Gå til indhold
Websted
🧱 CFC 244Idriftsættelse, måling og indregulering af luftmængderKapitel 9 af 10 i sektionen

Drifts- og vedligeholdelsesmappen: som udført-tegninger, lemme, spjæld og registreringer

Ved afslutningen af dette kapitel vil du være i stand til at udarbejde en operationel drifts- og vedligeholdelsesmappe for ventilation til brug for vedligeholdelse. Du vil kunne indtegne adgangslemme og skjulte brandspjæld nøjagtigt på tegningerne, integrere målerapporter for luftmængder og organisere den lovpligtige ophængning direkte inde i ventilationsrummet.

Værd at huske

  • Tegningen fra udbuddet afspejler aldrig de faktiske forskydninger, som byggepladsens pladsforhold kræver.
  • Hver inspektionslem og hvert brandspjæld skal fremgå med sin fysiske mærkning og sin adgangsvej.
  • Målerapporten registrerer statiske tryk, målte luftmængder og de endelige indstillinger på indreguleringsorganerne.
  • En lamineret kopi af funktionsdiagrammet og ventilationstegningen forbliver ophængt i teknikrummet.

Omdannelse af arbejdstegningen til som udført-tegning for at sikre adgang til komponenterne

Det oprindelige udførelsesprojekt og projekteringstegningerne udgør under ingen omstændigheder brugbare dokumenter til vedligeholdelse af et ventilationsanlæg. Under montagefasen tilpasser ventilationsmontøren kanalforløbet for at omgå uforudsete bjælker, krydse rørføringer fra VVS eller integrere ændrede indstøbninger i dæk. Uden en omhyggelig opdatering af arbejdstegningerne til som udført-tegninger i overensstemmelse med det udførte arbejde, bliver sikkerheds- og vedligeholdelseskomponenterne umulige at finde, når først de nedhængte lofter er monteret og installationsskakterne lukkede.

Som udført-tegningen for ventilation kræver en systematisk opmåling på stedet før den foreløbige aflevering. Montøren indtegner hver ændret rektangulær eller cirkulær kanalstrækning, tværsnitsændringer, udsugnings- eller indblæsningsafgreninger samt inspektionslemme på kanalerne. Der skal lægges afgørende vægt på den nøjagtige placering af brandspjæld, uanset om de er udstyret med termosikring eller er motoriserede, samt på renselemme, hygiejniske inspektionslemme og måleudtag til pitotrør placeret på hovedstrengene.

Påkrævet grafisk indhold på som udført-tegninger for ventilation
Komponent eller delGrafiske data der skal indtegnesBetydning for driftslederen
BrandspjældIdentifikationsnummer, stationslinje/koordinater, lukkeretning, niveau i forhold til færdigt gulvPeriodisk funktionskontrol for lukning og mekanisk genindkobling i henhold til VKF-retningslinjen
Inspektionslem på kanalMål på den tætte ramme, åbningsside (sideværts, underside), tilhørende loftadgangHygiejnisk rensning af kanalnettet, visuel inspektion af flader og filtre
Indreguleringsspjæld (iris eller spjældblad)Positionsnummer, gradindstillet åbningsposition, efterfølgende målestrækningLokalisering af drosselorganer ved en senere genindregulering
Kanalføler og trykudtagNøjagtig placering, overholdt lige rørstrækning før/efter, klemmerække-referenceMåleteknisk vedligeholdelse, rekalibrering og kontrol af tilsmudsning

I henhold til art. 367 CO skal bygherren undersøge værkets tilstand, så snart det er muligt efter leveringen, og give entreprenøren meddelelse om eventuelle mangler. En tegning, der viser spjæld på deres teoretiske position fra tilbuddet, mens kanalnettet er blevet forskudt under montagen, udgør en markant teknisk mangel, som vanskeliggør de vedligeholdelsesopgaver, der er foreskrevet i brandbeskyttelsesdirektiverne og standarden SIA 118.

Samling af indreguleringsmålinger og organisering af opslag i teknikrummet

Den anden uundværlige del af drifts- og vedligeholdelsesmappen samler måleskemaerne fra indreguleringen af ventilationen. Et balanceret ventilationsanlæg kan ikke drives forsvarligt på lang sigt uden skriftlig dokumentation for de faktiske luftmængder målt på hvert indblæsningsarmatur, loftdiffusor og udsugningsrist. Målerapporten registrerer projekterede værdier og de værdier, der er målt med vingehjulsanemometer, måletragt eller differenstrykmåler for hver streng. Dette dokument bekræfter den korrekte fordeling af hygiejneluften og danner basisreferencen for det nye anlæg.

  1. Måling af statisk tryk ved ventilatorerMål det disponible statiske tryk ved indsugning og afkast på indblæsnings- og udsugningsventilatorer ved det nominelle driftspunkt.
  2. Registrering af komponentindstillingerNoter åbningspositionen for hovedspjæld, zonespjæld og irisblændere på etagefordelingen i måleskemaet.
  3. Opstilling af målerapporterUdarbejd en oversigtstabel, der sammenligner den projekterede luftmængde med den faktiske målte luftmængde for hvert armatur med den konstaterede afvigelse i procent.
  4. Udarbejdelse af teknisk ringbind og digital arkiveringSaml maskinernes datablade, kalibreringscertifikater, el-diagrammer for eltavler og afprøvningsrapporter for spjæld.

Det komplette indbundne papirdossier og de digitale filer overdrages til byggeledelsen under afleveringsforretningen. For at imødekomme kravene fra driftspersonalet og servicemontørerne skal et oversigtsdokument dog være umiddelbart tilgængeligt på stedet ved anlæggets centrale knudepunkt. Installatøren ophænger en klar og holdbar version af nøgledokumenterne i ventilationsrummet umiddelbart ved siden af betjeningspanelet til luftbehandlingsaggregatet.

Mangler disse ophængte skemaer, tvinges serviceteknikeren til at justere spjæld i blinde ved efterfølgende eftersyn, hvilket risikerer at ødelægge hele bygningens indregulering for at løse en lokal klage. Ved at koble som udført-tegningen sammen med den ophængte indreguleringstabel afleverer montøren et anlæg, der reelt er driftssikkert, holdbart og kontrollerbart.

Nøjagtig opmåling af skjulte komponenter og tilpasning af mærkning

På byggepladsen påvirkes montagen af ventilationskanaler altid af uforudsete forhold under de afsluttende byggearbejder: En uventet VVS-rørføring, en betonbjælke der er bredere end på forskallingstegningen, eller en omlægning af en kabelbakke tvinger montørerne til at omlægge ventilationskanalerne. Hvis et brandspjæld eller et indreguleringsspjæld blot forskydes med fyrre centimeter, flugter inspektionslemmen fra den oprindelige tegning ikke længere med genindkoblingsmekanismen eller betjeningsarmen. Ved lukning af nedhængte gipslofter eller beklædning af brandtekniske installationsskakter bliver disse komponenter usynlige. Den endelige opmåling in situ, udført før opsætning af beklædninger og opdateret umiddelbart efter, er det eneste spor, der sikrer den fremtidige vedligeholdelse.

  1. Registrering af faktiske indbygningsmålMål den nøjagtige afstand for hvert brandspjæld, motoriseret eller manuelt reguleringsspjæld samt lyddæmper i forhold til bygningsakser (søjler, betonvægge eller facademoduler) med en laserafstandsmåler. Noter konsekvent kanalens underkant samt spjældbladets vippe- eller rotationsretning.
  2. Kontrol af adgang til indvendige komponenterKontroller den fysiske overensstemmelse mellem den demonterbare adgangslem (i det nedhængte loft) og inspektionslemmen på selve kanalen. Fripladsen skal give plads til begge hænder, brug af værktøj til manuel genindkobling, udskiftning af termosikring og indføring af en målesonde.
  3. Opsætning af standardiseret mærkning på stedetMonter et fast, graveret skilt på rammen af hvert brandspjæld, og overfør dets entydige identifikationsnummer til det nedhængte lofts nedstropning eller profil direkte lodret under inspektionslemmen. Anvend en nummerering, der slavisk følger funktionsdiagrammet og som udført-oversigten.
Registreringsmatrice for skjulte ventilationskomponenter
VentilationsudstyrParametre opmålt på stedetKritisk element for adgangObligatorisk angivelse på tegning
Mekanisk brandspjældX/Y-akse, kote, identifikationsnummerAdgang til sikring, betjeningsarm og testknapSpjældnummer, type af gennemført væg, brandmodstandsevne
Mekanisk røgudluftningsspjældNøjagtig placering, rotationsakse, strømningsretningServomotor 24 V eller 230 V, tilslutningsdåseKabelmærkning, servomotor-reference, brandsektion
Manuelt indreguleringsspjæld (IRIS / spjældblad)Geometrisk placering, kanalmærkningVisuel adgang til skala og låseskrueEndelig vinkelposition, nominel luftmængde
Kanalføler (CO₂, relativ fugtighed, temperatur)Afstand før/efter forstyrrelser, dyklængdeFriplads til fuld udtrækning af målefølerFølerbetegnelse, tilhørende reguleringssløjfe

Registrering af ventilationsværdier og lovpligtig driftsmærkning

Drifts- og vedligeholdelsesmappen begrænser sig ikke til geometriske tegninger; den samler kanalernes geometri med de faktiske ydelser målt efter indreguleringen af ventilationen. De endelige målerapporter skal dokumentere de opnåede værdier armatur for armatur, streng for streng, holdt op mod kravene i ingeniørprojektet. Et anlæg, hvor luftmængderne er korrekt indregulerede, men hvor spjældpositionerne ikke er registreret, mister omgående sin balance ved den første kanalrensning eller ved en senere fejlretning.

Det komplette dossier, der overdrages til byggeledelsen og driftsherren, indeholder målerapporter for aggregaternes lydisolering, ventilatorernes faktiske arbejdskurver med deres reelle driftspunkt (statisk tryk, omdrejningstal, motorstrøm) samt filtersektionernes starttryktab. Ventilationsentreprenøren arkiverer disse dokumenter i det tekniske driftsringbind i henhold til de strukturer, der anbefales af institutionelle eller offentlige bygherrer.

  • Individuelle ventilationsmåleskemaer: Teoretisk luftmængde fra udbud, målt luftmængde in situ, konstateret afvigelse og anvendt målemetode (differenstrykmåler, vingehjulsanemometer eller kompenseret måletragt).
  • Låste referenceindstillinger: Åbningsvinkel for hvert strengspjæld, skalamærkning for cirkulære spjæld, hvile- og driftsposition for udelufts- og recirkulationsspjæld.
  • Overensstemmelsescertifikater for brandspjæld: Producenterklæringer, der attesterer overensstemmelsen mellem den udførte montagetype (udstøbning med mørtel, formonteret ramme, mineraluld med brandmaling) og brandgodkendelsen.
  • Indstillingsskemaer for mekaniske sikkerhedskomponenter: Udløsergrænser for differenstrykvagter på filtre og sikkerhedspressostater for luftmangel på indblæsningsventilatorer.

Ophænget i teknikrummet samler disse oplysninger i en form, der er direkte anvendelig for driftspersonalet. Et komplet sæt af bygningens som udført-tegninger, printet i format A1 eller A0, lamineret eller anbragt under en fast, ikke-brændbar ramme, fastgøres solidt på en ledig væg umiddelbart ved luftbehandlingsaggregatet eller eltavlen. Denne ophængte tegning viser fordelingsnettets enlinjediagram i kontrastfarver, placeringen af hver renselem, identifikation af hvert brandspjæld med tilhørende brandsektion samt oversigten over overtryks- og røgudluftningsspjæld. Uden dette permanente opslag er anlægget sårbart over for enhver fejbetjening under forebyggende vedligeholdelse.

Håndtering af afvigelser i adgangsforhold og tvister om som udført-dokumentation

På byggepladsen er afvigelsen mellem de oprindelige ingeniørtegninger og de faktiske monteringsforhold den primære årsag til problemer ved afleveringer. Det hænder jævnligt, at et brandspjæld, en eftervarmeflade eller et reguleringsspjæld bliver muret inde bag en tung væg eller skjult over et fast nedhængt loft uden synlig udsparing. Så snart komponenten bliver utilgængelig for visuel inspektion eller genindkobling, vurderes anlægget som umuligt at vedligeholde, hvilket begrunder en øjeblikkelig afvisning fra byggeledelsen af at underskrive idriftsættelsesprotokollen.

I tilfælde af en sådan blokering skal formanden formalisere uoverensstemmelsen via en skriftlig kontradiktorisk registrering, ledsaget af en georefereret fotoregistrering med målangivelser i forhold til bygningens konstruktionsakser. Dette tekniske dokument beviser kanalens nøjagtige placering og placerer ansvaret hos det fag, der har lukket rummet uden at samordne den inspektionslem, som VKF-retningslinjerne foreskriver. Hvis gipsmontøren nægter at udbedre udskæringen, benytter ventilationsentreprenøren standarden SIA 118 til at fremsætte forbehold inden det endelige byggeregnskab afsluttes.

Protokol til håndtering af fejl i som udført-forhold og adgang
Konstateret afvigelseKonsekvens for driftenPåkrævet afhjælpende foranstaltning
Brandspjæld uden inspektionslemPeriodisk kontrol umulig, risiko for bortfald af VKF-godkendelseDestruktiv åbning af beklædning og montage af tæt ramme
Reguleringsspjæld indbygget uden adgang i nedhængt loftUmuligt at indregulere slutluftmængderEtablering af inspektionsadgang under betjeningsmekanismen
Målt luftmængde afviger fra projekttegningLydgener og ubalance i ventilationenKontrolmåling med anemometer og revision af indreguleringsskema
Manglende indrammet tegning i teknikrumTab af sporbarhed for driftspersonaletPrint af som udført-diagram og omgående vægophængning

Når de målte luftmængder ikke svarer til de værdier, der fremgår af oversigtstabellen, må aggregatet ikke efterlades i tvangsdrift. En kontrolmåling sammen med den rådgivende ingeniør gør det muligt at fastlåse spjældenes vinkelpositioner med permanente mærker. Den nøjagtige kopi af som udført-tegningerne, lamineret og fastgjort på væggen i teknikrummet ved siden af aggregatet, fritager formelt installatøren: Den sikrer serviceteknikeren en entydig lokalisering af renselemme, sikkerhedskomponenter og de reelt indregulerede luftmængder.

Ofte stillede spørgsmål

Hvem afholder omkostningen ved en glemt lem i et pudset gipsloft?

Ansvaret afhænger af de godkendte koordineringstegninger. Hvis ventilationsinstallatøren har angivet ventilationskomponentens præcise placering i udførelsesfasen, afholder mureren eller gipsmontøren, som har lukket konstruktionen uden at afsætte udsparingen, omkostningerne til udbedringen. Hvis den endelige placering derimod skyldes en tracéændring, som montøren ikke har oplyst på byggepladsens som udført-registrering, påhviler udgifterne til åbning og montering af inspektionsrammen montøren.

Kan man aflevere en drifts- og vedligeholdelsesmappe med luftmængder, der afviger fra den teoretiske dimensionering?

En vis tolerance på luftmængden er tilladt i henhold til de faglige regler, hvis den hverken forringer den overordnede luftbalance eller lokalernes akustiske komfort. Enhver systematisk afvigelse, der overskrider de grænser, som standarden SIA 382/1 foreskriver, skal godkendes formelt af den rådgivende ingeniør. Indreguleringsrapporten dokumenterer herefter de faktiske målte værdier med angivelse af de specifikke tryktabsforhold på det udførte kanalnet.

Hvor skal den ophængte kopi af som udført-tegningen placeres præcist i teknikrummet?

Dokumentet skal fastgøres holdbart, ideelt under glas og ramme eller på et stift, lamineret underlag, umiddelbart ved styretavlen eller ventilationsaggregatet. Det skal kunne læses uden brug af wienerstige og indeholde et overskueligt enlinjediagram, signaturforklaring for brandspjældenes mærkning, kanaltværsnit samt de nominelle indstillingsværdier, der kræves ved periodisk vedligeholdelse og kantonal inspektion.

Hvilken dokumentation skal fremlægges, hvis et brandspjæld forbliver totalt utilgængeligt?

Utilgængelighed udgør en væsentlig mangel i forhold til brandsikring. Installatøren registrerer manglen ved en skriftlig meddelelse til byggeledelsen og afviser godkendelsen af komponenten. Installatøren leverer den georefererede opmåling med kanalens koordinater som rettesnor for gennembrydningen udført under de afsluttende byggearbejder. Før adgangslemmen er etableret, kan spjældet ikke optræde som afleveret på den drifts- og vedligeholdelsesregistrering, der fremsendes til myndigheden.

Citerede tekster og standarder

  • norme SIA 118Almindelige betingelser for udførelse af byggearbejder og styring af afleveringsforretninger
  • norme SIA 382/1Ventilations- og klimaanlæg i bygninger, dimensioneringsgrundlag og krav
  • directives de protection incendie AEAIGældende forskrifter for ventilationssystemer, brandsektionering og adgang til lukkeorganer

I samme sektion