Akılda tutulması gerekenler
- OTConst uyarınca bir şantiye koruması, kalıcı bir korkuluğun ölçütlerini hiçbir zaman karşılamaz.
- SIA 358 standardı, geçici korumaların aksine çocuklar dahil tüm kullanıcıları korur.
- Geçici bir korumanın sökülmesi, boşluk üzerinde derhal telafi edici bir güvenlik önlemi alınmasını zorunlu kılar.
- Çelik doğramacı, termolake boyalı yapısını işin kabulüne kadar hasarlara karşı korumalıdır.
İki ayrı işlev: OTConst uyarınca işçilerin güvenliği ile SIA 358 standardı uyarınca sivil kullanım
Romandiya şantiyelerinde geçici koruma ile kalıcı korkuluk arasındaki karışıklık, sürekli uyuşmazlıklara ve ciddi güvenlik risklerine yol açmaktadır. Kaba inşaat ekibi veya bir genel yüklenici tarafından kurulan geçici yapı, OTConst ile düzenlenen iş güvenliği gerekliliklerine kesin olarak tabidir. Tek görevi, kişisel koruyucu donanımıyla donatılmış bir işçiyi tutmak ve bir etek levhası sayesinde aletlerin alt katlara düşmesini önlemektir.
Buna karşılık, bina çelik doğramacısı tarafından üretilen ve monte edilen kalıcı metal korkuluk SIA 358 standardına tabidir. Bu mimari yapı, onlarca yıl boyunca kamusal veya konut kullanımı için tasarlanmıştır. Her yapıdaki kişilerin, özellikle küçük çocukların düşmesini önlemeli; aynı zamanda tırmanma, kafanın sıkışması veya korkuluk çubuklarının altından kayma risklerini ortadan kaldırmalıdır.
| Teknik ölçüt | Şantiye koruması (OTConst) | Kalıcı korkuluk (SIA 358 standardı) |
|---|---|---|
| Ana referans | OTConst güvenlik hükümleri | SIA 358 standardı ve mesleki kurallar |
| Gereken asgari yükseklik | Çalışma yüzeyinin 100 cm üzerinde | 100 cm (veya düşme yüksekliğine göre 110 cm) |
| Dolgu ve boşluklar | Korkuluk çubuğu, alt çubuk ve etek levhası (boşluk tolere edilir) | Dikey parmaklık (12 cm küre) veya dolu dolgu |
| Çocukların korunması | Dikkate alınmaz (çalışma alanı) | 65 cm'ye kadar merdiven etkisi engellenmiştir |
| Dayanıklılık ve sabitleme | Sökülebilir mekanik sabitleme (kıskaçlar, mengeneler) | Kalıcı kimyasal veya mekanik ankrajlar |
Geçiş aşaması: işin kabulünden önce geçici korumanın sökülmesini ve çelik doğramacının montajını organize etmek
Geçici korumanın kalıcı korkulukla değiştirilmesi, planlamanın kritik anıdır. Döşeme kenarı bölgesi, hiçbir an yüksekten düşmeye karşı korumasız kalmamalıdır. Çelik doğramacı, şantiyede onaylanmış bir çalışma yöntemi üzerinde önceden anlaşmadan duvarcının döşeme kıskaçlarını basitçe söküp çıkaramaz.
- Mesnetlerin ve boşlukların incelenmesiYerinde duran bariyerlere herhangi bir müdahaleden önce, kenar betonunun düzlüğünü, donatı çubuklarının konumunu ve ileride kullanılacak sabitleme plakalarının kesin yerini kontrol edin.
- Montajcıların geçici olarak güvenceye alınmasıGeçici yaşam hatları, özel ankrajlar kullanın veya geçici elemanları, montajın anlık ilerlemesine paralel olarak açıklık açıklık sökün.
- Direklerin ankrajlanması ve mekanik sabitlenmesiAnkraj saplamalarını veya dişli çubukları, imalatçının önerilerine uygun olarak kimyasal harçla yerleştirin; döşeme kenarlarına olan mesafelere kesinlikle uyun.
- Modüllerin montajı ve dolgunun kilitlenmesiÇerçeveleri ayarlayın, küpeşteleri sabitleyin ve dolgu elemanlarını yerleştirerek iş vardiyası bitmeden uygun bir toplu korumayı yeniden sağlayın.
Kalıcı korkuluk işin kabulünden birkaç hafta önce monte edilirse, fiilen ince işler grubundaki diğer meslek dalları tarafından kullanılan toplu koruma haline gelir. Bu durum, ince çelik doğramacılığı el arabası darbelerine, sıva sıçramalarına ve taşlama kıvılcımlarına maruz bırakır. Yüklenici sözleşmesi, bu tamamlanmış yapıların yüzey korumasına ilişkin sorumlulukları açıkça belirtmelidir.
Normatif uyumsuzluklar: geçici koruma neden asla kalıcı olamaz
İsviçre Romandiyası inşaat şantiyelerinde, program baskısı zaman zaman zararlı bir karışıklığa yol açar: geçici korumayı, yapının anahtar teslimine kadar sadece kaplanması yeterli olan kalıcı korkuluğun taslağı saymak. Bu yaklaşım ciddi bir yapım hatasıdır. İnşaat işleri yönetmeliği ile SIA 358 standardı, ne aynı kullanım hedeflerini, ne aynı dayanıklılık ölçütlerini, ne de aynı hedef kullanıcıları paylaşan farklı referanslara dayanır.
Şantiye koruması yalnızca kaba inşaat ve ince işler sırasında işçilerin iş güvenliğini hedefler. Yetişkin, sağlıklı ve kişisel koruyucu donanımla donatılmış bir personeli korur. Buna karşılık SIA 358 standardı uyarınca kalıcı korkuluk, halkı uzun vadede korur: yaşlılar, hareket kısıtlılığı olan kişiler ve özellikle gözetimsiz küçük çocuklar. Geçici bir düzeneği kalıcı bir yapıya dönüştürmeyi iddia etmek, binalara uygulanan kamu güvenliği kurallarını göz ardı etmektir.
| Gereklilik ölçütü | Şantiye koruması (OTConst) | Kalıcı korkuluk (SIA 358 standardı) |
|---|---|---|
| Asgari yükseklik | Çalışma yüzeyinin 100 cm üzerinde | 100 cm (12 m düşme yüksekliğinden itibaren 110 cm) |
| Açıklıklar ve boşluklar | En fazla 47 cm dikey aralık | 12 cm'lik bir kürenin geçemeyeceği şekilde |
| Ayak koruması | Cisim düşmesine karşı 15 cm'lik etek levhası zorunlu | Alt traversin altındaki boşluk 12 cm'den az |
| Tırmanma riski | Dikkate alınmaz (paralel korkuluk çubuklarına izin verilir) | 65 cm'ye kadar merdiven etkisi yasak |
| Dayanıklılık ve ankraj | Sıkıştırma veya pimlerle geçici sabitleme | Mühendislik standartlarına göre boyutlandırılmış ankraj |
Bir şantiye korumasının geometrisi, onu baştan eler. OTConst'un izin verdiği ara korkuluk çubukları, tırmanmaya teşvik eden yatay bir parmaklık oluşturur; bu da SIA 358 standardı kurallarına doğrudan aykırıdır. Ayrıca geçici sıkıştırma plakalarının, onlarca yıllık dinamik yüklere veya rüzgâr yüklerine dayanacak hiçbir statik gerekçesi yoktur. Çelik doğramacı bu yapıları ne muhafaza edebilir ne de bu tür derme çatma bağlantılar üzerine yapı garantisi verebilir.
Kesintisiz değişim: işin kabulünden önce montaj protokolü
Şantiye organizasyonu titiz bir sıra gerektirir: kalıcı korkuluk, SIA 118 standardına göre işin kabulünden önce tamamen monte edilmeli ve ayarlanmalıdır; hiçbir kenar korumasız açık bırakılmamalıdır. Geçici bir korkuluk sökülür sökülmez, balkonlarda, teraslarda veya galerilerde dolaşan ince işler grubundaki tüm meslek dalları için yüksekten düşme tehlikesi hemen yeniden ortaya çıkar. Bu hassas aşama, çelik doğramacılık ekibi ile şantiye yönetimi arasında sürekli koordinasyon gerektirir.
- Mesnetlerin ve boşlukların kontrolüUstabaşı, betonun düzlüğünü, manşonların hizasını ve sabitlemelerin çevre su yalıtımıyla uyumunu kontrol eder. Mesnedin dayanımındaki her türlü anormallik, herhangi bir söküm yapılmadan önce şantiye yönetimine yazılı olarak bildirilir.
- Geçici korumanın sıralı sökülmesiŞantiye korumaları, metal işleri ekibinin yarım gün içinde güvenceye alabileceği uzunlukta, kesit kesit sökülür. Montajcılar, korumasız bir bölgeye yaklaştıkları anda kişisel düşmeyi önleyici donanımlarını kullanır.
- Korkulukların yerleştirilmesi ve ankrajlanmasıKalıcı modüller hemen konumlandırılır, lazerle ayarlanır ve inşaat mühendisinin talimatlarına uygun olarak mekanik olarak dübellenir. Dış döşemelerdeki delikler, ileride yapılacak kaplamaların altına su sızmasını önlemek için özenli bir şekilde yalıtılır.
- Tamamlanmış yapıların mekanik korunmasıAnkraj onaylanır onaylanmaz, küpeşteler ve dolgu panelleri köpük kılıflarla veya dayanıklı filmlerle korunur. Bu bariyer, termolake boyalı yüzeyleri sıva, boya sıçramalarına ve alet darbelerine karşı muhafaza eder.
SIA 118 standardı uyarınca işin kabulü, sorumluluğun yapı sahibine resmen devredildiğini gösterir. Bu anda şantiye korumaları kaldırılmış, kalıcı korkuluklar kılıflarından arındırılmış ve SIA 358 standardına uygunlukları onaylanmış olur. Ankraj kontrol tutanaklarının ve bakım talimatlarının teslimi, çelik doğramacının işini mesleki kurallara uygun olarak tamamlar.
Geçiş aşamasında uyuşmazlıkların ve arayüz sapmalarının yönetimi
Şantiyede çatışma, çelik doğramacının kalıcı korkulukları henüz teslim edilmemişken şantiye yönetiminin sıvaları tamamlamak veya eşikleri koymak için toplu korumaların aceleyle sökülmesini emretmesiyle sık sık ortaya çıkar. Bir ustabaşı veya ekip şefi bu talimata asla boyun eğmemelidir: metal yapı eş zamanlı olarak yerleştirilmeden çevre şantiye korkuluklarını kaldırmak, tahammül edilemez bir güvenlik kesintisi yaratır. Diğer uçta, alıcıların ön ziyaretleri için şantiye korkuluk çubuklarının bırakılmasına göz yummak büyük bir risktir; çünkü inşaat işleri yönetmeliğine tabi geçici bir düzenek, SIA 358 standardının belirlediği sivil kullanım gerekliliklerinin hiçbirini karşılamaz.
- Cephe boşluğunun karşılıklı tespitiKaba inşaat firması bariyerlerini görüşmeden erken sökerse, ilgili balkonlardaki ekiplerinizin çalışmasını durdurun. Şantiye yönetimine yönelik, şantiye günlüğüne kaydedilen resmî bir bildirim hazırlayın ve güvenceye alınmamış bir boşluğun yanında hiçbir işçinin yaşam hattı veya tutma düzeneği olmadan çalışamayacağını hatırlatın.
- Mesnetlerin geometrik ve mekanik kontrolüHerhangi bir delmeden önce betonun durumunu kontrol edin: yüzeye çok yakın pasif donatılar veya kırılgan bir tesviye sıvası, mekanik dübeller veya kimyasal olarak ankrajlanan dişli çubuklar için kenar mesafelerine uyulmasını engeller. Atölye modüllerinizi devreye sokmadan önce boyutsal sapmaları bildirin.
- Açıklık açıklık kayan değişimGeçici korumanın sökümünü kesintisiz akışla planlayın. Montajcılar yalnızca yarım gün içinde sabitlenen metal modüle karşılık gelen şantiye bariyeri kesitini söker. Çelik doğramacı, günün sonunda vardiyayı bitirmeden önce kalıcı ankrajı kendisi eksiksiz yapar; yerine branda veya şerit bant kullanılmasına yer yoktur.
- Muhafaza devrinin yazılı olarak kayda geçirilmesiKalıcı korkuluk ankrajlandıktan, tork değerine sıkıldıktan ve yönetmeliğe uygun dolgusuyla donatıldıktan sonra, bir montaj tamamlanma tutanağı imzalatın. Böylece yapının hukuki ve maddi muhafazası, işin kesin kabulünden önce şantiye yönetimine devredilir.
Sıkça sorulan sorular
Kalıcı bir korkulukta şantiye korkuluk çubuğu alt çubuk olarak muhafaza edilebilir mi?
Hayır, bu uygulama bina metal işlerinde kesinlikle hariçtir. Şantiye boruları ve kelepçeleri, kalıcı korozyon önleyici işlem veya yorulma hesabı olmaksızın, inşaat işleri yönetmeliğinin geçici yüklerine yöneliktir. Kalıcı bir korkuluk SIA 358 standardına tabidir: kesitlerin kesin boyutlandırılmasını, atölyede kontrol edilmiş kaynakları, döşemede sertifikalı bir sabitlemeyi ve kullanıcıların güvenliğini sağlayan kalıcı bir yüzey işlemini gerektirir.
Çelik doğramacının montajından önce geçici bariyerlerin sökülmesini mali olarak kim üstlenir?
Toplu korumaların sökülmesi, şantiye yönetiminin yaptığı planlamaya göre, sözleşme gereği bunları kuran kaba inşaat firmasına veya iskele kurucusuna aittir. Çelik doğramacı, bu elemanları yalnızca bu hizmet kendi ihale tarifnamesinde açıkça tanımlanmış ve bedeli ödenmişse söker. Özel bir kalem bulunmuyorsa, çelik doğramacı montajcı tarafından yapılan her söküm işi, önceden imzalanmış bir regi fişine konu olması gereken ek bir iştir.
Korkuluklar için döşemede öngörülen boşluklar yanlış konumlandırılmışsa ne yapılmalı?
Ekip şefi, betonda herhangi bir delme işine başlamadan önce şantiye yönetimini ve inşaat mühendisliği bürosunu bilgilendirir. Öngörülen boşluklar montaj toleranslarından sapıyorsa, alternatif kimyasal ankrajların yerleştirilmesi döşeme kenarı donatısına zarar verebilir veya çevre su yalıtımını delebilir. Çelik doğramacı geometrik sapmaların karşılıklı tespitini düzenler ve sabitleme plakalarını değiştirmeden veya delmeden önce yazılı teknik onay ister.
Daha hızlı olmak için kalıcı korkuluk camı veya parmaklığı olmadan monte edilebilir mi?
Nihai dolgu olmadan yalnızca direkleri ve küpeşteyi monte etmek, ne inşaat işleri yönetmeliğine ne de SIA 358 standardına uygun olmayan tehlikeli bir boşluk bırakır. Lamine camlar veya delikli saçlar daha sonra monte edilecekse, metal iskelete düşmeyi önleyen geçici bir ara koruma sabitlenmelidir. Bu kapatma olmadığı sürece alan, diğer meslek dalları için giriş yasağı altında kalır.
Alıntılanan metinler ve standartlar
- norme SIA 358Korkuluk: kullanıcı güvenliği, kullanışlı yükseklikler ve azami dolgu açıklıklarına ilişkin gereklilikler
- OTConstİnşaat işleri yönetmeliği: düşmeye karşı önleme kuralları ve geçici çevre korkulukları
