Zum Inhalt springen
Website
🧱 BKP 411Pflaster und Platten: Verlegung, Fugen und RandsteineKapitel 2 von 10 der Rubrik

Einfassung von Rändern: Bordstein, Betonkeil und die vom Rand her aufgehende Pflästerung

Nach dem Lesen dieses Kapitels wissen Sie, wie man einen Betonkeil oder einen Randbordstein nach Norm SIA 318 vor dem Einbau der Pflästerung dimensioniert und ausführt. Sie beherrschen die Geometrie der Schulter, die Vorbereitung des Widerlagsbetons und die unerlässlichen konstruktiven Massnahmen, um ein seitliches Ausweichen der Pflastersteine unter rollenden Lasten zu verhindern.

Wichtigste Punkte

  • Das Fehlen eines starren Rands führt zum Öffnen der Fugen und zum vollständigen Ausbrechen der befahrbaren Pflästerung.
  • Der Betonkeil oder der Bordstein muss zwingend vor dem Abziehen des Bettungsbetts gegossen werden.
  • Die Norm SIA 318 regelt die Widerstandsfähigkeit der seitlichen Abstützung gegenüber den Beanspruchungen durch den Fahrzeugverkehr.
  • Die Rükkenschulter muss den Pflasterstein auf mindestens der Hälfte seiner fertigen Dicke abstützen.

Die Kinematik des seitlichen Ausbrechens unter dem Einfluss des rollenden Verkehrs

Eine selbstsperrende oder Naturstein-Pflästerung bildet keine steife monolithische Platte: Ihre Stabilität beruht auf der Gewölbewirkung und der körnigen Reibung, die von Element zu Element durch die Sandfugen übertragen wird. Wenn ein Fahrzeug auf der Fahrbahn lenkt, beschleunigt oder bremst, erzeugt es horizontale Ausreisskräfte, die nach aussen gerichtet sind. Wenn der Rand nicht durch einen starren und unbeweglichen Block abgefangen wird, gleiten die ersten Randelemente unter dem Druck der Reifen seitlich auf ihrem Bettungsbett ab.

Diese anfängliche Verschiebung, selbst wenn sie nur wenige Millimeter beträgt, bricht sofort den Verbund der Verschleissschicht auf. Sobald sich die Randlinie bewegt, entspannen sich die benachbarten Fugen und verlieren ihren Fugenstsand. Sickerwasser dringt daraufhin direkt entlang der nun offenen Flanken ein, unterspült das Bettungsbett aus Kies oder Brechsand und schwächt die Tragschicht. Schon in der nächsten Regenperiode beschleunigt sich das Phänomen mechanisch.

Das schrittweise Ausbrechen von den Rändern greift schnell auf die Mitte des befahrbaren Bereichs über. Ohne festen Keil verschieben sich die aufeinanderfolgenden Reihen ziehharmonikaartig unter der Einwirkung des wiederholten Rollens. Die Randpflastersteine kippen schliesslich in das angrenzende weiche Gelände, erzeugen gefährliche Unebenheiten für die Benutzer, zerstören die Gesamtästhetik der Umgebungsarbeiten und führen zum vorzeitigen Ruin der Infrastruktur.

Schrittweises Ausbrechen
Mechanischer Prozess der Zersetzung, der am Rand einer Pflästerung einsetzt, wo der Verlust der seitlichen Abstützung die Einspannung der Fugen aufhebt und das Ausblasen des Fugenmaterials, die Unterspulung des Bettungsbetts durch Wasser sowie die kettenreaktionsartige Ablösung der angrenzenden Pflastersteine ermöglicht.

Ausführung von Betonkeilen und Bordsteinen nach Norm SIA 318

Modulare, ungebunden verlegte Beläge erfordern eine formbeständige und dauerhafte Randbegrenzung, die in der Lage ist, die vorhersehbaren horizontalen Schubkräfte ohne Verschiebung vollständig aufzunehmen.

norme SIA 318

Um den Bestand des Bauwerks zu gewährleisten, greift der Garten- und Landschaftsbauer bereits ab der ungebundenen Kofferungsschicht ein. Der eingelassene Bordstein oder Betonkeil wird niemals auf weichem Boden oder auf dem künftigen Sandbett verlegt, sondern direkt auf ein steifes und sauberes Tragschichtfundament. Gemäss den Vorgaben der Norm SIA 318 müssen die Ränder einer verkehrsbelasteten Pflästerung durch vorgefertigte Elemente oder einen Ortbetonsockel auf einem speziellen Fundament abgefangen werden.

  1. Vorbereitung und Ausrichtung des FundamentsEinen Graben am Rand der Fahrbahn ausheben, bis die verdichtete Kofferungsschicht erreicht ist. Unreinheiten abkehren, um eine direkte Haftung des Betons auf dem drainierenden Schotter zu gewährleisten.
  2. Giessen des FundamentsockelsEinen Fundamentsockel aus Magerbeton von mindestens zehn bis fünfzehn Zentimetern Dicke einbringen, der entlang der Richtschnur mit dem Scheitellineal abgezogen wird.
  3. Verlegen und Ausrichten der vorgefertigten BordsteineDie Bordsteine mit der Schnur auf dem frischen Betonbett ausrichten und regelmässige Fugen einhalten. Mit dem Gummihammer schlagen, um die Versiegelung sicherzustellen, ohne die Bordstein Köpfe zu beschädigen.
  4. Ausführung der RückenschulterUnmittelbar im Anschluss an der Rückseite eine trapezförmige Betonschulter herstellen, die bis zu zwei Dritteln der Elementhöhe hinaufreicht und mit einer Neigung von etwa 45 Grad geglättet wird.
  5. Nachbehandlung und Abziehen des BettungsbettsDie vollständige Aushärtezeit des Blocks abwarten, bevor das Bettungsbett aus Feinkies ausgebreitet und mit der inneren Pflästerung begonnen wird.
Ausführungsparameter für Ränder von Aussenpflästerungen (BKP 411)
Art der AnlageRandvorrichtungSockeldickeSchulterhöhe
FusswegEingelassener Betonkeil8 bis 10 cmHälfte des Pflastersteins
Leicht befahrbarer WegBetonbordstein auf Sockel12 bis 15 cmZwei Drittel des Bordsteins
Schleppfläche / ParkplatzBordstein nach Stadt-Norm mit armiertem Sockel15 bis 20 cmAnsatz unter der Fase

Randanschluss und Arbeitsphasen: Giessen des Keils vor dem Bettungsbett

Auf Baustellen des privaten Strassenbaus und bei Umgebungsarbeiten besteht der häufigste Ausführungsfehler darin, die Pflastersteine auf das Kiesbett zu verlegen und anschliessend nachträglich einen Betonsockel gegen die Aussenflanke der Randelemente zu giessen. Diese hastige Praxis führt unweigerlich zur vorzeitigen Zerstörung des Belags. Ein a posteriori aufgebrachter Magerbeton auf einer weichen oder durch Gesteinskörnungen verunreinigten Verlegeschicht ruht auf keinem stabilen Untergrund. Unter der wiederholten Einwirkung von Achslasten und Frostzyklen bricht diese wulstartige Oberflächenschicht und kippt nach aussen. Die Kornabstützung geht dann verloren, was das sofortige Öffnen der Randfugen und das Wegdrücken der Pflastersteine zur Folge hat.

  1. Planum und FrostkofferungDie Unterlage aus frostbeständigem Schotter 0/32 mm mit einem Überstand von mindestens 20 cm über den fertigen Rand hinaus vorbereiten und gemäss den Tragfähigkeitsanforderungen verdichten.
  2. MagerbetonsockelEin Bett aus steifem Magerbeton von 10 bis 15 cm Dicke direkt auf den befeuchteten Schotter nach den Kriterien der Norm SIA 318 abziehen.
  3. Verlegen und Ausrichten der BordsteineVorgefertigte Elemente oder die Randchalung nach Richtschnur ausrichten, wobei eine saubere innere Sichtfläche auf Höhe des künftigen Bettungsbetts sicherzustellen ist.
  4. Rückenschulter mit 45°Den Stützbeton an der Rückseite der Elemente bis zum oberen Drittel des Pflastersteins hochziehen, ohne den für den Humus reservierten Bereich zu versperren.
  5. Hydraulische ErhärtungDen Betonblock vor jeglichem Aufbringen von Kies und vor der Überfahrt von Verdichtungsgeräten aushärten lassen.

Die mechanische Dichtigkeit des Rands bedingt direkt die Dauerhaftigkeit der Struktur. Das aus Brechsand 2/4 oder 2/5 mm ohne Nullanteile gebildete Bettungsbett muss in einer verdichteten Dicke von 3 bis 5 cm gegen eine perfekt durchgehende und steife Wand stossen. Wenn der Keil an seiner Basis Hohlräume oder Unregelmässigkeiten hinterlässt, entweicht der Kies unter den Erschütterungen des Rollverkehrs seitlich. Dieser unterirdische Hohlraum erzeugt eine differentielle Setzung am Fahrbahnrand, was zum Abscheren der Fugen und zum systematischen Abplatzen der Pflastersteine unter dem regelmässigen Radverkehr führt.

Typologie der Keile, Verdichtungstoleranzen und Schadensbilder

Das periphere Ausbrechen schreitet oft unbemerkt ausgehend von millimetergrossen Verschiebungen voran. Wenn ein Lieferwagen an den Rand fährt, üben das Bremsen und das Rutschen der Reifen einen Querschub auf die erste Reihe der Pflastersteine aus. Wenn der Bordstein mangels Schulter verrutscht, öffnet sich die Fuge. Der Fugensand dringt in den Riss ein oder verschwindet im Bettungsbett, wodurch die Gewölbewirkung und die Reibung zwischen den Blöcken aufgehoben werden. Ohne Halt kippen die angrenzenden Reihen ihrerseits um, und die Verformung breitet sich schnell in die Mitte der befahrbaren Fläche aus.

Dimensionierung der Ränder je nach Beanspruchungsart im privaten Strassenbau
RandartBetonsockel (Dicke / Breite)RückenschulterHaupteinsatzbereich
Genormter Strassenbordstein aus Beton15 bis 20 cm / 25 bis 30 cmNeigung von 45° bis zu zwei Dritteln der HöheZufahrt für Lieferwagen und Kurvenbereiche
Gespaltener oder gesägter Granit-Kleinbordstein12 bis 15 cm / 20 cmBeton C20/25, 4 cm unter der Kante endendPrivate Zufahrten und gepflasterte Höfe
Unter Rasen eingebetteter Betonkeil20 cm / 25 cm QuerschnittDurchgehender Block, bündig mit der Unterkante des PflastersUnsichtbare Ränder ohne Oberflächenhöhensprung
Profilierter MetallrandsteinVerdichteter Schotter ohne BetonEingeschlagene Ankerpfähle an der UnterseiteFussgängerwege ohne jeglichen Fahrverkehr

Die finale Verdichtungsphase erfordert methodische Sorgfalt auf der Baustelle. Der Vorgang wird mithilfe einer mittelschweren Rüttelplatte durchgeführt, die zwingend mit einer Polyurethanmatte versehen ist, um die scharfen Kanten der Pflastersteine zu schonen. Der Übergang muss immer von den Aussenrändern zur Mitte des Bauwerks hin geführt werden, um den Verband gegen den gehärteten Keil zu verdichten. Wenn die Verdichtung vor dem Erhärten des Blocks oder mit übermässiger Schlagkraft durchgeführt wird, wird der Bordstein nach aussen gedrückt, wodurch das Ausbrechen noch vor der ersten Nutzung des Weges eingeleitet wird.

Instandsetzung instabiler Ränder: Sanierung einer ausgebrochenen Pflästerung

Wenn eine Pflästerung von den Rändern her ein schrittweises Ausbrechen erfährt, verrät die systematische Verbreiterung der Randfugen einen fehlenden, unterdimensionierten oder zu spät auf ein weiches Bett gegossenen Betonkeil. Unter der kombinierten Wirkung von Bremsen, Beschleunigen und Lenken der Räder gleiten die Randpflastersteine seitlich weg. Der Fugensand entweicht rasch durch die erweiterten Schlitze und durch abfliessendes Wasser, wodurch jede mechanische Blockierung zwischen den Elementen aufgehoben wird. Der Versuch einer einfachen Oberflächenverfugung mit Mörtel löst gar nichts: Ohne im Boden verankerten starren Keil greift die Zersetzung Reihe für Reihe zur Mitte des Weges über.

Die Reparatur erfordert eine komplette strukturelle Instandsetzung nach Norm SIA 318. Eine verformte Pflästerung wird niemals gerichtet, ohne das Fundament freizulegen und eine Betonschulter wiederherzustellen, die in der Lage ist, die tatsächlichen Querkräfte aufzunehmen.

  1. Sorgfältiger Ausbau des destabilisierten BereichsDie ausgebrochenen Pflastersteine manuell ausbauen und dabei mindestens einen Meter weit in den befahrbaren Bereich vordringen, um auf ein fugendichtes und völlig unbewegliches Raster zu treffen.
  2. Ausräumen des Betts und Aushub des FundamentsDas gesamte weiche oder verunreinigte Bettungsbett abtransportieren. Die Kofferungsschicht auskoffern, um auf einem sauberen und verdichteten Untergrund die für den künftigen Betonblock erforderliche Auflage zu schaffen.
  3. Giessen des Blocks oder Setzen des BordsteinsEinen Keil aus Beton C20/25 in erdfeuchter Konsistenz giessen oder einen vorgefertigten Bordstein auf sauberem Fundament setzen. Die um 45 Grad geneigte Schulter muss bis zu zwei Dritteln des Pflastersteins hinaufreichten.
  4. Erhärtung, Ausrichtung und VerdichtungDie vollständige Aushärtezeit des Betons abwarten, bevor das Bettungsbett aus Kies abgezogen wird. Die Pflastersteine wieder verlegen, Fugen mit trockenem Sand füllen und mit einer mit einer Platte versehenen Rüttelplatte abrütteln.

Die Norm SIA 118 regelt die Verantwortlichkeiten bei der Lieferung und die Pflichten zur Behebung von Mängeln am Werk. Nur die präventive Ausführung eines robusten Betonkeils, der vor dem Verlegen der Pflästerung fertiggestellt wird, garantiert den dauerhaften Halt der Ränder und die Sicherheit der Benutzer.

Häufige Fragen

Kann der Betonkeil nach dem Verlegen und Abrütteln der Randpflastersteine gegossen werden?

Nein, diese Praxis beeinträchtigt die Stabilität der Pflästerung. Beim Rüttelplatten-Verdichten weichen die nicht abgefangenen Pflastersteine nach aussen aus und entspannen das Bettungsbett. Nachträglich gegossener Beton bildet lediglich eine an der Oberfläche abgelegte Raupe ohne strukturelle Verankerung oder ausreichende Kompaktheit unter dem Rand. Um eine dauerhafte Abstützung nach den Regeln der Kunst zu gewährleisten, muss der Betonkeil vor dem Einbau des Bettungsbetts zwingend vollständig aushärten.

Welche Höhe muss die Betonschulter am Randpflasterstein erreichen?

Die Rückenschulter des Keils muss zwei Drittel der Höhe des Pflastersteins oder der Platte erreichen. Dieses Mass verhindert das Kippen unter dem Radschub, ohne die befahrbare Oberfläche zu überragen. Bleibt der Keil zu tief, kippt der Pflasterstein und entweicht; ragt er zu hoch heraus, behindert er die angrenzende Begrünung oder den Wasserablauf. Eine Neigung von 45 Grad sorgt für eine optimale Lastenübertragung in das Fundament.

Warum darf das Bettungsbett nicht unter den Betonkeil durchlaufen?

Das aus Kies oder weichem Sand bestehende Bettungsbett ist zum Drainieren und Setzen der Pflastersteine bestimmt, nicht jedoch zum Tragen von Fixelementen. Wird der Betonkeil über dieses Bett gegossen, drückt der horizontale Fahrzeugschub den Stützblock weg, was zu dessen Abscheren führt. Der Keil oder Bordstein muss immer auf einem sauberen Fundament aus verdichtetem Schotter oder auf einem Sauberkeitsbeton ruhen, der völlig getrennt vom körnigen Bettungsbett ist.

Wie kann ein Ausbrechen repariert werden, ohne die gesamte Fläche neu machen zu müssen?

Es sollte beim Auftreten der ersten Schäden eingegriffen werden. Die verschobenen Pflastersteine werden auf einer Breite von einem Meter entlang des Rands ausgebaut. Das alte, verschmutzte Bettungsbett wird bis zum tragfähigen Boden abgeräumt. Anschliessend wird ein Betonkeil mit den erforderlichen Abmessungen gegossen. Nach dem Aushärten wird ein neues Kiesbett nivelliert, um die ursprünglichen Pflastersteine wieder zu verlegen. Das Verfugen mit trockenem Sand und die Endverdichtung geben dem Belag seine ursprüngliche Monolithik zurück.

Zitierte Gesetze und Normen

  • SIA 318Umgebungsarbeiten: Bodenbeläge aus Pflastersteinen und Platten, Bordsteine und Randeinfassungen
  • SIA 118Allgemeine Bedingungen für die Ausführung von Bauarbeiten

In der gleichen Rubrik