İçeriğe geç
Web sitesi
🧱 CFC 226Su yalıtımcısının kontrolleri, hasarlar ve iş güvenliğiBaşlığın 10 bölümünden 9. bölümü

Su yalıtımı dosyası: as-built planı, membran parçaları ve teknik föyler

Bu bölüm, SIA 118 standardına göre işin kabulü sırasında su yalıtımı dosyasının içeriğini ve teslimini ayrıntılı olarak açıklamaktadır. Birbirini takip eden katmanların eksiksiz bir as-built planını yapılandırmayı, uygulanan ürünlerin teknik föylerini sınıflandırmayı, su yalıtımı test tutanaklarını resmileştirmeyi ve gelecekteki müdahaleler için bir şahit numuneyi uygun şekilde arşivlemeyi öğreneceksiniz.

Akılda tutulması gerekenler

  • As-built planı; örtülerin, su yalıtım eteklerinin ve gizli çıkıntıların tam yerleşimini kaydeder.
  • Teknik föyler, membranların altındaki taşıyıcı ısı yalıtımları ile kimyasal ve mekanik uyumluluğunu belgeler.
  • Tanımlanmış bir membran numunesi, ileride ortaya çıkabilecek bir hasar durumunda laboratuvarda karşılaştırmalı testler yapılmasına olanak tanır.
  • Su doldurma veya izleme gazı test tutanakları, dolgu yapılmadan önceki uygunluğu kanıtlar.

As-built planı ve teknik föyler sayesinde görünmeyen katmanları belgelendirmek

Koruma çakılı, yeşillendirilmiş alt katman veya yükseltilmiş ayaklar üzerindeki karolar yerleştirildiği anda, su yalıtım katman sistemi tamamen görünmez hale gelir. Uygulamadan on veya on beş yıl sonra, su sızıntısı meydana geldiğinde veya ilave teknik ekipmanlar kurulurken, işletmeci ve müdahale eden ekipler sıklıkla belgelendirme eksikliğiyle karşılaşır. Güvenilir uygulama belgeleri olmadan kimse membranın cinsini, buhar kesicinin kalınlığını veya uygulanan yalıtımın ısıl direncini bilemez. Katmanların as-built planını çıkarmak ve üreticilerin teknik föylerini bir araya getirmek, maliyetli tahribatlı sondajlara başvurmadan bu teknik belirsizlikleri gidermenin tek titiz yöntemidir.

Su yalıtımı as-built planı
İşlerin tamamlanmasından sonra hazırlanan, şantiye sürecinde yapılan değişiklikleri, yağmur suyu giderlerinin, taşkın savaklarının, genleşme derzlerinin tam konumunu ve parapet su yalıtım eteği detaylarını içeren, su yalıtım katman sisteminin gerçek ve nihai durumunu gösteren sözleşmeye dayalı grafik belge.
  1. Gerçek geometrik yerleşimi tespit etmekÇatı planına yağmur suyu inişlerinin gerçek ölçülerini, taşkın tahliye emniyetlerinin tam konumunu, kaba inşaat genleşme derzi hatlarını ve giderlere doğru olan gerçek eğim yönlerini işleyin.
  2. Tipik kesit ile katman sisteminin bileşimini detaylandırmakBeton veya ahşap taşıyıcıdan aşınma tabakasına kadar açıklamalı prensip kesitini çizin: astar emprenyesi, köşe takviyeli buhar kesici, yapıştırılmış veya mekanik olarak sabitlenmiş yalıtım levhaları, birinci kat ve son kat.
  3. Özel noktaları ve bağlantıları kaydetmekÇatı ışıklığı kasalarının sabitleme türünü, parapet kenarındaki her su yalıtım eteğinin minimum yüksekliğini, havalandırma borusu geçişlerini ve balkon kapısı eşikleri altındaki su yalıtım yöntemini belirtin.
  4. Malzemelerin teknik föylerini derlemekUygulanan her bir bileşenin teknik veri föylerini ekleyin: bitümlü veya sentetik bağlayıcı, soğuk yapıştırıcı, yapışma astarı, buhar kesici ve yalıtım levhaları ile teslim edilen partilerin tam referans numarası.
SIA 271 standardına göre as-built teknik dosyasının asgari içeriği
Katman sistemi elemanıİşlenecek bilgilerİlgili kanıtlayıcı belge
Taşıyıcı ve hazırlıkTaşıyıcının türü, yüzey durumu, bitümlü veya sentetik astar tipiEmprenye astarının teknik föyü
Buhar kesiciKalınlık, donatı, uygulama şekli (kaynaklı, yapıştırmalı), beyan edilen sd değeriÜreticinin performans beyanı
Isı yalıtımıTürü (PIR, EPS, taş yünü), kalınlık, basma dayanımıTeknik föy ve onay sertifikası
Tek kat veya çift kat su yalıtımıPolimer türü (SBS, APP, FPO, EPDM), toplam kalınlık, donatı, kök tutucu işlemÜrün teknik föyü ve izlenebilirlik etiketi
Koruma ve ağırlık katmanıYuvarlak çakıl dane boyutu (16/32), katman kalınlığı, ayırıcı jeotekstil türüAgrega veya karo sevk irsaliyesi

Şahit membran parçasını arşivlemek ve test tutanaklarını kaydetmek

Dosyanın yapı sahibine iletilmesine somut maddi unsurlar eşlik eder. Şantiyeden alınan ve genellikle saklanan membran parçası olarak adlandırılan fiziksel bir numunenin teslim edilmesi vazgeçilmez bir önlemdir. İleride bir uyuşmazlık çıkması veya çatıda erken yaşlanma tespit edilmesi durumunda, hava koşullarına ve ultraviyole ışınlarına maruz kalmamış bu şahit numune, laboratuvarda karşılaştırmalı analizler yapılmasına olanak tanır. Bozulmanın orijinal malzemenin kendisinden kaynaklanan bir kusurdan mı yoksa binanın kullanımına bağlı dış bir etkenden mi kaynaklandığını belirlemeye yarar.

Test tutanakları, ağır koruma katmanı uygulanmadan önce kalite güvencesini tamamlar. İster kuru uçla kaynakların sistematik görsel kontrolü, ister sentetik membranlarda vakum çanı testi, ister su yalıtımı altında duman testi veya kırk sekiz saat boyunca sürdürülen su doldurma testi olsun, her kontrol karşılıklı imzalanmış bir tutanağa bağlanmalıdır. SIA 118 standardı, işin ortaklaşa kontrol edilmesine ilişkin usulleri düzenler.

İşin kabulü ile birlikte, olağan kontrol sırasında tespit edilemeyen veya yüklenicinin kasten gizlediği kusurlar hariç olmak üzere, yüklenici sorumluluktan kurtulur.

art. 370 CO

Ağırlık katmanı altında on yıllık teşhis: as-built planını ve teknik föyleri kullanmak

Gezilemeyen veya çakıl ağırlıklı bir düz çatı işin kabulünden on yıl sonra, şantiyenin taze hafızası tamamen yok olmuştur: uygulama ekipleri değişmiş, genel yüklenici bazen kapanmış ve ardışık işletmecilerin elinde genellikle sadece varsayımlar kalmıştır. Isıtılan bir mekânın tavanındaki beton döşemeden nem lekesi sızdığında, mülk yöneticisi kendini yuvarlak çakıl veya ayaklar üzerindeki karolarla kaplı yüzlerce metrekarelik bir alanla karşı karşıya bulur. Katmanların as-built planı olmadan kaçak aramak; tekrarlanan tahribatlı sondajları, onlarca metreküp balastın gelişigüzel kürelenmesini ve kürek darbeleri altında su yalıtımının delinmesi riskini beraberinde getirir. Uygulamaya uygun yapılmış as-built planı, yağmur suyu giderlerinin milimetrik yerleşimini, genleşme derzlerinin tam konumunu, yalıtım levhalarının kalınlığı ile eğimini ve örtülerin serilme yönünü gösterir.

On yıllık işletme sonrası bir müdahalede su yalıtımı belgelerinin etkisi
İncelenen parametreEksiksiz dosya ileTeknik dosya olmadanYapı üzerindeki sonucu
Sistemin niteliğiÜreticinin tanımlanmış teknik föyü (SBS, APP, PVC, FPO)Tam belirsizlik, piroliz testi veya çözücü gerekliOnarım parçasının kaynağı sırasında kimyasal uyumsuzluk
Eğim hatlarıDere kotları ve mahya çizgileri içeren as-built planıBalast veya bitkisel toprak altında gizlenmiş topoğrafyaHatalı geri dolgu sonrası uzun süreli su birikintisi
Yalıtım türüTürü (EPS, PIR, taş yünü) ve sıkıştırılabilirliği kayıtlıKalınlığı ölçmek için katman sisteminin tahribatlı kesilmesiTermal ezilme veya kalıcı ısı köprüsü oluşumu
Özel noktalarÇakıl altında gizli çıkıntıların ve geçişlerin tespitiKasa ve parapet etekleri boyunca kör aramaHafriyat makinesi tarafından bir su yalıtım eteğinin hasar görmesi

Yapı dosyasında arşivlenen ürün teknik föyü, daha sonraki bağlantılarda büyük hasarları önler. Bir bina teknisyeninin yeni bir ısı pompası borusu veya binayı geçen bir havalandırma kanalı yerleştirmesi gerekiyorsa, bağlayıcının kimyasal bileşimini mutlaka bilmelidir. Plastifiye edilmiş yeni bir PVC örtüyü doğrudan eski bir elastomerik bitüm membran ile temas edecek şekilde yerleştirmek, plastikleştiricilerin yıkıcı göçüne neden olur; bu da sentetik örtünün birkaç ay içinde hızla kırılganlaşmasına ve çatlamasına yol açar. Benzer şekilde, esnek poliolefin (FPO) membranlar, yalnızca üreticinin teknik föyünün net bir şekilde belirtebileceği sıcak hava kaynak sıcaklık aralıkları ve özel temizleme solventleri gerektirir.

Şahit numune ve test tutanakları: bilirkişi incelemesinde şüpheyi gidermek

Geç ortaya çıkan bir hasarda, taraflarca görevlendirilen teknik uzman, kusurun malzemenin kendi kusurundan mı, bir uygulama hatasından mı yoksa harici bir çevresel etkiden mi kaynaklandığını belirlemeye çalışır. Su yalıtımı dosyasında saklanan membran parçası belirleyici bir kanıt unsurudur. İşlenmemiş malzemenin ilk mekanik özelliklerinin laboratuvarda ölçülmesini sağlar: soğukta bükülebilirlik, donatının çekme dayanımı ve bileşiğin direnci. Uzmanlar, bu korunmuş numuneyi eskimiş çatıdan kesilen bir parça ile karşılaştırarak; mikroorganizmaların, bakım kimyasallarının veya çakıl altındaki lokal aşırı ısınmanın neden olduğu bozulmayı, orijinal üretim hatasından derhal ayırt eder.

  • Statik su doldurma tutanağı: balast serilmeden önce havuzun mükemmel sızdırmazlığını belgeler ve teslimat sırasında hiçbir kaçağın bulunmadığını kanıtlar.
  • İzleme gazı veya dumanla su yalıtımı kontrolü: geniş düz yüzeylerde ve boyuna derzlerde başlangıçta mikro delinmelerin bulunmadığını onaylar.
  • Kuru uçla yapılan tahribatsız kontrol tutanağı: kaynak dikişinin sürekliliğini kontrol etmek için her kaynaklı binme payının sistematik olarak elden geçirildiğini kanıtlar.
  • Sabitleme elemanlarının kopma testi tutanağı: fen kurallarına uygun olarak rüzgârın neden olduğu emme kuvvetlerine karşı yalıtım ankrajlarının mekanik direncini kaydeder.

Onaylanmış as-built planına eklenen bu test derlemesi, SIA 118 standardına göre işin kabulü sırasında yapı sahibine teslim edilen yapı dosyasının kanıtlayıcı omurgasını oluşturur. Üçüncü şahıslar üst yapıyı değiştirdiğinde, dikkatsizce güneş panelleri kurduğunda veya peyzaj işleri ya da baca bakımı sırasında su yalıtım katman sistemine zarar verdiğinde, su yalıtımcısını haksız taleplere karşı uzun vadeli korur.

Uyuşmazlık veya geç sızıntı: eksiksiz bir dosya olmadığında su yalıtımını yeniden belirlemek

İşin kabulünden on yıl sonra, işletmecinin elinde herhangi bir as-built planı veya teknik föy yoksa ağırlıklı çatı altındaki su sızıntısı hızla teknik bir anlaşmazlığa dönüşür. Çakıl veya yeşillendirilmiş sistem katmanın tam bileşimini gizler: sentetik veya bitümlü örtülerin türü, bitümlü buhar kesici örtü veya PE film varlığı, EPS, PIR veya taş yünü ısı yalıtım türü. İşin kabulünde arşivlenen şahit membran parçası bulunamıyorsa ve kaynak test tutanakları eksikse, herhangi bir tahribatlı sökümden önce karşılıklı tespit zorunludur.

  1. Noktasal ve bölgesel bir sondaj açmakSızıntı bölgesinin üzerinde veya üst kotunda yaklaşık 1 m²'lik bir alanda gevşek koruma tabakasını manuel olarak açın. Alttaki katman sistemini delmemek için her türlü ağır iş makinesinden kaçının. Kesmeden önce her arayüzü fotoğraflayın.
  2. İnceleme numunesi almakKimyasal bileşimi, kalan kalınlığı ve donatıyı laboratuvarda analiz etmek için çatıdan bir membran numunesi alın. Uyumlu bir malzeme ile derhal geçici bir su geçirmez kapatma yapın.
  3. Katmanların karşılıklı tespitini kaydetmekTam katman sırasını açıklayan bir tutanak düzenleyin: taşıyıcı, buhar kesici, yalıtım, tek kat veya çift kat su yalıtımı, ayırıcı tabaka. Yalıtım içinde hapsolmuş nemin varlığını not edin.

Hukuki açıdan, bir taşınmaz yapının kusurları için yapı sahibinin haklarının zamanaşımı CO art. 371 ile düzenlenmiştir. SIA 118 standardına göre yasal veya sözleşmeye dayalı garanti kapsamı dışında, ilk test tutanakları olmadan kusurun kaynağını kanıtlamak titiz bir uzmanlık gerektirir. Alınan numunenin analizi, orijinal polimerin güncel teknik föylere göre tanımlanmasını ve bozulmanın ağırlık katmanı altındaki kimyasal uyumsuzluktan mı, derzlerdeki işçilik hatasından mı yoksa normal yaşlanmadan mı kaynaklandığının doğrulanmasını sağlar.

Sıkça sorulan sorular

Şantiyede alınan şahit membran parçası nerede saklanmalıdır?

En az 30 santimetre kenar ölçüsüne sahip şahit membran parçası, uygulama tarihi, fabrika parti numarası ve üreticinin tam referansı ile etiketlenmelidir. Gelecekteki her türlü teşhiste referans olarak kullanılmak üzere, su yalıtım şirketinin teknik arşivlerinde saklanan bir kopyasıyla birlikte, ultraviyole ışınlarından ve ısıdan korunarak yapı sahibine teslim edilen yapı dosyasında muhafaza edilir.

Kaçak tespiti sırasında çakıl altındaki membran kırılgan hale gelmişse ne yapılmalıdır?

Çakıl altında sertleşmiş veya ufalanır hale gelmiş sentetik bir membran, genellikle plastikleştirici göçüne veya ayırıcı keçe olmadan doğrudan temas nedeniyle kimyasal bir aşınmaya işaret eder. Mekanik müdahaleler durdurulmalı, laboratuvar analizi için bir numune alınmalı ve bilinmeyen bir taşıyıcı üzerinde çıplak alevden kaçınılmalıdır. Onarım, bölgenin temizlenmesini ve onarım üreticisinin tavsiyelerine göre uygun bir bağlantı yapılmasını gerektirir.

Kaynak test tutanakları neden as-built dosyasına kaydedilmelidir?

İster kuru uç kontrolleri, ister çanlı vakum testleri, ister geçici su doldurma veya duman testleri olsun, test tutanakları teslim anında uygulamanın uygunluğunu onaylar. Yıllar sonra bir sızıntı ortaya çıkması durumunda bu belgeler, ağırlık katmanı yerleştirilmeden önce birleşim yerlerinin tekniğin kabul edilen kurallarına göre test edildiğini kanıtlar.

Düz çatıda uygulama planı ile as-built planı arasında ne gibi teknik farklar vardır?

Uygulama planı şantiye öncesinde projelendirilen düzeni gösterirken, as-built planı imalatları tam olarak inşa edildikleri şekliyle kaydeder. Genleşme derzlerinin gerçek güzergâhını, yağmur suyu giderlerinin tam yerini, acil durum taşkın savaklarının konumunu ve kaba inşaatın eğim formlarını telafi etmek için uygulama sırasında onaylanan ısı yalıtımı kalınlık değişikliklerini içerir.

Alıntılanan metinler ve standartlar

  • CO art. 371Kusurlar nedeniyle yapı sahibinin haklarının zamanaşımı: işin kabulünden itibaren iki yıl (fık. 1); taşınmaz bir yapıdaki kusurlar için yükleniciye, mimara veya mühendise karşı beş yıl (fık. 2) ve taşınmaz bir yapıya entegre edilen taşınır bir yapıdaki kusurlar için beş yıl (fık. 1); beş yıllık süre yapı sahibinin aleyhine değiştirilemez (fık. 3).
  • norme SIA 118İnşaat işlerinin yürütülmesine ilişkin genel şartlar

Aynı başlık altında