Værd at huske
- Træets styrke reduceres kraftigt ved knusning vinkelret på dækkets fibre.
- Gennemgående kontinuerlig understøtning indskyder vandrette lag, der er meget følsomme over for sætning under høje laster.
- Akkumulering af lodrette deformationer over seks etager forstyrrer tekniske installationer og facader.
- Direkte overførsel af væglaster via beslag begrænser knusningen af dækelementerne radikalt.
Krydslamineret træs adfærd ved tryk vinkelret på understøtningslinjen
På en byggeplads med en fleretagers bygning i krydslaminerede træelementer (CLT) udgør samlingen mellem dæk og væg den mest mekanisk belastede zone. Dækelementet hviler generelt på toppen af det underliggende vægelement for derefter at modtage bunden af det overliggende vægelement. Denne konfiguration udsætter det vandrette element for tryk på tværs af træets fiberretning over hele væggens bredde. Men nåletræs mekaniske styrke ved tryk vinkelret på fibrene er væsentligt lavere end dets aksiale bæreevne, hvilket skaber en overhængende risiko for knusning under egenvægt og nyttelast.
Eftervisningerne i brudgrænsetilstand og anvendelsesgrænsetilstand for tryk vinkelret på fiberretningen skal tage højde for understøtningskonfigurationen, kraftudbredelsen og risikoen for lokal plastisk deformation af træet.
norme SIA 265
CLT-elementet består af skiftevis langsgående og tværgående lag. Når et dæk føres ubrudt gennem understøtningsknuden, passerer de vertikale laster fra den overliggende væg successivt gennem lag orienteret halvfems grader i forhold til trykkraften. Disse liggende lag udsættes for plastisk knusning under moderate spændinger, hvilket lokalt reducerer elementets tykkelse. Jo flere etager der stables over hinanden, desto mere øges den overførte last ved foden, og den når kritiske værdier allerede fra tredje etage.
| Skeletelement | Fiberorientering | Sætningsfølsomhed | Primær konstruktiv funktion |
|---|---|---|---|
| Bærende CLT-væg | Overvejende lodret | Meget lav | Aksial lastnedføring |
| Kontinuerligt CLT-dæk | Vandret skiftende | Meget høj | Bøjningsoptagelse og skivevirkning |
| Mellemliggende trærem | Vandret | Høj | Fordeling og styring ved montering |
| Gennemgående metalsko | Lodret stålakse | Ingen | Direkte overførsel væg-til-væg |
Styring af akkumuleret sætning og udførelsesdetaljer over seks etager
I en træoverbygning i op til seks etager bliver den akkumulerede sætning i højden dimensionerende for hele de afsluttende byggearbejder. Hver gennemgående dæk-væg-grænseflade kan undergå en deformation under vedvarende last på en til tre millimeter, hvortil lægges træets resterende hygrometriske svind. Uden tilpassede konstruktive tiltag kan en seks-etagers bygning registrere en samlet lodret afkortning på over femten millimeter mellem taget og bundpladen i armeret beton.
Denne differensforskydning forårsager omfattende skader: afskæring af stive tekniske rørføringer i lodrette skakter, fastklemte døre, revnedannelse i gipsbeklædninger og niveauspring i ophængte facadeelementer. Montagesjakke skal absolut respektere de understøtningsdetaljer, der er godkendt på produktionstegningerne, for at undgå mekanisk knusning af de vandrette elementer.
- Kontrol af den underliggende vægs anlægsfladeKontroller planhed og kote på CLT-vægtoppen ved hjælp af retholt og optisk nivellerapparat før dækket lægges op, for at undgå spændingskoncentrationer på hårde punkter.
- Etablering af afkoblingsanordningUdlæg det foreskrevne tætningsbånd eller elastomer på anlægsfladen for at kalibrere kontaktfladen uden at knuse kanttræet for tidligt.
- Lægning af dæk med kontaktudsparingPlacer dækelementet ved at afbryde dækket eller udføre udhak, hvis lasterne kræver direkte ende-til-ende kontakt mellem underliggende og overliggende væg.
- Montering af forbindelsesmidler til aksial aflastningFastgør de skrå fuldgevindskruer eller indsæt de gennemgående stålbøsninger, der er beregnet til at overføre lasten fra den overliggende væg direkte til den underliggende væg uden at klemme dækket.
Optimering af understøtningsareal og direkte lastoverførsel
På fleretagers konstruktioner i massive krydslaminerede træelementer frembringer den kontinuerlige understøtning af et dæk, der klemmes direkte mellem to lodrette vægge, særdeles kritiske tværtryksspændinger i forhold til fibrene. Ifølge standarden SIA 265 forbliver nåletræs styrke ved tryk vinkelret på fibrene beskeden. Når de akkumulerede vertikale laster fra overliggende etager når betydelige værdier, er den rå kontaktflade på vægforkanten ikke længere tilstrækkelig til at begrænse lokale plastiske deformationer.
For at aflaste de tværgående lag i CLT-dækkene prioriterer udførelsen på byggepladsen nu løsninger med direkte aksial kraftoverførsel fra etage til etage. Afbrydelse af dækket ud for indvendige bærende vægge, suppleret med endebeslag eller indbyggede metalkonsoller, gør det muligt at lade det øvre vertikale element hvile direkte på det nedre element via stive forbindelsesmidler eller endetræ. Når dækket skal føres ubrudt gennem understøtningen af hensyn til statisk kontinuitet eller montagesikkerhed, forstærker dobbeltgevindskruer eller fuldgevindskruer monteret i 90° eller skråt den lokale modstand mod gennemplakning og afstiver den trykpåvirkede zone.
| Samlingens konfiguration | Fiberorientering under last | Risiko for lokaliseret knusning | Udførelse på byggeplads |
|---|---|---|---|
| Gennemgående kontinuerligt fastklemt dæk | Udvendige lag og tværlag trykbelastet i 90° | Meget høj under store lastnedføringer | Hurtig plan udlægning af dæk, derefter afmærkning for overvæg |
| Afbrudt dæk på kontinuerlig væg | Væggens langsgående lag i aksialt tryk | Næsten ingen (endetræ) | Kræver bjælkesko, indbyggede beslag eller anlægsfalser |
| Kontinuerligt dæk med tværgående forstærkningsskruer | Laster fordelt mellem træ og stål ved vedhæftning | Lav til moderat afhængigt af skruetæthed | Systematisk skruning efter skabelon før montage af overvæg |
| Understøtning på bundrem i hårdt løvtræ | Tryk vinkelret på hårdt træ | Moderat (højere tværmodul) | Omhyggelig opklodsning og fastgørelse med forankringsstænger |
Styring af akkumuleret sætning og udførelsestolerancer over seks etager
I en CLT-overbygning i seks etager kan træets tværgående knusning ikke vurderes isoleret for hver etage. Hver dæk-væg-grænseflade indeholder limlag, elastiske mellemlæg, eventuelle savetolerancer og elastoplastisk knusning af det træ, der belastes vinkelret på fibrene. Uden en omhyggelig projektering foreskrevet af træingeniøren i henhold til standarden SIA 265 kan summen af disse deformationer ved bygningens kip nå op på adskillige centimeter.
En sådan vertikal afkortning frigør de bærende træelementer fra bygningens stive bygningsdele: trappekerner eller installationsskakter i armeret beton, faste faldstammer og nedhængte curtain wall-facader. Stive afløbsrør uden ekspansionsmuffer ender med at afskære eller knække deres fastgørelser som følge af differenssætningen. Tømreren anvender derfor strenge udførelsesprocedurer under montagen for at styre nivelleringen fra etage til etage.
- Systematisk højdekontrolOpmål den nøjagtige kote på overkanten af CLT-væggene med optisk nivellerapparat eller laser efter hver monteret etage, for at udligne reelle geometriske afvigelser før montagen af det næste dæk.
- Udlægning af kalibrerede understøtningsbåndMontér elastiske bånd eller elastomerer, hvis tykkelse under brugslast er strengt defineret i statiske beregninger, og undgå uberettigede overtykkelser ved opklodsning.
- Fastholdelse af udsparinger og glidelejerKontrollér bevægelsesfriheden i fastgørelserne af eksterne stive elementer mod CLT-elementerne for at optage trækonstruktionens forudsigelige nedsænkning.
- Koordinering af råhusarbejdeInformer byggeledelsen om forventede sætninger i driftsfasen i overensstemmelse med entreprenørens generelle oplysningspligt, så tolerancespalter under overliggere og under betondæk kan tilpasses.
Afhjælpende foranstaltninger ved for kraftig knusning eller niveauforskel
På en byggeplads med seks etager i krydslamineret træ viser en uforudset sætning sig ofte på tredje eller fjerde etage ved problemer med tilpasning af de overliggende vægge, blokerede døre og vinduer eller synlig knusning af dækkets udvendige lag. Så snart en højdeforskel overskrider de tolerancer, der er tilladt ifølge standarden SIA 265 for tryk vinkelret på fiberretningen, skal formanden registrere de topografiske målinger og standse montagen af det pågældende fag.
- Højdemåling og underretningMål overkanten af hvert dækelement under last med et optisk nivellerapparat. Entreprenøren anvender art. 365 CO ved at informere bygherren, så snart et forhold bringer en regelmæssig eller rettidig udførelse af arbejdet i fare.
- Midlertidig aflastning og understøtningOpstil kraftige understøtningstårne ud for dækkanten for at optage den lodrette last. Hydrauliske donkrafte gør det muligt at aflaste det trykpåvirkede leje uden at beskadige de limede trælaminater.
- Indskud af fordelingsplader eller forstærkningsskruerEfter anvisning fra civilingeniøren indsættes bearbejdede stålplader eller der monteres rækker af dobbeltgevindskruer gennem dækket. Disse skruer overfører den aksiale kraft direkte fra den overliggende væg til den underliggende væg.
Styringen af grænsefladerne til de afsluttende byggearbejder kræver omhyggelig koordinering. Lodrette installationsskakter og skinner til ventilerede facader skal udføres med glidesamlinger på mindst 25 mm for at optage den akkumulerede sætning uden utilsigtet belastning af de tekniske installationer.
Ofte stillede spørgsmål
Hvordan identificeres kritisk knusning under montagen?
Sjakbajsen overvåger understøtningsfladen under bundremmen eller det overliggende element. En synlig deformation i form af sideværts udbuling af fibrene i CLT-dækkets tværlag, lokal delaminering af lamellerne eller frigang under forankringsvinklerne indikerer en overskridelse af den tilladelige bæreevne defineret af standarden SIA 265. En kontrolmåling med lasernivellerapparat bekræfter det bærende elements nedsænkning i millimeter.
Må man bruge kileformede klodser til at rette et CLT-dæks leje op?
Nej. Skrå eller punktvise klodser koncentrerer de vertikale spændinger på et reduceret areal, hvilket ødelægger træets fibre ved lokal forskydning. Kun gennemgående maskinbearbejdede stålplader, som dækker hele den underliggende vægs understøtningsbredde i henhold til ingeniørens tegninger, sikrer en ensartet lastfordeling og forhindrer for tidlig knusning af kanten.
Hvornår skal de tværgående forstærkningsskruer monteres?
Fuldgevindskruerne til forstærkning mod tværtryk skal iskrues før montagen af væggen på den overliggende etage. Arbejde fra dækkets overside sikrer perfekt vinkelret styring i henhold til det raster, ingeniøren har fastlagt. Efterfølgende forstærkning kræver komplicerede skråboringer og tung understøtning, som vanskeligt lader sig forene med montagetakten.
Hvordan reagerer man, hvis installationsstammene sætter sig fast under dækket?
Situationen er tegn på en undervurderet akkumuleret sætning i etagedækkene. Det er nødvendigt at løsne de faste rørbæringer for at undgå udbøjning af de lodrette rør i polyethylen eller støbejern, fritlægge udsparingerne ved bortskæring om nødvendigt, og derefter montere teleskopiske ekspansionsmanchetter. Hændelsen skal registreres i en standsningsrapport, der meddeles byggeledelsen.
Citerede tekster og standarder
- CO art. 365materialer og grund: entreprenøren underretter straks bygherren, såfremt et forhold bringer en regelmæssig udførelse af værket i fare
- SIA 265Trækonstruktioner - dimensionering af konstruktioner og tværtryksspændinger
