Værd at huske
- Den lokale udligning kompenserer for generelle jordfejl for at undgå enhver farlig potentialforskel.
- Forbind udelukkende indførende metalrør, faste ledende kapslinger og tilgængelige metalkonstruktioner i lokalet.
- Installer et minimumtværsnit på 2,5 kvadratmillimeter i rør eller 4 kvadratmillimeter ubeskyttet.
- Mål kontinuiteten med en strøm på mindst 200 milliampere for at godkende hver metalforbindelse.
Fastlæggelse af fremmede ledende dele og dimensionering af ledere i henhold til NIBT
Hovedpotentialudligningen, som etableres ved bygningens indføring på jordskinnen, er ikke tilstrækkelig til at eliminere risikoen for elulykker i lokaler med badekar eller bruser. Når huden er våd eller nedsænket i vand, falder menneskekroppens elektriske modstand drastisk. En minimal potentialforskel mellem to metaldele inden for en arms rækkevidde medfører da alvorlige fysiologiske skader. Hvis en parasitspænding føres ind via et metalrør fra en anden etage, eller hvis der opstår en isolationsfejl på et klasse I-apparat, træder den lokale supplerende potentialudligning i kraft. Den fastholder samtlige tilgængelige ledende dele på samme elektriske niveau og neutraliserer berøringsspændingen. NIBT foreskriver denne supplerende udligning for at forbinde udsatte dele på fast elektrisk materiel indbyrdes med fremmede ledende dele.
- Metalrør til forsyning med koldt og varmt brugsvand, som føres ind i lokalet.
- Metalrør til centralvarme samt eventuelle gas- eller fyringsolierør.
- Metalrør til spildevandsafløb, hvis de udviser en brugbar elektrisk kontinuitet.
- Badekar og brusebunde af metal, når de er i kontakt med murværkskonstruktionen.
- Bygningsarmering af metal, hvis den er tilgængelig og i stand til at overføre et potentiale.
Elektrikeren skal analysere VVS-installationernes opbygning. Den udbredte anvendelse af plastrør, såsom krydsbundet polyethylen eller flerlagsrør (PEX-AL-PEX), ændrer udligningspligten. Armaturer monteret på en rørfordeling af plast udgør ikke en fremmed ledende del, der kan overføre et potentiale. Jordforbindelse af sådant udstyr er formålsløs og risikerer endda at indslæbe en parasitspænding. Kun kontinuerlige metalrør, der kommer udefra lokalet eller krydser etagedækket, udgør ledende dele, som absolut skal tilsluttes det lokale udligningssystem.
| Installationsforhold | Minimumtværsnit i kobber | Anbefalet installationsmetode |
|---|---|---|
| Mekanisk beskyttet leder | 2,5 mm² | I flexrør eller indmuret stift rør |
| Ikke mekanisk beskyttet leder | 4 mm² | Direkte synlig fastgørelse på vægge eller sokler |
| Forbindelse mellem udsatte dele på apparater | Tværsnit som den mindste PE | I fælles kappe med forsyningskredsen |
Etablering af fysiske forbindelser og validering af kontinuitet ved måling
- Klargøring af kontaktfladerRengør omhyggeligt overfladen på røret eller metalemnet med sandpapir for at fjerne enhver rest af lak, maling eller oxidering, før jordbøjler eller spændebånd placeres.
- Montering af bøjler og samlingerSpænd potentialudligningsbøjler af fortinnet messing eller rustfrit stål med det korrekte tilspændingsmoment. Undgå destruktiv galvanisk korrosion mellem kobber og galvaniseret stål ved at anvende egnede mellemlæg.
- Fremføring og indbyrdes samling af ledereFremfør de grøn/gule kobberledere på 2,5 eller 4 kvadratmillimeter til den lokale samledåse eller den dedikerede jordskinne uden at lave unødige induktive sløjfer.
- Udførelse af elektrisk kontinuitetsmålingTilslut installationstesteren mellem hver forbundet del og den lokale jordklemme under påtrykning af en jævnstrøm på mindst 200 milliampere med automatisk polaritetsvending.
Instrumentel verifikation af den lokale supplerende potentialudligning er uløseligt forbundet med installationen. Elektrikeren anvender en installationstester, der måler lave modstandsværdier iht. kravene i NIBT. Proceduren kræver kompensering for prøveledningernes modstand (nulstilling) for at sikre et pålideligt resultat. Den målte modstand mellem lokalets beskyttelsesleder og hver tilsluttet metaldel skal være mindre end eller lig med 0,2 ohm. En højere værdi indikerer en installationsfejl: utilstrækkeligt spændt spændebånd, isolerende tætningstape på en samling eller dårlig klemmeforbindelse.
Kontinuitetsmålingerne skal indføres i virksomhedens kontrolrapporter forud for udarbejdelsen af den sikkerhedsrapport, som OIBT kræver. I tilfælde af afvigelser udbedrer elektrikeren fastspændingen eller monterer en supplerende laske mellem rørsegmenterne. De mekaniske kontakters holdbarhed garanterer beskyttelsen mod berøringsspændinger i fugtige rum. Lederne skal forblive tilgængelige for periodisk eftersyn, beskyttes mod fugt i afretningslag og være aflastet for mekanisk træk.
Ledende elementer, der skal tilsluttes, og undtagelser ifølge NIBT
I et badeværelse eller et bruserum sænker den samtidige tilstedeværelse af vand, fugt og en afklædt menneskekrop hudens elektriske modstand kraftigt. I dette kritiske miljø er automatisk afbrydelse af forsyningen via forankoblede automatsikringer og overstrømsbeskyttelse ikke altid nok til at fjerne risikoen for elektrisk stød forårsaget af potentialoverførsel. Den lokale supplerende potentialudligning har til teknisk funktion øjeblikkeligt at udligne enhver spændingsforskel mellem tilgængelige metaldele og beskyttelseslederne for de elektriske kredse, der forsyner lokalet. Dette lokale maskeringsnetværk beskytter brugeren mod farlige berøringsspændinger, der indslæbes fra andre dele af bygværket eller genereres af en intern isolationsfejl.
Elektrikeren skal nøje identificere udsatte dele og fremmede ledende dele, der går ind i vådrumszonerne. I henhold til NIBT skal faste metaldele, som er i stand til at overføre et elektrisk potentiale, tilsluttes den supplerende potentialudligning: metalrør til koldt vand, varmt brugsvand, cirkulation og centralvarme, radiatorer af stål eller støbejern samt metalrør til spildevandsafløb. Hvis armeringsjern i armeret beton er blottet, eller hvis metaldørkarme er i direkte kontakt med bygningens ledende råhus, skal disse ligeledes integreres i den lokale udligning for at sikre absolut potentialudligning på berørbare flader.
| Forekommende bygningsdel | Opstrøms tilslutningsform | Krav om lokal udligning | Teknisk begrundelse NIBT |
|---|---|---|---|
| VVS-fordelerrør | Fordeling i kobberrør | Obligatorisk | Fremmed ledende del, der kan overføre et fejlpotentiale. |
| VVS-fordelerrør | Stigrør i komposit/plast | Ikke påkrævet | Element isoleret fra konstruktionen, intet eksternt potentiale overføres. |
| Håndklæderadiator klasse I | Toreret kobberforsyning | Obligatorisk | Kontinuitet mellem apparatets udsatte del og metalrør. |
| Badekar af metal | Plastrør og PVC-vandlås | Udelukket | Isoleret komponent uden direkte kontakt med bygningskonstruktionen. |
| Stålskelet til gipsvæg | Mekanisk fastgørelse isoleret fra råhusarbejde | Ikke påkrævet | Isolationsmodstand mod jord overstiger ledningsgrænserne. |
Dimensionering, føringsveje og metrologisk kontinuitetskontrol
Dimensioneringen af supplerende potentialudligningsledere følger strenge regler for mekanisk styrke og termisk modstandsevne. Kobberlederen skal have et minimumtværsnit på 4 mm², når den oplægges ubeskyttet eller fastgøres direkte på vægge uden supplerende mekanisk beskyttelse. Trækkes den grøn/gule leder i KRMT-rør eller indmuret termoplastrør, der sikrer kontinuerlig fysisk beskyttelse mod stød og knusning, reduceres det tilladte minimumtværsnit til 2,5 mm². Når den forbinder to udsatte dele på separate apparater, må dens tværsnit aldrig være mindre end tværsnittet på den mindste beskyttelsesleder for de tilhørende forsyningskredse.
Den fysiske tilslutning til metalrørene udføres ved hjælp af jordklemmer/spændebånd af fortinnet kobberbånd eller massiv messing, som forudgående er mekanisk afrenset med fint sandpapir for at fjerne enhver rest af oxidering, lak eller isolerende maling. Forbindelserne fremføres i stjerneform eller som ubrudt sløjfe til en samledåse forsynet med en måleadskiller eller en dedikeret jordskinne, der er let tilgængelig for de periodiske eftersyn, som bekendtgørelsen om lavspændingsinstallationer foreskriver. Denne lokale klemme er i sig selv forbundet direkte til hovedbeskyttelseslederen i lejlighedens eller villaens gruppetavle.
- Klargøring af testapparatTænd for multifunktionsinstallationstesteren. Vælg funktionen kontinuitetsmåling med lav impedans. Tilslut prøveledningerne forsynet med prøvespidser eller krokodillenæb, og udfør forudgående kompensering af prøveledningernes modstand (nulkalibrering).
- Påtrykning af normeret prøvestrømPlacer den ene ende af prøveledningen på gruppetavlens beskyttelsesleder eller på den lokale måleadskiller, og den anden prøvespids på den tilsluttede metaldel. Instrumentet påtrykker en prøvestrøm på mindst 200 mA ved en tomgangs-jævnspænding på mellem 4 og 24 V.
- Validering af målt modstand og registreringKontrollér, at modstanden aflæst på målebroen forbliver strengt under grænseværdien beregnet ifølge NIBT, som i boliger sædvanligvis er fastsat til under 0,2 ohm for ledere med kort længde. Notér straks den målte værdi i testprotokollen med henblik på udarbejdelse af sikkerhedsrapporten.
Håndtering af kontinuitetsfejl og afleveringstvister
Under slutkontrollen før aflevering af installationen afslører kontinuitetsmålingen af den lokale supplerende potentialudligning med mindst 200 mA prøvestrøm hyppigt fejl i kredsen. En målt værdi, der overskrider den tilladte grænseværdi, er tegn på en afbrudt forbindelse eller en for høj overgangsmodstand. På byggepladser med baderum skyldes denne fejl næsten altid isolerende tætninger med pakgarn eller teflon, indmurede rørstykker i flerlagskomposit indskudt mellem to kobbersegmenter, eller utilstrækkelig fastspænding af jordbøjler på malede rør.
- Lokalisering af isolationspunktetIsoler metodisk hver enkelt metalsektion ved hjælp af fine prøvespidser for at identificere den ikke-ledende samling. Armaturer tilsluttet med flettede slanger giver ingen pålidelig kontinuitet og skal måles direkte på selve messinghuset.
- Udbedring af den fysiske kontaktAfmonter spændebåndet, slib lak eller oxidlag helt ned til det rene metal, og genmonter spændebåndet med et mekanisk tilspændingsmoment, der forhindrer knusning af røret. Hvis en generel rørkontinuitet afbrydes af et fordelerrør i plast, etableres der lasker over hver enkelt metalafgang.
- Tilslutning og metrologisk sporbarhedUdskift enhver beskadiget leder under overholdelse af det minimumtværsnit, der er foreskrevet af NIBT, dvs. 2,5 mm² i rør eller 4 mm² ubeskyttet fremført. Gentag kontinuitetsmålingen, og noter værdien i ohm i måleprotokollen, der vedlægges sikkerhedsrapporten.
Når den manglende kontinuitet skyldes bygningsmæssige valg påtvunget af en anden faggruppe — eksempelvis installation af en faststøbt brusebund af metal uden tilgængelig tilslutningslaske eller uforudset udskiftning af stigrør med polyethylen — kan elektrikeren ikke godkende sikkerheden uden tilpasninger. I henhold til art. 365 CO skal entreprenøren straks underrette bygherren, såfremt et forhold bringer en regelmæssig udførelse af bygværket i fare. Denne skriftlige underretning fritager installatøren for ansvar i henhold til kravene i NIBT og pålægger byggeledelsen at beordre udbedring af den lokale udligning.
Ofte stillede spørgsmål
Skal et badekar af akryl eller kompositmateriale forbindes til den supplerende potentialudligning?
Et badekar fremstillet udelukkende af plastmaterialer (akryl, resin, glasfiber) udgør et isolerende legeme og er ikke en fremmed ledende del ifølge NIBT. Det skal derfor ikke tilsluttes. Hvis badekarret derimod har et gennemgående bærestel af metal placeret på råhusarbejdet, eller hvis det indeholder et elektrisk spaanlæg, skal dette stel eller motorens kapsling forbindes til den relevante beskyttelsesleder.
Hvad er den maksimalt tilladte modstandsværdi ved kontinuitetsmåling?
NIBT fastsætter ikke en entydig talværdi for den supplerende udligning, men den målte modstand mellem to samtidigt berørbare ledende dele må ikke kunne frembringe en farlig berøringsspænding. Ved kontrolpraksis på byggepladser i fransktalende Schweiz kræves en kontinuitetsmodstand på under 1 ohm målt med en strøm på mindst 200 mA for at sikre en god metallisk forbindelse og for at godkende udligningen i den endelige kontrolprotokol.
Kræver brugsvandsrør i flerlagskomposit en potentialudligning i baderummet?
Nej, flerlagsrør med aluminiumkerne samt indvendige og udvendige lag af polyethylen betragtes som isolerende. Deres pressesamlinger sikrer ingen langsgående kontinuerlig elektrisk forbindelse. Det er formålsløst og forbudt i henhold til reglerne i NIBT at tilslutte en isoleret muffe eller en ventil på et flerlagsrørnetværk, da det ikke bringer noget eksternt farligt potentiale ind i lokalet og tværtimod risikerer at overføre et fejlpotentiale.
Må man anvende PE-lederen fra en stikkontaktgruppe til at udføre den supplerende udligning?
Ja, NIBT tillader at forbinde fremmede ledende dele til beskyttelseslederen i en slutkreds, der forsyner baderummet, direkte i en lokal samledåse eller i gruppetavlen. Den dedikerede supplerende potentialudligningsleder skal dog overholde det krævede mekaniske minimumtværsnit: mindst 2,5 mm² kobber ved fremføring i beskyttelsesrør eller 4 mm² kobber ved fremføring uden direkte mekanisk beskyttelse.
Citerede tekster og standarder
- CO art. 365materiale og grund: entreprenøren bærer ansvaret for den gode kvalitet af det materiale, han leverer; hvis materialet leveret af bygherren eller den af ham anviste grund viser sig at være mangelfuld, eller hvis et andet forhold bringer den regelmæssige eller rettidige udførelse af bygværket i fare, skal han straks underrette bygherren herom, idet han ellers selv bærer følgerne heraf (stk. 3)
