Zum Inhalt springen
Website
🧱 BKP 274Schweissen auf der Baustelle, Korrosionsschutz und SicherheitKapitel 4 von 10 der Rubrik

Eine Schweissnaht beurteilen: Einbrandkerbe, ungenügende Durchschweissung, Porosität und Nacharbeit

Auf einer Baustelle für die Montage von Geländern oder leichten Treppen bestätigt der Schlosser die mechanische Tragfähigkeit einer Verbindung durch die direkte Sichtprüfung. Dieser Leitfaden beschreibt die instrumentenlose Erkennung der vier Hauptfehler: Einbrandkerbe, ungenügende Durchschweissung, Poren und Einschlüsse. Sie lernen, den einzigen geometrischen Fehler zu erkennen, der mit einer einfachen Nacharbeit zulässig behoben werden kann, und die vollständigen Reparaturen auszuführen, die für die Sicherheit der Personen unerlässlich sind.

Wichtigste Punkte

  • Eine seitliche Einbrandkerbe schwächt den Querschnitt des Pfostens und wird durch eine sorgfältig verschliffene Auftragsschweissung beseitigt.
  • Eine ungenügende Durchschweissung macht die Verbindung unbrauchbar und erfordert ein vollständiges Ausfugen bis zur gesunden Wurzel.
  • Oberflächenporen deuten auf verunreinigtes Gas oder verschmutztes Metall hin und erfordern eine vollständige Entfernung.
  • Eine sorgfältige Kantenvorbereitung mit sauberer Fase gewährleistet ein Schmelzbad ohne strukturellen Fehler.

Die vier kritischen Nahtfehler auf der Baustelle mit blossem Auge erkennen

Auf Ausbau-Baustellen in der Westschweiz kommen beim Befestigen von Geländerplatten, beim Stossverbinden von Handläufen und beim Verbinden leichter Treppenwangen das Lichtbogenhandschweissen mit Stabelektrode oder das Schweissen mit Fülldraht ohne Schutzgas zum Einsatz. Ohne die zerstörungsfreien Prüfgeräte der Werkstatt ist das Auge des Metallbauers die erste Kontrollschranke. Vier geometrische und metallurgische Fehler fallen einem erfahrenen Praktiker sofort auf: die Einbrandkerbe am Nahtrand, die ungenügende Durchschweissung an der Wurzel, das Nest von Gasporen an der Oberfläche und die Kaltbindung. Diese Fehler verringern drastisch die Widerstandsfähigkeit gegen dynamische Stösse, die von den Sicherheitsnormen für Geländer verlangt wird.

Visuelle Diagnose der vier Hauptfehler im leichten Metallbau
Sichtbarer FehlerAussehen mit blossem AugeHäufige UrsacheMechanische Folge
Einbrandkerbe (Randkerbe)Durchgehende Rille oder hohle Kerbe entlang der Nahtübergangslinie.Zu hohe Vorschubgeschwindigkeit, zu hohe Stromstärke oder ungeeigneter Brennerwinkel.Kritische Kerbwirkung, die unter horizontaler Last einen Anriss auslöst.
Ungenügende DurchschweissungUnvollständige Kehle, sichtbarer Spalt unter der Verbindung, fehlende Verschmelzung an der Wurzel.Kein Spalt zwischen den Teilen, zu dicker Steg oder ungenügende Stromstärke.Teilweise Verbindung, die bei einem Stoss gegen den Handlauf plötzlich nachgibt.
Poren / GasporenKleine gruppierte Krater, offene Lunker oder schwammiges Aussehen an der Oberfläche.Feuchtigkeit, Zunder, verbrannte Farbe oder Zugluft, die das Schutzgas wegbläst.Verminderte Dichte des Stahls und frühzeitiger Herd für Spannungskorrosion.
Kaltbindung / BindefehlerSchweissraupe, die lediglich auf dem Grundwerkstoff aufliegt, ohne sauber zu benetzen.Zu kaltes Schmelzbad, zu langer Lichtbogen oder Auftrag auf nicht geschliffenem Stahl mit Zunder.Ablösung ohne Widerstand unter Belastung, saubere Trennung von Raupe und Untergrund.
Einbrandkerbe der Schweissnaht
Längliche Vertiefung im Grundwerkstoff entlang des Nahtrands, die durch ein nicht mit Zusatzwerkstoff aufgefülltes Abschmelzen entsteht. Sie ist eine gefährliche geometrische Falle, die die Nennwandstärke des Rohrs oder Flachstahls verringert.

Einbrandkerbe und Bindefehler unterscheiden sich im Übergangswinkel: Die Einbrandkerbe gräbt sich in den Grundwerkstoff, während die Kaltbindung einen steilen Wulst bildet, der auf dem Grundwerkstoff aufliegt, ohne mit ihm zu verschmelzen. Bei einem Geländer, das den vorgeschriebenen horizontalen Lasten ausgesetzt ist, macht eine ungenügende Durchschweissung am Fuss eines Hohlprofilpfostens das Werk für seinen Zweck untauglich. Die Sichtprüfung muss stets nach vollständigem Entfernen der Schlacke und kräftigem Bürsten mit der Stahlbürste erfolgen, da die Schlackenschicht häufig Risse und schlecht verfüllte Endkrater verdeckt.

Den Fehler korrigieren: örtliche Nacharbeit durch Auftragsschweissung oder vollständige Wurzelreparatur

Von diesen vier Fehlern erlaubt nur einer eine Reparatur ohne vollständigen Rückbau des Knotens: die Einbrandkerbe. Da es sich um einen Mangel an Zusatzwerkstoff an der Oberfläche ohne Beeinträchtigung der gesunden Wurzel handelt, wird sie punktuell durch eine kontrollierte Auftragsschweissung nachgearbeitet. Ungenügende Durchschweissung, Porennester und Kaltbindung erfordern dagegen die vollständige mechanische Entfernung der betroffenen Zone, da Gaseinschlüsse oder innere Risse den Kern der Verbindung unwiderruflich schwächen.

  1. Erste mechanische ReinigungDie Schlacke mit dem Schlackenhammer sorgfältig abklopfen und mit der Edelstahlbürste bürsten, bis der Fehler vollständig freiliegt.
  2. Nacharbeit einer örtlichen EinbrandkerbeDie scharfe Kante leicht abschleifen, um eine sanfte Mulde zu formen. Die Schweissstromstärke um zehn Prozent reduzieren und dann eine dünne Auftragsraupe legen; dabei beide Ränder aufschmelzen, ohne den Untergrund erneut auszukerben.
  3. Vollständige Reparatur einer ungenügenden DurchschweissungDas oberflächliche Zuschmieren ist verboten. Die gesamte fehlerhafte Naht mit dem Winkelschleifer trennen oder ausfugen, bis das gesunde Metall beider zu verbindenden Teile wieder erreicht ist.
  4. Neue KantenvorbereitungBei Dicken über drei Millimetern eine V-Fase von sechzig Grad öffnen. Mit einer Lehre einen Wurzelspalt von zwei Millimetern einhalten, damit das Schmelzbad vollständig durchdringen kann.
  5. Wiederherstellung der VerbindungDie Durchschweisslage vollständig neu schweissen, den restlichen Zunder entfernen und die Naht anschliessend auf das geforderte Profil schleifen, ohne die Rohrwände auszudünnen.

Der Erfolg einer Schweissung auf der Baustelle hängt vor allem von der Kantenvorbereitung ab. Bei Profilen aus gewöhnlichem Baustahl müssen Oberflächenrost, Schneidöl und Grundierungsrückstände beidseits der Fuge auf mindestens zwanzig Millimetern entfernt werden. Beim Einsatz von Schutzgas ist ein Windschutz gegen Luftzug unerlässlich, da der geringste Luftzug die Schutzgasglocke wegbläst und sofort durchgehende Poren verursacht.

Kantenvorbereitung und Fugenpassung: die Ursachen von Einbrandkerbe und Bindefehler beseitigen

Auf einer Baustelle im leichten Metallbau oder bei der Geländermontage sind ungenügende Durchschweissung und Einbrandkerbe nicht nur die Folge einer ungeeigneten Vorschubgeschwindigkeit oder einer falschen Schweissstromstärke. Diese sichtbaren Fehler haben fast immer ihren Ursprung in einer mangelhaften Passung der Profile oder in einer improvisierten Fugengeometrie. Fehlende Fasen an Flachstählen oder Hohlprofilwänden blockieren das Vordringen des Schmelzbads bis zur Wurzel, während ein unregelmässiger Spalt den Schweisser zu übermässigem Pendeln zwingt, was sofort die Ränder des Werkstücks auskerbt, ohne genügend Zusatzwerkstoff aufzutragen.

Die mechanische Kantenvorbereitung erfordert ein Blankschleifen auf mindestens zwanzig Millimetern beidseits der Fuge. Walzzunder, Grundierungsrückstände und Zinkspuren einer vorherigen Verzinkung verunreinigen den Lichtbogen direkt. Diese Verunreinigungen verursachen Lichtbogenblasen, erzeugen anhaftende Spritzer und bilden sofort Gasporen, indem sie Wasserstoff oder Stickstoff im flüssigen Bad einschliessen. Eine regelmässig geschliffene Fase erlaubt dem Schlosser, seine Lichtbogenhöhe zu stabilisieren, die Auskolkung der Ränder zu vermeiden und eine durchgehende Verbindung sicherzustellen.

Parameter der Kantenbearbeitung und damit verbundene Risiken im Ausbau-Metallbau
BauteilStahldickeErforderliche geometrische VorbereitungHauptfehler bei Vernachlässigung
Rohrhandlauf1,5 bis 2,5 mmGerader, entgrateter Schnitt, stumpfer Stoss ohne SpaltEinsinken des Bades oder durchbrennende Randkerbe
Geländerpfosten (Vierkantrohr)3,0 bis 4,0 mmV-Fase 60°, Steg 1 mm, Spalt 1,5 mmUngenügende Durchschweissung an der Profilwurzel
Bodenbefestigungsplatte (Flachstahl)6,0 bis 10,0 mmV-Fase 60°, Steg 1,5 mm, Spalt 2,5 mmSeitliche Kaltbindung und massiver Schlackeneinschluss
Vertikale Füllstäbe (Vollstahl)12 bis 16 mmBeidseitige Fase oder Stossvorbereitung durch StauchungZentraler Bindefehler, der die Verbindung schwächt

Entscheid auf der Baustelle: Nacharbeit durch örtliche Auftragsschweissung oder vollständige Erneuerung der Naht

Bei der Sichtprüfung zur Abnahme müssen der Bauleiter und der Vorarbeiter zwischen einem behebbaren Oberflächenfehler und einem inakzeptablen strukturellen Mangel unterscheiden. Eine Nacharbeit durch einfache Auftragsschweissung ist ausschliesslich zulässig, wenn die Unversehrtheit der Wurzel gewährleistet ist. Eine saubere seitliche Einbrandkerbe ohne darunterliegenden Riss kann nach sorgfältigem Reinigen aufgefüllt werden. Eine ungenügende Durchschweissung oder eine Porenreihe weist dagegen auf einen inneren Mangel hin: Die Naht muss bis zum gesunden Metall vollständig geöffnet werden, um die mögliche Bruchebene zu beseitigen.

  1. Eingrenzen und Ausarbeiten des FehlersDie Naht mit der Edelstahl-Drahtbürste reinigen, um die gesamte Schlacke und Zunderreste zu entfernen. Den Beginn der Einbrandkerbe oder den porösen Krater visuell lokalisieren. Die fehlerhafte Zone eingrenzen und dabei auf jeder Seite der sichtbaren Anomalie eine Zugabe von zehn Millimetern zum Ausarbeiten vorsehen.
  2. Mechanisches Ausarbeiten durch SchleifenMit einem Winkelschleifer, der mit einer Schruppscheibe von mindestens vier Millimetern Dicke oder einem Hartmetallfräser ausgerüstet ist, eine fortschreitende, aufgeweitete U-förmige Nut anlegen. Bei einer ungenügenden Durchschweissung muss der Schnitt zwingend die Gegenseite oder den Grund der ursprünglichen Fase erreichen, ohne eine unverschmolzene Zone zu belassen.
  3. Kontrolle der Ausarbeitung und EntfettenVisuell das vollständige Fehlen von Rissen, Restporen oder Schlackeneinschlüssen in der Nut prüfen. Die Nut mit einem trockenen Lösungsmittel reinigen, um Schleifstaub und lose Metallpartikel zu entfernen, die die Reparatur verunreinigen würden.
  4. Kontrollierte Auftragsschweissung und ÜbergangDie Wurzellage neu schweissen, wenn die Öffnung die Dicke durchdrungen hat, dann die Füll lage bei kurzem Lichtbogen legen. Darauf achten, die Ränder der Nut aufzuschmelzen, ohne neue Randkerben an den Anschlussstellen zu erzeugen. Abschliessend sanft bündig mit den Profilen schleifen.

Jede Naht mit Quer- oder Längsrissen verträgt keine oberflächliche Auftragsschweissung: Die gesamte Verbindung muss getrennt, die Stossflächen müssen blank nachbearbeitet und die Elemente gemäss den Montagetoleranzen des Werks neu ausgerichtet werden. Eine nicht durchgeschweisste Naht an einem Sicherheitselement wie einem Schutzholm ist ein schwerer Mangel, der unmittelbar die Haftpflicht und die berufliche Verantwortung des ausführenden Unternehmens begründet.

Reparaturprotokoll und Umgang mit Beanstandungen bei der Sichtprüfung

Auf einer Schlosserbaustelle unterbricht die Entdeckung eines kritischen Fehlers bei der Sichtprüfung sofort den Einbau des Werks. Ob es sich um eine ausgeprägte Einbrandkerbe handelt, die die Wandstärke eines Geländerrohrs einschneidet, oder um durchgehende Poren an einer Fussplatte: Der Vorarbeiter muss zwischen punktueller Nacharbeit und vollständiger Entfernung der Verbindung entscheiden. Gemäss den Ausführungsregeln des Werkvertrags und den Vorschriften der Norm SIA 118 darf eine Verbindung, deren Dichte oder Ästhetik beeinträchtigt ist, nicht durch einfaches Verspachteln oder Bestreichen mit flüssigem Zink kaschiert werden.

  1. Mechanisches Entfernen des FehlersBei einer örtlichen Porosität oder einer ungenügenden Durchschweissung muss die fehlerhafte Zone durch Schleifen mit der Schruppscheibe oder durch Fräsen bis zum gesunden Metall vollständig ausgearbeitet werden, ohne die angrenzenden Profilwände anzugreifen.
  2. Wiederherstellen der FaseNach dem Entfernen des geschädigten Metalls erfordert eine sorgfältige Reparatur eine Kantenvorbereitung wie im Ausgangszustand: Wiederherstellen einer offenen V-Fase zwischen fünfundvierzig und sechzig Grad und Einhalten eines millimetergenauen Passungsspalts.
  3. Legen der neuen Naht und thermische ReinigungDie Reparaturlage wird mit kontrollierter Stromstärke ausgeführt, damit das Verschmelzen ohne Einsinken der Wurzel gewährleistet ist. Schlacke und Spritzer werden vor jeder erzwungenen Abkühlung sorgfältig abgebürstet.

Jede Reparaturmassnahme verändert örtlich die Wärmebehandlung der Verbindung und beschädigt den ursprünglichen Oberflächenschutz. Der Polier hält den Eingriff im Tagesrapport fest und lässt die Reparatur visuell abnehmen, bevor er die für die Baustelle festgelegte Korrosionsschutz-Nacharbeit freigibt.

Häufige Fragen

Kann man eine Einbrandkerbe mit einer einfachen Auftragsraupe verdecken?

Nein. Direktes Überschweissen einer Einbrandkerbe schliesst fast sicher Schlacke, Zunder oder Gaseinschlüsse entlang der Kerblinie ein. Die fachgerechte Methode besteht darin, zuerst den Übergang durch leichtes Längsschleifen herzustellen, um eine saubere, oxidfreie Rille zu schaffen. Die Füllage kann anschliessend gelegt werden, wobei die Vorschubgeschwindigkeit so angepasst wird, dass die Vertiefung aufgefüllt wird, ohne eine übermässige Dicke zu erzeugen.

Wie behandelt man beim Bürsten entdeckte offene Poren?

Die Porosität weist auf ein beim Erstarren eingeschlossenes Gas hin, verursacht durch Luftzug, Rost, Feuchtigkeit oder Farbrückstände. Eine poröse Naht verliert ihre Dichtheit und ihren mechanischen Zusammenhalt. Die gesamte verunreinigte Zone muss mit einem Winkelschleifer oder einem Pressluftmeissel bis auf den Kratergrund ausgeschliffen werden. Nach dem Entstauben und Entfetten des blanken Metalls wird eine neue Reparaturnaht windgeschützt gelegt.

Warum erfordert eine ungenügende Durchschweissung stets eine vollständige Erneuerung?

Die ungenügende Durchschweissung hinterlässt einen durchgehenden inneren Riss zwischen dem aufgetragenen Metall und der Profilwurzel, der von der Oberfläche aus nicht sichtbar ist. An einem Geländerholm oder einer Konsole einer leichten Treppe versagt dieser Anriss bei zyklischer Belastung plötzlich. Da der Fehler nicht durch einen oberflächlichen Auftrag behoben werden kann, muss die Verbindung getrennt, die Vorbereitungsfasen neu bearbeitet und die Fuge vollständig neu geschweisst werden.

Welche Kantenvorbereitung ist auf der Baustelle nach dem Entfernen einer fehlerhaften Naht anzuwenden?

Nach dem Entfernen der verworfenen Naht muss das Stahlprofil beidseits der künftigen Fuge auf mindestens fünfzehn Millimetern blank geschliffen werden. Spuren von Oxidation, Zunder und Werkstattgrundierung werden mit der Schleifscheibe entfernt. Ein regelmässiger Wurzelspalt von ein bis zwei Millimetern wird eingehalten, damit das Schmelzbad durchdringen kann. Die Ausrichtung der Teile wird mit Spannzangen oder provisorischen Heftstellen gesichert.

Zitierte Gesetze und Normen

  • norme SIA 118Allgemeine Bedingungen für die Ausführung von Bauarbeiten betreffend die Rechte und Pflichten bei mangelhaften Werken und die Nachbesserungspflichten

In der gleichen Rubrik