Zum Inhalt springen
Website
🧱 BKP 215Schnittstellen zum Rohbau, Toleranzen und AbnahmeKapitel 6 von 10 der Rubrik

Werkdokumentation: Prüfbescheinigungen, Protokolle und Revisionspläne

Bei der Übergabe eines Tragwerks oder einer Tragstruktur aus Stahl belegt die Werkdokumentation die rechtliche und statische Konformität des Werks. Sie lernen, die technische Dokumentenablage während der Montage zu strukturieren, die erforderlichen Kontrollprotokolle lückenlos zu erfassen und die tatsächlichen Montagepläne vor der Schlussabnahme des Werks nachzuführen.

Wichtigste Punkte

  • Die Norm SN EN 1090 schreibt die vollständige Rückverfolgbarkeit von Stahl und Schweissqualifikationen vor.
  • Die Abnahmeprüfzeugnisse 3.1 müssen vor Beginn der Fertigung der Profile in der Werkstatt archiviert werden.
  • Die Protokolle des drehmomentkontrollierten Anziehens sind zwingend während der Montage auf der Baustelle zu erstellen.
  • Die Revisionspläne erfassen Versetzungen von Einlegeteilen und durch den Ingenieur freigegebene Änderungen präzise.

Nachweise zur Material- und Fertigungsrückverfolgbarkeit ab der Werkstatt zusammenstellen

Die Erstellung der Werkdokumentation beginnt nicht erst beim Abbau der Gerüste, sondern bereits bei der Bestellung des Handelsstahls. Im Stahlbau legt die Norm SN EN 1090 je nach gewählter Ausführungsklasse für das Projekt strenge Rückverfolgbarkeitsanforderungen fest. Jedes Walzprofil, jedes Knotenblech und jedes Los von Verbindungsmitteln muss eindeutig dem jeweiligen Werkszeugnis zugeordnet werden können.

Der Versuch, Walzwerkszeugnisse mehrere Monate nach der Montage beizubringen, führt regelmässig in eine Sackgasse. Abschnitte sind entsorgt, auf den Bunden aufgemalte Schmelzennummern verschwinden unter den Grundierungsbeschichtungen und Händler stellen nachträgliche Recherchen teuer in Rechnung. Der Bauführer muss die Prüfbescheinigungen direkt bei Eingang der Träger in der Fertigungswerkstatt einfordern.

Chronologisch abzulegende Fertigungsdokumente
Erforderliches DokumentAusstellerKritischer Erfassungszeitpunkt
Prüfbescheinigungen (3.1)Stahlwerk oder HändlerEingang der Profile in der Werkstatt
SchweisserprüfungenZertifizierungsstelleVor Beginn der Schweissarbeiten
Schweissanweisungen (WPS)SchweissaufsichtspersonVorgängige Freigabe der Verbindungen
Berichte über zerstörungsfreie PrüfungenUnabhängiger oder qualifizierter interner PrüferNach dem Schweissen der Hauptknoten

Das Fehlen dieser Unterlagen bei der Übergabe blockiert häufig die Freigabe der finanziellen Sicherheiten. Der Bauherr kann gemäss Obligationenrecht (OR) seine Rechte bezüglich der Prüfung des Werks geltend machen und Zahlungen aufschieben, solange die Nachweise der statischen Konformität nicht vorliegen.

Baustellenprüfungen protokollieren und Revisionspläne fixieren

Auf der Baustelle fallen bei den Montagearbeiten flüchtige Daten an, die unzugänglich werden, sobald die Tragwerke gestrichen, brandschutzbeschichtet oder durch Elementfassaden verkleidet sind. Die Prüfprotokolle müssen vom Chefmonteur direkt vor Ort unterzeichnet werden. Dies betrifft in erster Linie das Vorvergiessen der Ankerstangen, das Untergiessen der Fussplatten und das kontrollierte Anziehen von HV- oder vorgespannten Schrauben.

  1. Aufmass der Verankerungen und MontagetoleranzenHöhenlage und Ebenheit der Betonsockel sowie die Lage der Ankerstangen vor dem Versetzen des Stahlbaus einmessen. Abweichungen gegenüber den theoretischen Achsen protokollieren.
  2. Protokolle über das Anziehen der VerbindungenTäglich die Schraubprotokolle mit Angabe des verwendeten Schraubenloses, des angewandten Verfahrens (kalibrierter Drehmomentschlüssel oder kombiniertes Verfahren) und der erreichten Drehmomente ausfüllen.
  3. Protokollierung von Korrosionsschutz-AusbesserungenDie Behandlung von Baustellenschweissnähten, Nachbohrungen und Schraubenköpfen gemäss dem vorgeschriebenen Schutzsystem schriftlich und fotografisch dokumentieren.
  4. Roteintrag in die MontagepläneJede geometrische Anpassung, unvorhergesehene Ausklinkung oder vom Bauingenieur verlangte zusätzliche Steife direkt auf dem Montageplan in der Baubaracke nachtragen.

Die Revisionspläne (sogenannte «as-built»-Pläne) bilden den Abschluss der Dokumentation. Sie beschränken sich nicht auf einen einfachen Nachdruck der ursprünglichen Werkstattpläne. Sie müssen die tatsächliche Lage der Primärelemente, den effektiven Verlauf der vertikalen Verbände, zur Aufnahme von Rohbautoleranzen angepasste Bohrungsdurchmesser sowie Aussparungen für andere Gewerke verbindlich abbilden.

Gemäss Art. 365 OR haftet der Unternehmer für die Güte des von ihm gelieferten Stoffes. Die vollständige Werkdokumentation dient als materielles Beweismittel dafür, dass das auf den Betonauflagern montierte Tragwerk in allen Punkten den Bemessungs- und Sicherheitsanforderungen des Werks entspricht.

Das technische Dossier gemäss Norm SN EN 1090 strukturieren

Die Erstellung der Werkdokumentation eines Tragwerks oder einer tragenden Fassade lässt sich nicht beim Abbau der Gerüste improvisieren. Die Anwendung der Norm SN EN 1090 verlangt eine absolute dokumentarische Sorgfalt, die jedes eingebaute Bauteil mit seinen Herstellungsnachweisen verknüpft. Werden die Bestätigungen nicht laufend mit den Lieferungen abgelegt, sieht sich der Metallbauer mit unlösbaren Lücken konfrontiert, sobald die Elemente verkleidet, gestrichen oder durch Ausbaugewerke überdeckt sind.

Der finale technische Ordner bündelt die Sachnachweise aus der Werkstatt und die Einsatzberichte vor Ort. Die technischen Merkblätter der Korrosionsschutzsysteme, Feuerverzinkung oder Pulverbeschichtung, müssen die vor dem Transport durchgeführten Trockenschichtdickenmessungen enthalten. Jeder beschaffungsbedingte Ersatz von Stahl der Güte S235 durch S355 muss protokolliert und vom Tragwerksplaner formell freigegeben werden, um in die Schlussunterlagen einzufliessen.

Gliederung der Nachweisdokumente der Werkdokumentation (BKP 215)
BauteilObligatorische DokumenteHerkunft des DokumentsRisiko bei verspäteter Erfassung
Walzprofile und geschweisste TrägerPrüfbescheinigungen (Typ 3.1), DoP des HerstellersWalzwerk / WerkstattKerbschlagarbeit des Stahls nicht nachweisbar
Kritische SchweissknotenSchweissanweisungen (WPS), ZfP-BerichteExterne Prüfstelle / WerkstattZerstörung von Bekleidungen für nachträgliche Prüfungen
Vorgespannte SchraubenZeugnisse der Schrauben-/Mutterngarnituren, AnziehprotokolleLieferant / BaustelleUngewissheit über aufgebrachtes Drehmoment oder Drehwinkel
Verankerungen und DübelTechnische Zulassungen, DrehmomentnachweiseMonteure / ChefmonteurVerweigerung der Abnahme durch den Bauingenieur
Anstrich und VerzinkungSchichtdickenprotokolle, Garantiescheine für BehandlungSubunternehmer für BeschichtungVerlust des Garantieanspruchs bei vorzeitiger Korrosion

Den Planabgleich sicherstellen: Montageprotokolle und As-built-Pläne

Auf der Baustelle endet die Erfassung der Ausführungsdaten genau in dem Moment, in dem Tragwerksteile unzugänglich werden. Die Protokolle über das vorspannkräftige Anziehen von Schrauben (HV-Garnituren) müssen die Kalibrierung der Drehmomentschlüssel, die angewendete Methode (Drehmoment- oder Drehwinkelverfahren) und die Losnummer der Garnituren dokumentieren. Nach dem Einziehen von Unterdecken oder dem Aufbringen von Spritzasbest-/Brandschutzputzen ist keine zerstörungsfreie Prüfung ohne erhebliche Mehrkosten mehr denkbar.

Der Abgleich der Revisionspläne (As-built-Pläne) erfordert den exakten Übertrag sämtlicher während der Montage vorgenommenen Anpassungen. Auf der Baustelle gebohrte Aussparungen, nicht vorgesehene Futterbleche unter Stützenfussplatten und versetzte Ankerbolzen müssen auf den an die Bauleitung übergebenen Schlussplänen ersichtlich sein. Gemäss Obligationenrecht haftet der Unternehmer für die getreue und sorgfältige Ausführung des Werks; präzise As-built-Pläne schützen den Ersteller bei späteren Schadenfällen.

  1. Geometrisches Aufmass nach der MontageLot der Stahlstützen und Höhenlage der Trägeroberkanten vor dem endgültigen Anziehen mit dem Tachymeter überprüfen. Reale Abweichungen von den Toleranzen der Norm SN EN 1090 sofort in den Baustellenplänen eintragen.
  2. Gegenzeichnung der SchraubprotokolleDie Schraubprotokolle der Verbindungen nach Fertigstellung eines Bauabschnitts umgehend vom Qualitätsverantwortlichen oder dem beauftragten Ingenieur gegenzeichnen lassen, bevor Fassadenbauer oder Gipser mit den Arbeiten beginnen.
  3. Nachführung des CAD-/BIM-ModellsBaustellenänderungen in das digitale Modell der Werkstatt einpflegen, um die finalen Übersichts-, Positions- und Detailpläne mit dem Vermerk «Revisionsplan» zu generieren.
  4. Erstellung der WartungsdokumentationInstandhaltungsempfehlungen für Oberflächenbeschichtungen, Inspektionsintervalle für Schraubverbindungen und die allgemeine Konformitätserklärung für die zehnjährige Aufbewahrungspflicht zusammenstellen.

Die Schlusszahlung aus dem Werkvertrag und die Freigabe von Bankgarantien hängen unmittelbar von der Vorlage dieses vollständigen Dokumentenpakets ab. Bei Anwendung der Norm SIA 118 kann die Bauleitung das Abnahmeprotokoll zurückbehalten, solange die Werkdokumentation nicht als vollständig und den statischen Vorgaben des Werks entsprechend anerkannt ist.

Umgang mit Dokumentationsmängeln und Abnahmestreitigkeiten

Auf der Baustelle blockiert das Fehlen eines beweiskräftigen Dokuments beim Projektabschluss die Auszahlung der letzten Akontozahlungen und die Unterzeichnung des Abnahmeprotokolls. Fehlen die Berichte der Selbstkontrolle oder ist ein Abnahmeprüfzeugnis nicht auffindbar, kann das Werk nicht als konform mit den Anforderungen der Norm SN EN 1090 erklärt werden. Die Beweislast liegt beim Metallbauer. Jedes nicht dokumentierte Bauteil gilt von der Bauleitung als nicht geprüft.

Behelfsmassnahmen bei unvollständiger Werkdokumentation
Fehlendes DokumentDirekte AuswirkungTechnische Ersatzmassnahme
Fehlendes Abnahmeprüfzeugnis 3.1Mangelnde Rückverfolgbarkeit des BaustahlsEntnahme von Materialproben an Profilen für chemische Analyse und Zugversuch in einem akkreditierten Labor
Fehlende AnziehprotokolleUngewissheit über die Vorspannung der SchraubenNachträgliche stichprobenartige Kontrollkampagne mit kalibriertem Drehmomentschlüssel gemäss Ausführungsklasse
Verlegte Berichte über zerstörungsfreie PrüfungenZweifel an der Fehlerfreiheit der SchweissnähteVollständige Wiederholung der zerstörungsfreien Prüfungen vor Ort durch einen zertifizierten Prüfer (Magnetpulver-, Ultraschallprüfung)
Nicht nachgeführte RevisionspläneGeometrische Abweichungen zum RohbauDreidimensionale Vermessungskampagne mit Tachymeter zur Feststellung des tatsächlichen Bestands

Nach Art. 367 OR hat der Besteller das Werk, sobald es nach dem üblichen Geschäftsgange tunlich ist, zu prüfen und dem Unternehmer allfällige Mängel anzuzeigen. Bei Massabweichungen in den As-built-Plänen oder kritischen Dokumentationslücken kann der Bauherr die Abnahme verweigern, bis Ersatzprüfungen die Gebrauchstauglichkeit des Stahlbaus belegen. Die Kosten für Gutachten, Materialentnahmen oder die nachträgliche Überprüfung der Anziehdrehmomente gehen vollumfänglich zu Lasten des säumigen Metallbauunternehmens.

Häufige Fragen

Wie lässt sich ein verlorenes Prüfbescheinigung 3.1 für bereits montierte Profile ersetzen?

Zunächst sollte der Händler oder das Stahlwerk anhand der auf den Stahlprofilen eingeschlagenen Schmelzennummern angefragt werden. Ist die physische Kennzeichnung unter dem Korrosionsschutz unlesbar geworden oder verschwunden, muss das Unternehmen ein akkreditiertes Prüflabor beauftragen, an einer statisch unkritischen Stelle des Werks eine Materialprobe für eine Spektrometrie und mechanische Prüfungen zur Bestimmung der Stahlgüte zu entnehmen.

Was ist zu tun, wenn die Schraubenanziehprotokolle bei der Montage nicht ausgefüllt wurden?

Fehlende Aufzeichnungen erfordern eine gemeinsame Nachkontrolle auf der Baustelle. Bei vorgespannten oder drehmomentkontrollierten Verbindungen muss der Polier die Überprüfungen stichprobenartig mit einem kalibrierten Drehmomentschlüssel im Beisein der Bauleitung wiederholen. Es wird ein nachträgliches Protokoll erstellt, das die angewandte Methode, die gemessenen Drehmomente und allfällige Schraubenaustausche aufführt.

Welchen rechtlichen Stellenwert haben handschriftlich korrigierte Revisionspläne?

Auf der Baustelle rot korrigierte Werkstattpläne gelten als temporärer Nachweis, stellen jedoch nicht das endgültige Werkdokument dar. Sie dienen dem Planungsbüro lediglich als Aufmassgrundlage. Um Teil der offiziellen Werkdokumentation für den Bauherrn zu werden, müssen die Änderungen in die definitiven digitalen Pläne übernommen, vom zuständigen Bauingenieur visiert und eindeutig als Revisionsplan gekennzeichnet werden.

Wer trägt die Kosten für nachträglich bei der Abnahme geforderte zerstörungsfreie Prüfungen?

Wurde der ursprünglich durch die Norm SN EN 1090 vorgeschriebene Prüfplan während der Fertigung oder Montage nicht eingehalten, gehen sämtliche Nachholprüfungen zu Lasten des Metallbauers. Verlangt die Bauleitung hingegen zusätzliche, im Pflichtenheft nicht vorgesehene Prüfungen, obwohl das Unternehmen alle vertraglichen Protokolle vorgelegt hat, trägt der Bauherr die Kosten.

Zitierte Gesetze und Normen

  • SN EN 1090Ausführung von Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken
  • CO art. 367nach der Ablieferung hat der Besteller das Werk, sobald es nach dem üblichen Geschäftsgange tunlich ist, zu prüfen und dem Unternehmer allfällige Mängel anzuzeigen; bei einem unbeweglichen Werk beträgt die Rügefrist 60 Tage und eine kürzere vertragliche Rügefrist ist nichtig (Abs. 1bis, in Kraft seit 1. Januar 2026); jede Partei ist berechtigt, auf ihre Kosten eine Prüfung durch Sachverständige zu verlangen (Abs. 2).

In der gleichen Rubrik