Værd at huske
- En radiator, der er kold foroven, indikerer en luftlomme, aldrig et problem med hydraulisk indregulering.
- Udluftning af et anlæg udføres altid nedefra og op med cirkulationspumperne helt stoppet.
- Magnetitslam bundfælder sig i bunden af radiatorerne og kræver en mekanisk spuling under tryk.
- Enhver påfyldning af vand efter udslamning skal registreres og udføres udelukkende med blødgjort eller demineraliseret vand.
Diagnosticering af termisk ubehag og udluftning nedefra og op
På en renoverings-byggeplads eller ved idriftsættelse er en radiator, der er kold foroven, altid et tegn på indespærret luft eller ikke-kondenserbare gasser, og ikke en fejl ved termostatventilens forindstilling. Når det varmebærende medie ikke når toppen af radiatorkroppen, stopper cirkulationen lokalt pga. brud på vandsøjlen. Forveksling af dette fænomen med en indreguleringsfejl fører ofte til en overdreven åbning af reguleringsventilerne, hvilket forrykker balancen i hele den lodrette streng.
- Klargøring af installationenAfbryd strømforsyningen til varmens cirkulationspumper. Lad anlægget hvile i cirka 15 minutter, så luftboblerne kan samle sig og stige naturligt op mod de højeste punkter.
- Metodisk udluftning nedefra og opBegynd den manuelle udluftning ved radiatorerne på bygningens laveste niveau (stueetage eller kælder), og gå derefter op etage for etage for at slutte på øverste etage. Denne fremgangsmåde forhindrer, at luft, der frigøres ved trykfald på de øvre etager, presses ned i de lavere etager.
- Kontinuerlig trykkontrolOvervåg konstant manometeret i fyrrummet. Så snart det statiske tryk falder mere end 0,3 bar under indstillingsværdien, efterfyldes der vand på kredsen for at forhindre, at strengene taber vandet.
For at opfange den luft, der frigives under opvarmningen, er det uundværligt at installere en mikrobobleudskiller på fremløbet fra kedlen eller varmepumpen. På dette nøjagtige punkt når vandet sin maksimale temperatur og sit laveste tryk, hvilket fremmer afgasningen af opløste mikrobobler. De automatiske svømmerudluftere er forbeholdt de geometriske toppunkter på lodrette strenge og fordelerrør.
- Mikrobobleudskiller
- Hydraulisk apparat installeret i hovedstrømmen, som indeholder et trådnet eller koalescensringe, der reducerer det varmebærende medies hastighed for at tvinge mikroskopiske opløste bobler til at stige op mod et udluftningskammer.
Fjernelse af slam ved spuling og stabilisering af vandkvaliteten
I modsætning til luft kan slam ikke udluftes via simple udluftningsventiler placeret i toppunkterne. Slammet består af ferro- eller ferrijernoxider (magnetit) og kalkudfældninger, og det bundfælder sig uundgåeligt i zoner med lav strømningshastighed: i bunden af radiatorer, i tilslutningsbøjninger og i gulvvarmeslanger. En radiator, der er kold forneden og lunken foroven, afslører en massiv ophobning af slam, som blokerer gennemstrømningen af det varmebærende medie.
| Observation på radiatoren | Fysisk årsag | Påkrævet udbedring |
|---|---|---|
| Kold foroven, varm forneden | Luftlomme eller ikke-kondenserbare gasser | Metodisk manuel udluftning nedefra og op |
| Varm foroven, kold eller lunken forneden | Bundfældning af magnetit og slam | Mekanisk udslamning og spuling med rent vand |
| Rislende eller klukkende lyde | Luft i cirkulation i strømmen | Standsning af cirkulationspumpe og aktiv afgasning |
| Nul flow på en fordeler | Prop af organisk slam eller kalk | Hydrodynamisk gennemskylning kreds for kreds |
- Afspærring af kredsenAfspær varmeproducenterne med stophaner for at undgå at sende urenheder eller overtryk ind i de sarte varmevekslere i varmepumpen eller kedlen.
- Hydrodynamisk spuling kreds for kredsSlut udslamninsgpumpen til fordelerens aftapnings- og påfyldningsventiler. Luk alle kredse undtagen én. Injicer en pulserende blanding af vand og trykluft, indtil vandet er fuldstændig klart, og fortsæt derefter til næste kreds.
- Rengøring af den magnetiske slamudskillerAfmonter magnetstaven fra slamudskilleren installeret på hovedreturløbet, åbn skylleventilen for at fjerne opsamlede jernoxider uden at skulle tømme fyrrummet.
Entreprenøren, der udfører disse arbejder, er forpligtet til at udføre et arbejde i overensstemmelse med de anerkendte faglige regler, et princip fastsat i art. 364 CO vedrørende entreprenørens forpligtelser. Når anlægget er spulet, må den endelige påfyldning og fremtidige efterfyldninger under ingen omstændigheder foretages med råvand fra forsyningsnettet, hvis dets hårdhed eller ledningsevne overstiger de grænseværdier, der er fastsat i det schweiziske direktiv for varmevand.
Luftudskillere i højeste punkt og afgasning af anlæg
Forekomsten af luft i et distributionsnet viser sig ikke kun ved en hylen i en termostatventil eller en lunken overside på en radiator. Mens den manuelle udluftning fjerner de stillestående lommer i etagernes radiatorer, fjerner den ikke de opløste gasser, der transporteres af det varmebærende medie. Så snart vandet opvarmes af varmekilden, falder gassernes opløselighed brat ifølge Henrys lov, hvilket frigiver et væld af mikrobobler på punktet med maksimal temperatur. Disse mikrobobler cirkulerer med høj hastighed, forårsager kavitation i cirkulationspumperne og fremmer iltning af jernholdige komponenter. Behandling af luft kræver derfor en kombination af udluftningsventiler på de geometriske toppunkter og en mikrobobleudskiller placeret på det varme fremløb i fyrrummet.
De højeste punkter på hver lodret streng skal altid forsynes med en udluftningspotte eller en statisk luftudskiller udstyret med en automatisk svømmerudlufter, forudgået af en kugleventil. Afspærringsventilen gør det muligt at aflukke udlufteren efter den indledende idriftsættelsesfase: En automatisk udlufter, der efterlades permanent åben, vil med tiden lække på grund af kalkaflejringer eller, værre endnu, suge luft ind ved lokalt hydrodynamisk trykfald. I komplekse anlæg eller høje administrationsbygninger suppleres installationen med en cyklisk vakuumafgasser for at fjerne opløst kvælstof, som den blotte opdriftskraft ikke formår at udskille.
| Udstyr | Placering i anlægget | Hovedfunktion | Driftsmæssig begrænsning |
|---|---|---|---|
| Manuel radiatorudlufter | Øverste prop modsat ventilen | Fjernelse af statiske luftlommer ved indledende indregulering | Kræver udluftningsnøgle og beskyttelse af gulvbelægninger |
| Afgasningspotte med svømmer | Top af lodrette strenge og distributionsanlæggets højeste punkter | Fjernelse af frie luftmængder, der er steget op ved opdrift | Obligatorisk afspærring med 1/4-omgangs ventil efter indledende afgasning |
| Mikrobobleudskiller | Fyrrummets fremløb, umiddelbart efter varmekilden | Kontinuerlig opsamling af mikrobobler frigivet ved høj temperatur | Tryktab skal indregnes i beregningen af løftehøjde |
| Magnetisk slamudskiller | Hovedreturløb opstrøms for cirkulationspumper og varmekilde | Tilbageholdelse af jernoxider og sedimenter via magnetfelt | Periodisk aftapning af bundfældningskammer under driftstryk |
Mekanisk udslamning og påfyldning af stabiliseret teknisk vand
At forveksle et tilsmudsningsproblem med hydraulisk ubalance eller simpel tilstedeværelse af luft fører til virkningsløse indgreb. En radiator tilstoppet af magnetit forbliver kold i sin nedre og centrale del, fordi gennemstrømningen af det varmebærende medie er blokeret. At åbne den øverste udluftningsskrue løser intet: De tunge partikler stiger ikke op og slipper aldrig ud gennem en to-millimeters udluftningsåbning. For at fjerne disse rester fra oxidation og bakteriel nedbrydning kræves en mekanisk indsats med kontrolleret flow, kreds for kreds og streng for streng.
- Afspærring af varmekilden og tilslutning af spuleenhedLuk afspærringsventilerne til varmepumpen eller kedlen for at beskytte varmevekslerne. Tilslut udslamninsgpumpens slanger til aftapnings- og påfyldningsventilerne på hovedfordeleren eller den pågældende kreds.
- Hydrodynamisk modstrømsspuling kreds for kredsAfspær alle radiatorer eller gulvvarmeslanger undtagen én. Injicer rent vand pulseret med trykluftstød for at skære aflejringerne fri. Vend strømningsretningen for at løsne faste aflejringer i returforskruninger og i de nedre rør.
- Visuel kontrol af udløbet og filtrering af resterLed skyllevandet gennem et gennemsigtigt finmasket filter, indtil spulingsvandet er helt klart. Gentag operationen metodisk på hver radiator, før næste kreds åbnes.
- Påfyldning under tryk og beskyttende konditioneringTøm det rå skyllevand af og påfyld forskriftsmæssigt teknisk vand, tilsat en korrosionsinhibitor og et dispergeringsmiddel, der passer til installationens blandede metaller.
Efterfyldning af vand efter en udslamning må under ingen omstændigheder foretages med ubehandlet brugsvand fra forsyningsnettet. Gentagen tilførsel af kalkholdigt vand genindfører opløst ilt og mineralsalte, som udfældes som kedelsten på de varmeste flader. Den endelige påfyldning kræver passage gennem en blandet leje-demineraliseringspatron for at garantere en meget lav elektrisk ledningsevne, hvilket begrænser enhver risiko for galvanisk tæring mellem radiatorernes stål, strengenes kobber og varmevekslernes aluminium-silicium. En separat volumenmåler tilsluttet påfyldningens tilbageløbssikring gør det muligt præcist at registrere hver efterfølgende efterfyldningsmængde i fyrrummets tekniske protokol.
Håndtering af vedvarende blokeringer, hydrauliske fejl og tvister ved aflevering
Når metodisk udluftning nedefra og op samt de indledende gennemskylninger ikke genopretter den termiske balance, må vvs-montøren afholde sig fra løbende at efterfylde vand. Hver ukontrolleret påfyldning tilfører opløst ilt, fremskynder magnetitdannelsen og nedbryder varmefladerne. En radiator, der forbliver kold foroven efter afgasning, eller en helt inaktiv gulvvarmekreds, afslører ofte en strukturel hydraulisk fejl, kraftig tilsmudsning af reguleringsorganerne eller en funktionsfejl i trykreguleringen.
- Afspærring og hydraulisk belastningstestAfspær de fungerende kredse på fordeleren for at rette hele cirkulationspumpens løftehøjde mod det problemramte område. Måling af differenstrykket gør det muligt at afgøre, om den manglende cirkulation skyldes en kompakt slamprop eller en blokeret indreguleringsventil.
- Hydrodynamisk modstrømsspulingTilslut en udslamninsgpumpe udstyret med magnetstav direkte til den berørte radiator eller kreds. Den dynamiske spuling ved retningsvending og tilførsel af luftimpulser løsner kompakte slamaflejringer uden at sprede de abrasive partikler mod vekslerne i kedlen eller varmepumpen.
- Vandkonditionering og afsluttende udluftningPåfyld demineraliseret eller stabiliseret spædevand, der opfylder anerkendte tekniske krav, eventuelt tilsat korrosionsinhibitor. Udfør en sidste afgasning ved den automatiske luftudskiller i toppen af strengen, og kontroller derefter sikkerhedsventilens indstilling samt trykket i ekspansionsbeholderen.
Når fejlene skyldes en tidligere mangel, såsom manglende diffusionsspærre på ældre rør eller en fejlbehæftet hydraulisk dimensionering, anvender installatøren art. 365 CO stk. 3, hvis en omstændighed bringer den regelmæssige udførelse af værket i fare, ved at underrette bygherren. En formel underretning registrerer disse tekniske hindringer for at dokumentere situationen, før der påbegyndes større arbejder.
Ofte stillede spørgsmål
Hvorfor forbliver en radiator kold forneden, mens den er varm foroven?
En radiator, der er varm foroven og kold forneden, kræver ikke udluftning, da luft altid samler sig øverst i radiatoren. Denne temperaturforskel skyldes enten et utilstrækkeligt vandflow på grund af en underdimensioneret cirkulationspumpe eller en forkert indstillet returforskruning, eller en ophobning af slam og jernoxider i den nederste del. Disse tunge aflejringer blokerer det varme vands gennemstrømning og nødvendiggør en målrettet mekanisk spuling.
Hvorfor skal radiatorer absolut udluftes nedefra og op i bygningen?
Opløst luft stiger naturligt op mod de højeste punkter ved massefyldeforskel, så snart cirkulationen standses. Ved først at udlufte de nederste etager stabiliserer varmemontøren anlæggets statiske tryk og undgår at presse nye bobler op mod radiatorerne på de øverste etager. Denne stringente rækkefølge kombineret med opretholdelse af et minimumstryk på manometeret i fyrrummet forhindrer dannelsen af sekundære luftlommer i de lodrette strenge og sikrer installationen før genstart.
Hvor skal den automatiske luftudskiller placeres for at sikre dens effektivitet?
Den automatiske luftudskiller installeres primært på det varme fremløb i fyrrummet, direkte efter varmekilden, hvor vandtemperaturen er højest og gassernes opløselighed lavest. Derudover skal der monteres en udlufter eller mikrobobleudskiller på hvert geometrisk toppunkt på distributionsstrengene. Denne dobbelte placering opfanger de gasser, der frigøres under opvarmningen, og forhindrer deres ophobning i bygningens fjernest beliggende radiatorer.
Må man fylde et varmeanlæg direkte med vand fra forsyningsnettet?
Direkte påfyldning med råt brugsvand bør undgås uden forudgående analyse. For hårdt vand danner kalk på varmevekslerne, mens for aggressivt vand fremmer intern korrosion i radiatorer og stålrør. Påfyldningsvandet skal overholde målværdierne for hårdhed, ledningsevne og pH, der foreskrives for lukkede anlæg, hvilket kræver brug af et mobilt blødgørings- eller demineraliseringsanlæg ved hvert indgreb.
Citerede tekster og standarder
- CO art. 365materiale og grund: entreprenørens ansvar for leveret materiale; underretning af bygherren, såfremt grunden eller materialet er behæftet med mangler, eller såfremt en anden omstændighed bringer den regelmæssige eller rettidige udførelse af værket i fare (stk. 3)
