Gå til indhold
Websted
🧱 CFC 215Samlinger: bolteforbindelser, svejsning og kontrolKapitel 7 af 10 i sektionen

Svejse-deformation: svind, svejserækkefølge og fastspænding

Ved afslutningen af dette kapitel vil du være i stand til at forudse stålets forventede svind under svejsning og fastlægge en skiftevis rækkefølge for afsætning af svejsestrenge. Du vil også kunne forene mekanisk fastspænding af profiler med styring af restspændinger for at sikre samlingernes geometri i henhold til kravene i standarden SIA 263.

Værd at huske

  • Tvær- og længdesvind ændrer uundgåeligt den oprindelige geometri af de samlede stålprofiler.
  • Standarden SIA 263 kræver streng overholdelse af de geometriske tolerancer for den færdige konstruktion.
  • En skiftevis rækkefølge af strengene udligner varmetilførslen for at begrænse de samlede deformationer i delkomponenten.
  • En for stiv fastspænding blokerer deformationen, men fremkalder store indre restspændinger.

Svindfænomener og krav i henhold til standarden SIA 263

Under en svejseoperation forårsager den lokale varmetilførsel en udvidelse af stålet, efterfulgt af en betydelig sammentrækning ved afkøling. Et emne, der er fuldstændig lige før samling, udviser vinkel- og aksiale deformationer, hvis disse bevægelser ikke forudses. Standarden SIA 263 fastlægger de dimensionelle rammer og kræver, at stålkonstruktioner overholder de geometriske udførelsestolerancer, når svejsningerne er afkølet.

Tvær- og længdesvind
Tværgående svind svarer til metallets sammentrækning vinkelret på svejsestrengens akse, hvilket medfører en tilnærmelse eller klemning af delene. Længdegående svind virker parallelt med svejsestrengen og medfører afkortning eller udbøjning af det samlede element.
Metallets adfærd under afkølingsfasen
SvindtypeSynlig effektForebyggende værkstedsforanstaltning
Tværgående svindLukning af vinklen i en V-fugeforberedelseVinkelmæssig for-deformation modsat fasetilskæringen
Længdegående svindAfkortning af den svejste bjælkeEkstra skærelængde integreret i fremstillingen
Vinkelformet svindForskydning eller vridning af flangerSymmetrisk svejserækkefølge eller spændeklæmmer

Forebyggelsesmetoder: skiftevis rækkefølge og styring af fastspænding

For at undgå deformation af en sammensat profil eller en bærende facadesamling må svejseren ikke udføre en kontinuerlig streng fra start til slut uden afbrydelse. Anvendelse af en skiftevis rækkefølge af svejsestrenge (trinsvejsning eller symmetrisk svejsning) gør det muligt at fordele varmeenergien ensartet og afbalancere krympespændingerne.

  1. For-deformation eller vinkelpositioneringHæld emnet præventivt i en vinkel svarende til den beregnede deformation, så det retter sig op i ret vinkel under påvirkning af svindet.
  2. Etablering af mekanisk fastspændingFastgør delkomponenten på et opspændingsbord ved hjælp af spændeklæmmer eller trækstænger for mekanisk at begrænse bevægelsen under opvarmningen.
  3. Udførelse af skiftevise og symmetriske svejsestrengeAfsæt strengene ved at veksle mellem siderne af den neutrale akse for at modvirke sammentrækningskræfterne mod hinanden.

På byggepladsen sikrer byggeledelsen og formanden, at svejseudførelsesplanen overholdes. Den sikkerhedsansvarlige på stedet kontrollerer anvendelsen af bestemmelserne i ordonnance sur la sécurité et la protection de la santé des travailleurs dans les travaux de construction (art. 5 OTConst) vedrørende organisering af byggepladsen og personalets kvalifikationer under tunge montageopgaver.

Svejsede samlingers adfærd og styring af deformationer

Under afkølingen af smeltebadet undergår stålet et uundgåeligt termisk svind. Hvis stålprofilet ikke styres eller fastholdes efter en streng metodik, medfører dette fysiske fænomen en generel geometrisk deformation af emnet. Et element, der er helt lige ved opmærkning, mister sin linjeføring allerede ved den første svejsestreng.

Tvær- og længdesvind
Tværgående svind svarer til sammentrækningen af samlingen vinkelret på svejsningens akse, mens længdegående svind virker parallelt med strengen, hvilket medfører udbøjning eller krumning af langstrakte emner.

For at opfylde kravene til udførelse af stålkonstruktioner fastsat af standarden SIA 263 skal stålbyggeren kompensere for disse formvariationer før og under svejsningen. Planlægningen af montageprocessen på værkstedet kræver forudseenhed af den resterende udbøjning genereret af hver svejsestreng.

Svindtypens indvirkning på konstruktionssamlinger
SvindtypeSynlig effekt på emnetKorrigerende værkstedshandling
Tværgående svindTilnærmelse af de to emner ved affasningen, reduktion af rodspalte.Stiv hæftesvejsning med forudgående opklodsning og indledende overdimensioneret spalte i forberedelsen.
Længdegående svindKrumning af profilet (bueeffekt) på siden med svejselinjen.Skiftevis svejsning i diskontinuerlige segmenter og modsat for-deformation.
Vinkelformet svindLukning af vinklen dannet af pladerne efter på hinanden følgende V-strenge.Vinkelmæssig for-udbalancering af delene før hæftesvejsning.

Svejserækkefølge, fastspænding og restspændinger

For at begrænse den samlede deformation uden at blokere stålets naturlige udvidelse unødigt, anvender værkstedslederen en skiftevis rækkefølge af svejsestrenge. Symmetrisk svejsning i forhold til profilets neutrale akse gør det muligt at udligne de termiske spændinger. Teknikken kaldet "trinsvejsning" (svejsning med trinvis tilbagelægning) fordeler varmetilførslen homogent over hele emnets længde.

  1. Mekanisk for-deformationPåfør en modbøjning med donkraft på profilet før svejsning for at forudse strengens trækpåvirkning.
  2. Symmetrisk og skiftevis svejsningUdfør svejsestrenge ved systematisk at skifte mellem modstående sider i forhold til emnets neutrale akse.
  3. Kontrolleret frigørelse og dimensionskontrolLøsn fastspændingselementerne efter fuldstændig afkøling, og kontroller opretningen med optiske instrumenter.

Byggepladsens organisering og montørernes sikkerhed er underlagt generelle direktiver. Arbejdsgiveren sørger navnlig for at organisere forebyggelsen på arbejdspladserne i overensstemmelse med art. 82 LAA og stiller passende udstyr til rådighed i henhold til OPA. Sjakbajsen kontrollerer samlingernes planhed omhyggeligt før enhver levering til montagebyggepladsen.

Håndtering af uoverensstemmelser og opretningsmetoder på byggepladsen

Når et stålprofil udsættes for en vinkeldeformation eller en længdegående udbøjning, der ikke er i overensstemmelse med kravene i standarden SIA 263 efter svejseoperationerne, skal der anvendes passende korrigerende foranstaltninger før enhver montering i konstruktionen. Styring af tvær- og længdesvind viser sig at være kritisk ved samling af fastspændte dele, da den mekaniske forhindring af dimensionsændringer genererer betydelige indre restspændinger i strengen og i den varmepåvirkede zone.

  1. Geometrisk diagnosticering og deformationskontrolMål afvigelser i opretning, vinkelrethed og udbøjning på profilet ved hjælp af måleværktøjer eller optiske retskeder. Sammenlign målingerne med fremstillingstolerancerne defineret i standarden SIA 263.
  2. Flammeretning (varmesvind)Påfør lokale opvarmninger i form af trekanter eller bånd med en oxygen-acetylen-brænder på siden modsat deformationen. Metallets temperatur skal holdes strengt inden for det anbefalede område for stålkvaliteten for at undgå enhver ændring af den metallurgiske struktur.
  3. Mekanisk koldretningKorriger udbøjningen ved hjælp af en hydraulisk byggepladspresse eller en donkraft ved at påføre progressive kræfter fordelt over mellemlæg af hårdt træ eller aluminium for at undgå mærker på ståloverfladen.
  4. Underretning af bygherre og underretningspligtI tilfælde af en uregelmæssighed relateret til forankringsunderlaget eller materialet leveret af kunden, som forhindrer udførelsen af en overensstemmende samling, underretter entreprenøren straks bygherren i overensstemmelse med CO.

Ved tilstedeværelse af væsentlige mangler som følge af en utilstrækkelig svejserækkefølge eller en forkert udformet fastspænding kan bygherren gøre rettigheder gældende i henhold til mangelansvaret ifølge CO. Forebyggelse bygger på omhyggelig forberedelse af svejserækkefølgen på værkstedet, brug af indledende mod-deformationer og metodisk vekslen mellem svejsestrenge.

Ofte stillede spørgsmål

Hvordan rettes et stålprofil, der er deformeret af svindet fra en svejsestreng?

Metoden foretrækker flammeretning med en oxygen-acetylen-brænder. Ved at påføre trekantede opvarmningszoner på siden modsat svejsningen udvider metallet sig lokalt og trækker sig derefter sammen ved afkøling, hvilket bringer emnet tilbage inden for dets tolerance. Mekanisk opretning med hydraulisk presse udgør et effektivt alternativ, hvis profilet egner sig dertil uden risiko for revnedannelse.

Hvorfor kan streng fastspænding af et emne forårsage revner?

Fastspændingen forhindrer fysisk det smeltede metals naturlige tvær- og længdesvind under dets størkning. Da samlingen ikke kan deformere sig geometrisk, akkumulerer den meget høje trækrestspændinger i svejsestrengen og den varmepåvirkede zone. Hvis disse spændinger overstiger metallets brudstyrke under afkøling, opstår der revner i svejsningen.

Hvad er nytteværdien af en skiftevis rækkefølge af svejsestrenge?

Den skiftevise rækkefølge udligner fordelingen af varmetilførslen på begge sider af profilets neutrale akse. Ved at veksle udførelsen af strengene på emnets forskellige sider eller sektioner modvirker og ophæver de svindkræfter, der genereres af hver streng, hinanden. Dette reducerer drastisk den samlede deformation af den samlede metalkomponent.

Hvad skal man gøre, hvis den understøttende konstruktion har mangler, der påvirker facadesvejsningen?

Hvis beton- eller stålunderlaget leveret af bygherren viser sig at være ikke-overensstemmende eller forskudt uden for tolerancerne, skal stålbyggeren straks afgive en skriftlig mangelmeddelelse til bygherren. I henhold til CO er entreprenøren forpligtet til at underrette om ethvert forhold, der kompromitterer arbejdet, for at fralægge sig ansvaret for efterfølgende opretningsfejl.

Citerede tekster og standarder

  • SIA 263Stålkonstruktioner - Dimensionering og udførelse af samlinger samt tolerancer
  • COØjeblikkelig underretning til bygherren i tilfælde af mangler ved materialet eller grunden
  • COBygherrens rettigheder ved mangelfuld udførelse af værket

I samme sektion