Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 238Certificaziun, mesiraziun e dossier da recepziunChapitel 4 da 10 da la rubrica

Locisar sin il meter precis: reflectometria da trair sin colliaziuns encassadas

Suenter la bittada d'in paviment fluid u il passar da maschinas mussan quindesch colliaziuns da trair sin tschient e ventg defectas da transmissiun. Quest chapitel descriva la metoda per identifitgar la natira exacta da l'anomalia, mesirar la distanza dal squitschament sin il decimeter precis tras reflectometria, registrar ils constats tecnics e limitar l'avertura dal fund al strict necessari.

Da retegnair

  • La reflectometria temporala mesira la distanza exacta da la discontinuitad tras il calcul dal temp da propagaziun.
  • In squitschament da la goba generescha ina sperdida d'impedanza caracteristica che po vegnir observada sin la curva da reflexiun.
  • La nova calibraziun da la sveltezza nominala da propagaziun garantescha ina precisiun da localisaziun metrica sin il plazzal.
  • Il constat contradictoric fatg avant mintga sfessura fixescha las responsabladads tecnicas tranter las differentas fatschas da lavur.

Qualifitgar il squitschament e mesirar la distanza tras reflectometria temporala

Sin in plaun d'uffizis cun tschient e ventg colliaziuns da datas en cabels da pèrs turschids e protegids mussa la controlla sistematica suenter la bittada dal paviment quindesch colliaziuns betg conformas. L'apparat da certificaziun dal cablatge inditgescha ina ruptura d'impedanza u in nunsuccess massiv tar ils tests da diafonia e da Return Loss, entant che la continuitad electrica dals otg conducturs resta per part intacta. Empè d'envischar la demoliziun da fossas cumplainas sin dieschs meters da fund frestg, dovra il telematicar la reflectometria temporala differenziala (TDR, per Time Domain Reflectometry). Questa funcziun injectescha in impuls electric ultracurt en il pèr ed analisescha ils signals reflectids da mintga anomalia fisica fruntada sin il percurs dal conduct.

Sveltezza nominala da propagaziun (NVP)
Rapport, exprimì en pertschient da la sveltezza da la glisch en il vid, cun il qual in signal electric percurra in dà cabel. Questa valur dependa da la constanta dielectrica da l'isolaziun che circumdescha ils conducturs da trair.

Per obtegnair ina localisaziun spaziala utilisabla sut in revestiment mineral sto la sveltezza nominala da propagaziun (NVP) registrada en il tester correspunder rigurusmain a la partida da cabel installada. Ina deviaziun da mo dus pertschient tar ina valur NVP da settantanoiv pertschient chaschuna in spustament metric da dapli d'in meter sin ina colliaziun da sessanta meters. Il tecnicher fa in'etalonaziun preliminara sin ina curuna restanta dal medem numer da partida, sigada ad ina lunghezza enconuschenta mesirada cul meter a bindel. Uschespert che quest parameter è validà, calculescha l'apparat la distanza dal punct da reflexiun en quel che el multiplitgescha il temp dad ir e turnar da l'unda cun la sveltezza reala dal signal en il medi.

Signaturas graficas dals defects da colliaziuns da trair sin il visur dal reflectometer
Tip d'anomalia fisicaComportament da l'impedanza caracteristicaDirecziun da l'eco reflectì sin la lingia TDRConsequenza sin la colliaziun
Cabel taglià netTenda vers l'infinit (ruptura da la cula)Impuls positiv (ensì)Colliaziun dal tut averta, sperdida da la continuitad
Curtcircuit netBassa vers nulla ohmImpuls negativ (engiu)Cula serrada, signal da rait bloccà
Squitschament sut il pavimentBassa locala da l'impedanza (avischinaziun dals fils)Chavortga negativa suandada d'in'ascensiun perturbadaAugment dal Return Loss e diafonia
Tracziun excessivaAugment local da l'impedanza (stretgament)Lev piz positiv derasàDegradaziun da las marjas da transmissiun

La signatura d'in squitschament sa differenziescha cleramain da quella d'in tagl net. Cura che il tubel anellà vegn comprimì tras il passar d'ina plattafurma auzadira u dal pe d'ina punt avant l'inzugliada cun mortel, vegnan las isolaziuns dals conducturs platas senza s'empitschar per mintga cas. La distanza tranter ils dus fils dal pèr sa reducescha localmain. Questa reducziun da la distanza chaschuna ina crudada andetga da l'impedanza caracteristica, che banduna sia valur nominala da tschient ohm per crudar sut ils targetscha ohm. Il visur dal tester mussa ina depressiun negativa fitg clera, da la quala l'abscissa inditgescha la distanza tar il punct da squitschament. Cun testar la colliaziun dad omaduas varts — davent dal distributur da plaun e lura davent da la scaffa da fund —, cruschada il praticant las duas mesiras per neutralisar las toleranzas da mesiraziun ed isolar il squitschament en ina fanestra da main che tschinquanta centimeters.

Avrir al punct precis, reparar la faschetta e registrar il constat contradictoric

Uschespert che la mesira exacta è transferida sin il plan da posiziunament da l'installaziun, limitescha il marcar sin il fund ina zona d'intervenziun restrenschida. Empè da far ina chavada cuntinuada tras la chombra, sa limitescha l'intervenziun ad ina carottascha u ad ina fanestra rectangulara da trenta centimeters da ladezza sin quaranta centimeters da lunghezza, centrada sin il conduct pertutgà. L'utilisaziun d'ina camera termica u d'in detectur da lingias gida a verifitgar l'absenza d'auters conducts encassads u da buclas dal stgaudament da fund a quest punct precis. L'avertura vegn realisada cun in cizel lev cun aspiraziun cuntinuada per mantegnair intacts ils conducts vischins.

  1. Tagl precis da l'inzugliadaSegar il paviment sin dus centimeters da profunditad a l'ur da la marcaziun per evitar sclingias, lura liberar il mortel cun in cizel plat senza colpir directamain il tubel anellà.
  2. Exposiziun dal tubel e diagnostic visualNettegiar la ruina cun in aspiratur industrial. Constatar il stadi dal tubel anellà, fendì u squitschà, e localisar la goba exteriura dal cabel d'informatica squitschada encunter il betun brut.
  3. Tirada u giugn tenor las normasSch'il conduct permetta anc il glischar mecanic, tirar in nov cabel cun agid dal vegl. Sch'il blocadi impedescha il glischar, installar ina scaffa da derivaziun encassada impermeabla munida cun moduls da colliaziun protegids e certifitgads per la categoria pretendida.
  4. Recertificaziun cumpletta da la colliaziunColliar omaduas finiziuns e relantschar immediatamain il ciclus d'autotest sin l'apparat da certificaziun per validar tuttas valurs: NEXT, sperdidas d'inserziun, temp da propagaziun e Return Loss.

Avant che entscheiver la mendra acziun destructiva sin l'ovra da betun u sin il paviment fluid, fa il capomister in constat en scrit sustegnì dals rapports grafics da l'apparat da certificaziun. Tenor l'art. 365 al. 3 CO, sche ina circumstanza impedescha l'execuziun regulara u puntuala da l'ovra, sto l'interprendider infurmar da quai il patrun sut paina da stuair surpigliar las consequenzas. Sin in plazzal svizzer suttamess a la norma SIA 118 vegn l'avis da defects u d'impediment communitgà a la direcziun da las lavurs uschespert che las quindesch colliaziuns degradadas cumparan. Il protocol d'avertura contradictorica fixescha la prova materiala che ils conducts da telecommunicaziun, installads tenor las reglas da l'art avant la bittada, han subì squitschaments mecanics chaschunads da terzs durant las fasas posteriuras dal bajetg brut.

Etalonaziun NVP e diagnostic differenzial da la signatura da squitschament

Sin in plazzal d'edifizis commerzials cun tschient e ventg colliaziuns da trair encassadas sut il paviment pretenda la scuverta da quindesch bratschas betg conformas ina metoda da localisaziun rigurusa. Rumpar tschient e ventg meters linears da fund finì per remplazzar l'entir fassun da cabels represchenta ina sperdida economica inacceptabla ed in grond letig tranter mastergnants. L'utilisaziun da la reflectometria temporala (TDR) permetta da visar il punct da squitschament cun ina toleranza sut tschinquanta centimeters, a cundiziun da dumagnar l'etalonaziun dal tester da certificaziun.

La mesiraziun da la distanza tar il defect dependa directamain da la sveltezza nominala da propagaziun (NVP, Nominal Velocity of Propagation). Ina valur generica d'ina feglia tecnica, savens fixada tranter 76 % e 79 % per in cabel S/FTP da categoria 7, preschenta ina dispersiun industriala dad enturn 2 % d'ina partida a l'autra. Sin ina lunghezza reala da sessanta meters decala questa nunprecisiun il diagnostic per dapli d'in meter e ventg centimeters. Avant mintga conclusiun mesira il telematicar la NVP exacta sin in rest da controlla da minimalmain ventg meters or da la medema bobina, u sin ina colliaziun vischina intacta da la quala il percurs metric è rigurusmain identic.

Signaturas graficas da reflectometria temporala tenor la natira dal donn
Tip da donnLingia d'impedanza TDRParameter pertutgàConsequenza sut il paviment
Squitschament net dal tubelChavortga capacitiva pronunziada (Z < 85 Ω)Return Loss e NEXTGoba squitschada, conducturs avischinads senza ruptura
Perfuraziun cun tagl netPiz inductiv avert (Z > 150 Ω)Continuitad / WiremapConducturs tagliads tras foraziun dal fund dubel inferiur
Penetraziun da latg da cimentUndulaziun amortisada e slungadaAttenuaziun / RLGoba perforada, umiditad penetrada che transmuta il dielectric
Curtcircuit net tranter pèrsCrudada verticala vers nulla ohmContinuitad / ResistenzaVida u guila che perforescha il tubel flexibel KRFWG

La signatura d'in squitschament sut il paviment sa differenziescha cleramain d'in tagl. Cura che il tubel flexibel anellà vegn laminà sut il passar d'in stgaler u d'ina chargia greva avant la bittada, vegn l'isolaziun termoplastica dals conducturs cumprimida. Quest squitschament avischina localmain ils conducturs dal pèr u reducescha la distanza tranter il pèr e la protecziun generala d'aluminium. Da quai resulta in augment andetg da la capacitad lineara ed ina crudada da l'impedanza caracteristica locala sut il limit contractual da tschient ohm. L'energia dal signal vegn per part reflectida vers l'emittur cun ina polaritad negativa, chaschunond ina crudada abrupta da la marja da Return Loss al meter inditgà da l'apparat.

Constat contradictoric preliminar e procedura d'avertura visada

L'intervenziun sin in paviment frestgamain bittà na dastga mai entscheiver senza in protocol contradictoric fatg cun la direcziun da las lavurs e cun l'interpresa responsabla per il bajetg brut u per il paviment. Tenor las reglas generalas dal dretg d'obligaziuns davart il contract d'interpresa infurmescha l'interprendider ils fatgs che pericliteschan la buna execuziun da las lavurs per sa deliberar da sia responsabladad areguard ils retards chaschunads. Il dossier tecnic suttamess cuntegna il plan da reserva cul percurs dals tubels flexibels, la curva TDR bruta munida cun data ed ura, la cota metrica mesirada davent dal distributur secundar d'informatica e l'estimaziun dal lieu sin il plan.

  1. Transferiment metric sin il plan da finiziun e sin il fund brutSrotolar il decameter la particulatescha dal percurs real nudà tar l'installaziun dals tubels sin la platta da betun, integrond imperativamain las caladas muralas verticalas ed ils archs per evitar ils chanals tecnics.
  2. Segadira a disc e cizelada chirurgiaFar ina sfessura rectangulara da quaranta centimeters sin ventg cun agid d'ina segadira da fund diamantada munida cun in aspiratur industrial. Il tagl s'arresta dus centimeters sur la cota teorica dal tubel per finir da franclar il cizel plat manualmain.
  3. Diagnostic visual e liberaziun dal tubelMetter a nin il conduct flexibel KRFWG. Constatar l'appiattiment mecanic dal tubel u la perforaziun, lura sfender cun quità la goba sintetica senza blessar l'involucra exteriura dals cabels da rait.
  4. Restaura da la continuitad u nova tirada dal trajectSch'il tubel n'è betg plain cun pasta da ciment, tirar ina nova colliaziun en in sulet toc davent dal punct d'avertura. Sch'il glischar è bloccà, installar ina scaffa da giugn protegida da classa EA encassada en ina scaffa da fund impermeabla cun cuntinuaziun da la protecziun a 360 grads.

La reparatura tras manchent protegì da categoria 6A è mo admissibla sche l'ambient mecanic lubescha quai e sche l'urden da lavur dal patrun tolerescha in punct da colliaziun intermediar. Mintga conductur vegn collià sin in modul che sblatga sez respectond la disfatga dal pèr minimala da tredesch millimeters. Uschespert che la giunctira è serrada vegn fatga ina nova certificaziun cumpletta da classa EA tenor la norma SIA 118 avant che serrar cun mortel senza retratga. Quest segund rapport da mesiraziun vegn annectà al protocol da la relaschada da reservas, garantind la durabilitad da la rait senza avair donnegià las surfatschas cunfinantas.

Letig, cabel irreparabel e protocol d'intervenziun profunda

Cura che il reflectometer localisescha ina ruptura netta sut in paviment d'anhidrit cun l'impossubilitad absoluta da retrair u da stuschar ils conducturs, cuntanscha la reparatura punctuala ses limits. Sche la direcziun da las lavurs refusa l'avertura visada cun il martè pneumatic lev per tema da donnegiar il stgaudament da fund u l'isolaziun fonica, daventa il traject inizial nunutilisabel. L'interpresa da raits applitgescha lura l'art. 365 al. 3 CO infurmond il patrun che questa circumstanza periclitescha l'execuziun regulara da l'installaziun da communicaziun.

Il constat contradictoric inizial, sustegnì da las curvas da reflectometria temporala (TDR) e da la mesiraziun dal Return Loss (RL) da mintga pèr, furma il document tecnic central. Quest document distgargia il telematicar dal deteriorament mecanic chaschunà da las spartas dal bajetg brut u dal paviment. Sche la conciliaziun davart la liberaziun dal punct da squitschament na reussescha betg, s'imponan trais variantas da deviament per restabilir las colliaziuns da classa E u Ea senza demoliziun massiva dal fund finì:

  • La derivaziun tras il palantschieu sbassà dal plaun inferiur: carottascha localisada al pe d'ina paraid setga e montada en in tubel rigid senza halogen.
  • Il sviament tras il sochel tecnic periferic cumpartimentà, cun colliaziun da las presas RJ45 davosvia da las scaffas encassadas existentas.
  • La tirada d'in cabel cun diameter exteriur pli pitschen, resguardond strictamain ils radis da storta e la conformitad cun las normas da transmissiun.

Mintga soluziun da sviament modifitgescha la lunghezza reala da la colliaziun permanenta. Avant che serrar ils chanals e las gualidras supplementaras, relantschai in ciclus d'autotest cumplet sin l'apparat da certificaziun per validar il temp da propagaziun, l'attenuaziun d'inserziun e la paradiafonia sin l'entira colliaziun redistribuida.

Dumondas frequentas

Co reagir sche l'apparat da certificaziun inditgescha dus defects distants sin la medema colliaziun?

La reflectometria temporala mascarescha savens las anomalias che sa chattan a val d'in tagl net u d'in curtcircuit massiv. Colliai imperativamain l'apparat da certificaziun vid l'autra finiziun da la colliaziun, da la vart da la presa terminala. Vus survegnis uschia la distanza exacta dal segund punct da squitschament davent da la vart opposta. Questa dubla controlla cruschada evitescha d'avrir a moda nunmancada il paviment sin tut il traject intermediar tranter dus tubels deformads da maschinas da plazzal.

Po ins inserir in raccord da categoria 6A anieutà en il paviment suenter l'avertura?

Questa pratica è scumandada tenor las reglas da l'art svizras. Nagina scaffa da giugn u manchent protegì na dastga vegnir bittà directamain en il mortel senza accessibilitad permanenta. Sche la colliaziun na po betg vegnir retratga en in sulet toc, installai ina scaffa da tirada encassada a ras cun viertgel demontabel, u tirai da nov l'entir cabel F/UTP davent dal distributur da plaun per garantir la durabilitad da la protecziun.

Tge toleranza d'errur da distanza dastga vegnir concedida a las mesiraziuns TDR sut la platta?

L'insegirtad tipica d'in apparat da certificaziun da trair varia tranter in e dus pertschient da la lunghezza totala mesirada, a cundiziun d'avair calibrà ordavant la sveltezza nominala da propagaziun (NVP) sin in rest da cabel identic. Sin ina colliaziun da tschinquanta meters cuntanscha la deviaziun teorica tschinquanta centimeters. La zona d'investigaziun sin il fund sto pia cuvrir ina fanestra d'almain in meter perlung dal tubel anellà.

Tgi dat l'incumbensa a l'interpresa da segar per liberar il fassun squitschà?

La decisiun appartegna formalmain a la direcziun da las lavurs suenter la communicaziun dal protocol da mesiraziun contradictoric. Il telematicar furnescha la localisaziun sin il fund resultanta dal reflectometer ed ils plans da cablatge. L'avertura vegn confidadada al maunader u al pavimentist per mantegnair las garanzias d'ovra per l'impermeabilitad, l'isolaziun fonica ed ils serpentins dal stgaudament da fund integrads en la platta.

Texts e normas citads

  • CO art. 365materia e terren: l'interprendider infurmescha il patrun sche ina circumstanza periclitescha l'execuziun regulara da l'ovra (al. 3)
  • CO art. 367verificaziun da l'ovra ed examinaziun tras experts sin dumonda da mintga partida (al. 2)

En la medema rubrica