İçeriğe geç
Web sitesi
🧱 CFC 201 / 211.0Temeller, radye jeneraller ve yeraltı yapılarının korunmasıBaşlığın 10 bölümünden 9. bölümü

Filiz demirleri ve betonlama derzi: Derz yüzeyinin hazırlanması

Bu bölümde, bir betonlama derz yüzeyinin mekanik işlem yöntemleri ve filiz demirlerinin yönetimi ayrıntılı olarak ele alınmaktadır. Şantiye şefi, SIA 262 standardına göre monolitik yapışmayı nasıl sağlayacağını, gömülü duvarlardaki su sızıntısı hasarlarını nasıl önleyeceğini ve ikinci döküm aşamasından önce donatıların yerleşimini nasıl kontrol edeceğini öğrenir.

Akılda tutulması gerekenler

  • Çimento şerbetinden arındırılmış pürüzlü bir derz yüzeyi, kuvvet aktarımını ve gömülü yapının su yalıtımını garanti eder.
  • Yüzeydeki film tabakasının temizlenmesi, yüksek basınçlı yıkama, burçlama (bouchardage) veya kalıp sökümü sırasında yüzey geciktirici (deaktivatör) uygulaması ile gerçekleştirilir.
  • Filizlerin korozyona ve darbelere karşı korunması, olası büyük yapısal ankraj kusurlarını önler.
  • Donatıların bindirme uzunluğu, sorumlu inşaat mühendisinin planlarına kesinlikle uymalıdır.

Yapısal süreksizliği önlemek için beton pürüzlülüğünü hazırlamak

Betonlama derzi, bir kaba inşaat şantiyesinin uygulama aşamalarına özgü doğal bir süreksizlik oluşturur. Özel bir işlem yapılmadığında, bu arayüz kayma kuvvetlerini aktaramayan veya bir radye temel ya da gömülü bir perdenin su sızdırmazlığını sağlayamayan pürüzsüz bir soğuk derz oluşturur. SIA 262 standardı, iki döküm aşaması arasında agregaların mekanik olarak birbirine kenetlenmesini sağlamak amacıyla, tüm çimento şerbetinden arındırılmış pürüzlü bir derz yüzeyi elde edilmesini zorunlu kılar.

Yüzey çimento şerbeti
İğne vibratörle sıkıştırma sırasında taze betonun yüzeyine çıkan, dayanıklı agregalardan yoksun; su, çimento ve ince taneciklerden oluşan zayıf tabaka.
  1. Kalıp sökümünde yüksek basınçlı yıkamaBetonun priz alması çakılları yerinden sökmeden açığa çıkarmaya izin verir vermez, henüz taze olan çimento şerbetini basınçlı su jetiyle (200 ila 500 bar) soyup temizlemek.
  2. Yüzey geciktirici ile kimyasal işlemBetonlamanın sonunda taze beton üzerine bir yüzey geciktirici (deaktivatör) püskürtmek, ardından üretici tarafından belirtilen süreler içinde geciktirilmiş hamuru su temizleyicisi ile temizlemek.
  3. Mekanik murçlama veya burçlamaPrizini tamamen almış sertleşmiş beton üzerinde, agregaları en az 3 mm derinlikte açığa çıkarmak için kırıcı tabanca, burç tabancası veya kumlama kullanmak.
  4. Hava ile üfleme ve önceden nemlendirmeHava kompresörü ile toz ve kalıntıları uzaklaştırmak, ardından dökümden birkaç saat önce derz bölgesini, su birikintisi kalmayacak şekilde suya doyurmak.

Derz yüzeyleri yeterli pürüzlülüğe sahip olmalı ve yeni beton yerleştirilmeden önce yapışmayan taneciklerden arındırılacak şekilde temizlenmelidir.

norme SIA 262

Filiz demirlerini emniyete almak ve radye üzerinde bindirmeleri kontrol etmek

Filiz demirleri, radye temel ile gömülü perdeler arasında çekme ve eğilme kuvvetlerinin aktarım sürekliliğini sağlar. İlk etap betonlaması sırasında bu çubuklar beton sıçramalarına, iş makineleri nedeniyle deformasyona ve atmosferik korozyona maruz kalır. Duvarcılık ekibi, SIA 262 standardının gerektirdiği çelik-beton aderansını garanti etmek için kirlenmiş demirleri priz almadan önce hemen temizlemelidir.

Filiz demirlerinde uygulama kontrolleri
Kontrol parametresiUygulama toleransıŞantiyede düzeltici eylem
Çubukların temizliğiSertleşmiş çimento şerbeti kabuğu olmamalıKalıp öncesinde tel fırça ile güçlü fırçalama
Bindirme uzunluğuİnşaat mühendisi planlarına göreÖlçü düşükse ek donatı ankrajı/ekimi
Hizalama ve aralıkNominal paspayına uyumKeskin açıyla bükmeden elle yumuşak düzeltme

Filizlerin korunması, iş kazalarını önleme tedbirleri kapsamında da yer alır. İnşaat İşleri Yönetmeliği (OTConst) uyarınca, yüksekten düşme durumunda saplanma riskini ortadan kaldırmak için düşey donatı uçlarına emniyet mantarları takılmalı veya bunlar çivilenmiş ahşap çıtalarla birbirine bağlanmalıdır.

Arayüzün işlenmesi ve mekanik bağın korunması

Betonlama derzi, masif temel yapılarında ve gömülü duvarlarda kaçınılmaz bir süreksizlik oluşturur. SIA 262 standardına göre, kesme ve çekme kuvvetlerinin derz üzerinden eksiksiz aktarımı, çimento şerbetinden arındırılmış pürüzlü bir derz yüzeyi gerektirir. Basit bir düzeltme veya yüzeysel malalama, binanın stabilitesine zarar veren bir kayma düzlemi oluşturur. En az 3 mm ila 5 mm arasında agregaların çıkıntı yapması, betonun tamamen sertleşmesi beklenmeden, henüz ilk etap dökümünde planlanmalıdır.

  • Yüzey geciktirme (deaktivasyon): Radye betonunun yerleştirilmesinden hemen sonra bir deaktivatör püskürtülmesi ve ardından kitlenin priz alması izin verir vermez basınçlı suyla (100 ila 150 bar) yıkanması.
  • Mekanik murçlama veya burçlama: Saf çimento hamurunu temizlemek ve pürüzsüz kenarları kırmak için sertleşmiş beton üzerinde kırıcı tabanca veya pnömatik burç tabancası ile müdahale edilmesi.
  • Genişletilmiş metal veya pürüzlü kalıp profilleri montajı: Sonradan manuel müdahaleye gerek kalmadan doğal bir kenetlenme profili oluşturmak için döküm durdurma yerlerine özel ızgaralı elemanların yerleştirilmesi.
  • Kumlama veya hafif hidro-yıkım: Betonlamadan önce hidrokarbonlar, hafriyat çamuru veya şantiye tozları ile kirlenmiş bölgelerin soyulması.
İlerleme durumuna göre derz yüzeyi işleme yöntemleri
YöntemMüdahale zamanıElde edilen pürüzlülükUygulama kısıtları
Priz geciktirici (deaktivatör)Taze beton (priz sonu)Mükemmel (3 ila 5 mm)Yüksek basınçlı yıkama zaman aralığının sıkı yönetimi
Burçlama / murçlamaSertleşmiş beton (48 saatten itibaren)Orta ila iyi (2 ila 4 mm)Zorluk, yüzeyde mikro çatlak oluşma riski
Genişletilmiş metal ile kalıpKalıp çakımı sırasındaDüzenli ve standartlara uygunDökümde şişmeyi önlemek için rijit sabitleme
Ultra yüksek basınçlı soymaGecikmiş betonlama öncesiOptimum (agregalar açığa çıkarılmış)Çamurun tahliyesi ve atık su yönetimi

Ekspertizde sık karşılaşılan patolojiler ve aktarım arızaları

Gömülü yapılarla ilgili teknik ekspertizler, yapısal kusurların ve su sızıntılarının çoğunun radye temel ile perde duvarlar arasındaki birleşim yerinden kaynaklandığını ortaya koymaktadır. Mekanik sürekliliğin olmaması, yapının yapısal güvenliğini tehlikeye atan beklenmedik gerilme dağılımlarına yol açar. Teslimattan sonra uygulama kusurları tespit edildiğinde, iş sahibinin ayıplara karşı hakları, özellikle ayıbın giderilmesini veya zararın tazmin edilmesini öngören Borçlar Kanunu (CO) kurallarına göre kullanılır.

Bindirme uzunluğuna uyulmaması, tespit edilen uygunsuzlukların başında gelir. Şantiyede uygun bükme yarıçapı olmadan bükülüp ardından düzeltilen filiz demirleri, dahili sünek kırılmaya uğrayarak çekme dayanımlarını drastik şekilde kaybederler. Ayrıca çubukların çok sıkışık dizilmesi, büyük beton agregalarının geçişini engelleyerek perdelerin tabanında dışarıdan görünmeyen hatıl/yuva (nid d'abeille) boşlukları oluşturur.

  • Basınçlı su sızıntısı: Yeraltı suyu, kötü temizlenmiş derzden tercihen ilerler ve iyi sarılmamış olası su yalıtım bandını dolaşır.
  • Tabanın yatay kayması: Toprak itkisi veya hidrostatik basınç altında, yetersiz sürtünme nedeniyle duvar radye üzerinde kayar.
  • Filiz demirlerinin hızlanmış korozyonu: Derz seviyesindeki yetersiz paspayı kalsinasyonu/karbonatlaşmayı hızlandırır ve su sızıntısına maruz kalan donatıları bozarak yıpratır.

Derz uygunsuzluklarının yönetimi ve mühendislik çözümleri

Şantiyede, hatalı bir betonlama derzinin tespiti, döküm işlemlerinin derhal durdurulmasını gerektirir. Ekspertizlerde en sık yapılan hata, kalıp programına uymak gerekçesiyle sertleşmiş şerbetle kaplı veya hafriyat toprağı ile kirlenmiş pürüzsüz bir yüzeyin gizlenmesidir. Böyle bir arayüz, SIA 262 standardının gerektirdiği kayma kuvveti aktarımını ve aderansı tehlikeye atar. Çok pürüzsüz sertleşmiş bir betonun varlığında, sağlam matrisi çatlatmadan agregaları açığa çıkarmak için hafif burin ile mekanik murçlama, burçlama veya hidro-yıkım kaçınılmazdır.

Filiz demirlerinde radye dökümünden sonra kontrolsüz bükülme, katmanlı korozyon veya kısaltılmış bindirme uzunluğu görüldüğünde, yüklenici sahada rastgele bir düzeltme yapamaz. Kontrolsüz bükme veya açma işlemi çeliği zayıflatır ve gözle görülmeyen dahili mikro çatlaklar oluşturur. Art. 365 CO uyarınca yüklenici, kusuru derhal şantiye yönetimine bildirir ve düzeltici bir hesap notunu onaylaması için inşaat mühendisine başvurur.

Tespit edilen derz hatasına göre düzeltici önlemler
Tespit edilen anomaliYapısal sonuçŞantiyede düzeltici eylem
Temizlenmemiş çimento şerbetiAderans kaybı ve kayma düzlemiSağlam agregaya kadar burçlama veya kumlama
Çok kısa filizBindirme uzunluğu hatasıOnaylı ek donatıların kimyasal ankrajı/ekimi
İş makinesi ile bükülmüş çubukSüneklik kaybı ve kırılma başlangıcıMühendisin talimatlarına göre kesme ve ankrajlama
Çamur veya yağ kirliliğiSu sızıntısı ve bağ olmamasıYüksek basınçlı yıkama ve tamamen vakumlama

Her türlü karmaşık derz veya su sızıntısı altındaki derz işlemi, kalıbın kesin kapatılmasından önce şantiye defterine işlenen ortak bir kabul gerektirir. Gömülü yapının yapısal güvenliğini ve su yalıtımını korumak için mühendislik müdahalesi zorunludur.

Sıkça sorulan sorular

Dökülmüş bir radyede çok kısa bir filiz nasıl işlenmelidir?

Bindirme uzunluğuna ulaşılmamışsa, yüklenici hiçbir zaman hesaplama yapmadan çubuğu kaynaklamamalı veya bükmemelidir. Referans çözüm, inşaat mühendisi tarafından onaylanmış yeni sertifikalı donatıların, onaylı ankraj reçinesi ile delinip ankrajlanmasıdır. Delme işlemi, kalan paspayının sıkı bir şekilde kontrol edilmesini ve öngörülen kuvvetlerin tam olarak aktarılmasını sağlamak için deliğin üfleme ve fırçalama ile özenle tozdan arındırılmasını gerektirir.

Beton konteyneri ile bükülen bir filiz demiri soğuk olarak düzeltilebilir mi?

İzin verilen bükme yarıçaplarının ötesinde bükülmüş bir çubuğun soğuk olarak düzeltilmesi, mühendisin resmi onayı olmadan imkansızdır. SIA 262 standardına göre bu işlem çeliği sertleştirir ve dahili yorulma çatlakları başlatır. Düzeltme reddedilirse, hasarlı çubuk betonla sıfır kesilmeli ve ardından gerekli bindirme uzunluğunu sağlayan yeni bir çubuğun kimyasal ankrajı ile değiştirilmelidir.

Radye üzerine perde dökülmeden önce nasıl bir pürüzlülük profili elde edilmelidir?

Derz yüzeyi, en az üç milimetre genlikte kısmen açığa çıkarılmış agregalarla belirgin bir pürüzlülük sunmalıdır. Bu, yüzeydeki çimento şerbeti filmini koruyucu deaktivatör uygulaması ve yüksek basınçlı yıkama ile veya prizden sonra mekanik murçlama ile temizlemeyi gerektirir. Sadece malalanmış veya pürüzsüz bir yüzey, hiçbir şeyi sızdırmaz kılan ve kayma kuvvetini aktaramayan soğuk bir derz oluşturur.

Şantiyede filizler darbelere ve paslanmaya karşı nasıl etkili bir şekilde korunur?

Uzun süreli kötü hava koşullarına veya iş makinesi trafiğine maruz kalan donatılar, delinmelere karşı emniyet mantarları veya kesintisiz profillerle korunmalıdır. Yapışmayan pas veya çamur akıntılarına karşı çubuklar kalıptan önce tel fırça ile temizlenir. Hafif kahverengi bir oksitlenme aderansı artırır, ancak her türlü katmanlı çapak veya kurumuş çamur derhal temizlemeyi gerektirir.

Alıntılanan metinler ve standartlar

  • norme SIA 262Beton yapıların tasarımı, donatıları ve uygulamasına ilişkin esaslar
  • CO art. 365Kurallara uygun uygulamayı tehlikeye atan durumlar karşısında yüklenicinin derhal bildirim yükümlülüğü

Aynı başlık altında