İçeriğe geç
Web sitesi
🧱 CFC 274Korkuluklar: yükseklik, dolgu ve uygunlukBaşlığın 10 bölümünden 4. bölümü

Cam dolgu: laminasyon zorunluluğu, kırılma sonrası dayanım ve sabitleme

Bu bölüm, SIA 358 standardına göre çelik doğramacılığında cam dolgu seçimi ve uygulamasına ilişkin kuralları verir. Emniyet camı türlerini ayırt edebilecek, kazara kırılma sonrasında duvar/parapet elemanının kalıcı dayanımını sağlayabilecek ve panelleri, ister kelepçeyle ister gömme profille olsun, çatlak başlangıcı olmadan monte edebileceksiniz.

Akılda tutulması gerekenler

  • Monolitik temperli cam ufak parçalara ayrılarak kırılır ve şiddetli bir darbeden sonra kimseyi tutmaz.
  • SIA 358 standardı, kullanıcıların kırılma sonrası tutulmasını güvence altına almak için lamine cam şart koşar.
  • Ara tabaka kırılan parçaları tutar ve boşluğa düşmeyi engelleyen geçici bir perde sağlar.
  • Kelepçeyle veya profille sıkıştırma, metal-cam temasını tamamen önlemek için esnek takozlar gerektirir.

Kırılmayı anlamak ve monolitik temperli camı reddetmek

Korkuluk şantiyesinde, tedarik veya anlık maliyet nedenleriyle laminasyonsuz basit temperli cam kullanma eğilimi bazen görülür. Bu çözüm doğrudan ağır kaza tehlikesi oluşturur. Emniyetli temperli cam, gerçekten de eğilme dayanımı bakımından sıradan tavlanmış camdan dört ila beş kat daha yüksek mekanik dirence sahiptir. Buna karşın kırılma kinetiği, ara film olmadan bağımsız bir tutma bariyeri olarak kullanılmasını tamamen dışlar.

Aşırı yük, çakıl çarpması veya nikel sülfür kalıntısı etkisiyle temperli camın iç gerilmeleri bir anda boşalır. Panelin tamamı saniyenin çok küçük bir kısmında binlerce küt parçaya ayrılır. Panel korkuluktan kaybolur ve geniş bir boşluk kalır. Dayanan veya duvara çarpan bir kişi hiçbir engel olmadan doğrudan boşluğa düşer.

Kırılma sonrası kalıcı dayanım
Hasar görmüş veya kırılmış bir cam panelin, sabitleme yapısı içinde yerinde kalma ve kullanım sırasındaki statik veya dinamik bir yükü tutma konusundaki geçici mekanik kapasitesi; böylece bir kişinin boşluğa anında düşmesi önlenir.

Boşluğa düşmeye karşı korumaya ilişkin SIA 358 standardının hedeflerini karşılamak için, hasardan sonra bariyer işlevini yalnızca emniyetli lamine cam sağlayabilir. Polivinil butiral (PVB) veya yapısal polimerden bir ya da birkaç ara tabakayla birbirine bağlanmış en az iki cam tabakadan oluşan kompleks, bir veya birkaç cam çatlasa bile bütünlüğünü korur.

Şiddetli mekanik darbe sonrası camların karşılaştırmalı davranışı
Cam türüİlk kırılma biçimiKalıcı dayanımDolgu için uygunluk
Float (sıradan tavlanmış cam)Büyük, keskin ve tehlikeli parçalarYok: panel çökerKorkulukta yasak
Basit termal temperli camGranül halinde tamamen parçalanmaYok: boşluk anında açılırFilm veya takviye olmadan yasak
Temperli lamine (2 temperli tabaka tipi)Ara tabakaya yapışık parçalanmaKısmi: ara tabakaya bağlı olarak katlanma riskiRijit veya yapısal ara tabakayla uygundur
Yarı temperli lamine (2 sertleştirilmiş tabaka tipi)İç içe geçmiş büyük plakalar halinde çatlamaÇok yüksek: kalıcı mekanik kilitlenmeNoktasal sabitlemede önerilir

Camı kelepçelerle veya gömme profille yerleştirmek ve sabitlemek

Kuvvetlerin camdan çelik doğramacının iskeletine aktarılması iki ana teknikle yapılır: direklere sabitlenen cam kelepçeleri veya merdiven kirişine gömülü ya da yüzeye monte sürekli U profil. Her iki durumda da cam, yapının çeliği veya alüminyumuyla asla temas etmemelidir. Metal-cam sürtünmesi, termal veya mekanik gerilim altında kendiliğinden kırılmaya yol açan mikro çentikler oluşturur.

  1. Oturma takozlarının hazırlanması ve yerleştirilmesiCamın alt kenarının altına, ölü yükün tek bir noktada gerilim yoğunlaştırmadan aktarılmasını sağlamak için yoğun elastomerden kanal tabanı takozları yerleştirin.
  2. Esnek contaların yerleştirilmesiKelepçe çenelerini veya oluklu profilin yanaklarını, camlı kompleksin ölçülen kalınlığına hassas şekilde uyarlanmış EPDM şeritlerle sistematik olarak donatın.
  3. Tork kontrollü sıkmaBağlantı elemanı üreticisinin teknik föylerine uygun, eşit bir basınç sağlamak için kilitleme vidalarını sıkın veya ayar kamalarını tork anahtarıyla yerleştirin.
  4. Kaymayı önleyen mekanik tutmaAsılı lamine camı veya şiddetli rüzgar altındaki camı alan kelepçelerde, temperlemeden önce fabrikada açılmış uygun deliklerden geçen emniyet pimlerini mutlaka yerleştirin.

Zemindeki sürekli profille sabitleme, tamamen camlı korkuluklar için yaygın bir çözümdür. SIA 358 standardının darbe dayanımı gereksinimlerini karşılamak için bu alüminyum veya çelik profil, tutamak seviyesindeki yatay itmenin yarattığı devrilme momentini karşılamalıdır. İç kamalama, alt kenardaki PVB filmini bozmayacak şekilde özel formüle edilmiş sökülebilir kuru takozların veya sabitleme reçinelerinin kullanılmasını gerektirir.

Korkuluk direkleri üzerine tekil kelepçelerle montajda, yanal boşlukların ve gömme taban boşluğunun boyutlandırılması belirleyici olmaya devam eder. Taban boşluğu, camın serbestçe genleşmesine izin vermek için en az altı milimetre boş alan bırakmalıdır. Aynı şekilde, kelepçelerin metal profile sabitlenme vidaları, metal yapı standartlarına göre hesaplanan kesme ve sökülme zorlamalarına dayanmalıdır.

Kırılma sonrası davranış ve yapısal ara tabakaların rolü

Camlı bir korkuluğun uygunluğu yalnızca yeni haldeki statik yük altında değil, hasar sonrasındaki tutma kapasitesiyle de değerlendirilir. SIA 358 standardının gereksinimlerine göre bir korkuluk, dolgu şiddetli bir darbeye veya kazara kırılmaya maruz kaldığında bile kişilerin düşmesini önlemelidir. Basit temperli cam (ESG) kırıldığında anında binlerce küçük, kesici olmayan parçaya ayrılır ve açıklığın tüm yüksekliği boyunca boşluğu hemen serbest bırakır. Bu nedenle emniyetli lamine cam (VSG), yapı çelik doğramacılığında düşmeyi önleme işlevi için kabul edilebilir tek çözümdür.

Kırılma sonrası kalıcı dayanım
Hasar görmüş veya çatlamış bir cam panelin, kendi düzleminde geometrisini koruma, kalan yatay yükleri karşılama ve güvenli şekilde değiştirilene kadar bir cismin geçmesini önleme konusundaki geçici mekanik kapasitesi.

İki cam tabakadan ve bir veya birkaç polivinil butiral (PVB) filminden oluşan standart emniyetli lamine camda, kırılma sonrası davranış cam bileşenlerinin termal yapısına bağlıdır. İki temperli cam (ESG) klasik bir PVB filmiyle birleştirildiğinde, her iki tabakanın aynı anda kırılması, çelik doğramacıların « ıslak battaniye etkisi » dediği duruma yol açar: cam parçaları filme yapışık kalır, ancak cam tüm yapısal rijitliğini kaybeder ve kendi ağırlığı altında dışarıya veya içeriye doğru sarkar. Kalıcı rijit bir dayanımı garanti etmek için meslek ya yüksek elastikiyet modüllü bir ionomer veya yapısal ara tabaka kullanır ya da temperli cam (ESG) ile sertleştirilmiş camı (TVG) birleştiren asimetrik bir bileşime başvurur. Sertleştirilmiş cam, kırılma sırasında çok daha geniş çatlak çizgileri oluşturur ve panelin sarkmasını önleyen mekanik bir kenetlenmeyi sürdürür.

Cam kombinasyonuna ve filme göre kırılma sonrası davranış
Panel bileşimiAra tabaka türüİki tabakanın kırılması sonrası kalıcı dayanımSIA 358 standardına göre kabul edilebilirlik
Temperli / Temperli (ESG / ESG)Standart PVB (0,76 veya 1,52 mm)Yok veya çok zayıf: esnek bir örtü gibi anında sarkma.Kendi kendini taşıyan camda uygun değil; sürekli taşıyıcı üst korkuluk ile tolere edilir.
Sertleştirilmiş / Sertleştirilmiş (TVG / TVG)Standart PVB (1,52 mm)Orta ila iyi: paneli kilitleyen iç içe geçmiş büyük parçalar.Kelepçelerle veya gömme profille uygundur, düzlemselliğin korunması doğrulanmıştır.
Temperli / Temperli (ESG / ESG)İonomer veya yapısal polimerMükemmel: panel kırık olsa bile kendi rijitliğini korur.Tamamen camlı korkuluklar ve noktasal sabitlenen camlar için uygundur.
Temperli / Sertleştirilmiş (ESG / TVG)Yapısal PVB (1,52 mm)Optimal: darbe dayanımı ile geometrik korunma arasında denge.Rüzgarlı cepheler ve teraslar için çelik doğramacılıkta önerilir.

Mekanik sabitleme: cam kelepçeleri, gömme profiller ve yüklerin aktarılması

Çelik doğramacı, emniyetli lamine camın ankrajını iki ana yöntemle sağlar: dikey direklere sabitlenen metal kelepçelerle noktasal sabitleme veya zemine ya da döşeme burnuna gömülü profille sürekli doğrusal sabitleme. Bu sistemlerin her biri, noktasal gerilim altında kırılmayı önlemek için katı sıkma ve kamalama kuralları getirir. Kelepçeli bir sistemde cam, ara tabakayla kimyasal olarak uyumlu elastomer takozlar üzerinde durmalıdır. Panelin yük altında kaymasının sıkma çenelerinin basit sürtünmesiyle önlenemediği durumlarda, camı delip geçen bir emniyet pimi kullanımı zorunlu hale gelir. Lamine camın delinmesi, temperleme ısıl işleminden önce fabrikada yapılmalıdır.

  1. Oturma takozlarının profil içine yerleştirilmesiSIGAB yönergelerinin tanımladığı destek noktalarının hizasına, genellikle panel genişliğinin dörtte birine, çürümeyen poliamid veya uygun sertlikte EPDM oturma takozları yerleştirin. Herhangi bir sıvı birikmesini önlemek için camın altındaki su tahliye yollarını açık bırakın.
  2. Camın yerleştirilmesi ve geometrik hizalamaLamine cam hacmini onaylı vantuzlarla taşıyın. Paneli gömme rayın içine, alüminyum, çelik ve cam arasındaki farklı genleşmeleri karşılamak için minimum geçme tabanı boşluğu ve düzenli yanal boşluklar bırakarak yerleştirin.
  3. Kama tipi sıkıştırma takozlarıyla kilitlemeProfile özgü kamalama takozlarını camın tabanı boyunca yerleştirin. Korkuluğun dikeyliğini, üst kenarın iz çizgisiyle mükemmel hizalanmasına kadar entegre bastırma vidalarıyla veya konik sıkma kamalarıyla ayarlayın.
  4. Sızdırmazlık contasının uygulanması ve kapağın takılmasıÜst kapatma kauçuk profilini yerleştirin veya conta tabanı üzerine nötr mastikten bir şerit çekin. Sabitleme kompleksini hava koşullarından ve doğrudan ultraviyole ışınlarından korumak için metal bitiş kapaklarını geçirin.

Sürekli profilli bir montajda, tutamak seviyesindeki yatay itmenin yarattığı devrilme momenti, raydaki yerel bir kuvvet çifti olarak yapıya aktarılır. Profilin metal iskelete veya betona sabitlemeleri titizlikle boyutlandırılmalıdır. Yapı, teknik standartlarla tanımlanan yük altında aşırı eğilirse, cam panel kabul edilemez burulmalara maruz kalır; bu da sertleştirilmiş camın erken kırılmasına veya camın yuvasından fırlamasına yol açabilir.

Camda hasar: güvenceye alma, kırılma teşhisi ve değiştirme

Bir cam şantiyede veya yapının teslimi sonrasında kırıldığında, ilk refleks kat boşluğunu güvenceye almaktır. Emniyetli lamine cam, parçaları tutan plastik ara tabakası sayesinde kırılma sonrası kalıcı dayanımını korusa da, kırılmış panel yapısal rijitliğini kaybeder. Sürekli bir rüzgar yükü veya yeni bir yatay itme, elemanın deformasyonunu tamamlayabilir ve SIA 358 standardının gerektirdiği tutma işlevini tehlikeye atabilir. Ekip şefi, herhangi bir müdahaleden önce balkona erişimi kapatır veya döşeme yanaklarına sağlam şekilde sabitlenmiş geçici bir şantiye korkuluğu kurar.

  1. İşaretleme ve çevre korumasıManipülasyonlar sırasında kalan kırıntıların olası düşüşünü önlemek için balkonun altındaki alanı kapatın. Boşluğa düşmeyi önlemek için SUVA yönergelerine uygun geçici bir koruma düzeneği kurun.
  2. Mekanik nedenin araştırılmasıKırılma başlangıç bölgesini inceleyin. Bir kelepçeli sabitlemede, cama karşı metalik bir sert nokta EPDM contanın yokluğunu veya yerinden oynadığını gösterir. Gömme profilli sabitlemede, topuktan başlayan bir çatlak çoğu zaman uygun olmayan bir taban takozunu veya bükülmüş bir profilin neden olduğu aşırı ön gerilmeyi ortaya koyar.
  3. Panelin kontrollü sökülmesiKapakları sökün, kelepçe çenelerini gevşetin veya yan sıkma takozlarını el aletleriyle çıkarın. Ara tabakanın yırtılmasını ve tabakanın çökmesini önlemek için kırık paneli pompalı vantuzlarla taşıyın.

Yedek cam siparişi, mühendis tarafından onaylanmış teknik föyün titizlikle kontrol edilmesini gerektirir. Takozların uyumluluğu ve kelepçe ayağının dayanımı kontrol edilmeden temperli lamine cam asla sertleştirilmiş lamine camla değiştirilmez. Yeniden yerleştirme, yeniden monte edilen camın düzgün sıkışmasını sağlamak için yeni elastomer contalar gerektirir.

Sıkça sorulan sorular

Sürekli tutamağı olmayan korkuluklarda monolitik temperli cam neden yasaktır?

Darbe altında veya kendiliğinden başlayan bir kırılma durumunda, monolitik temperli cam anında binlerce küçük, kesici olmayan parçaya ayrılır. Korkuluk işlevi saniyenin çok küçük bir kısmında ortadan kalkar ve boşluğa tam bir açıklık bırakır. SIA 358 standardı düşmeye karşı kalıcı bir koruma gerektirir: kırılmadan sonra bir cismin boşluğa devrilmesini önlemek için gereken kalıcı tutmayı yalnızca emniyetli lamine cam sağlar.

Standart PVB ara tabaka ile rijit yapısal ara tabaka arasında nasıl seçim yapılır?

Standart PVB, dört kenarından yuvaya oturan veya birbirine yakın direklerle tutulan camlar için tamamen uygundur. Buna karşılık, duvarlara bağlı bir tutamağı olmayan, tabanda gömme profille sabitlenen kendi kendini taşıyan bir korkuluk için rijit bir film veya ionoplast gerekir. Bu yapısal ara tabaka, kırık panelin kendi ağırlığı altında sarkmasını önler ve SIA 358 standardına uyum için vazgeçilmez olan kırılma sonrası rijitliği garanti eder.

Cam kelepçeleri, metal direk olmadan doğrudan balkon betonuna monte edilebilir mi?

Çelik doğramacılık cam kelepçesi, rijit bir çelik veya paslanmaz çelik direğe sabitlenmek üzere tasarlanmıştır. Doğrudan betona dübellerle sabitlenmesi tavsiye edilmez; çünkü iki bağımsız çenenin hassas hizalanması ham bir döşeme üzerinde ayarlanması çok zordur. Birkaç milimetrelik bir seviye farkı, emniyetli lamine camda kalıcı bir burulma momenti oluşturur ve rüzgar etkisi altında erken kırılmaya yol açar.

Gömme profil, drenaj konusunda hangi özel önlemi gerektirir?

Alüminyum zemin profili, camın alt kenarlarıyla temas halinde asla birikmiş su tutmamalıdır. Uzun süreli daldırma, polivinil butiralı (PVB) kimyasal olarak bozar; bu da delaminasyona, kenarların beyazlamasına ve mekanik yapışmanın kaybına yol açar. Montajcı, kanal tabanında öngörülen tahliye deliklerini açmalı ve oturma takozlarının sızan suyun balkonun dışına doğru akmasına izin verdiğinden emin olmalıdır.

Alıntılanan metinler ve standartlar

  • norme SIA 358Korkuluk: yükseklik, açıklıklar ve kişilerin tutulmasına ilişkin güvenlik gereksinimleri

Aynı başlık altında