Værd at huske
- Kontrol af rethed udføres systematisk på et afretningsplan eller bukke ved hjælp af en udspændt tråd.
- Udførelsestolerancerne fastsat af SN EN 1090 skelner mellem funktionelle klasser og væsentlige kriterier.
- Mekanisk retning under koldpresse forbliver begrænset af materialets tilladelige plastiske forlængelse.
- Varmretning med skærebrænder kræver streng temperaturstyring under risiko for kassation.
Modtagelse af råprofilen og kontrol af tilladelig rethed
Varmvalsede standardprofiler og hulprofiler leveret fra værker eller stålgrossister udviser almindeligvis akseafvigelser hidrørende fra valsning, asymmetrisk afkøling eller håndtering. Før enhver opskæring eller bearbejdning skal formanden modtage materialet for at kontrollere dets overordnede geometriske overensstemmelse. Modtagelsen begrænser sig ikke til kontrol af følgeseddel og stålværkets materialecertifikat; den kræver en fysisk inspektion af hver enkelt stang bestemt til bærende konstruktionselementer i stålkonstruktioner eller tunge facader.
- Placering af stangenPlacer profilen frit på stabile bukke eller på et plant opmærkningsplan, uden ydre påvirkning eller vridning forårsaget af udkraget opbevaring.
- Etablering af referenceakseUdspænd en ståltråd eller pianotråd på kalibrerede klodser anbragt i begge ender af profilelementet, eller anvend en præcisionsretteskinne af aluminium.
- Måling af maksimal udbøjningMål med målestok eller dybdemåler den maksimale konstaterede afvigelse mellem tråden og stålets overflade, generelt placeret midt på spændvidden.
| Konstruktionselement | Geometrisk kriterium | Tilladelig tolerance | Kontrolbemærkning |
|---|---|---|---|
| Hovedsøjle eller trykpåvirket element | Samlet udbøjning over længden L | L / 1000 | Væsentlig tolerance for stabilitet mod foldning/knækning |
| Standard etagebjælke | Afvigelse omkring den stærke akse | L / 500 | Funktionelt kriterium for opretning |
| Komposit facadebjælke | Sideafvigelse svag akse | L / 750 | Opretningskriterium for fastgørelse af stolper |
Konstateringen af en profil uden for tolerancen kræver, at bygherre informeres, før der foretages irreversible ændringer. I overensstemmelse med art. 365 CO skal entreprenøren straks underrette bygherren, såfremt det af bygherren leverede materiale eller det anviste terræn findes at være behæftet med mangler, eller såfremt andre omstændigheder bringer den korrekte eller rettidige udførelse af værket i fare. Når stålet kommer fra værkstedets eget lager, henhører valget mellem at afvise partiet eller korrigere det internt under produktionsomkostningerne.
Retning af en profil: koldmetoder, varmretning og standardmæssige grænser
Når udbøjningsfejlen overstiger de tolererede grænser, men forbliver moderat, kan stålentreprenøren ty til en kontrolleret retning. To værkstedsteknikker gør sig gældende: mekanisk koldbearbejdning ved hjælp af en kantpresse eller en profilvalse, og målrettet tilførsel af termisk energi ved opvarmning med acetylenbrænder. Hver af disse metoder ændrer materialets indre tilstand og skal overholde strenge regler fastlagt i standarden SN EN 1090.
- Varmretning
- Arbejdsproces, der består i lokalt at opvarme en trekantet eller trapezformet zone af stålprofilets tværsnit. Det udvidede metal under plastisk spænding trækker sig sammen under afkøling, hvilket retter emnets akse op.
- Mekanisk koldretning: forbeholdt fremadskridende deformationer uden begyndende skarpe knæk; den lokale plastiske deformation må ikke overskride stålkvalitetens tilladelige bøjningsradier.
- Termisk kontrol af flammen: obligatorisk anvendelse af temperaturkridt eller optisk pyrometer til overvågning af temperaturområdet ved varmretning.
- Naturlig afkøling: overbrusning med vand eller brug af trykluft er strengt forbudt for at undgå dannelse af sprøde martensitstrukturer.
- Forbud på forbehandlede profiler: enhver varmretning på malede, slyngrensede eller galvaniserede elementer er forbudt uden forudgående fuldstændig afrensning af det berørte område.
Når indgrebet er afsluttet og profilen stabiliseret ved rumtemperatur, skal en komplet fornyet dimensionskontrol fremgå af kvalitetssikringsdokumentationen. Viser emnet buling af kroppen, vipning af flanger eller mikroskopiske revner påvist ved penetrantprøvning efter den mekaniske bearbejdning, skal værkstedslederen kassere komponenten. På byggepladsen er tvungne opretninger med wirespil ved boltning forbudt, da de indfører farlige restspændinger i hele bæresystemet.
Rethedstolerancer iht. standarden SN EN 1090 og håndtering af afvigelser
Modtagelsen af en varmvalset standardprofil eller svejset sammensat profil på værkstedet kræver en omhyggelig verifikation af geometrien før enhver opskæring eller boring. Ingen profil direkte fra valseværket er fri for restudbøjning eller vridning. For konstruktionselementer integreret i bærende konstruktioner baserer de schweiziske standardrammer sig på standarden SN EN 1090-2, som definerer de væsentlige og funktionelle tolerancer, der gælder for fremstillingen. Disse kriterier sikrer, at tryk- eller bøjningspåvirkninger ikke genererer uforudsete elastiske instabiliteter under belastning på byggepladsen.
Rethedskontrollen udføres systematisk på et spændingsfrit underlag uden spændebeslag. Værkstedsholdene udspænder en ståltråd eller anbringer en kalibreret kontrolskinne på hovedlinjerne: stærk akse (udbøjning yy) og svag akse (udbøjning zz) samt vridning langs elementet. Overstiger emnet standardens grænseværdier, skal stålentreprenøren vurdere, om defekten stammer fra valseværket eller fra svejseprocesserne, og derefter fastlægge en godkendt udbedringsprocedure.
| Type af konstruktionselement | Geometrisk parameter | Væsentlig tolerance (stabilitet) | Funktionel tolerance (udseende/grænseflade) |
|---|---|---|---|
| Trykpåvirket søjle (HEB, HD, hulprofil) | Udbøjning på knækaksen (L) | Δ = L / 1000 (ikke over 10 mm) | Δ = L / 750 |
| Bøjet bjælke (IPE, HEA) | Sideudbøjning af den trykpåvirkede flange | Δ = L / 1000 | Δ = L / 500 |
| Svejset sammensat profil | Kroppens planhed mellem afstivninger (b) | d = b / 100 | d = b / 150 |
| Tværbjælke i bærende metalfacade | Samlet rethed i glasplanet | Δ = L / 1000 | Δ = 3 mm for hvert fag på 2 m |
Så snart en bjælke eller søjle overskrider disse værdier, hensættes elementet i et venteområde. Stålet må ikke integreres i bygværket under påskud af en efterfølgende mekanisk tilspænding ved samling med højstyrkebolte: at tvinge en vredet profil på plads under montagen indfører parasitære spændinger, der reducerer dens bæreevne.
Udførelsesregler for termisk og mekanisk retning på værksted
Valget mellem koldretning eller termisk retning afhænger af flangetykkelse, stålkvalitet og den valgte udførelsesklasse. Ukontrollerede plastiske deformationsprocesser forringer materialets kærvslagssejhed og ændrer feltet af restspændinger. På værkstedet anvender formanden kvalificerede procedurer og dokumenterer hvert indgreb i fabrikkens egen produktionskontrol.
- Mekanisk koldretning: udføres på hydraulisk profilvalse eller med donkraft med afrundede modhold. Den er begrænset til moderate deformationer for at forhindre overdreven koldhærdning eller mikroskopiske revner i de ydre fibre på ståltyper fra S235 til S355.
- Varmretning: lokaliseret anvendelse af en ilt-acetylenbrænder i form af trekantede varmekiler eller langsgående bånd. Sammentrækningen af det opvarmede område under afkøling bringer emnet tilbage i den teoretiske linje.
- Temperaturovervågning: obligatorisk kontrol med termokridt eller infrarødt pyrometer. Opvarmningstemperaturen må ikke overstige 650 °C for termomekanisk stål (S355M/ML) og 700 °C for normaliseret stål (S355J2+N) for at undgå forringelse af den metallurgiske behandling.
- Naturlig afkøling: enhver forceret afkøling med vand er strengt forbudt på bærende konstruktionsdele; afkølingen skal foregå langsomt i stillestående luft for at forhindre dannelse af sprøde martensitstrukturer.
Når rethedsfejlene skyldes defekt levering fra valseværket eller grossisten, udarbejder værkstedschefen en afvigelsesrapport. I overensstemmelse med art. 365 CO underretter entreprenøren bygherren eller dennes repræsentant om de konstaterede mangler ved det leverede materiale, som kompromitterer den korrekte udførelse af arbejdet. Hvis mekanisk eller termisk retning risikerer at forringe de mekaniske egenskaber, der garanteres af 3.1-værkscertifikatet, skal profilen afvises og udskiftes før enhver endesvejsning.
Rethedstvister og håndtering af blokerende afvigelser
På værkstedsplanet eller ved modtagekontrollen på byggepladsen overstiger den målte udbøjning på en valset profil undertiden den rethedstolerance, der er fastsat i standarden SN EN 1090-2. Ved en uacceptabel geometrisk afvigelse skal værkstedschefen eller byggelederen standse opskæringen eller montagen for at undgå at påbegynde irreversible samlingsarbejder. Håndteringen af tvisten afhænger direkte af stålets kvalitet og de operationer, stangen allerede har gennemgået.
Stammer fejlen fra valseværket eller grossisten, bliver det rå stål genstand for en leveringsafvisning anført på fragtbrevet med en fælles opmåling af udbøjningen med snor og målestok. Ved tvungen leverance eller for stænger, der allerede er afkortet, anvender stålentreprenøren reglerne i Obligationsretten (CO) vedrørende materialemangler. I overensstemmelse med art. 365 CO underretter entreprenøren straks bygherren, såfremt det af bygherren leverede materiale eller det anviste terræn findes at være behæftet med mangler, eller såfremt andre omstændigheder bringer den korrekte eller rettidige udførelse af værket i fare.
- Konstatering og sporbarhedMål udbøjningen i forhold til den samlede længde, identificer smeltenummeret på 3.1-værkscertifikatet og registrer målene i den interne afvigelsesrapport.
- Vurdering af retningsmulighederKontroller kvaliteten. Et termomekanisk stål eller stål med høj flydespænding forbyder fri varmretning med brænder. Kun en profilvalse eller en koldpresse med donkraft kan da komme på tale.
- Validering af teknisk procedureForelæg den tekniske reparationsvejledning for den rådgivende ingeniør med ansvar for den bærende konstruktion før enhver større termisk eller mekanisk påvirkning.
- Kassation eller udskiftningNår den kraft, der er nødvendig for retningen, risikerer at medføre kritisk koldhærdning, revnedannelser eller uacceptable restspændinger, kasseres emnet og udskiftes.
Ofte stillede spørgsmål
Hvordan måles retheden af en tung profil nøjagtigt ved modtagelse?
Målingen udføres på en plan referenceflade eller på klodser af samme højde placeret ved enderne. Udspænd en ståltråd eller tynd snor mellem profilens to ender, og mål derefter med en gradueret målestok den maksimale afvigelse midt på spændvidden, såvel omkring den stærke som den svage akse. Denne målte udbøjning holdes derefter op mod de tilladelige forhold, der er defineret for projektets udførelsesklasse.
Må man varmrette en deformeret profil af termomekanisk S355-stål?
Varmretning med brænder er strengt forbudt eller meget stramt reguleret på stålkvaliteter leveret i termomekanisk tilstand som S355M. Ukontrolleret varmetilførsel ændrer metallets mikrostruktur irreversibelt og forringer dets flydespænding samt sejhed. For denne type kvalitet bør man foretrække mekanisk koldretning under hydraulisk presse, under forudsætning af at de tilladte bøjningsradier overholdes.
Hvad gør man, hvis en stålsøjle leveret på byggepladsen udviser en krumning uden for tolerancen?
Forsøg under ingen omstændigheder at tvinge emnet på plads under montagen ved at overbelaste forankringer eller samlingsbolte. Giv skriftlig meddelelse om manglen til byggeledelsen, og isoler elementet. Konstruktionsingeniøren skal afgøre, om komponenten kan underkastes kontrolleret koldretning på et specialværksted, eller om den skal returneres til producenten til fuldstændig udskiftning for den ansvarlige leverandørs regning.
Hvem afholder omkostningerne ved en retning, der er blevet nødvendig efter svejsning af en sammensat profil?
Deformationer forårsaget af termisk svind ved svejsning er en normal del af fremstillingsbetingelserne for stålkonstruktioner. Udbedring heraf på værkstedet ved kalibreret varmretning eller under presse påhviler fuldt ud stålentreprenøren. Disse processer skal indarbejdes i planlægningen af svejserækkefølgerne og indkalkuleres i produktionsomkostningerne uden mulighed for ekstrakrav mod bygherren.
Citerede tekster og standarder
- SN EN 1090-2Udførelse af stålkonstruktioner og aluminiumkonstruktioner - Tekniske krav til stålkonstruktioner
- CO art. 365Materiale og terræn: Entreprenøren er ansvarlig for den gode kvalitet af det materiale, han leverer; hvis det af bygherren leverede materiale eller det anviste terræn findes at være behæftet med mangler, eller hvis en anden omstændighed bringer den korrekte eller rettidige udførelse af værket i fare, underretter han straks bygherren, under risiko for selv at bære konsekvenserne (stk. 3)
