Zum Inhalt springen
Website
🧱 BKP 241Hartlöten, Feuerbewilligung und Sicherheit im HeizraumKapitel 4 von 10 der Rubrik

Wasser mit achtzig Grad: Entlüften, Entleeren und vermeidbare Verbrühungen

Dieses Kapitel beschreibt das Vorgehen zur thermischen und hydraulischen Sicherung vor jedem Entlüften oder Entleeren eines Heizungsnetzes. Sie lernen, den Restdruck abzubauen, die Abkühlung der Arbeitsabschnitte kontrolliert zu organisieren und die persönliche Schutzausrüstung zu wählen, um jeden zufälligen Kontakt mit einem Wärmeträgermedium von hoher Temperatur zu verhindern.

Wichtigste Punkte

  • Stellen Sie die Wärmeerzeugung ab und trennen Sie die Umwälzpumpen elektrisch, bevor Sie ein hydraulisches Bauteil bedienen.
  • Warten Sie, bis das Wärmeträgermedium unter den kritischen Schwellenwert abgekühlt ist, bevor Sie den Kreislauf öffnen.
  • Bauen Sie den Betriebsdruck schrittweise ab, über eine in die Kanalisation geleitete Entleerung.
  • Tragen Sie ein Gesichtsvollschutzschild, bedeckende Kleidung und für die Temperatur geeignete, dichte Handschuhe.

Ausserbetriebnahme und kontrollierter Druckabbau des Wärmenetzes

Ein Eingriff an einem hydraulischen Verteilnetz mit hoher Temperatur setzt den Monteur einer direkten Gefahr von Verbrennungen zweiten oder dritten Grades aus. Überhitztes Wasser unter zwei bis vier bar statischem Druck warnt nicht: Das unbeabsichtigte Öffnen einer Entlüftungsschraube oder eines Anschlusses setzt einen Wasser- und Dampfstrahl frei, der Hände und Gesicht in einem Bruchteil einer Sekunde trifft. Gemäss Art. 3 VUV trifft der Arbeitgeber die Vorkehren und Schutzmassnahmen, die den anerkannten Regeln der Technik entsprechen, um solche Körperschäden zu verhindern. Jede Demontage und jede Entleerung erfordert daher eine vollständige und überprüfbare Abschaltung der Wärmeenergiequellen.

  1. Sicherung der Erzeuger und Abschalten der PumpenUnterbrechen Sie die Stromversorgung des Brenners oder der Wärmepumpe und schalten Sie die Zonenumwälzpumpen spannungsfrei. Verriegeln Sie die Trennschalter, um jeden automatischen Wiederanlauf durch die Witterungsregelung zu verhindern.
  2. Absperren der hydraulischen AbschnitteSchliessen Sie die manuellen Absperrventile im Vor- und Rücklauf des zu wartenden Steigstrangs oder Geräts. Die Eingrenzung des Mediums vermeidet, dass das gesamte Wasservolumen des Gebäudes entleert wird.
  3. Überwachung des TemperaturabfallsKontrollieren Sie die Anlegethermometer oder verwenden Sie ein Infrarotthermometer an der Metallleitung. Der mechanische Eingriff beginnt erst, wenn das Medium unter 40 °C fällt.
  4. Druckabbau über angeschlossenen EntleerungshahnSchliessen Sie einen gewebearmierten Schlauch an den Entleerungshahn vom Typ KFE an und richten Sie dessen Ende auf eine Abwasserstelle. Öffnen Sie den Küken sehr langsam, um den am Manometer angezeigten statischen Druck abzubauen.

Ein unter Druck stehendes Ausdehnungsgefäss hält eine dauernde Kraft auf die Absperrorgane aufrecht. Bei einer Teilentleerung drückt die Membran das Wasser zum Tiefpunkt. Ist das Absperrventil des Ausdehnungsgefässes bei Arbeiten, die auf die Heizzentrale beschränkt sind, nicht geschlossen, drückt das Pufferwasservolumen weiter in Richtung des Bedieners. Die Entlüftung am Hochpunkt des Kreislaufs darf erst nach vollständigem Druckabbau am Tiefpunkt um eine halbe Umdrehung gelöst werden, und nur um den für das Ablaufen der Säule durch die Schwerkraft nötigen Lufteintritt zu ermöglichen.

Persönliche Schutzausrüstung und technische Handgriffe beim Öffnen

Auch nach einer thermischen Ruhezeit können ein lokaler Thermosiphon, eine in einem Heizkörper eingeschlossene Wassertasche oder eine Undichtigkeit einer Absperrklappe eine Wassermasse von 80 °C zurückhalten. Art. 82 UVG verpflichtet den Arbeitgeber, Ausrüstungen bereitzustellen, die den tatsächlichen Arbeitsbedingungen entsprechen, und verpflichtet den Arbeitnehmer, sie zu benutzen, um den Betrieb bei der Verhütung von Körperverletzungen zu unterstützen. Der Heizungsmonteur nähert sich einem Entlüfter oder einem Entleerungshahn nur mit einer vollständigen Ausrüstung, die dicht und hitzebeständig ist.

Minimale Sicherheitsausstattung zum Öffnen und Entleeren von Kreisläufen mit thermischem Restpotenzial
Erforderliche AusrüstungTechnische Anforderung des BerufsNeutralisiertes Risiko
Hochklappbares GesichtsschildPolycarbonat-Schirm, der Kinn und Stirn bedecktDirekte Spritzer von kochendem Wasser und Dampf
Handschuhe mit langen StulpenSchweres Nitrilgummi, BaumwollfutterThermische Verbrennung der Hände und Eindringen an den Handgelenken
Geschlossene ArbeitsjackeDichte Baumwolle ohne schmelzbares KunstfasermaterialHerabrinnen von heissem Medium auf den Oberkörper
Sicherheitsschuhe S3Wasserabweisendes Leder mit rutschfester SohlePfützen von kochendem Wasser am Boden und Verbrennung der Füsse

Die Körperhaltung beim Aufschrauben der Nadelschraube eines Heizkörpers oder beim Betätigen eines Sicherheitsventils bestimmt die Schwere der Verletzungen bei einem Zwischenfall. Der Monteur muss sich stets zurückversetzt und seitlich der Austrittsachse der Auslassöffnung positionieren. Kein Gesicht darf sich in der Ebene senkrecht zum Entlüfter befinden. Der Entlüfterkörper ist während der Betätigung systematisch mit einem dicken Baumwolltuch zu umwickeln: Dieses Gewebe nimmt den ersten Strahl auf, bricht die kinetische Energie der Tröpfchen und leitet das Abtropfen in den Entleerungseimer, der in Abstand zur Brust gehalten wird.

Ist das abgeleitete Wasser mit Korrosionsschlamm oder chemischen Inhibitoren belastet, kommt zur thermischen Verbrennung eine Hautschädigung hinzu. Verschmutzte Arbeitskleidung ist unverzüglich auszuziehen und die Haut mindestens fünfzehn Minuten lang reichlich mit temperiertem fliessendem Wasser zu spülen. Ein strenges Protokoll der langsamen Druckentlastung, verbunden mit dem systematischen Tragen des Gesichtsschilds, schützt das Personal vor unerwarteten Restentladungen.

Ableiten der Abflüsse und Druckabbau in der Heizzentrale

Die Entleerung eines Abschnitts oder Verteilstrangs darf nie durch einfaches Auslaufen unter Schwerkraft mit offener Öffnung erfolgen, besonders wenn das Wärmeträgermedium hohe Temperaturen in der Grössenordnung von 70 °C bis 80 °C erreicht. Selbst nach dem Abstellen der Brenner oder dem Umschalten der Mischventile erfordert die in den Wärmetauschern, Brennwertkesseln oder Primärnetzen gespeicherte Wärmemasse eine strikte technische Wartezeit. Eine Entlüftungsarmatur ohne Führung des Strahls zu öffnen, setzt den Bediener einer augenblicklichen Verdampfung von überhitztem Wasser infolge der atmosphärischen Entspannung aus.

Der systematische Anschluss eines metallgeflechtarmierten Schlauchs oder eines hochtemperaturbeständigen Gummischlauchs ist an jeder Entleerungsstelle die Regel. Dieser Schlauch muss mit einem dichten mechanischen Gewindeanschluss fest befestigt und auf einen Bodenablauf oder eine für heisse Abwässer geeignete Auffangwanne gerichtet werden. Das freie Ausfliessen in einen Kunststoffeimer der Baustelle ist zu unterlassen: Unter dem Aufprall von Wasser mit 80 °C verformen sich handelsübliche thermoplastische Polymere abrupt, wodurch das Gefäss kippt und die Flüssigkeit auf die Beine des Heizungsmonteurs fliesst.

Vergleich der Entlüftungs- und Entleerungsmethoden bei Netzen unter Druck
EingriffsmethodeThermohydraulisches VerhaltenThermisches RisikoniveauErforderliche Vorsichtsmassnahmen
Direktes Entlüften am manuellen LuftentlüfterAustritt eines zweiphasigen Luft-Dampf-Gemischs mit radialem SpritzenSehr hoch: direkte Gefahr von Verbrennungen der Hornhaut und des GesichtsVorgängiger Druckabbau, Gesichtsvollschutz, dickes Tuch um den Entgaser gewickelt
Entleerung über Hahn am Strangfuss mit SchlauchGeführter Abfluss unter Restdruck, Gefahr des Peitschens des SchlauchsMässig, sofern der Schlauch fest am Siphon befestigt istKontrolle der mechanischen Dichtheit des Anschlusses, dichte Hitzeschutzhandschuhe
Demontage eines automatischen Entlüfters ohne AbsperrklappePlötzliche Entspannung der Wassersäule mit Auswurf von Schlamm und kochendem WasserKritisch: augenblickliche thermische Überflutung des ArbeitsbereichsAusserbetriebnahme, Absperren der Ventile vor und nach dem Abschnitt und Druckabfall auf null bar
Entleerung nach kontrollierter Abkühlung unter 40 °CLaminare Strömung bei niedriger Temperatur ohne gefährlichen DampfdruckGering: Spritzrisiko an der Quelle neutralisiertThermografische Kontrolle oder bestätigte Manometer- und Thermometerablesung

Der kontrollierte Druckabbau wird vor jeder mechanischen Demontage organisiert. Der Installateur überwacht das Manometer der Sicherheitsgruppe oder des Verteilers, bis sich der Druck vollständig bei null bar stabilisiert hat. Besondere Aufmerksamkeit gilt den Membran-Ausdehnungsgefässen: Eine blockierte Membran oder ein Restfülldruck kann eine Tasche mit überhitztem Wasser verbergen, die beim Lösen der letzten Gewindegänge eines Schraubanschlusses heftig freigesetzt wird.

Konformität gemäss VUV, physische Sicherung und persönliche Ausrüstung

Nach Art. 3 VUV trifft der Arbeitgeber die Vorkehren und Schutzmassnahmen, die den Vorschriften der Verordnung, den übrigen anwendbaren Arbeitssicherheitsbestimmungen und den anerkannten sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln entsprechen. Im Kontext einer Heizzentrale äussert sich diese Pflicht in der Einführung eines formellen Verfahrens zur Sicherung der Kreisläufe vor jedem Eingriff am Primärmedium.

Die Ausserbetriebnahme beschränkt sich nicht darauf, die Stromversorgung einer Umwälzpumpe zu unterbrechen. Der Bauführer oder Vorarbeiter stellt die mechanische Verriegelung der Absperrorgane sicher. Absperrklappen oder Viertelumdrehungs-Absperrhähne sind mit physischen Blockiervorrichtungen zu sperren und mit einem Warnschild zu versehen, das ihre Betätigung verbietet. Diese Vorsichtsmassnahme gewährleistet, dass eine Zufuhr von Stadtwasser oder ein automatischer Wiederanlauf einer Pumpe nicht eine neue Druckladung einspeist, während oberhalb ein Entlüfter geöffnet ist.

  1. Elektrische und hydraulische SicherungKessel und Umwälzpumpen über den Schalter in der Nähe der Heizzentrale abschalten, die Vor- und Rücklaufventile des betroffenen Kreislaufs schliessen und die Handgriffe mit Vorhängeschlössern verriegeln.
  2. Überprüfung des DruckabbausDie Kreislaufmanometer prüfen, das Prüfablassventil oder den Entleerungshahn vorsichtig in ein Gefäss betätigen, um das Fehlen von statischem Restdruck zu verifizieren.
  3. Vollständige persönliche SchutzausrüstungDas hochklappbare, beschlagfrei behandelte Polycarbonat-Gesichtsschild, die langen dichten wärmeisolierenden Handschuhe und eine bedeckende, schwer entflammbare Arbeitsjacke anziehen, an den Handgelenken geschlossen.
  4. Schrittweises und gerichtetes ÖffnenDen Entlüftungsvierkant mit einem geeigneten Werkzeug lösen, dabei den Strahl vom Körper weglenken und einen wasserdichten Textilschirm dazwischenhalten, um direkte Spritzer von kondensiertem Dampf abzulenken.

Führt ein Materialversagen zu einem Heisswasserstrahl ins Gesicht oder auf die Hände, verlangt das Notfallprotokoll eine ununterbrochene Spülung mit temperiertem Wasser während mindestens fünfzehn Minuten, um die Wärmeausbreitung in den Hautgeweben zu stoppen, und gleichzeitig den sofortigen Anruf der medizinischen Rettungsdienste. Jedes mit heissem Wasser durchtränkte Kleidungsstück ist unverzüglich auszuziehen, sofern es nicht an der Haut haftet.

Notfallprotokoll und Behandlung thermischer Verbrennungen in der Heizzentrale

Bei einem unbeabsichtigten Spritzer von Heizungswasser mit achtzig Grad während einer fehlerhaften Entlüftung oder Entleerung an einem Primärnetz zählt jede Sekunde, um das Ausmass der Gewebeschädigung zu begrenzen. Das Reissen eines flexiblen Anschlussschlauchs oder das unkontrollierte Austreten aus einem Ventil unter zwei bis drei bar Druck zerstäubt ein kochendes Medium, das in einem Bruchteil einer Sekunde tiefe Verbrennungen zweiten oder dritten Grades verursachen kann.

  1. Alarm und Sicherung des RaumsDie Stromversorgung der Umwälzpumpe unverzüglich unterbrechen, sofern der Notschalter ausserhalb der Reichweite des Strahls zugänglich ist, dann den Technikraum verlassen, um das Einatmen von dichtem Dampf zu vermeiden.
  2. Sofortige thermische KühlungDie Verbrennung mit temperiertem fliessendem Wasser von fünfzehn bis zwanzig Grad während mindestens fünfzehn Minuten spülen. Die Verwendung von Eis, Eiswasser oder Fettstoffen ist strikt zu unterlassen.
  3. Vorsichtiger Umgang mit durchtränkter KleidungDie mit heisser Flüssigkeit getränkten Kleider rasch ausziehen, bevor die Hitze in die tieferen Schichten dringt. Klebt das Textil an der Haut, nicht ziehen, sondern um das haftende Gewebe herum schneiden.
  4. Medizinische Versorgung und steriles AbdeckenDie Wunde mit einem sterilen, nicht komprimierenden Verband oder einem sauberen Tuch schützen. Bei Verletzung von Gesicht, Hals oder einer grossen Körperfläche die Rettungsdienste unter 144 alarmieren.

Gemäss Art. 3 VUV trifft der Arbeitgeber die Vorkehren und Schutzmassnahmen, die den Vorschriften der Verordnung, den übrigen anwendbaren Arbeitssicherheitsbestimmungen und den anerkannten sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln entsprechen. Auf der Baustelle verlangt diese Vorschrift, das Vorhandensein einer einsatzbereiten Notfallapotheke zu überprüfen, die spezifische Kompressen für thermische Verbrennungen und eine Augenspüllösung enthält. Die technische Analyse nach dem Unfall dient anschliessend dazu, die materielle Ursache des Versagens zu ermitteln, den Zustand des Entlüftungsmaterials zu prüfen und die unerlässlichen Korrekturmassnahmen formell festzuhalten, bevor die Anlage wieder unter Druck gesetzt wird.

Häufige Fragen

Warum ist es verboten, einen Entlüfter an einem Netz mit 80 °C unter Druck zu öffnen?

Das direkte Öffnen eines Luftentlüfters an einem Verteiler oder Heizkörper unter einem Druck von 2 bis 3 bar setzt abrupt ein zweiphasiges Gemisch aus heissem Wasser und Flash-Dampf frei. Bei achtzig Grad zerstäubt dieser kegelförmige Strahl augenblicklich Gesicht und Hände und zerstört die Epidermis in weniger als einer Sekunde. Der Installateur muss zuvor den Abschnitt absperren, die Umwälzpumpe abstellen und die Abkühlung unter vierzig Grad abwarten, bevor er die Restluft ablässt.

Welche Handschuhe muss der Installateur zum Entleeren eines Heizungsstrangs tragen?

Handschuhe aus Standardleder oder feinem Strick sind verboten: Sie saugen sich mit kochendem Wasser voll und verschlimmern die Verbrennung durch Wärmestau. Der Monteur muss dichte Handschuhe aus schwerem Nitril oder Neopren mit Thermofutter tragen, die gegen chemische und thermische Kontaktrisiken zugelassen sind. Diese Ausrüstungen müssen lange Stulpen haben, die zwingend die Unterarme bedecken und unter den Ärmeln der Arbeitsjacke getragen werden, um jedes innere Eindringen von heissem Wasser zu verhindern.

Was ist zu tun, wenn ein Entleerungsorgan bei der Betätigung glatt abbricht?

Gibt ein Anschluss oder ein Entleerungshahn unter dem Druck nach, darf nie versucht werden, das Leck mit der Hand oder mit einem Lappen abzudichten. Der Installateur muss sich aus dem Spritzbereich zurückziehen, den Notschalter der Heizzentrale betätigen, um die Umwälzpumpen zu stoppen, und dann die allgemeinen Absperrventile der betroffenen Gruppe schliessen. Der vollständige Druckabbau des Kreislaufs über die Heizzentrale ist vor jeder mechanischen Reparatur am defekten Abschnitt zwingend.

Warum wird das Gesichtsvollschutzschild anstelle von Schutzbrillen verlangt?

Einfache Schutzbrillen schützen nur die vordere Augenhöhle. Beim Entlüften eines festsitzenden Luftentlüfters erzeugt die abrupte Entspannung einen seitlichen Verdampfungseffekt und aufsteigende Spritzer. Ein Gesichtsvollschutz aus Polycarbonat bedeckt das ganze Gesicht, das Kinn und den Hals und verhindert so Spritzer von Wasser mit achtzig Grad auf Schleimhäute und Haut. Es wird über der Brille getragen, um eine vollständige Sichtdichtheit gegen zurückschlagende Strahlen zu gewährleisten.

Zitierte Gesetze und Normen

  • OPA art. 3Schutzmassnahmen und -einrichtungen: Der Arbeitgeber trifft die Vorkehren und Schutzmassnahmen, die den Vorschriften der Verordnung, den übrigen anwendbaren Arbeitssicherheitsbestimmungen und den anerkannten sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln entsprechen.

In der gleichen Rubrik