Værd at huske
- Afskrælningen adskiller humuslaget fra undergrunden for at bevare frugtbarheten og undgå bortskaffelsesomkostninger.
- Muldjordsholme må ikke overstige to meters højde for at forebygge biologisk iltsvind.
- OLED påbyder prioritering af genanvendelse af uforurenet jord og udgravningsmateriale på det anlagte sted.
- Sorterede mineralske udgravningsmaterialer anvendes til tekniske vejopfyldninger eller private terrænreguleringer.
Adskil muldjord fra udgravningsmateriale ved selve afskrælningen
På en matrikel, der er beregnet til udendørsarbejder, har hver enkelt udgravet kubikmeter en præcis teknisk og økonomisk destination. Den overfladiske afskrælning retter sig mod humuslaget, som er rigt på mikroorganismer, regnorme og organisk materiale. Lige nedenunder findes overgangshorizonten og derefter den mineralske undergrund, der består af grus, silt eller kompakt moræne. Forordningen om begrænsning og bortskaffelse af affald (OLED) samt forordningen om jordforurening (OSol) foreskriver, at disse fraktioner skal nyttiggøres på en differentieret måde. Enhver for tidlig sammenblanding ødelægger muldlagets agronomiske egenskaber og nedklassificerer det samlede materiale til heterogent opgravet materiale.
- Uforurenet udgravningsmateriale
- Mineralsk materiale udgravet fra den naturlige undergrund under muldlaget, fri for menneskeskabte forurenende stoffer, egnet til teknisk opfyldning eller terrænregulering i overensstemmelse med OLED-kravene.
- Registrering af jordbundshorisonterIdentificer muldjordens tykkelse med glat skovl eller spade, før de tunge maskiner sættes ind. Noter tykkelsesvariationer mellem ældre opfyldningszoner og den naturlige jord.
- Selektiv afskrælning med gravemaskineArbejd baglæns med en bæltekravemaskine udstyret med en bred renseskovl uden tænder. Undgå enhver skridning af bælterne på humuslaget for ikke at skære den porøse struktur i stykker.
- Adskilt bortskaffelse af lageneLæs muldjorden adskilt fra det mineralske udgravningsmateriale til deres respektive midlertidige opbevaringsområder, afmærket med pæle og tavler på byggepladsen.
- Visuel kontrol for manglende forureningKontrollér permanent for fravær af nedrivningsaffald, fremmedlegemer eller kulbrintepletter. Isoler straks ethvert mistænkt område med henblik på analyse før genbrug.
Opbevar voldene uden at kvæle jorden og genbrug de opgravede materialer
Midlertidig opbevaring af muldjord udgør den mest kritiske fase for overlevelsen af jordens biotop. Sammenstakket under et overdrevent tryk eller vandmættet pakkes jorden sammen, kapillærporerne lukkes, og ilten forsvinder til fordel for et anaerobt miljø. De nitrificerende bakterier dør, det organiske materiale gærer, og jorden får en grålig farve ledsaget af en karakteristisk rådne lugt. Et sådant materiale mister sin strukturelle sammenhængskraft, kollapser ved første vanding og bliver uegnet til øjeblikkelig etablering af græsplæner og buskads.
| Udgravningskategori | Maksimal stakhøjde | Profilering og beskyttelse | Planlagt genbrug på matriklen |
|---|---|---|---|
| Muldjord (øverste lag) | 1,50 m til 2,00 m | Tagform, let udjævning med skovl, tilsåning hvis opbevaringen overstiger seks måneder | Finish af grønne områder, bed, etablering af græsplæne |
| Undergrundsjord (mellemste lag) | 2,00 m til 2,50 m | Luftede trapezformede volde, perifer dræning ved fod af skråninger | Agronomisk overgangslag, tilpasning af beplantede niveauer |
| Stenet udgravningsmateriale / moræne | Begrænset af skråningens stabilitet | Regelmæssige kompakte stabler, stabil skråningsopsætning, beskyttelse mod overfladevand | Fundamentopfyldning til privat vej, topografisk formgivning, indstilling af kantsten |
Uforurenede mineralske udgravningsmaterialer hidrørende fra nivellering af gangstier, private garageindkørsler eller terrasser skal reintégreres i volument for jordarbejde på stedet. I overensstemmelse med OLED-principperne gør knusning eller mobil solgt på stedet det muligt at fremstille vejfunderingsmaterialer eller opfyldningsmaterialer under belægninger. Den omhyggelige sortering udført fra første spadestik garanterer en afbalanceret massebalance på matriklen, reducerer CO2-aftrykket knyttet til kørsel og fjerner omkostningerne til deponering af værdifulde materialer.
Mekanisk sortering og genbrug af mineralske udgravningsmaterialer på matriklen
Den konsekvente anvendelse af OLED på udendørsarbejder fordrer, at jord- og mineralske materialer primært genanvendes direkte på udgravningsstedet. Det uforurenede udgravningsmateriale, der stammer fra de geologiske lag under muldjorden (horisont C eller klippe- og morænesubstrat), udgør et betydeligt volumen under jordarbejder til nivellering, etablering af terrasser eller adgangsveje. Dette materiale har ikke de agronomiske egenskaber, der er nødvendige for grønne områder, men udgør en uundværlig teknisk ressource til genetablering af skråningsformer, opfyldning af fordybninger eller etablering af fundament for fremtidige stier.
Det effektive genbrug på stedet er baseret på en øjeblikkelig mekanisk sortering efterhånden som arbejdet skrider frem. Entreprenøren anvender en sorterskovl monteret på gravemaskinen eller opstiller et kompakt mobilt soldanlæg med to etager, når volumen overstiger hundrede kubikmeter. Denne operation adskiller den fine fraktion (silt eller sand) fra klippeblokke og morænesten. Grove elementer over 150 millimeter knuses eller lægges til side for at udføre drænende massiver, stabiliserende afsatser eller landskabelige stensætninger. Den siede grusfraktion bruges til at kalibrere ikke-bærende tekniske opfyldninger uden brug af eksterne tilførselsmaterialer.
| Kornstørrelsesfraktion | Materialets art | Destination på det udendørs anlæg | Udførelseskrav |
|---|---|---|---|
| 0 til 45 mm (siet) | Sund uklassificeret moræne | Underside til let vej, stier og terrasser | Metodisk komprimering i lag med vibratorplade |
| 45 til 150 mm | Sten og rullesten fra udgravning | Overgangsmassiver, drænende funderingslag | Udlægning uden tilbageholdelse af fine fraktioner for at bevare permeabiliteten |
| > 150 mm | Erratiske blokke, store stenelementer | Bundenstensioner, stabilisering af skråningsfod | Individuel placering med sorteringstang på stabilt underlag |
| Sammenhængende fine fraktioner | Silt og ler fra undergrunden (horisont B/C) | Dyb terrænregulering, kompensationsprofiler | Udførelse ved optimal vandindhold, uden for færdselszoner |
For at garantere den krævede bæreevne under belægninger og let kørende trafik skal de genbrugte mineralske udgravningsmaterialer være fuldstændig fri for planterester eller rødder. Utilsigtet indføring af humus i et funderingslag medfører en forskudt differentiale sætning grundet biologisk nedbrydning af det organiske materiale, hvilket forårsager nedsynkning af kantsten og deformation af tværprofilet. Formanden overvåger løbende udgravningsområdet for at forbyde sammenblanding mellem det siltede underlag og de stenede lag.
Biologisk bevaring af muldjordslagre og reetablering
Bevarelsen af muldjorden (horisont A) i den midlertidige ventefase har direkte indflydelse på den efterfølgende succes for græsplæner og beplantninger. Ukontrolleret opbevaring ødelægger jordens grynet struktur på få uger. Hvis voldens højde overstiger den tekniske sikkerhedsgrænse, medfører jordens egenvægt og manglen på iltfornyelse inde i volden en anaerob gæring. De aerobe bakterier og mykorrhizasvampe forsvinder, jorden får en karakteristisk grålig farve og udskiller en lugt af svovlbrinte. En kvalt jord mister sin mekaniske sammenhængskraft og sin agronomiske evne, hvilket gør den uegnet til direkte tilplantning uden omkostningstunge forbedrings- og langvarige udluftningsarbejder.
- Kontrol af udtørring af det mineralske underlagFør enhver genpåsætning skal det hydriske niveau i planum og den underliggende jord kontrolleres. Der må ikke foretages planering på en jord, der er vandmættet eller gennemvædet af nylig nedbør.
- Mekanisk overgangsopløsningTræk tænderne på en dybdeopløser eller spidserne af en ripper hen over det underliggende mineralske lag i en dybde af 20 til 30 centimeter for at bryde den komprimeringsskive, der er skabt af maskiners kørsel.
- Opsamling og spredning baglænsOptag den opbevarede muldjord fra volden ved hjælp af en gravemaskine udstyret med en glat renseskovl. Afsæt materialet baglæns, uden nogensinde at lade maskinens bælter eller hjul køre på den udlagte jord.
- Færdiggørelsesnivellering uden tung rulningPlaner den foreskrevne tykkelse i successive omgange. Anvend udelukkende en let maskine med lavt marktryk til den endelige overfladebearbejdning, idet kørsel med vibrerende tromler forbydes.
Ved at organisere byggepladsen i denne lukkede cyklus optimerer landskabsarkitekten og entreprenøren massebalancen for jorden fra jordarbejde til landskabsmæssig finish. Muldjord opbevaret på en luftet måde bevarer sin oprindelige biologiske aktivitet, hvilket muliggør en kraftig rodnetdannelse af såsæd fra første sæson. Parallelt hermed fjerner genbrug på stedet af mineralske udgravningsgrus til terrænprofiler og sekundær infrastruktur lastbilernes rotationer på det kommunale vejnet og udelukker køb af tilførselsmaterialer, hvorved de cirkulære økonomiske hovedmål fastsat i miljølovgivningen konkretiseres på stedet.
Procedurer i tilfælde af utilsigtet blanding eller forringelse af jorden
Når en afskrælning udføres forkert, eller en maskinfører blander muldlaget med den siltede undergrund eller det mineralske uklassificerede materiale, løber det økonomiske tab hurtigt op i tusindvis af francs. I henhold til OLED mister muldjord blandet med inerte udgravningsmasser eller nedrivningsrester sin status som værdifuld, levende jord. Den omklassificeres derefter automatisk til blandet udgravningsmateriale, der er uegnet til landskabsmæssig genopdyrkning, eller endda til mineralsk affald beregnet til bortskaffelse på en deponi af type B. Meromkostningen for byggepladsen omfatter transport i kontrolleret kæde, deponeringsafgifter og det uundværlige køb af certificeret erstatningsmuldjord til udførelse af udendørsarbejderne.
I tilfælde af alvorligt biologisk iltsvind fremkaldt af en ureglementeret stakhøjde eller gentagen kørsel med dumpere på lagrene, forringes jorden i dybden. Jorden får en karakteristisk grålig farve, udskiller ildelugtende svovlbrintedampe og mister den grynet struktur, som er uundværlig for planterne. Mekanisk opsamling må aldrig ske ved direkte planering på de fremtidige beplantede overflader. Jordarbejdsholdet skal udbrede voldene i en maksimal tykkelse på halvtreds centimeter under et tørt vejrforhold og derefter gennemføre en udluftningsharvning for at genaktivere den aerobe mikrofauna før enhver beplantning.
- Afbrydelse af jordarbejde og isoleringStop jordarbejdet på det nøjagtige sted for den utidige blanding. Afmærk og adskil de beskadigede volumener ved hjælp af en kontrolvold for at undgå enhver forurening af de rene lagre af afskralet muldjord.
- Kontradiktorisk registrering og opmålingNotér hændelsen i byggepladsjournalen med tilhørende fotos. I henhold til norm SIA 118 opgøres de beskadigede volumener kontradiktorisk med byggeledelsen for at forebygge enhver tvist om mængderne.
- Håndtering i henhold til OLEDUdarbejd følgeseddel til bortskaffelse i godkendt ordning ifølge OLED. I tilfælde af mistænkelige restprodukter eller tvivlsomme opfyldninger skal der foretages en kemisk analyse af et akkrediteret laboratorium inden enhver overførsel væk fra stedet.
Ofte stillede spørgsmål
Hvilken maksimal højde skal overholdes for at opbevare muldjorden uden at risikere iltsvind i jorden?
Ved midlertidig opbevaring, der ikke overstiger et par måneder, må muldjordsvoldene ikke overstige to til to en halv meters højde med stabile skråninger. Hvis opbevaringen varer længere end en sæson, anbefales det at begrænse højden til en og en halv meter og tilså volden med en blanding af græs og bønneplanter. Ud over disse dimensioner ødelægger tryk og mangel på ilt den biologiske struktur i dybden.
Hvad siger OLED om direkte genbrug af afskralede muldjorder på en byggeplads?
Affaldsforordningen, OLED, påbyder at udnytte jorden fuldt ud fra afskrælningen af muldlaget og undergrunden, hvis den er sund. Teksten forbyder at behandle den frugtbare jord som almindelig opfyldning eller at sende den på losseplads, når genbrug på stedet er muligt. Denne lovmæssige forpligtelse værdsætter lokale ressourcer og tvinger bygherrer til at planlægge jordbevægelser for at genbruge jordbundshorisonterne på stedet.
Hvordan kan det mineralske udgravningsmateriale udgravet under muldjorden nyttiggøres?
Uforurenede udgravningsmaterialer fra de underliggende lag skal sorteres ved udgravningen. Befriet for al muldjord kan sand, grus og mineralske uklassificerede materialer bruges som nivelleringsopfyldninger, fundamenter under sekundære veje eller tekniske underlag efter mekanisk soldning på byggepladsen. Denne omhyggelige sortering reducerer kraftigt de volumener, der deponeres på type B-deponi, og undgår bestilling af nye grusgravematerialer til opfyldning af projektets omgivelser.
Hvorfor er det forbudt at køre på muldjorden under afskrælningen?
Gentagen kørsel med tunge byggepladsmaskiner som gravemaskiner eller dumpere komprimerer muldjordens makroporer og ødelægger uigenkaldeligt dens permeabilitet. Afskrælningen skal udføres baglæns med åben skovl med glatte tænder, uden at bælterne kører på det ikke-udgravede område. En jord, der er komprimeret før opbevaring, mister sin naturlige frugtbarhed, bliver uigennemtrængelig for regnvand og fremmer rodfnidder, så snart den planeres ud til fremtidige beplantninger.
Citerede tekster og standarder
- norme SIA 118Generelle betingelser for udførelse af byggearbejder og kontradiktoriske opmålinger
- OLEDRegler for sortering på byggepladsen og udnyttelse af jord- og udgravningsmaterialer
