Akılda tutulması gerekenler
- Manyetik ferroscan, ilk donatı katmanını 60 milimetreye kadar hassasiyetle ölçer.
- Yüksek frekanslı radar 40 santimetreye kadar nüfuz eder ancak kablolar ile PVC boruları birbirine karıştırır.
- İlk çelik katmanının ekranlama etkisi, derin katmanları dalgalardan sistemli olarak gizler.
- Yerel mekanik sondaj, çapları ve gerçek durumu kalibre etmenin tek yolu olarak kalır.
Derinliğe göre ferroscan ve jeoradarların karşılaştırılmalı performansları
Taşıyıcı bir betonarme elemanın tahribatsız incelenmesi, ister ağır ankrajların montajı ister bir boşluk açılması söz konusu olsun, sonraki müdahalelerin güvenliğini belirler. Mevcut yapıların bakımıyla ilgili SIA 269 standardının ilkelerine göre, bir yapının durumunun incelenmesi, donatıların iç geometrisinin tespiti ile başlar. Sahayı iki taşınabilir cihaz ailesi paylaşır: yaygın olarak pakometre veya ferroscan olarak adlandırılan elektromanyetik dedektör ve elektromanyetik radar dalgalarının yayılmasına dayanan yüksek frekanslı yapı radarı.
| Teknoloji | Faydalı derinlik | Tespit edilebilir hedefler | Kritik kör noktalar |
|---|---|---|---|
| Elektromanyetik pakometre | 0 - 80 mm | Donatı çubukları, kaynaklı hasır donatı, gerçek paspayı | Metalik olmayan kılıflar, 80 mm'nin ötesindeki kablolar, alt donatılar |
| Yapı radarı (GPR) | 30 - 400 mm | Öngerme kılıfları, net boşluklar, derin donatılar | Çelik/plastik ayrımı, çubukların kesin çapları, çok yoğun çelikler |
| Hafif keski ile sondaj | Çelik ile sınırlı | Kumpas ile çap, korozyon şekli, profil | Donatı ağına genel bakış sunmayan noktasal alan |
Ferroscan, ferromanyetik metallerin indüklediği manyetik alanın değişiminden yararlanır. Paspayının hassas bir ölçümünü sağlar ve çubuklar arası mesafenin paspayından fazla olması kaydıyla ilk katmandaki çubukların anma çapını tahmin etmeye olanak tanır. 60 ila 80 milimetre derinliğin ötesinde sinyal güçlü bir şekilde zayıflar ve tüm metrolojik güvenilirliğini kaybeder. Sentetik malzemeden yapılmış elektrik kılıfları veya tahliye boruları bu aletle kesinlikle görülemez.
Yüksek frekanslı jeoradar, farklı dielektrik geçirgenliğe sahip ortamlardan geçerken dalgaların yansımasını kullanır. Kuru betonda 300 hatta 400 milimetreye kadar beton ile yabancı bir cisim arasındaki arayüzü görselleştirir. Bununla birlikte radar bir çapı ölçmez: bir yansıma hiperbolü tespit eder. Büyük çaplı bir çelik çubuk, suyla dolu çok katmanlı bir boru veya boş bir öngerme kılıfı arasında ayrım yapamaz. Üst donatının aralığı 80 milimetrenin altına düştüğü anda, birbirine yakın metalik yankılar dalga cephesinin tamamını yansıtan kesintisiz bir bariyer oluşturur ve döşemenin alt yüzünü veya alt çelikleri tam bir gölge alana gömer.
Aplikasyon metodolojisi ve zorunlu doğrulama sondajı
İşlerin planlanması, müdahalelerin ne binanın genel stabilitesini ne de ekiplerin güvenliğini tehlikeye atmamasını sağlamalıdır. 50 milimetre çaptan büyük tüm geçiş delikleri için veya öngermeli beton bir alanda yapısal dübellerin uygulanması için her iki yöntemin birlikte kullanılması şarttır. Can veya beden bütünlüğünü tehlikeye atan yapı kurallarının ihlalini cezalandıran art. 229 CP uygulaması uyarınca, şantiye şefi veya teknik personel ana donatı hatlarının körü körüne kesilmemesini sağlamalıdır.
- Ferroscan ile ön taramaYüzeyin 50'ye 50 santimetrelik bir ızgara üzerinde taranması. Serbest geçiş alanlarını belirlemek için ilk katman donatı eksenlerinin yağlı tebeşirle işaretlenmesi ve minimum paspayı değerlerinin kaydedilmesi.
- Jeoradar ile çapraz taramaEn az 1,5 ila 2,6 GHz anten ile dik profillerin yürütülmesi. Derin hiperbollerin tespiti, tesisat kılıflarının aranması ve yapının geometrik tekilliklerinin belirlenmesi.
- Doğrulama amaçlı tahribatlı sondajKaynakta toz emişi yapılan hafif bir keski ile numune çubuğun yerel olarak mekanik açığa çıkarılması. Bu noktasal pencere, kumpas ile gerçek çapı doğrular ve radarın dielektrik modelini kalibre eder.
- Yasaklı alanın çizilmesiPasif donatılara göre 30 milimetre ve öngerme kablolarına göre 100 milimetre yanal tolerans payı ile izin verilen delme alanının yüzey üzerinde somutlaştırılması.
Fiziksel tespit sınırları ve donatının altında gizlenen elemanlar
Mevcut bir yapının tahribatsız incelenmesi, SIA 269 standardının inceleme ilkelerine dayanır. Döşeme veya perde duvarda karot delme veya ağır ankraj çalışmaları sırasında şantiye şefi değişmez bir fiziksel ilkeyle hareket etmelidir: hiçbir tespit cihazı, sinyalde büyük bir bozulma olmadan kesintisiz bir metal ekranı geçemez.
Manyetik indüksiyona dayanan ferroscan, üst donatı ağı çok yoğun olduğunda doygunluğa ulaşır. Etki alanı kalıp yüzeyine yakın çeliklerde aniden durur. Yüksek frekanslı jeoradar (1.5 GHz - 2.6 GHz) ise elektromanyetik dalgalar yayar. Bu dalgalar bir betonarme demiriyle karşılaştığı anda dielektrik kontrastı, radargram üzerinde belirgin bir hiperbolik yansıma üretir. Donatı ızgarasının aralığı 100 mm'den azsa, yansımalar üst üste biner ve alt yüzeyde bulunan elemanlar için geçilemez bir maske oluşturur.
| Aranan eleman | Ferroscan (manyetik) | Jeoradar (radar dalgaları) | Doğrudan operasyonel risk |
|---|---|---|---|
| 1. katman pasif donatı | Hassas bir şekilde görünür (paspayı ve yaklaşık çap) | Net hiperboller şeklinde görünür | Yüzeysel delme sırasında kesilme |
| 2. katman (derin çelikler) | Tamamen görünmez | Üst aralık genişse tespit edilebilir (> 150 mm) | Çekme bölgesindeki eğilme donatılarının kopması |
| Öngerme kılıfları (metalik) | Görünmez (aşırı derinlik) | Yalıtılmışsa görünür; yoğun katman altında görünmez | Gerilim altındaki demetlerin hayati kesilmesi |
| Boş PVC / PE boruları | Tamamen görünmez | Neme bağlı olarak zayıf sinyal veya ters dönmüş hiperbol | Bırakılan boşlukların veya gömülü ağların delinmesi |
| Enjeksiyon boşlukları / çakıl cepleri | Görünmez | Dağınık kırılma, karmaşık yorumlama | Ankraj dübellerinin aderans kaybı |
Dönüşüm şantiyelerinde sıkça karşılaşılan bir diğer tuzak da taze veya suya doymuş betondur. Suyun dielektrik sabiti radar dalgasının enerjisini birkaç santimetrede dağıtır ve faydalı okuma derinliğini, yaşlı kuru bir betonda 300 mm'nin üzerinde iken 80 mm'nin altına düşürür.
Hedefli tahribatlı mekanik sondaj ile doğrulama protokolü
Radar veya manyetik yöntemlerle elde edilen veriler yalnızca bir yerleşim olasılığı ve bir paspayı tahmini sağlar. SIA 269 standardı tarafından öngörülen tespit prosedürüne uygun olarak, taşıyıcının durumunun nihai olarak doğrulanması, büyük çaplı delme işlemlerine başlamadan önce bir doğrulama mekanik sondajı gerektirir.
- Izgaranın yüzey üzerine çizilmesiİki dik geçişi çaprazlayarak radarda tespit edilen çeliklerin eksenlerini silinmez kalemle aktarın. Gelecekte açılacak boşluk için hedeflenen müdahale serbest bölgesini sınırlandırın.
- Hafif keski ile arama sondajıÇimento matrisini sarsmadan veya çelik çubukları çentiklemeden paspayını açığa çıkarmak için sınırlı darbe gücüne sahip (darbe gücü 3 Joul'den az) bir keski yardımıyla küçük bir pencere açın.
- Kumpas ile fiziksel kontrolAçığa çıkarılan çeliğin efektif çapını kumpasla ölçün ve radardaki dielektrik kalibrasyonu döşemenin geri kalanında yeniden ayarlamak için gerçek paspayını kontrol edin.
- Resmi delme izniElmas kovanı çalıştırmadan önce, taşıyıcı donatılara göre gerekli emniyet payını koruyacak şekilde karot eksenini ayarlayın.
Bu müdahalelerin organizasyonu sürekli bir dikkat gerektirir. OTConst art. 17 uyarınca, çalışanların yapı elemanlarının çökmesi veya nesnelerin düşmesi nedeniyle tehlikeye girmemesi için çalışma yerlerinde ve geçitlerde önlemler alınmalıdır. Döşemenin alt yüzüne çıkan delme durumunda, alt bölge kesinlikle emniyet şeridiyle çevrilmelidir.
Ayrıca yüklenici, yapının genel güvenliğine ilişkin özen yükümlülüğü ile bağlı kalır. art. 229 CP, kasıtlı olarak yapı kurallarını ihlal eden ve insanların hayatını veya beden bütünlüğünü bilerek tehlikeye atan herkesi beş yıla kadar hapis cezası veya para cezası ile cezalandırır (ihmal durumunda üç yıla kadar veya para cezası). Ön kontrol eksikliği nedeniyle bir ana donatıyı kesmek, doğrudan şantiyenin komuta zincirini bağlar.
Radar teşhisi ile delme arasında fark olması durumunda izlenecek yol
Bir dönüşüm veya yapı güçlendirme şantiyesinde, bir karot delme işlemi sırasında bir donatıya temas edilmesi veya beklenmeyen bir tesisat kılıfıyla karşılaşılması, aletin derhal durdurulmasını gerektirir. Tahribatsız muayeneler olasılıksal ipuçları sağlar ancak özellikle yüksek frekanslı radarın kırılma veya dielektrik zayıflama olaylarına maruz kaldığı ilk donatı katmanının ötesinde, betonun dahili fiziksel gerçekliğinin yerini alamaz.
- İşaretleme ve işlerin durdurulmasıDöşemenin altında veya etkilenen yapısal elemanın etrafında derhal bir güvenlik çevresi belirleyin. İstenmeyen bir yeniden başlatmayı önlemek için karot makinesini veya matkabı emniyete alın.
- Hedefli görsel doğrulama sondajıBitişikteki sağlam betonu çatlatmadan veya komşu çubukların aderansını bozmadan, hasarlı çeliği açığa çıkarmak için ağır darbe olmadan hafif bir keski ile yerel bir açma gerçekleştirin.
- Karşılıklı ölçüm ve durum tespitiİnşaat mühendisine iletmek üzere, kesilen çelik kesitinin kalan çapını, yönelimini ve kaplama yüzeyine göre kesin derinliğini kumpasla kaydedin.
- Düzeltici önlemin onaylanmasıKöprüleme donatısı ankrajı, metal levha veya yapıştırılmış karbon fiber plaka uygulamasına geçmeden önce SIA 269 standardı ilkelerine göre hazırlanan statik yeniden hesaplamayı bekleyin.
Sıkça sorulan sorular
Yapı radarı, ilk donatı katmanının altında kılıfın tamamen bulunmadığını garanti edebilir mi?
Hayır. İlk katmanın hasır veya donatıları, radar dalgalarını dağıtan elektromanyetik bir maske oluşturur. Bu yoğun donatının alt yüzeyinde yer alan sentetik kılıflı kablolar, boş borular veya PVC borular çok zayıf bir yankı yansıtır. Mühendis, herhangi bir derin delme işlemine izin vermeden önce sistemli olarak hafif bir mekanik doğrulama sondajı talep etmeli veya ölçümleri dönemin uygulama planlarıyla çaprazlamalıdır.
Betonarme bir döşemede yüksek frekanslı bir radarın gerçekçi derinlik sınırı nedir?
Kürünü almış kuru bir betonda, 1,5 ila 2,6 GHz yüksek frekanslı bir radar anteni, 30 ila 40 cm derinliğe kadar donatı çubuklarını ayırt etmeyi sağlar. Bunun ötesinde veya beton yüksek kalıntı nemi veya çok sıkı bir donatı (10 cm'den az aralık) gösterdiği anda sinyal güçlü bir şekilde zayıflar. Cihaz artık derin donatıların kesin konumunu ve çapını ayırt edemez.
Komple bir radar taraması yapılmışken neden tahribatlı bir mekanik sondaj gerçekleştirilmelidir?
Radar, dielektrik empedans kopuşunu tespit eder ancak bir çubuğun gerçek çapını veya altındaki korozyon varlığını doğrudan ölçmez. Mevcut yapıların incelenmesine ilişkin SIA 269 standardı ilkelerine göre, yerel mekanik sondaj tek fiziksel kalibrasyon yöntemidir. Gerçek paspayını doğrular, çelik kalitesini kontrol eder ve görevlendirilen inşaat mühendisinin hesaplama hipotezlerini teyit eder.
Ferroscan ve radar bir çubuğun konumu hakkında çelişkili göstergeler verirse ne yapılmalıdır?
Ferroscan yaklaşık 10 ila 12 cm derinlikle sınırlıdır ancak ferromanyetik donatının ilk katmanı için mükemmel bir hassasiyet sunar. Radar daha derine iner ancak metal olmayan bir boruyu donatı elemanı olarak yorumlayabilir. Çelişki durumunda, çizim durdurulmalı ve yüzeyi görsel olarak kontrol etmek için hafif keski ile yaklaşık 10x10 cm'lik bir muayene penceresi açılmalıdır.
Alıntılanan metinler ve standartlar
- norme SIA 269Mevcut taşıyıcı yapıların incelenmesi için esaslar: veri toplama, muayene ve yapısal güvenliğin doğrulanması
- CP art. 229Yapı kurallarının ihlali
