A reter
- O vento afasta o gás de proteção e exige um abrigo estanque logo com brisas fracas.
- A humidade ambiente ou a condensação introduz hidrogénio e arrisca provocar fissuras a frio.
- O pré-aquecimento do aço impõe-se segundo a espessura e o carbono equivalente para desacelerar o arrefecimento.
- A norma SN EN 1090 impõe o respeito estrito pelas Especificações do Procedimento de Soldadura no local.
Proteção gasosa e gestão das correntes de ar na obra
A soldadura por arco elétrico sob proteção de gás fluido (processos MAG ou TIG) é extremamente sensível ao ar ambiente. Numa obra de construção metálica, uma simples corrente de ar desvia o fluxo de gás neutro ou ativo. Sem esta cobertura protetora, o oxigénio e o azoto do ar entram em contacto com o banho de fusão. Isto provoca uma porosidade imediata do cordão de soldadura, inclusões de óxidos e uma perda drástica das características mecânicas da união.
Para garantir a conformidade das uniões no local, a instalação de um abrigo de soldadura não é uma opção de conforto, mas uma necessidade técnica. As telas e cabinas temporárias devem fechar estanquemente a zona de união. Quando o vento ultrapassa as tolerâncias admitidas pela Especificação do Procedimento de Soldadura (WPS/DMOS), a equipa deve mudar para um processo menos sensível às perturbações aeráulicas, como a soldadura por arco com elétrodo revestido (MMA) ou o fio fluxado sem gás de proteção.
A soldadura deve ser protegida contra o vento, a chuva e a neve. As zonas de união devem estar isentas de humidade, condensação, gelo, ferrugem e gordura antes do início das operações.
SN EN 1090-2
Humidade, risco de fissuração a frio e pré-aquecimento dos aços
A água presente nas peças de aço representada pela chuva, orvalho ou condensação forma hidrogénio aquando da dissociação sob o arco elétrico. Este hidrogénio atómico dissolve-se no metal fundido. Durante o arrefecimento rápido da estrutura, o hidrogénio retido migra para as zonas sob tensão da Zona Afetada Termicamente (ZAT), originando microfissuras diferidas, chamadas fissurações a frio. Segundo o art. 3 OPA, o empregador toma as disposições de segurança adaptadas ao estado da técnica para prevenir estes riscos estruturais.
- Pré-aquecimento
- Aporte térmico aplicado à peça de aço antes e durante a soldadura, destinado a desacelerar a velocidade de arrefecimento, a favorecer a desgasificação do hidrogénio e a evitar a formação de estruturas martensíticas frágeis.
A temperatura de pré-aquecimento determina-se em função do carbono equivalente do aço, da espessura dos banzo ou das almas a unir e da energia de aporte. Um secagem sistemática com maçarico é exigida para eliminar a película de humidade superficial, mesmo que o metal pareça seco a olho nu.
| Espessura combinada na junta | Condição de humidade ambiente | Temperatura mínima exigida | Ação prévia |
|---|---|---|---|
| Menos de 20 mm | Ar seco / Ausente | 15 °C (Temperatura ambiente) | Limpeza da casca de laminação |
| De 20 a 40 mm | Humidade relativa elevada | 75 °C a 100 °C | Secagem completa com maçarico |
| Mais de 40 mm | Obra exterior / Frio | 125 °C a 150 °C | Pré-aquecimento controlado com pirómetro |
Exigências da soldadura no local segundo a norma SN EN 1090
A transição do trabalho de oficina para a montagem no local transforma radicalmente o controlo da qualidade das soldaduras. Sob o domínio da norma SN EN 1090, a execução de uniões soldadas em estrutura metálica exige a transposição rigorosa das instruções do caderno de soldadura (WPS). Na obra, as desviações climáticas (vento forte, precipitações ou baixas temperaturas) alteram a estabilidade do arco e a metalurgia do aço, o que proíbe qualquer ponteamento improvisado sem preparação prévia do posto de trabalho.
O ambiente de montagem influencia diretamente a geometria e a compacidade do cordão. Enquanto uma oficina oferece uma atmosfera controlada, a obra impõe uma vigilância contínua sobre a velocidade do ar junto à junta e o nível de humidade da peça a unir. O respeito pelas tolerâncias de montagem exige a utilização de métodos de controlo adaptados aos acessos reais em altura ou em fachada mista.
| Fator ambiental | Impacto direto na união | Medida de atenuação na obra |
|---|---|---|
| Vento > 2 m/s (processo MAG) | Afastamento do gás de proteção, porosidades e inclusões de escória | Montagem de telas corta-vento ou transição para processo 111 (elétrodo revestido) |
| Humidade ambiente e condensação | Aporte de hidrogénio difusível, fissuração a frio na ZAT | Secagem com maçarico e pré-aquecimento sistemático da zona |
| Baixa temperatura do aço (< 5 °C) | Arrefecimento ultra-rápido, rigidificação e rotura frágil | Manutenção de uma temperatura entre passes adequada e pré-aquecimento |
Controlo do pré-aquecimento e instalação dos abrigos de obra
A humidade presente nos chanfros favorece a absorção de hidrogénio pelo metal em fusão, o que gera microfissuras diferidas na zona afetada termicamente (ZAT). Para combater este fenómeno nos aços de estrutura pesada ou nas grandes espessuras, o pré-aquecimento torna-se obrigatório. A temperatura de pré-aquecimento determina-se segundo a espessura combinada da junta, o equivalente carbono do aço e a energia de aporte dos passes de raiz.
- Limpeza e eliminação da condensaçãoEscovar mecanicamente os chanfros para eliminar a casca de laminação e a ferrugem. Passar o maçarico de aquecimento para vaporizar a película de água superficial numa largura de pelo menos 75 mm de cada lado da preparação.
- Pré-aquecimento e controlo da temperaturaElevar a peça em temperatura segundo as especificações da ficha de instrução. Verificar o valor atingido com o auxílio de lápis termosensíveis ou de um pirómetro de infravermelhos calibrado na face oposta ao aquecimento.
- Montagem do casulo de proteçãoErguer um abrigo temporário fechado por meio de telas ignífugas tensionadas sobre uma estrutura rígida a fim de bloquear as correntes de ar sob a passagem superior ou o piso.
- Gestão do arrefecimento controladoUma vez concluída a soldadura, envolver a zona soldada em mantas isolantes de lã térmica para desacelerar a queda de temperatura e evitar o choque térmico.
A montagem de um abrigo rígido no posto de união não é um conforto, mas uma exigência técnica para estabilizar o débito da mistura gasosa. Em conformidade com as regras gerais de prevenção inscritas no art. 82 LAA, o empregador implementa as instalações de proteção adaptadas às condições meteorológicas. Do mesmo modo, segundo o OTConst, impõem-se medidas organizacionais e materiais para preservar a saúde dos soldadores que trabalham sujeitos às intempéries ou ao frio intenso.
Gestão dos desvios na obra e reparação de soldaduras defeituosas
Numa obra de construção metálica, o surgimento de defeitos de soldadura devidos às condições climáticas impõe uma intervenção estrita. Quando os controlos visuais ou não destrutivos revelam porosidades causadas por uma perda de proteção gasosa sob o vento, ou microfissuras induzidas por uma fissuração a frio num aço húmido, a soldadura deve ser interrompida sem demora. A oficina oferece condições estáveis, mas na obra, a ausência de um abrigo estanque ou um pré-aquecimento insuficiente compromete imediatamente a integridade da união portante.
A norma SN EN 1090 rege as exigências de execução para as estruturas em aço e define as classes de execução (EXC1 a EXC4). Em caso de desvio climático na obra (rajadas a perturbar o fluxo de árgon/CO2 ou queda abrupta de temperatura ao nível da peça), o encarregado deve adaptar os procedimentos de soldadura (WPS). Se as condições ambientais já não permitirem manter a temperatura de pré-aquecimento exigida segundo a espessura dos perfis ou se o nível de humidade provocar uma condensação contínua nos chanfros, os trabalhos de soldadura de união devem ser suspensos.
- Interrupção e proteção da zonaParar a operação assim que a velocidade do vento perturbar o banho de fusão ou a chuva se infiltrar. Colocar telas reforçadas ou instalar uma eclusa de proteção estanque.
- Exame e goivagem do defeitoEliminar a zona contaminada ou fissurada por rebarbagem ou goivagem arco-ar. Controlar o fundo do chanfro por líquidos penetrantes ou partículas magnéticas para verificar a eliminação total do defeito.
- Secagem e pré-aquecimento de reparaçãoSecar a zona com maçarico, reaplicar a temperatura de pré-aquecimento prescrita controlando com lápis térmico ou pirómetro de infravermelhos, e depois executar a reparação segundo a WPS qualificada.
Em caso de impossibilidade de respeitar a qualidade exigida no local devido a um suporte não conforme ou a intempéries graves, o empreiteiro refere-se aos princípios gerais de aviso ao dono da obra. Segundo o Código das Obrigações (CO), o encarregado regista cada interrupção ligada ao vento ou à humidade no diário de obra para justificar a adaptação do planeamento de montagem da estrutura metálica.
Perguntas frequentes
Como manter a proteção gasosa em caso de vento moderado na barcaça?
Em presença de corrente de ar, o gás de proteção MIG/MAG é arrastado, originando a porosidade do cordão. É imperativo montar um ecrã corta-vento rígido ou uma tenda de soldadura em redor do nó de união. Se o abrigo não for suficiente, mudar provisoriamente para o processo com fio fluxado autoprotegido ou elétrodo revestido, sob reserva de validação pelo gabinete de estudos e de conformidade com a norma SN EN 1090.
Qual é o método fiável para medir a temperatura de pré-aquecimento no local?
A medição efetua-se no lado oposto à fonte de calor ou a uma distância de pelo menos quatro vezes a espessura da peça após ter retirado a chama. Utilizam-se lápis termosensíveis de fusão nítida ou um pirómetro de infravermelhos calibrado. O pré-aquecimento evita o arrefecimento rápido do metal de base e dissipa a humidade, reduzindo assim o risco de fissuração a frio.
Pode-se soldar uma estrutura metálica sob uma chuva miúda sob abrigo provisório?
Sim, desde que a junta de soldadura e as zonas adjacentes estejam totalmente isentas de água e de condensação. O abrigo deve impedir qualquer escorrimento direto. Antes de abrir o arco, é necessário aquecer a zona da junta a cerca de 60 °C a 100 °C com o maçarico para evaporar a película de água superficial e evitar a absorção de hidrogénio no metal fundido.
Quem é responsável pela validação das reparações de soldaduras fissuradas na obra?
O coordenador de soldadura (IWE/IWT) designado para a obra examina os relatórios de ensaios não destrutivos (líquidos penetrantes, ultrassons, partículas magnéticas) executados por um organismo qualificado. Ele valida o procedimento de reparação (WPS de reparação) antes de qualquer rebarbagem ou enchimento. O diretor de obra regista depois a operação no dossier da obra executada em conformidade com a norma SN EN 1090.
Textos e normas citados
- SN EN 1090Execução de estruturas em aço e estruturas em alumínio - Requisitos técnicos para estruturas em aço
- COMaterial e terreno: obrigação de informar imediatamente o dono se uma circunstância comprometer a execução regular da obra
