Gå til indhold
Websted
🧱 CFC 201 / 211.0Jordarbejde, udgravninger og midlertidige afstivningerKapitel 6 af 10 i sektionen

Forurenet jord på en schweizisk byggeplads: klassificering af materialer og deponiordning

Dette kapitel beskriver fremgangsmåden til håndtering af mistænkelig jord på en jordarbejdsbyggeplads. Du lærer at anvende materialeklassificeringen i henhold til affaldsbekendtgørelsen, at planlægge den forudgående analyse og straks at udarbejde fundmeddelelsen for at beskytte din virksomhed juridisk og økonomisk.

Værd at huske

  • Sortering af materialer udføres direkte på byggepladsen i henhold til affaldsbekendtgørelsen.
  • Nyttiggørelse af uforurenede udgravningsmaterialer har førsteprioritet i henhold til forbundsretten.
  • Hver transport af forurenet jord kræver en behørigt udfyldt følgeseddel.
  • Fundmeddelelsen underretter straks bygherren om forureningen for at undgå meromkostninger.

Identificer forurenet jord, og behersk den lovmæssige klassificering af materialer

Under jordarbejde eller udgravning ændrer opdagelsen af forurenet jord bortkørselslogistikken radikalt. Forbundslovgivningen fastsætter strenge rammer for håndteringen af dette udgravningsmateriale. Art. 17 OLED påbyder affaldssortering direkte på byggepladsen. Resterende jordmaterialer, udgravningsmaterialer og specialaffald skal adskilles omhyggeligt for at dirigere hver fraktion til den rette bortskaffelseskanal.

Rammen for nyttiggørelse og deponering hviler på art. 19 OLED, som kræver, at uforurenede udgravningsmaterialer udgraves og genanvendes med førsteprioritet. Når terrænet udviser tegn på forurening (lugt af kulbrinter, farveændring, forekomst af slagger eller rester af gammel opfyldning), er en forudgående analyse foretaget af et specialiseret laboratorium obligatorisk, før lastbilerne bortkøres. Denne kemiske karakterisering afgør materialets acceptklasse.

Sporbarheden af forurenede materialer til deponiet sker ved hjælp af en følgeseddel for specialaffald eller kontrolpligtigt affald. Dette officielle dokument følger hver lastbiltransport. Det registrerer den nøjagtige mængde, den identificerede forureningstype, transportørens navn og det endelige modtagedeponi. Opbevaring af denne følgeseddel sikrer virksomheden bevis for overholdelse af de lovlige bortskaffelsesveje.

Underret bygherren med en fundmeddelelse for at afvise meromkostninger

Opdagelsen af mistænkelig jord, der ikke er opført i udbudsmaterialet for det afgivne bud, udgør en uforudset ændring af jordbundsforholdene. For at undgå at hæfte for udgifter til specialdeponi, ekstra transport eller standsning af arbejdet på byggepladsen er byggelederens reaktionshastighed afgørende. I overensstemmelse med Obligationsretten (CO) er entreprenøren forpligtet til straks at anmelde enhver uregelmæssighed konstateret på det af bygherren udpegede terræn.

Hvis materialet leveret af bygherren eller det af denne anviste terræn viser sig at være behæftet med mangler, eller hvis en anden omstændighed bringer den forskriftsmæssige eller rettidige udførelse af bygværket i fare, skal entreprenøren straks underrette bygherren herom under straf af selv at bære følgerne deraf.

art. 365 CO
  1. Øjeblikkelig standsning af afrømningen i den mistænkelige zoneAfspær den forurenede zone ved hjælp af afmærkning, og stands jordarbejdet på dette sted for at undgå blanding af ren og forurenet jord.
  2. Prøveudtagning og forudgående analyseTilkald en geolog eller en miljøingeniør til at udtage prøver og udføre laboratorieanalyserne.
  3. Udarbejdelse og fremsendelse af fundmeddelelsenSend straks en formel skriftlig meddelelse til bygherre og byggeledelse med en detaljeret beskrivelse af konstateringen, risiciene og den delvise blokering af byggepladsen.
  4. Udarbejdelse af følgeseddel og opfølgning på bortkørselSå snart bortskaffelsesvejene er godkendt af bygherren, organiseres læsningen med følgeseddel, og mængderne opgøres til afregning i regning eller tillæg.

Sortering på byggepladsen og adskillelse af udgravningspartier

Så snart en udgravning blotlægger mistænkelige materialer (kulbrintelugt, sodpletter, heterogen opfyldning indeholdende slagger eller nedbrydningsfragmenter), skal det overordnede jordarbejde straks reorganiseres. Den grundlæggende regel fastsat i OLED påbyder sortering af materialerne direkte på byggepladsen for at adskille de uforurenede fraktioner fra forurenet jord eller jord betragtet som specialaffald. At blande rene udgravningsmaterialer med forurenet jord udgør en alvorlig logistisk fejl: Hele den flyttede mængde vil få status af den mest forurenede fraktion, hvilket mangedobler deponeringsomkostningerne.

I marken udføres adskillelsen ved selektiv udgravning med gravemaskine. Byggelederen og sjakbajsen afmærker zonerne på jorden med spraymaling og isolerer partierne på en tæt og overdækket platform eller på afdækkede, ballastede PEHD-membraner for at forhindre enhver nedsivning til grundvandet eller regnvandssystemet.

Bortskaffelses- og modtagekanaler i henhold til klassificering af udgravningsmaterialer
MaterialeklassificeringVisuelle / kemiske egenskaberGodkendt modtagekanal
Uforurenede materialerRen muldjord, uforarbejdede sedimenter under vejledende værdi i OSolFuldstændig nyttiggørelse (genindbygning, landbrugsmæssig genanvendelse eller type A-deponi)
Svagt forurenede materialerMindre overskridelser af grænseværdier (PAH, tungmetaller), historisk opfyldKontrolleret deponi type B eller mineralbehandlingsanlæg
Stærkt forurenede materialer / specialaffaldForekomst af tunge kulbrinter, PCB, opløsningsmidler eller industriresterDeponi type E, jordrenseanlæg eller specifik forbrænding

Forudgående analyse, transportopfølgning og styring af meromkostninger

Bortkørsel til en godkendt modtagekanal kræver en omhyggelig kemisk karakterisering. Den forudgående analyse udføres ved udtagning af repræsentative prøver fra graveskovlen eller direkte fra de isolerede bunker. De parametre, der testes på et certificeret laboratorium, dækker kulbrinteindeks, PAH, tungmetaller og HCT. I overensstemmelse med OLED art. 19 kan udgravningsmaterialer, der ikke opfylder kravene til uskadelighed, ikke nyttiggøres uden forudgående behandling eller specifik destination.

Den logistiske sporing sikres ved hjælp af følgesedlen (eller affaldstransportdokumentet). Hver lastbil, der forlader byggepladsen med forurenet jord, skal ledsages af dette dokument, der angiver affaldskode, volumen, afsender (bygherren), transportør og det godkendte modtageanlæg. Murer- og anlægsvirksomheden beholder en kvitteret kopi ved modtagelsen for at bevise overdragelsen af ansvaret.

Ud fra et kontraktligt og økonomisk synspunkt skal virksomheden beskytte sine avancer. Opdagelsen af mistænkelig jord, der ikke er nævnt i kravspecifikationen, udgør en uforudset ændring af jordbundsforholdene. Ifølge art. 365 CO skal en entreprenør, der konstaterer, at det af bygherren leverede terræn er behæftet med mangler eller bringer den forskriftsmæssige udførelse af bygværket i fare, straks underrette bygherren herom via en skriftlig fundmeddelelse.

  1. Lokal standsning og sikringAfbryd udgravningen i den forurenede zone, afspær området og sørg for at overdække og sikre bunken under presenning.
  2. Udarbejdelse af fundmeddelelsenUnderret straks byggeledelsen skriftligt med en beskrivelse af fundets art og tag forbehold for pristillæg og stilstandsomkostninger på byggepladsen.
  3. Prøveudtagning og analyseLad projektets geolog eller det rekvirerede laboratorium udtage prøven for at fastslå den nøjagtige affaldskode.
  4. Udarbejdelse af følgeseddel og bortkørselOrganiser transporten til det rette deponi ledsaget af den udfyldte følgeseddel, og registrer mængderne til afregning efter enhedsprislisten.

Hvis entreprenøren forsømmer straks at udstede denne meddelelse og fortsætter jordarbejdet med blanding af jorden eller kørsel til et deponi af lavere klasse uden tilladelse, risikerer denne alene at skulle afholde differencen i deponiafgift og de efterfølgende oprensningsomkostninger.

Blokering af modtagekanal og indsigelse mod meromkostninger: nødprocedure

Ved jordarbejde i Romandiet vil mangelfuld håndtering af forurenet jord hurtigt lamme byggepladsen: afvisning af en lastbil på brovægten ved et type B- eller E-deponi, byggeledelsens afvisning af fakturaer for etablering af tæt midlertidigt depot eller uenighed om stilstandsomkostninger for gravemaskinen. Så snart et parti afvises, eller en kemisk mistanke blokerer bortkørslen, skal byggelederen neutralisere risikoen for økonomisk hæftelse.

  1. Øjeblikkelig inddæmning og opretholdelse af sorteringStands udgravningen i det omtvistede område uden at afbryde det sunde tilstødende jordarbejde. Ifølge OLED skal udgravningsmaterialer sorteres på byggepladsen for at forhindre blanding med rene udgravningsmaterialer. Anbring den tvivlsomme mængde i en vold på tæt geomembran med fastgjort afdækningspresenning for at inddæmme afstrømning.
  2. Skriftlig underretning om hindringer og ventetidsomkostningerSend straks en fund- eller blokeringsmeddelelse til byggeledelsen og bygherren. Ifølge art. 365 CO skal entreprenøren straks anmelde mangler ved terrænet under straf af selv at bære følgerne. Brevet nævner standsningen af modtagekanalen, afbrudt akkord, chaufførernes ventetid og tager udtrykkeligt forbehold for meromkostninger til transport, midlertidig oplagring og tidsfristforlængelser.
  3. Kontradiktorisk prøveudtagning og sporbarhedKræv øjeblikkelig indgriben fra den miljøspecialist, som bygherren har udpeget, for at udføre en forudgående analyse på den beslaglagte bunke. Udarbejd en protokol over fælles prøveudtagning før enhver videredirigering til et jordrenseanlæg eller et godkendt deponi.
  4. Dokumentarisk sikring af materialestrømmeLad ingen lastbil afgå uden affaldsfølgeseddel, der er behørigt attesteret af chaufføren med angivelse af affaldskode, godkendt modtageanlæg og officiel vejning. Vedlæg vejesedlerne i dagrapporten som dokumentation for opgørelsen af jordarbejdet.

Ofte stillede spørgsmål

Et deponi afviser en lastbil på grund af kulbrintelugt: Hvad gør chaufføren?

Chaufføren læsser aldrig af uden tilladelse og returnerer ikke lastbilen til byggepladsen uden instruks. Vedkommende underretter straks formanden eller byggelederen. Køretøjet omdirigeres til en deklareret, tæt midlertidig oplagsplads eller tilbageholdes på stedet i afventning af en forudgående analyse. En formel meddelelse fremsendes til byggeledelsen om standsningen og dækning af transportørens ventetid.

Hvem bestiller og betaler den kemiske analyse af mistænkelige udgravningsmaterialer fundet i en udgravning?

Den kemiske karakterisering påhviler udelukkende bygherren, som er ansvarlig for kvaliteten af sin undergrund og betragtes som affaldsbesidder i henhold til miljølovgivningen. Entreprenøren anmelder straks fundet af en unormal lomme. Entreprenøren anmoder om tilkaldelse af den geotekniker eller miljøekspert, som byggeledelsen har udpeget, til at foretage prøveudtagningen. Virksomheden bestiller ingen laboratorieanalyse på eget initiativ uden en skriftlig regningsseddel godkendt af kunden.

Hvordan dokumenteres fakturering af et mellemdepot for forurenet jord på byggepladsen?

Dokumentationen baseres på den underskrevne dagrapport, fælles opmålinger af den isolerede bunke og brevet med fundmeddelelse om mangler ved terrænet. Entreprenøren udspecificerer udlægning af tæt bundmembran, omkransende tilbageholdelsesvolde, beskyttende vejrligsoverdækning samt den maskintid, der er nødvendig til dobbelthåndtering. Disse specifikke ydelser afregnes i regning eller via en ny pris aftalt ved tillæg før videredirigering til det endelige modtageanlæg.

Må man bortkøre svagt forurenet jord til et deponi for uforurenede udgravningsmaterialer?

Nej. Ifølge de føderale affaldsforskrifter må materialer, der ikke opfylder nyttiggørelseskriterierne eller grænseværdierne for ren udgravning, ikke modtages på type A-deponi for uforurenede materialer. Enhver ulovlig levering medfører ansvar for afsender og transportør. Disse mængder skal på baggrund af fuldstændige analyser og med officiel følgeseddel dirigeres til et deponi af type B, E eller et specialiseret behandlingsanlæg.

Citerede tekster og standarder

  • OLEDsortering af byggeaffald: specialaffald adskilles fra andet affald og bortskaffes særskilt; resten sorteres på byggepladsen (jordmaterialer, udgravningsmaterialer, nedbrydningsmaterialer, genanvendelige materialer som glas, metaller, træ og plast, brændbart affald, øvrigt affald); hvis sortering på stedet er umulig, foretages den i egnede anlæg (stk. 2).
  • CO art. 365materiale og terræn: entreprenøren er ansvarlig for den gode kvalitet af det materiale, denne leverer; hvis det materiale, bygherren leverer, eller det af denne anviste terræn viser sig at være behæftet med mangler, eller hvis en anden omstændighed bringer den forskriftsmæssige eller rettidige udførelse af bygværket i fare, skal entreprenøren straks underrette bygherren herom under straf af selv at bære følgerne deraf (stk. 3).

I samme sektion