Akılda tutulması gerekenler
- Dilatasyon derzi, üst yapıyı donatı bağlantısı veya rijit mesnet olmaksızın tamamen kesmelidir.
- Engelsiz net genişlik, inşaat mühendisi tarafından belirlenen minimum ölçüye harfiyen uymalıdır.
- Tek bir sert köprülenme derzin işlevselliğini ortadan kaldırır ve ciddi yapısal hasarlara yol açar.
- Teknik geçişler ve ince işler elemanları mükemmel şekilde deforme olabilen kayar bağlantılar gerektirir.
SIA 260 standardına göre kesitin tam sürekliliğini sağlamak
Betonarme bir yapıda dilatasyon derzi; sıcaklık farklarından, hidrolik büzülmeden (rötre) ve sünmeden kaynaklanan tersinir ve tersinmez boyut değişimlerini sönümler. SIA 260 standardının boyutlandırma ilkelerine göre, aşırı iç gerilmelerin oluşmasını önlemek amacıyla yapısal tasarım bu zorlamalı deformasyonları içermelidir. Malzemenin kesintisi eksiksiz olmalıdır. Şantiyede yapılan yanlış bir yorum çoğunlukla derzin bodrum üstünde bitirilmesine veya ara katlarda yüzeysel işlenmesine yol açar; bu durum geriye kalan rijit bağlantılarda kayma kuvvetlerinin yoğunlaşmasına neden olur.
- Yapısal dilatasyon derzi
- Döşemelerde, perdelerde ve kolonlarda parazit zorlamalara yol açmadan bağıl diferansiyel hareketlere izin vermek amacıyla bir yapının iki bloğunu birbirinden ayıran tam enine kesit.
Yapısal kesit, strüktürel konsept tarafından belirlenen seviyeden itibaren mutlaka başlamalıdır: Radye temel zemin üzerindeki sürtünmeyle hareketleri sönümlüyorsa radye üst kotundan itibaren, ya da rijit bodrum ile narin üst yapının birleşim noktasından itibaren. Ayırma işlemi başladıktan sonra tüm taşıyıcı bileşenleri kapsar: Döşemeler, ana kirişler, rüzgar/deprem perdeleri, kolonlar ve çatı döşemeleri. İki bağımsız yapı, pürüzsüz kayar kılıflara ve eksenel genleşme kovanlarına sahip özel tasarlanmış kesme kuvveti aktarım kayma dübelleri münhasıran hariç olmak üzere, ayrım çizgisinden geçen hiçbir enine donatı bulunmaksızın yan yana var olmalıdır.
Yapım kurallarına uyulmaması, uygulayıcıları büyük yapısal uyuşmazlıklarla karşı karşıya bırakır. Uygulama, yapının bütünlüğünü tehlikeye atan bir kusura yol açtığında, mühendis ve yüklenici ağır düzeltme masraflarını üstlenmek riskiyle karşı karşıya kalır. art. 229 CP uyarınca, bir yapının yönetimi veya yürütülmesi sırasında yapım kurallarını kasten veya ihmal sebebiyle ihlal eden ve böylece insanların hayatını veya beden bütünlüğünü tehlikeye atan herkes cezai yaptırıma tabi tutulur. Kötü yönetilen tam katmanlı bir çatlak veya termal gerilme altında bir perdenin beklenmedik şekilde ezilmesi bina için ciddi bir tehlike oluşturur.
Hesaplanan net genişliği korumak ve her türlü köprülenme riskini ortadan kaldırmak
Derz kalınlığı, mühendislik bürosu tarafından termal ve sismik etki kombinasyonları uygulanarak belirlenir. Bu nominal değer, tamamen boş bir alanı veya sertifikalı sıkıştırılabilir bir malzeme ile doldurulmuş bir boşluğu temsil eder. Birbiri ardına dökülen döşemeler ve perdeler sırasında azami dikkat gösterilmelidir: Kalıp panosunun arkasına sızan şerbet veya agrega parçacıkları, deforme olamayan sert köprüler oluşturur. Binanın yaz aylarındaki termal genleşmesi sırasında bu kazaen oluşan takozlar hareketi engeller; paspayı betonunun patlamasına, lokal burkulmaya veya perde köşelerinin kaymasına neden olur.
| Yapı elemanı | Yasaklanan uygulama (köprülenme) | Uygun çözüm |
|---|---|---|
| Filiz donatıları | Aşamalar arasında derzi geçen demirler | Standartlara uygun paspayı ile çubukların tamamen sonlandırılması |
| Kesme kuvveti dübelleri | Her iki uçtan ankrajlanmış betonarme demirleri | Genleşme kovanı ve yanal kutusu olan pürüzsüz kayma dübelleri |
| Alın kalıbı | Dökülmüş beton kalıntısı veya şerbet artıkları | Sızdırmaz sıkıştırılabilir malzeme ve temiz derz tabanı |
| Tesisat Hatları ve Borular | Her iki perdeye de rijit olarak gömülmüş geçiş | Esnek kompansatör manşonları veya genleşme kıvrımları (lyra) |
| Bitiş profilleri | Her iki tarafa da vidalanmış metal derz kapatma profili | Tek taraflı sabitleme veya elastomer altı kayar profil |
- Kalıp ve ayırıcı malzemenin uygulanmasıSertleşmiş ilk elemana kesintisiz ve enine rijit zımba kullanılmaksızın mekanik olarak sabitlenmiş, sürekli bir esnek ara katman (rijit taş yünü paneli, kapalı hücreli polietilen köpük) yerleştirin.
- Şerbet akıntısına karşı korumaÇimento sızıntısını önlemek için bitişik fazın betonlamasından önce derz kenarlarına su geçirmez yapışkan bant veya esnek sızdırmazlık profili uygulayın.
- Kapatma öncesi görsel kontrolBeton akıntıları, moloz veya donatı döküntülerinin bulunmadığını doğrulamak için tüm yüksekliği bir lamba yardımıyla kontrol edin.
- Uygun derz kapatma profillerinin montajıÇatıda ve araç trafiğine açık döşemelerde, beton kenarları engellemeden öngörülen üç boyutlu hareketi sönümleyebilen elemanlar monte edin.
Şantiyede, açıklık toleransı katlar yükseldikçe kademeli olarak kontrol edilmelidir. Kalan açıklık, betonarme yerleşimi sırasında pano deformasyonları veya şakül kaçıklıkları nedeniyle hiçbir şekilde daraltılmamalıdır.
Engelleme olmaksızın geçiş cihazları ve kesme kuvveti aktarımı
Statik veya işletme gereksinimleri dilatasyon derzi boyunca perdelerin veya kolonların sistematik olarak çift yapılmasını engellediğinde, inşaat mühendisi kesme kuvveti aktarım kayma dübelleri öngörür. Bu metal elemanlar, alt yapıların ayrılmasına ilişkin SIA 260 standardının gerekliliklerine uygun olarak, termal ve büzülme etkileri altında eksenel kaymaya tamamen izin verirken düşey yüklerin bir strüktürel bloktan diğerine aktarılmasını sağlar.
Dübelin etkinliği, ikinci betonlama aşamasına sabitlenen kovanın kaymasına bağlıdır. Birkaç milimetrelik bir açısal eksen kaçıklığı veya betonlama basıncı altında kutunun deforme olması mekanik bir sıkışmaya neden olur. Yük aktarımı bu durumda sert bir noktaya dönüşür, bu da yapının serbest çalışmasını engeller ve bitişik döşemelerde öngörülmeyen çekme gerilmelerine yol açar.
| Yapısal eleman | Mekanik görevi | Gerekli serbestlik derecesi | Kritik montaj noktası |
|---|---|---|---|
| Silindirik kovanlı tekli kayma dübeli | Saf düşey kesme kuvveti aktarımı | Uzunlamasına eksenel kayma (dübel ekseni) | Derz düzlemine dik olarak titiz hizalama; deforme olmayan sabitleme |
| Yanal hareket kutulu kayma dübeli | Düşey ve iki eksenli termal kesme kuvveti aktarımı | Uzunlamasına eksenel kayma ve yatay yanal yer değiştirme | Kalıp kapatılmadan önce enine boşluğun kontrolü; milin başlangıç merkezlemesi |
| Kayar mesnetli beton konsol (kısa konsol) | Bir döşemenin bitişik perde veya kirişe basit mesnetlenmesi | Mesnet elemanı üzerinde çok yönlü düzlemsel kayma | Oturma yüzeyinin düzlüğü, beton-beton sürtünmesini önlemek için yanal ayırıcı keçe uygulaması |
| Askılı kenar metal köşebendi | Ağır trafik altında kenar koruması (otoparklar, lojistik) | Kenarlar arasında bağlantı olmaksızın mekanik sınır koruması | Ankraj cıvataları yalnızca tek tarafa sabitlenmeli veya deforme olabilen bir profille ayrılmalıdır |
Su yalıtımı, ısı yalıtımı ve kenar kapamalarının işlenmesi
Yapısal bir dilatasyon derzi açık bırakılamaz. Mühendis tarafından tanımlanan boşlukta hiçbir zaman rijitlik oluşturmadan yeraltı suyu veya sızıntı suyuna karşı sızdırmazlığı, yangın kompartımanlarının sürekliliğini ve ısı köprüsünün bulunmamasını sağlayan esnek cihazlarla donatılmalıdır.
- Elastomer su yalıtım bandının yerleştirilmesiYeraltı döşemeleri veya teras çatılar için, betona gömülen veya yapıştırılarak bağlanan esnek bir su tutucu bant yerleştirin. Membran, kanatlarının ayrılmasını önleyerek açıklık döngülerini sönümlemek amacıyla tam olarak kesit eksenine yerleştirilmiş içi boş bir orta ampule (körük) sahip olmalıdır.
- Sıkıştırılabilir ve genleşmeyen dolguBoşluğu taş yünü veya çok düşük yoğunluklu (15 kg/m³) genleştirilmiş polistiren gibi yüksek derecede deforme olabilen bir malzeme ile doldurun. Elemanlar arasında sıkışma gerilmelerini aktaran kuru harç, artık tesviye betonu veya rijit poliüretan köpük kullanımını kesinlikle yasaklayın.
- Su yalıtım köprüleme veya bitiş profillerinin montajıZemindeki kapama profillerini veya mekanik profilleri derz kenarlarından yalnızca birine sabitleyin ya da kızaklar üzerine monte edilmiş ayrıştırılmış sabitlemelere sahip patentli sistemler kullanın. Her iki duvarı birbirine bağlayan herhangi bir geçiş deliği öngörülen hareketi engeller.
- Sertifikalı yangın korumasıBetonarme kenarları arasına sıkıştırılarak sabitlenmiş, yapının maksimum açıklık konumunda bile gerekli direnç sınıfını koruyacak şekilde boyutlandırılmış bir taş yünü yangın fitili veya şiltesi yerleştirin.
Çatıda ve gömülü perde duvarlarda, uygulanan su yalıtımları ile birleşim noktaları sürekli bir deformasyon körüğü gerektirir. İki beton blok üzerine binen sürekli bir metal sacın vidalanması ağır bir uygunsuzluk teşkil eder; mevsimsel hareketler altında sabitlemelerin anında sökülmesine veya su yalıtımının yırtılmasına neden olur.
Derz uygunsuzluklarının yönetimi ve şantiyedeki engellerin kaldırılması
Kaba inşaat şantiyesinde; sertleşmiş şerbet akıntısı, ekseni kaymış donatı veya harç ile engellenmiş bir dilatasyon derzi kinematiğini anında kaybeder. İki ayrı yapısal blok kilitlendiği andan itibaren, termal ve büzülme gerilmeleri bu sert noktada birikir; perdelerde kontrolsüz eğik çatlaklara veya bitişik döşeme kenarlarının patlamasına neden olur.
- Kilitlenmenin tespiti ve işaretlenmesiProjektör veya şakül ipi ile bloklar arasındaki köprülenmenin yerini görsel olarak tespit edin. Tesviye harcı ile kapatma girişimlerini yasaklayın.
- Şantiye yönetimine resmi bildirimBüyük bir müdahaleden önce inşaat mühendisini yazılı olarak bilgilendirin. art. 365 CO uyarınca, işin düzgün yürütülmesini tehlikeye atan bir durum ortaya çıkarsa, yüklenici bu konuda iş sahibini derhal bilgilendirir.
- Kenarlara zarar vermeden mekanik temizlemeParazit betonu elmas kesme veya elektrikli kırıcı ile hafif burinaj yaparak temizleyin. Benzinli kesiciler veya çok yüksek basınçlı su jeti, dübel demirlerini korumak kaydıyla kullanılır.
- Boşluk kontrolü ve kabulHareket serbestliğini kanıtlamak için perdenin veya döşemenin tüm yüksekliği boyunca proje ölçüsüne kalibre edilmiş rijit bir şablon geçirin.
Hatalı montaj nedeniyle boşluktan bir donatı çubuğu geçiyorsa, bunun şaloma veya avuç taşlama ile kesilmesi, hiçbir parazit yük aktarımının komşu mesnet dengesini bozmadığını doğrulamak adına statik mühendisinin onayını gerektirir. Kalıplarda genel bir sapma olması ve net genişliğin proje değerinin altına düşmesi durumunda, SIA 260 standardının uygulanması, boşluğun harçla düzeltilmesine veya yeniden profillendirilmesine izin verilmeden önce uç derzlerin kinematiğinin yeniden hesaplanmasını zorunlu kılar.
Sıkça sorulan sorular
Erişilemeyen bir derz tabanına akan beton nasıl temizlenir?
Şerbet veya akıntı toprağa dayalı dökülen iki perde arasındaki boşluğu tıkarsa, murç ile manuel temizlik imkansızdır. Ekip, tıkanıklık hizasında hassas bir dikey karot deler veya yönlendirilebilir nozullu hedefli hidrodemoliz (yüksek basınçlı su) ile müdahale eder. Müdahale, paspayı donatılarına zarar vermeden mühendis çizimlerinde öngörülen teorik açıklığı derzin tüm yüksekliği boyunca yeniden sağlamalıdır.
Döküm sonrasında derz genişliği yetersizse beton kenarlar tıraşlanabilir mi?
Yüzeylerden birinin dikey olarak tıraşlanması veya kesilmesi yalnızca inşaat mühendisinin onayından sonra mümkündür. Mühendis öncelikle betonun geri çekilmesinin, perdenin maruz kalma sınıfı için SIA 260 standardı tarafından öngörülen minimum donatı paspayını ihlal etmediğini doğrular. Donatı açığa çıkarsa, sertifikalı bir korozyon önleyici işlem ve özel bir yeniden profillendirme zorunlu hale gelir.
Montaj sırasında bir kesme kuvveti aktarım kayma dübeli zayıf kayıyorsa ne yapılmalıdır?
Dübel kovanı öngörülen kayma ekseninde mükemmel şekilde hizalanmalıdır. Birinci betonlama aşamasında kovan ezilmiş, bükülmüş veya çimento şerbeti ile dolmuşsa, dübel sert bir nokta oluşturur ve genleşmeyi engeller. Kovanı tamamen açmak veya orijinal şartnamelere göre yeni bir kovan ankrajlamak için hasarlı cihazı çıkarmak gerekir.
Su yalıtım profili derzin kalıp tabanını desteklemek için kullanılabilir mi?
Hayır. Yalıtım bandı veya waterstop yalnızca kesitin su sızdırmazlığını sağlamaya yarar. Beton stoperi olarak kullanılması veya gergi tahtaları ile sıkıştırılması, deforme olabilen hücrelerini delme veya ankraj kenarlarının yönünü değiştirme riski taşır. Alın kalıbı, profilin kanatlarına özel sızdırmaz boşluklar içeren bağımsız uç panellerinden oluşmalıdır.
Alıntılanan metinler ve standartlar
- norme SIA 260Taşıyıcı strüktürlerin projelendirilmesi için esaslar
- CO art. 365malzeme ve arsa: Yüklenici, tedarik ettiği malzemenin iyi kalitede olmasından sorumludur; iş sahibi tarafından sağlanan malzeme veya gösterilen arsa kusurluysa ya da başka bir durum işin düzgün veya zamanında yürütülmesini tehlikeye atıyorsa, yüklenici sonuçlarına katlanma pahasına durumu derhal iş sahibine bildirir (fıkra 3)
