Værd at huske
- Fristen for gående tillader let færdsel, men giver ikke modstandsevne over for tunge belastninger.
- Tidlig kørsel med maskiner danner uudslettelige hjulspor i den endnu plastiske matrix.
- Den endelige kemiske og mekaniske modstandsevne kræver syv hele dage med stabil termisk tværbinding.
- Enhver beskyttende afdækning før polymerisering blokerer afdampningen og skaber en uoprettelig mattering af overfladen.
Skeln mellem de tre tørringsstadier for at undgå uoprettelig punktindtrykning
På en byggeplads er de øvrige fags fristelse til at gå gennem et nyligt harpiksbehandlet område den hyppigste årsag til æstetiske og strukturelle skader. En syntetisk harpiks, hvad enten den er epoxy eller polyurethan, tørrer ikke blot ved fordampning af vand eller opløsningsmiddel: den hærder ved en eksoterm kemisk polykondensationsreaktion. At forveksle en film, der er tør at røre ved, med en belægning, der kan tåle mekaniske belastninger, fører uvægerligt til varige mærker i gulvet eller endda til, at det rives op under forskydning.
- Polymerisering af en harpiks
- Kemisk reaktion, hvorved basismolekylerne (harpiks og hærder) binder sig til et tæt tredimensionalt netværk, som giver filmen dens endelige hårdhed, elasticitet og modstandsdygtighed over for kemiske angreb.
Den første tærskel er fristen for let fodgængertrafik. Den nås normalt mellem 12 og 24 timer efter påføringen ved en undergrundstemperatur på 20 °C, og den tillader kun maleren at inspicere sit arbejde eller at påføre endnu et lag uden at efterlade aftryk. På dette stadie tåler overfladen vægten af en arbejder med rene, glatte overtrækssko, men enhver drejning på en hæl eller småsten siddende fast under en sål vil sætte mærker i den endnu bløde film.
Den anden tærskel gælder rullende belastning, hvad enten der er tale om manuelle palleløftere, elektrikernes vogne eller rullestilladser. Denne frist kræver mindst 48 til 72 timers tværbinding. Kørsel på en harpiks før dette tidspunkt giver dynamisk punktindtrykning. Dækket på en gaffeltruck eller de stive polyamidhjul på en palleløfter knuser den endnu ikke stabiliserede molekylestruktur og danner permanente hjulspor, matte furer eller revner i topcoaten ved tangentiel afrivning.
| Hærdningsstadie | Gennemsnitlig konstateret frist | Tilladte belastninger | Risici ved manglende overholdelse |
|---|---|---|---|
| Fodgængertrafik | 16 til 24 timer | Færdsel af arbejdere med rene såler, visuel kontrol | Fodaftryk, mikroridser, indlejring af byggepladsstøv |
| Let rullende belastning | 48 til 72 timer | Vogne med bløde dæk, let udstyr på brede hjul | Hjulspor, uoprettelig mattering under løbefladen, punktindtrykning |
| Fuld hærdning | 7 hele dage | Tunge gaffeltrucks, højtryksrensning, kemiske produkter | Osmotisk blæredannelse, uudslettelige kemiske pletter, lokalt tab af vedhæftning |
Sikre fuld kemisk hærdning og håndtere den mekaniske beskyttelse
Den fulde kemiske hærdning er den egentlige tekniske afslutning på påføringen. Under de schweiziske referenceklimaforhold (20 °C og relativ luftfugtighed under 75 %) indtræffer den efter syv hele dage. Før denne frist på 168 timer har harpiksen ikke sit lukkede molekylære netværk. Enhver kontakt med stillestående vand, rengøringsopløsningsmidler, hydraulikolier eller spild af en anden maling udløser en carboxy-dannelsesreaktion eller en overfladisk hvidning ved vandring af ubundne aminer.
Håndteringen af grænsefladen til de øvrige håndværkere kræver streng kontraktlig disciplin. At beskytte et harpiksgulv for tidligt er en hyppig og ødelæggende fejl. Hvis man lægger en tæt polyethylenfolie, hårde fiberplader eller beskyttelseskarton ud, før systemet har nået sin fulde frist for gående og er begyndt at afgive sine dampe, skabes en drivhuseffekt. Restfugt og reaktionsbiprodukter bliver fanget under dækket, hvilket giver hvidlige slør (blushing), som ikke kan fjernes uden fuldstændig slibning og ny påføring.
- Afspærring og fysisk lukningLås adgangene eller sæt stive kæder op med skilt med udtrykkeligt forbud fra udstøbningen. Underret skriftligt byggelederen om planen for de tre frister.
- Kontrol før frigivelse for gåendeKontrollér hårdheden på et diskret sted i periferien ved at trykke med en negl efter 24 timer. Der må ikke være noget spor tilbage under manuelt tryk.
- Etablering af en åndbar beskyttelseHvis de andre fags færdsel er uundgåelig efter 48 timer, lægges et åndbart, stødabsorberende beskyttelsesfiberdug uden aggressiv klæber mod gulvet.
- Ophævelse af forbehold og tung belastningKonstatér afslutningen af den syvende polymeriseringsdag, før lagring af paller med tunge materialer eller færdsel med motordrevne maskiner tillades.
Termo-hygrometriske faktorers indflydelse på de tre frister
Databladene for syntetiske harpikser angiver systematisk tørringsværdier kalibreret til en standardtemperatur på 20 °C og en relativ luftfugtighed på 50 %. På en byggeplads i Vestschweiz er disse ideelle forhold sjældent til stede kontinuerligt, især i faser med lukket, uopvarmet råhusarbejde i overgangssæsonerne eller om vinteren. Polymeriseringen af et reaktivt bindemiddel, hvad enten det er epoxy eller polyurethan, afhænger af en temperaturafhængig kemisk kinetik. Når undergrundens temperatur falder med 10 °C, fordobles reaktionstiden mellem harpiksen og dens hærder, hvilket udskyder færdsel for gående, kørsel med maskiner og den endelige kemiske modstandsevne tilsvarende.
En hyppig forveksling er at sidestille, at overfladeklæbrigheden forsvinder, med evnen til at tåle trafik. Fristen for gående tillader en tilsynsførende med bløde, rene såler at gå gennem rummet for at kontrollere det visuelle udseende, men den forbyder enhver drejning på hælene, enhver henstilling af statisk udstyr og enhver langvarig tilstedeværelse. En for tidlig færdsel under 15 °C giver mikroindtrykninger i filmen, som aldrig forsvinder igen. Ved temperaturer under 10 °C kan reaktionen for epoxy endda standses helt og efterlade en undertværbundet film, der er sårbar over for blødgørere i sikkerhedssko.
| Undergrundstemperatur | Frist for fodgængertrafik | Frist for let rullende belastning | Fuld kemisk hærdning |
|---|---|---|---|
| +10 °C | 48 til 72 timer | 6 til 8 dage | 14 til 21 dage |
| +20 °C | 18 til 24 timer | 3 til 4 dage | 7 dage |
| +30 °C | 10 til 14 timer | 2 dage | 4 til 5 dage |
Rullende belastning stiller radikalt anderledes mekaniske krav end gang. Hjul i hård polyamid eller stiv polyurethan på palleløftere frembringer kolossale punkttryk på en kontaktflade reduceret til nogle få kvadratmillimeter. Selv om filmen virker stiv under neglen på tredjedagen, har lagets kerne ikke nået sit maksimale elasticitetsmodul. Passagen af en rullende belastning komprimerer bindemidlet uelastisk og skaber trykfurer eller lokale mattede zoner, som reflekterer lyset skråt og ødelægger det afleverede overfladeudseende.
Midlertidig mekanisk beskyttelse og protokol for frigivelse af adgang
I den tætte rækkefølge af planerne for afsluttende byggearbejder opstår presset fra de øvrige fag for at komme ind i de malede lokaler ofte allerede dagen efter påføringen af topcoaten. Hvis adgang for montører af indretning, elektrikere eller sanitetsfolk er uundgåelig før den fulde hærdning er afsluttet, skal gulvet bydeligt forsynes med en egnet beskyttelse. Dette indgreb må dog først finde sted efter fristen for let fodgængertrafik, da beskyttelsesmaterialerne ellers klistrer fast i harpiksmassen.
For at bevare arbejdet uden at forstyrre polymeriseringen skal den midlertidige mekaniske beskyttelse bestå af et dampgennemtrængeligt ikke-vævet beskyttelsesfilt eller en tung malerkarton med åben struktur, uden tæt plastbelagt side vendt mod gulvet. Baner samles kant mod kant med et klæbebånd, der udelukkende påføres beskyttelsesmaterialet og aldrig berører den friske harpiks. Hvis de efterfølgende virksomheder skal udføre arbejder, der giver stød, eller bruge stiger, skal hårde træfiberplader eller spånplader lægges oven på filten for at fordele punktbelastningerne.
- Fysisk lukning og skiltningSå snart påføringen er afsluttet, låses adgangene, eller der sættes stive afspærringer op med forbudsskilte, der udtrykkeligt angiver den præcise dato og det præcise tidspunkt for genåbning for gående.
- Udlægning af den åndbare beskyttelse ved fristen for gåendeNår fristen for gående, valideret ved den faktiske temperatur, er udløbet, rengøres de involveredes såler omhyggeligt, og det diffusionsåbne ikke-vævede dug rulles ud uden at gnide mod undergrunden.
- Ophævelse af forbehold for rullende belastningerForbyd udtrykkeligt enhver palleløfter eller rullestillads, indtil trinnet for rullende belastning er nået, og underskriv derefter en skriftlig meddelelse om delvis overdragelse til brug med byggeledelsen.
- Endelig frigivelse og afleveringEfter den fulde kemiske hærdning fjernes beskyttelsen, der støvsuges omhyggeligt, og det konstateres, at der ikke er spor, før arbejdet tages i normal brug.
Streng overholdelse af denne kronologi er den eneste garanti mod æstetiske og funktionelle skader på selvnivellerende eller filmdannende belægninger. At formalisere tilladelsesdatoerne i en skriftlig protokol sendt til byggeledelsen fritager maleren for ansvar for skader forårsaget af utålmodige brugere.
Protokol for genoptagelse og håndtering af mangler efter for tidlig ibrugtagning
Når en tung maskine, en palleløfter eller en tilsmudset fodgænger går ind på harpiksen før udløbet af de foreskrevne frister, er konsekvenserne hurtige og sjældent overfladiske. En tidlig mekanisk belastning af en epoxy- eller polyurethanmatrix, der stadig er under kemisk tværbinding, giver en uoprettelig knusning af polymererne, et hvidligt udsvedningsslør eller et dækaftryk indlejret i massen. Så snart manglen er konstateret, afspærrer maleren det pågældende område, tager beviskraftige fotografier og udarbejder en kontradiktorisk registrering med byggeledelsen for at dokumentere skadernes art og det nøjagtige tidspunkt for den uautoriserede indtrængen.
- Afvent fuld gennemhærdningIntet reparationsarbejde påbegyndes før udløbet af den indledende kemiske frist på syv dage ved tyve grader. At gribe ind i et materiale, der stadig er blødt, tilstopper slibeværktøjet og river de sunde omgivende lag af.
- Afgrænsning og mekanisk afslibningDet skadede område afgrænses geometrisk ved en fugedeling eller et skarpt stop. Den beskadigede overflade slibes med diamant i kornstørrelse tres for at fjerne den knuste film og skabe en ren vedhæftningsprofil.
- Harpiksspartling og genpåføring af systemetEfter omhyggelig industriel støvsugning udjævnes de resterende fordybninger med en fyldt epoxykit. Et generelt forsegling- eller topcoatlag påføres derefter igen over hele feltet for at skjule de uundgåelige visuelle overgange.
Reparation af en punktindtrykket harpiks kræver næsten altid, at en farvet film påføres igen over hele det af fuger afgrænsede felt. Punktvise udbedringer eller delvise reparationer forbliver synlige i strejflys og skaber forskelle i glans, som er uacceptable ved den endelige aflevering af arbejdet. Entreprenøren noterer skaderne i henhold til norm SIA 118 og meddeler byggeledelsen de tekniske merudgifter og de nye frister for lokalets ubrugelighed som følge af skader forårsaget af tredjeparter på arbejdet.
Ofte stillede spørgsmål
Kan man tillade malernes færdsel på harpiksen efter 12 timers tørring?
Standardfristen for gående kræver mindst 24 timer ved 20 °C for et klassisk epoxysystem. Efter 12 timer er overfladehårdheden fortsat utilstrækkelig til at tåle gnidningen fra sikkerhedssko, selv om filmen virker tør at røre ved. Enhver for tidlig færdsel risikerer at aftrykke sålernes mønster eller indlejre slibende støv i polymermatrixen, hvilket kræver en fuldstændig fornyelse af overfladeforseglingen før afleveringen.
Hvorfor efterlader palleløfterdæk uudslettelige spor på en ung harpiks?
Et massivt palleløfterhjul koncentrerer meget høje punktbelastninger under sine stive bælter. Hvis vognen kører før fristen for rullende belastning er udløbet, undergår harpiksen en uoprettelig plastisk krybning under tryk- og skridningspåvirkningen. Desuden vandrer blødgørere eller kønrøg i gummiet kemisk ind i den ikke-stabiliserede polymer, hvilket giver indlejrede sorte striber, som ikke kan fjernes ved rengøring.
Hvad sker der, hvis der står vand på gulvet før den fulde kemiske hærdning?
En tidlig udsættelse for vand eller rengøringsmidler før de påkrævede syv dage forstyrrer polymeriseringen af aminerne i overfladen. Dette kemiske fænomen giver et hvidligt slør kaldet karbamatdannelse eller udsvedning, ledsaget af lokalt tab af vedhæftning og et fald i overfladehårdheden. Vand må aldrig bruges til at vaske et nyt gulv; i denne periode tolereres kun tør afstøvning ved blid fejning eller støvsugning.
Hvordan beskytter man gulvet mekanisk, hvis andre fag absolut skal arbejde der?
En midlertidig beskyttelse kan først udlægges, når den mindste frist for gående er nået, dvs. 24 til 48 timer afhængigt af temperaturen. Der skal anvendes åndbare træfiberplader eller en tung, ikke-tæt karton, lagt med tætsluttende kanter uden direkte klæber på den friske harpiks. Hermetiske polyethylenfolier er forbudt: de fanger restfugten under belægningen og giver uoprettelige marmoreringer ved kondensation under hærdningsfasen.
Citerede tekster og standarder
- SIA 118Almindelige betingelser for udførelse af byggearbejder
