginn an die lokale Behörde.
  3. Vorgängige Information der AnstösserVerteilen Sie mindestens achtundvierzig Stunden im Voraus eine Baustelleninformation in die Briefkästen, um die Ausfahrtszeiten der Privatfahrzeuge abzustimmen.
  4. Verwaltung der Bewilligung auf der BaustelleBewahren Sie die erteilte Bewilligung in der Fahrerkabine des Fahrzeugs oder beim Polier auf, um sie bei allfälligen Polizeikontrollen vorzuweisen.

Die Freihaltung der Anstösserzugänge bestimmt direkt die Logistik des Abladens. Der Zugang zu bebauten Grundstücken muss gewährleistet bleiben, insbesondere für Rettungsdienste wie Ambulanzen oder Feuerwehrfahrzeuge. Wenn die verbleibende Fahrbahnbreite geringer ist als die üblichen gemeindlichen Anforderungen für den Gegenverkehr, muss das Unternehmen einen Wechselverkehr einrichten. Gemäss den Vorschriften der Verkehrsregelnverordnung ist sofort bei Sperrung des Trottoirs ein provisorischer Fussgängerübergang anzulegen, der frei von Aushub oder Hindernissen und durch stabile Absperrungen vom Manövrierbereich getrennt ist.

Umsetzung des Signalisationsschemas und der Vorwegsignalisation nach VSS-Normen

Sobald ein Lastwagen oder Radlader in den öffentlichen Raum eingreift, ist vor jedem Abladevorgang die Einrichtung einer VSS-konformen Signalisation zwingend erforderlich. Die temporäre Baustellensignalisation hat die Aufgabe, die Verkehrsteilnehmer zu warnen, ihre Geschwindigkeit zu reduzieren und ihre Fahrtbahn sicher umzuleiten. Im Wind flatternde Baustellen-Absperrbänder haben auf dem öffentlichen Strassenrecht keine rechtliche Gültigkeit: Nur stabile, zugelassene retroreflektierende Vorrichtungen garantieren die Konformität der Anlage bei Tag und Nacht.

Aufbau der Bereiche für die temporäre Strassensignalisation
FunktionsbereichRolle für den VerkehrTypische Ausrüstungen nach VSS-Normen
VorwegsignalisationFahrer vor der Fahrbahnverengung warnenDreieckiges Signal «Arbeiten» ergänzt durch die Annäherungsdistanz
LeitkeilFahrzeugtrajektorie aus dem Gefahrenbereich leitenDiagonal in regelmässigem Abstand ausgerichtete retroreflektierende Leitkegel
SicherheitszoneDen Manövrierbereich vom fliessenden Verkehr trennenVertikale Leittafeln und bei Bedarf blinkende Warnleuchten
FussgängerkorridorDen Weg schwächerer Verkehrsteilnehmer sichernBaustellengitter mit durchgehendem Handlauf und unterer Führungsschiene am Boden

Die Vorwegsignalisation wird in einem Abstand positioniert, der sich nach der zulässigen Höchstgeschwindigkeit auf der Achse richtet. Innerorts wird das Annäherungssignal gut sichtbar vor der Engstelle aufgestellt, frei von Zweigen oder Stadtmöbilar. Der Übergangsleitkeil führt die Fahrzeuge mit sanfter Neigung, um abrupte Lenkbewegungen zu verhindern. Während des Kiesabladens durch Abkippen oder Greifer achtet der Polier darauf, dass keine Gesteinssplitter auf die offene Fahrbahn geschleudert werden, indem er zwischen Baumaschine und Fahrspuren eine von jeglicher Lagerung freie Pufferzone einhält.

Abladen von Zuschlagstoffen und Lkw-Wendezyklen: Protokoll der Betriebssignalisation

Die Lieferung von ungebundenem Gemisch 0/32 oder Splitt für den Planumsträger eines Pflasterwegs stellt den kritischsten Moment auf dem öffentlichen Grund dar. Das Halten eines Vierachsers oder Sattelzugs mit Eingriff in die Fahrbahn darf niemals improvisiert werden. Sobald die Inanspruchnahme die Grenze des Privatgrundstücks überschreitet, gelten für den Gartenbaubetrieb die Strassenverkehrsregeln und VSS-Normen. Die von der Baupolizei oder dem Strassenverkehrsamt erteilte gemeindliche Sondernutzungsbewilligung legt die erlaubten Zeitfenster fest, welche ausserhalb der Morgen- und Schulverkehrsspitzen oft eingeschränkt sind.

Das Aufstellen der temporären Signalisation muss der tatsächlichen Ankunft des Transporteurs vorausgehen. Es ist ausgeschlossen, abzuwarten, bis der Lkw steht, um die Leitkegel aufzustellen. Der Polier stellt die Vorwegsignalisation in Fahrtrichtung auf und achtet auf die Normkonformität und Rückstrahlung der VSS-Tafeln. Wenn die verbleibende Fahrbahnbreite unter das Mindestmass für den Gegenverkehr sinkt, wird während des gesamten Rangiervorgangs und des Kippens im Hof oder der Zufahrt eine manuelle Verkehrseinweisung zwingend.

Signalisationsvorrichtungen je nach Ausmass des Materialabladens
StrassenkonfigurationAuswirkungen des Kipper-LkwErforderliche MindestsignalisationBetriebliche Massnahme
Quartiersammelstrasse (Geschwindigkeit 50 km/h)Teilweiser Eingriff in eine FahrspurBaustellentafel auf 50 m, Leitkegel alle 5 m entlang des Lkw, orangefarbenes BlinklichtWechselverkehr per Sichtkontakt bei über 60 m Sichtweite auf beiden Seiten
Tempo-30-Zone oder BegegnungszoneVollständige Blockierung des FahrbahnprofilsTemporäre Sackgassenschilder im Vorfeld, Absperrschranken mit Hinweisschild auf ArbeitenLokale Umleitung in Abstimmung mit der Gemeindebehörde und Information der Anstösser
Städtische Strasse mit Trottoir und RadwegParkieren auf Radweg oder TrottoirRetroreflektierende Fahrbahntrenner, sicheres Einleiten der Velos in den StromFlaches Verlegen von Füllschläuchen oder Trichtern ohne scharfe Kanten
Stark geneigte Strasse oder unübersichtliche KurveAnnäherungssichtweite unter 50 mDoppelte Vorwegsignalisation bei 100 m und 50 m mit dreieckigen BaustellentafelnZwei Arbeiter mit Signalstäben zur Verkehrsregelung und zum Anhalten des Verkehrs

Sofort nach Beendigung des Materialabladens muss der Strassenraum von verstreutem Splitt befreit werden. Auf Strassenasphalt wirken Schotterkügelchen unter den Pneus von Zweiradfahrern wie Kugellager und verursachen sofortige Stürze. Das Team führt eine mechanische oder manuelle Reinigung mit hartem Besen durch, die bei Bedarf durch das Abkratzen von Schlammrückständen ergänzt wird, welche von den Reifen der das Grundstück verlassenden Fahrzeuge hinterlassen wurden.

Kontinuität der Fussgängerwege und Anstösserzugänge während der Strasseninanspruchnahme

Das Unterbrechen eines Trottoirs durch eine Aushubmulde, ein Pflasterpalettendepot oder den Ausleger eines Kranwagens erfordert die Einrichtung einer sicherheitskonformen Fussgängerumleitung. Schutzbedürftige Personen, Personen mit eingeschränkter Mobilität oder Eltern mit Kinderwagen dürfen unter keinen Umständen ohne einen physisch geschützten Korridor auf die Fahrbahn ausweichen. Gemäss den kommunalen Richtlinien und den für den Strassenbau geltenden Schweizer Normen muss der provisorische Weg eine ebene, stabile und von Hindernissen freie Oberfläche aufweisen.

Wenn der Fussgängerübergang auf die Fahrbahn verlegt wird, ist er mit stabilen, beschwerten Baustellengittern abzusichern; einfache Plastik-Absperrbänder, die im Wind reissen, sind unzulässig. Eine abgeschrägte Rampe über den Randstein ermöglicht den stufenlosen Zugang. Bei Nacht muss dieser Fussgängerkorridor – sofern von der Gemeinde genehmigt – beleuchtet oder durch kontinuierliche Leitfeuer signalisiert sein.

  1. Vorgängige Information der direkten NachbarnVerteilen Sie 48 Stunden vor jeder grösseren Lieferphase, die die Zufahrten der Anstösser vorübergehend blockiert, eine Baustelleninformation unter Angabe der genauen Zeitfenster.
  2. Einbau von provisorischen Fahrdrahtbrücken bzw. FahrbahnübergängenVerlegen Sie gerippte Stahlplatten oder rutschfeste Überbrückungsbrücken, um die Einfahrten von Liegenschaften befahrbar zu halten, wenn ein Bewässerungs- oder Leitungsgraben den öffentlichen Grund durchtrennt.
  3. Permanente Aufrechterhaltung des RettungskorridorsGewährleisten Sie jederzeit eine freie Mindestbreite von 3,50 Metern auf der Fahrbahn, um Feuerwehrfahrzeugen und Ambulanzen freie Durchfahrt zu gewähren.
  4. Schichtendkontrolle und RückbauÜberprüfen Sie die gründliche Reinigung von Erdspuren, sichern Sie palettiertes Material im Rücksprung ab und räumen Sie die Durchgangsbereiche vor dem Verlassen der Baustelle frei.

Störungsmanagement, Polizeikontrollen und Strassenstreitigkeiten

Arbeiten im öffentlichen Raum führen beim Gartenbauer zu sofortigen Spannungen, sobald der Verkehrsfluss ins Stocken gerät oder ein Privatweg versperrt wird. Bei einer unangekündigten Kontrolle der Stadtpolizei, einer heftigen Beschwerde aus der Nachbarschaft oder einem Materialaustritt ausserhalb des signalisierten Bereichs muss der Polier ein strenges Vorgehen anwenden, um das Unfallrisiko zu minimieren und den administrativen Streit zu entschärfen.

  1. Polizeikontrolle oder EinstellungsbefehlWeisen Sie die Sondernutzungsbewilligung und das genehmigte Signalisationsschema sofort vor. Sollten Abweichungen zu den lokalen Vorschriften festgestellt werden, halten Sie die Beanmerkungen fest, stoppen Sie die Lastwagenbewegungen und passen Sie die Ausrichtung der Leitkegel ohne Diskussion an, um das geforderte Mindestdurchfahrtsprofil wiederherzustellen.
  2. Unfallbedingtes Verschütten von Kies auf der FahrbahnUnterbrechen Sie den Kippvorgang, stellen Sie zwei Arbeiter mit hochsichtbarer Bekleidung und Signalstäben auf, um den Verkehr bergwärts und talwärts zu regeln, und kratzen und kehren Sie das Material vor jeder Durchfahrt von Personen- oder Zweiradfahrzeugen mit einer mechanischen oder manuellen Bürste ab.
  3. Anstösser-Zufahrtskonflikt oder unplanmässige BlockierungEmpfangen Sie den Anstösser ruhig, stellen Sie das Abladen ein und setzen Sie den Lkw um, um den Durchgang innert weniger Minuten freizugeben. Ist eine temporäre technische Blockade unvermeidlich, bieten Sie eine nahegelegene Ersatzparkmöglichkeit an und nennen Sie eine genaue Uhrzeit für die Wiederherstellung der Zufahrt.
  4. Beschädigung eines öffentlichen StrassenbestandteilsWenn wiederholte Achslasten oder das Abstützen eines Lkw einen Granitrandstein, Pflaster oder Asphalt beschädigen, erstellen Sie kontradiktorische Fotos mit Massstab, reinigen Sie den Bereich und informieren Sie den gemeindlichen Strassenbaudienst noch vor Tagesende schriftlich.

Häufige Fragen

Welche Risiken trägt das Unternehmen, wenn der Lkw ohne gemeindliche Sondernutzungsbewilligung Kies ablädt?

Das Fehlen einer Sondernutzungsbewilligung setzt den Betrieb einer Anzeige wegen unerlaubter Nutzung des öffentlichen Grunds, einer gemeindlichen Verwaltungsbusse sowie einer sofortigen Wegweisungsverfügung für das Fahrzeug aus. Bei einer Kollision oder dem Sturz eines Verkehrsteilnehmers haftet das Unternehmen uneingeschränkt wegen fehlender Bewilligung und Verletzung der für Baustellen geltenden Verkehrssicherheitsvorschriften.

Wie ist zu reagieren, wenn ein Anstösser während des Muldenumlaufs das Verlassen seines Grundstücks fordert?

Die Aufrechterhaltung des Anstösserzugangs ist eine von der Gemeinde festgelegte zwingende Bedingung. Der Polier muss die Fahrermanöver unterbrechen, die Mulde sichern und das Transportfahrzeug wegfahren lassen, um den Durchgang innerhalb weniger Minuten freizugeben. Einen Anwohner über eine angemessene Frist hinaus warten zu lassen, bildet einen Entzugsgrund für die Sondernutzungsbewilligung.

Welche Reflexe sind erforderlich, wenn Feinkies auf eine offene Fahrbahn gelangt?

Geriebener Kies stellt eine erhebliche Rutschgefahr für Motorrad- und Radfahrer dar. Zwei Arbeiter in Warnwesten müssen den Verkehr sofort mittels Signalstäben regeln. Der Polier lässt die Gesteinskörnungen abkratzen und anschliessend die Strassenkehrmaschine einsetzen, um vor der Wiederfreigabe der Strasse jedes Korn zu entfernen.

Wer übernimmt die Instandsetzung, wenn der Trottoirrandstein durch den Fahrmischer oder Lastwagen eingedrückt wird?

Die Bewilligung zur Sondernutzung des öffentlichen Grunds verpflichtet den Antragssteller, die gemeindlichen Infrastrukturen in den Originalzustand zurückzuversetzen. Sobald Randsteinabsenkungen oder Asphaltanrisse auftreten, muss der Polier den Schaden fotografisch dokumentieren, den technischen Dienst der Gemeinde benachrichtigen und die notwendigen Strassenbauarbeiten zur vollständigen Instandsetzung der Schäden in Auftrag geben.

Zitierte Gesetze und Normen

  • normes VSSTemporäre Signalisation und Baustellenabsicherung auf oder am Rand von Fahrbahnen.

In der gleichen Rubrik