Wichtigste Punkte
- Die Norm SIA 181 stellt strenge Anforderungen an die Schallimmissionen in angrenzenden schutzbedürftigen Räumen.
- Jede Rohrschelle muss eine dämpfende Einlage aufweisen, ohne mechanische Schallbrücke über die Gewindestangen.
- Ein einziger starrer Kontakt mit einer Decke oder einer Bewehrung überträgt Körperschall augenblicklich.
- Die taktile und akustische Kontrolle bei der Inbetriebnahme deckt störende Verbindungen auf.
Körperschall-Übertragungsmechanismen und Anforderungen der Norm SIA 181
Im Betrieb überträgt ein Lüftungsgerät kontinuierlich dynamische Beanspruchungen auf die Luftleitungen: Druckpulsationen der Ventilatorflügel sowie Luftturbulenzen an Richtungsänderungen und Einbauten. Diese Schwankungen versetzen die verzinkten Blechwände in Schwingung. Wird das Leitungsnetz ohne schwingungsdämpfende Entkopplung abgehängt, wandelt sich die kinetische Energie in Körperschallwellen um, die direkt in den Rohbau eingeleitet werden. Stahlbeton dämpft tiefe Frequenzen von 50 Hz bis 250 Hz äusserst schlecht. Die Schwingungen breiten sich darin ohne nennenswerte Abschwächung über mehrere Geschosse aus und strahlen in schutzbedürftigen Räumen als kontinuierliches, dumpfes Brummen ab.
Auf der Baustelle entsteht der Mangel häufig durch einen ungewollten starren Kontakt nach der Montage. Es genügt, wenn ein Kanal an einer in einer Aussparung verbliebenen Bewehrung anliegt oder ein Trennwandprofil gegen die Leitung drückt, um die Dämmung kurzzuschliessen. Brandschottungen bilden einen kritischen Punkt: Wird ein Kanal mit hartem Mörtel ohne Zwischenlage eines Elastomerstreifens eingemauert, verbindet sich das Blech starr mit dem Mauerwerk. Die gesamte Schwingungsenergie des Kanals überträgt sich dann direkt in die Geschossdecke oder die Tragwand.
| Befestigungspunkt oder Durchdringung | Häufiger Ausführungsfehler | Auswirkung auf das Tragwerk |
|---|---|---|
| Deckenverankerung | Eingespannte Gewindestange ohne Federelement | Ausbreitung tiefer Frequenzen in der Betondecke |
| Rohrschelle für Wickelfalzrohr | Montage ohne dämpfende Elastomereinlage | Direkte Schwingungsübertragung Blech–Rohrschelle |
| Tragwand- oder Deckendurchdringung | Ausmörteln ohne trennenden Dämmstreifen | Starres Einspannen des Kanals mit Abstrahlung in die Wand |
| Enger Deckenhohlraum | Kanal an Bewehrung oder Profil eingeklemmt | Mechanische Schallbrücke hebt entkoppelte Halterung auf |
Montage entkoppelter Rohrschellen und Fehlersuche bei der Inbetriebnahme
Um den Übertragungsweg zu unterbrechen, muss die Halterung als durchgehender mechanischer Filter wirken. Bei Rundrohren montiert der Monteur zwingend eine Rohrschelle mit dämpfender Einlage, die mit einem in der Nut sitzenden vulkanisierten EPDM-Elastomerprofil versehen ist. Dieses Profil verhindert jeden direkten Kontakt zwischen Blech und Metallband. Bei rechteckigen Kanälen müssen Montagetraversen mit Schwingungsdämpfern unter den Befestigungsköpfen oder mit elastischen Auflagen unter den Kanalecken ausgerüstet sein. Das elastische Element muss auf die abgehängte Last abgestimmt sein: Ein zu steifes Dämpfungselement filtert keine Schwingungen, während ein zu weiches Material unter dem Eigengewicht der Leitung vollständig zusammengedrückt wird und seine dämmende Wirkung verliert.
- Rohrschelle mit dämpfender Einlage
- Metallene Rohrschelle mit innenliegender Einlage aus elastischem Elastomer, die das Kanalblech isoliert und die Übertragung von Körperschall auf die Gewindestange und das Tragwerk unterbindet.
- Visuelle Kontrolle über den gesamten LeitungsverlaufEntlang des gesamten Verlaufs prüfen, ob ein freier Abstand von mindestens 20 mm das Blech von Decken, Bewehrungen und Nebenprofilen trennt.
- Überprüfung des Lots der GewindestangenPrüfen, ob die Gewindestangen exakt senkrecht hängen, um jedes metallische Verkanten in den Bohrungen der Befestigungskonsolen zu vermeiden.
- Dynamischer Test unter NennvolumenstromZuluft- und Abluftventilatoren manuell auf 100 % ihrer Leistung hochfahren, um die maximale Resonanz im Kanalnetz anzuregen.
- Abtasten und Abhorchen der AbhängungenJede Gewindestange berühren, um unzulässige Schwingungen zu ertasten, und die Klinge eines Schraubenziehers an die Verankerung halten, um die Geräuschübertragung abzuhören.
Das Aufspüren von Schallbrücken bei der Inbetriebnahme muss zwingend vor dem Schliessen von Installationsschächten und der endgültigen Montage von Unterdecken erfolgen. Sobald die Anlage mit Nennvolumenstrom läuft, inspiziert der Monteur methodisch jede Abhängung. Wenn eine Gewindestange unter den Fingern spürbar vibriert oder beim Abhorchen ein Surren überträgt, muss die mechanische Schallbrücke unverzüglich lokalisiert und beseitigt werden: Kürzen einer zu langen Gewindestange, die am Grund eines Bohrlochs in der Decke ansteht, Ausrichten einer Rohrschelle zur Beseitigung des Kontakts mit einem Winkelprofil oder Einbringen einer Schale aus dichter Mineralwolle um ein Hüllrohr bei einer Durchdringung. Diese systematische Überprüfung schützt das Unternehmen vor schalltechnischen Beanstandungen bei der Übergabe des Werks.
Ursachen ungewollter starrer Kontakte und Übertragung durch das Tragwerk
Die Schallbeherrschung in einem Lüftungsnetz hängt nicht allein von Kulissenschalldämpfern oder dem aerodynamischen Einregulieren ab. Selbst wenn das Lüftungsgerät auf Schwingungsdämpfern steht und die Anschlüsse mit Segeltuchstutzen entkoppelt sind, breiten sich die Pulsationen der Ventilatoren als Schwingungswellen im Kanalblech aus. Berührt ein Kanal direkt das Tragwerk eines Gebäudes, überträgt sich diese Schwingung augenblicklich auf die Bausubstanz. Die Stahlbetondecke wirkt dann wie eine riesige akustische Membran, die ein tieffrequentes Brummen in angrenzende Wohnungen oder Büros abstrahlt.
- Körperschallbrücke
- Direkte, starre mechanische Verbindung zwischen einem schwingenden Bauteil (Lüftungskanal, Ventilator, motorisierte Klappe) und dem Tragwerk des Gebäudes, welche die elastischen Dämmelemente überbrückt und Schwingungsenergie in Form von Körperschall überträgt.
Auf Baustellen resultieren Schallbrücken fast nie aus dem vollständigen Fehlen von Befestigungen, sondern vielmehr aus Montagefehlern beim Fixieren der Netze. Eine einzige falsch positionierte oder zerdrückte Rohrschelle mit dämpfender Einlage setzt die Schwingungsisolierung eines ganzen Leitungsstrangs ausser Kraft. Ungewollte starre Kontakte sind die häufigste Fehlerquelle: ein Kanal, der zum Umgehen eines Hindernisses verzogen wurde und nun an der Kante einer Kernbohrung anliegt, eine zu lange Bohrschraube, deren Spitze an einem Stahlträger streift, oder eine Gewindestange, die ohne Dämmscheibe bis zum Anschlag in eine Montageschiene geschraubt wurde.
| Montagedetail | Art des starren Kontakts | Auswirkung auf das Tragwerk | Massnahme zur Entkopplung |
|---|---|---|---|
| Abhängung mit Rundrohrschelle | Zu starkes Anziehen drückt Elastomer bis auf das Metall zusammen | Direkte Übertragung der Drehfeldfrequenz des Ventilators | Drehmomentkontrolliertes Anziehen unter Beibehaltung der wirksamen EPDM-Dicke |
| Decken- oder Tragwanddurchdringung | Mörtelverguss oder Hartschaum mit direktem Kontakt zum Blech | Ausbreitung von Turbulenzschwingungen im Rohbau | Hüllrohr mit Mineralwollmatte oder Elastomermanschette ohne harten Kontaktpunkt |
| Schienenhalterung unter Betondecke | Gewindestange in starrem Kontakt mit dem Trägerprofil | Überbrückung der oberen elastischen Abhängung | Zwischenlage von Muttern mit Schwingungsdämpferscheiben aus vulkanisiertem Gummi |
| Kreuzungen im Deckenhohlraum | Kanal liegt auf Abhängung eines anderen Gewerkes auf | Anregung von Leichtbauprofilen und Gipsplatten zu Resonanz | Einhalten eines durchgehenden Freiraums und Montage elastischer Schutzschalen |
Ablauf zur Ortung von Schallbrücken und Wiederherstellung der Konformität
Das Erfordernis des akustischen Komforts verlangt die strikte Einhaltung der Kriterien gemäss Norm SIA 181. Diese Norm legt Grenzwerte für zulässige Geräusche haustechnischer Anlagen in Wohn- und Arbeitsräumen fest. Bei der Abnahme des Werks prüft der Bauherr die Konformität der Anlage gemäss dem Obligationenrecht (OR). Wird ein unzulässiger Körperschall festgestellt, muss das Lüftungsunternehmen die Ursache der Übertragung vor jedem aufwendigen Gutachten präzise lokalisieren.
- Stufenweises Einschalten der AnlagenDas Lüftungsgerät mit reduzierter Drehzahl starten und anschliessend stufenweise bis zum maximalen Volumenstrom hochfahren. Durch selektives Hinhören lässt sich feststellen, bei welcher Betriebsstufe Schwingungen mit der Decke oder den Wänden in Resonanz geraten.
- Tast- und Stethoskopprüfung entlang der TrasseDie Verteilleitung ausgehend von der Technikzentrale abschreiten und dabei jede Abhängung und Rohrschelle mit der Hand abtasten. Eine Gewindestange, die unter den Fingern deutlich vibriert, weist auf eine fehlerhafte Dämmung an ihrem Befestigungspunkt oder eine asymmetrische Lastverteilung hin.
- Überprüfung von Durchdringungen und AussparungenDen Spalt zwischen Kanal und Laibung der Kernbohrung visuell kontrollieren. Einen dünnen Keil oder ein Richtlineal um den gesamten Umfang der Aussparung führen, um sicherzustellen, dass weder Schutt noch Zementmilch oder direkter Kontakt zur Bewehrung vorliegen.
- Entkopplung von EndgerätenDie Entkopplung von in Vorsatzschalen integrierten Zuluft- oder Abluftkästen kontrollieren. Sicherstellen, dass die Befestigungsschrauben der Luftdurchlässe keinen starren Kontakt zum Metallständerwerk der Wand herstellen.
Das Aufspüren von Schallbrücken bei der Inbetriebnahme erlaubt es, Montagefehler auf der Baustelle sofort und ohne zerstörerische Eingriffe zu beheben. Der Austausch einer starren Halterung gegen eine Federabhängung, das Lockern einer zu stark angezogenen Schelle oder das Wegspitzen eines Betongrats rund um einen Kanal beseitigen praktisch jedes übertragene Brummen. Der Installateur hält diese Massnahmen im Inbetriebnahmeprotokoll fest, um die Konformität des Werks mit den vertraglichen und normativen Vorgaben nachzuweisen.
Vorgehen bei verbleibenden akustischen Nichtkonformitäten
Zeigen die akustischen Abnahmemessungen eine Überschreitung der Grenzwerte gemäss Norm SIA 181 in schutzbedürftigen Räumen, liegt die Ursache fast immer in einer unbemerkt gebliebenen starren mechanischen Verbindung. Ein direkter metallischer Kraftschluss am Kanalnetz verwandelt die Betondecke unverzüglich in einen Resonanzkörper für die Ventilatordrehzahl. Gegenüber dem Bauherrn muss der Installateur methodisch vorgehen, bevor aufwendige Umbauten an Schalldämpfern oder Luftgeschwindigkeiten veranlasst werden.
- Quellenisolierung und FrequenzanalyseDas Lüftungsgerät wird in 10-%-Schritten des Volumenstroms gesteuert. Der Akustiker erfasst das Terzbandspektrum im betroffenen Raum. Tritt eine Pegelüberhöhung exakt bei der Dreh- oder Schaufelfrequenz auf, belegt dies die Übertragung über den Kanalmantel und schliesst reine Strömungsgeräusche von vornherein aus.
- Tastprüfung und Werkstatt-StethoskopDer Polier begeht die gesamte Trasse von der Technikzentrale bis zur beanstandeten Wandöffnung. Jede Rohrschelle mit dämpfender Einlage wird von Hand und anschliessend mit einem Schraubenzieher oder Werkstatt-Stethoskop an der Gewindestange abgehört. Eine an der Verankerung spürbare Schwingung weist auf eine eingeklemmte Elastomermanschette, eine schräg aufliegende Unterlegscheibe oder eine ohne Dämpfungsscheibe am Winkelprofil festgezogene Mutter hin.
- Sorgfältige Kontrolle der Anschlüsse an das MauerwerkDecken- und Wanddurchbrüche müssen an den Hüllrohren abgehört werden. Ungewollte starre Kontakte wie Zementspritzer, eingeklemmter Schotter oder ohne umlaufende Mineralwolle direkt an den Blechkanal eingebrachter Gips müssen mit dem Handmeissel vorsichtig abgetragen werden, ohne das Blech zu beschädigen.
Sobald die Schwachstelle gefunden ist, führen das Entlasten und der Austausch der Befestigung zu einer sofortigen Senkung des Schallpegels. Bleibt die Schallbrücke trotz Nacharbeit an den Schellen bestehen, unterbricht das Einfügen eines zusätzlichen elastischen Segeltuchstutzens am Ausgang der Technikzentrale die Schwingungsausbreitung vor dem Eintritt in den Steigschacht und schützt so sämtliche Stockwerke.
Häufige Fragen
Wie unterscheidet man rasch Körperschall von Luftschall an einem Lüftungsauslass?
Die direkteste Methode besteht darin, die Klinge eines Mechanikerschraubenziehers an die Raumwand zu halten und das Ohr an das Griffende zu legen. Ist die dominierende Brummfrequenz über die Betondecke oder -wand deutlich hörbar, während das Geräusch beim Abnehmen des Zuluftgitters verschwindet, liegt eine Körperschallübertragung über die Leitungsbefestigungen vor.
Welche maximale Stauchung ist beim Elastomerstreifen einer Rundrohrschelle zulässig?
Das in die Rohrschelle eingelegte Gummi- oder EPDM-Elastomerprofil darf beim Festziehen der seitlichen Schrauben um etwa 20 bis 30 % seiner Ausgangsdicke komprimiert werden. Ein zu starkes Anziehen, bei dem das Schellenblech metallisch am Rohr ansteht, zerstört die Dämmwirkung des elastischen Bauteils und stellt eine direkte Schallbrücke zur Gewindestange her.
Dürfen starre Winkelprofile zur Befestigung von Rechteckkanälen unter einer bewohnten Decke verwendet werden?
Nein. Das direkte Anschrauben gelochter Winkelprofile an die Seitenwände eines Blechkanals ohne Dämpfungselement ist unter Räumen mit Schallschutzanforderungen nach SIA 181 untersagt. Es müssen zwingend gummibewehrte Trapezelemente zwischengeschaltet oder der Kanal auf Montageschienen abgehängt werden, die über schalldämmende Unterlegscheiben unter den Muttern entkoppelt sind.
Was ist zu tun, wenn eine Schallschutzschelle dennoch Schwingungen in das darüberliegende Stockwerk überträgt?
Die Eigenfrequenz des Aufhängungssystems muss überprüft werden. Ist die Standard-Dämpfungseinlage für das Gewicht des Kanals bei geringem Volumenstrom zu steif, dämpft sie die kritische Motorfrequenz nicht ab. Der Einbau einer Federabhängung oder eines Elastomer-Schwingungsdämpfers mit angepasster Shore-Härte zwischen Gewindestange und Decke behebt das Problem.
Zitierte Gesetze und Normen
- SIA 181Schallschutz im Hochbau
- SIA 118Allgemeine Bedingungen für Bauarbeiten
