L'atschal: qualitads, profilads e classas d'execuziun : il referenzial d'execuziun
Destinada als manadurs da lavurs, maisters costructurs e schefs d'atelier da la construcziun metallica (CFC 215), detaglia questa rubrica las reglas tecnicas indispensablas per recepir, controllar e transfurmar l'atschal structural en Svizra. Da la qualitad mecanica fin a la trasabilitad dals certificats da material, applitgai rigorusamain las normas SIA 263 e SN EN 1090 per segirar vossas ossaturas e structuras primaras avant mintga assemblascha u montascha sin il plazzal.
- 10chapitels
- 22 000pleds
- 6rubricas en la furmaziun
- 60chapitels en tut
Las valurs da retegnair 5
235 N/mm²
Limit d'elasticitad nominal minimal da l'atschal structural standard S235 per spessezza fin 16 mm
355 N/mm²
Limit d'elasticitad nominal minimal da l'atschal dad auta resistenza S355 per spessezza fin 16 mm
27 J
Energia da ruptura minimala per flexiun tras culp (resilienza Charpy-V) pretendida per la qualitad JR a 20 °C
2 mm
Gieu nominal standard per ruschnas da viruns normals da diameter M16 fin M24
L / 1000
Toleranza usuada da dretgadad d'in profilad laminà en classa funcziunala standard
Champ d'applicaziun tecnic e demarcaziuns professiunalas
La recepziun dals products siderurgics e la verificaziun da las classas d'execuziun furman l'emprim muster critic d'ina ovra da chalzeria metallica. En la Svizra franzosa respunda l'interprendider directamain da la conformitad dals profilads e da las lanas integradas en l'ovra en vista a las prescripziuns dals documents contractuals, tenor l'art. 365 CO. La pratica pretenda da controllar sistematicamain la qualitad, il stadi metallurgic e las toleranzas dimensionalas dapi l'arrivada dals faschs en l'atelier u dals colli sin la zona da deposit dal plazzal.
| Element da l'ovra | Qualitad u profil tip | Norma principala | CFC cumpetent |
|---|---|---|---|
| Travs principalas, pitgas, PRS | S235JR fin S355K2, tubos MSH | SIA 263, SN EN 1090 | CFC 215 |
| Ossatura da fatschada purtanta | Profilads averts u chavortgs structurals | SIA 263, SN EN 1090 | CFC 215 |
| Balustradas, mauns-curraints, uschiglias | Fiers plats, tubos satigls, serraria | Norma SIA 263 (reglas da l'art) | CFC 274 |
| Fatschada-tenda d'aluminium u vitrada | Profilads levs extrudids | Directivas da la branscha da l'envelup | CFC 221 |
| Fassas d'armaziun per fundaziun u platta | B500B, retschas saldadas | Norma SIA 262 | CFC 211.1 |
Il respect da las prescripziuns metallurgicas protegia medemamain l'integritad da las persunas che intervenan durant las operaziuns posteriuras. La negligenza da quests aspects po manar ad ina responsabilsaziun a basa da l'art. 229 CP en cas d'ina ruptura structurala consecutiva al nunrespect da las reglas da l'art.
Percurs d'emprender e logica da lectura dals diesch chapitels
La progressiun metodica da questa rubrica suonda fidelmain il flux fisic dal material, davent da l'empustaziun siderurgica fin a la disponibladad per il leventar. Mintga chapitel furnescha ils puncts da referenza mesirabels per controllar las parts e decider sin la platta da mesiraziun u sin la rampa da stgargiada.
- Etappa 1: Definir la qualitad e la classa d'execuziun (C1-01 fin C1-03)Chir chapir ils limits d'elasticitad e las resilienzas tranter S235 e S355 per bloccar mintga substituziun arbitraria. Mesirar las constrenschidas imponidas a l'atelier tras las classas EXC2 u EXC3, lura controllar ils buls da trasabilitad en confrunt cun ils certificats da controlla 3.1 tenor la norma SN EN 1090.
- Etappa 2: Tscherner ils products e dumagnar ils lioms specifics (C1-04 e C1-05)Distinguir il champ economic dal profilad laminà commerzial da quel dal profilad reconstituì saldà (PRS). Prescriver las qualitads austeniticas u duplex en atschal inoxidabel per prevenir la corrosiun da sfessa e da sfendament en atmosfera agressiva.
- Etappa 3: Controllar la geometria e las elavuraziuns mecanicas (C1-06 fin C1-08)Verifitgar la deflexiun, la torsiun e la dretgadad da las barras brutas. Evaluar la rugositad termica e la direzza da las chantuns che derivan da la taglia termica, dal plasma u dal laser. Dumagnar la perforaziun ed il punzar dals ruschnas tenor il diameter dals viruns e dals gieus normativs.
- Etappa 4: Deponir ed utilisar ils plans d'execuziun (C1-09 e C1-10)Garantir la cugnada sur terra e la pendenza dals profilads sin il parcursor da fier per eliminar la retenziun d'aua. Manar ils flux d'approbaziun tranter il plan d'atelier validà per la fabricaziun ed il plan da montascha destinà als montaders da chalzeria.
📘 Ils chapitels da la rubrica 10
Qualitad da d'atschal : tge che sparta in S235 d'in S355 e pertge ch'ins na substituescha betg
Distinguir ils limits mecanics dal S235 e S355 per evitar mintga ristg da ruina sut chargia.
L'atschal: qualitads, profils e classas d'execuziunClassa d'execuziun EXC2 u EXC3: tge che mintgina pretenda da l'obel e dal controll
Identifitgar las exigenzas da saldada e da controlla nundestructiva imponidas dal passagi ad EXC3.
L'atschal: qualitads, profils e classas d'execuziunMarcaziun e trasabladad: colliar in profil montà cun ses certificat da material
Associar a vista la marcaziun d'ina trav a ses certificat da material 3.1 durant la stgargiada.
L'atschal: qualitads, profils e classas d'execuziunLaminà u reconstituì ed ensoulà: cur ch'il profil standard na basta pli
Optimar il pais da la chalzeria cun tscherner tranter laminà standard e profilad reconstituì saldà.
L'atschal: qualitads, profils e classas d'execuziunArom inossidabel en structura: tge qualitad per tge ambient
Tscherner la qualitad dad inox adatta per garantir la durabladad structurala envers la vapur da sal.
L'atschal: qualitads, profils e classas d'execuziunToleranzas da fabricaziun: directadad, lunghezza e tge che po vegnir drizzà
Mesirar las toleranzas da deflexiun e da torsiun per drizzar a moda effizienta senza midar il material.
L'atschal: qualitads, profils e classas d'execuziunTagliada dal stal: oxitagliada, plasma u laser, e la qualitad dal chant obtegnida
Controllar la spoglia e la direzza da las spigias suenter il tagl termic avant mintga assemblascha saldada.
L'atschal: qualitads, profils e classas d'execuziunForas da guttun: forada u stanzada, diameter e gieu admissibel
Verifitgar ils gieus da perforaziun admissibels per garantir la transmissiun correcta da las forzas d'assemblascha.
L'atschal: qualitads, profils e classas d'execuziunStizzar l'atschal sin il plazzal: cugnamaint, pendien d'evacuaziun e corroziun da surfatscha
Organisar la cugnada ed il sbuccament sin il plazzal per prevenir l'oxidasziun tempriva dals profilads bruts.
L'atschal: qualitads, profils e classas d'execuziunPlan d'obel e plan da montage: dus documents, dus utilisaders, duas validaziuns
Distinguir ils visums dal plan d'atelier e dal plan da montascha per evitar blocadas.
