Værd at huske
- Fabrikskontrollen forhindrer særdeles bekostelig stilstand af mobilkraner og montagesjak.
- Standarden SN EN 1090 foreskriver dimensions-, dokument- og geometrisk verifikation før enhver forsendelse.
- Modtagekontrolrapporten registrerer i fællesskab grænseflademål, svejsninger og overfladebehandlinger.
- Frigivelsesunderskriften er en betingelse for afhentning af stålkomponenterne og vognmandens afgang.
Kontrollér på værkstedet for at eliminere risikoen for montagestop på byggepladsen
Transporten af store stålelementer til en schweizisk byggeplads kræver en præcis synkronisering. Hvis en komponent som en sammensat søjle, en gitterdrager eller en facadekonsol har en fejl i hulafstanden eller en vinkelforvridning ved enden, vil en afvisning ved aflæsning omgående blokere den dagslejede mobilkran samt montagesjakken. Meromkostningerne ved stilstand for sådant hejseudstyr kombineret med montørernes afbrydelser løber ofte op i adskillige tusinde franc om dagen. For at forebygge disse problemer foretager formanden eller byggelederen en systematisk modtagelse på værkstedet før læsning på lastbil.
Udførelsen af stålkonstruktioner kræver fuld sporbarhed af komponenter, overholdelse af geometriske fremstillingstolerancer og overensstemmelse for samlinger i henhold til den specificerede udførelsesklasse.
SN EN 1090
Fremgangsmåden bygger på standarden SN EN 1090. De punkter, der kontrolleres hos producenten, retter sig primært mod samlingsgrænsefladerne: toppladernes flugtning, de faktiske centerafstande for huller til forspændte bolte, vinkelretheden af udskæringer og overholdelse af den foreskrevne overhøjde fra fabrikationen. Inspektøren kontrollerer ligeledes svejsesømmenes visuelle kvalitet, fravær af kærvspor eller porer samt overfladernes forbehandling før maling eller galvanisering. Vedrørende understøtningen på beton kontrollerer stålentreprenøren grænsefladedelenes overensstemmelse med sine udførelsestegninger; underretningspligt ved et ikke-overensstemmende råhusunderlag er gennemgået i kapitlet om underlag under murerfaget.
| Inspiceret element | Måleværktøj | Sædvanlig tolerance iht. SN EN 1090 | Konsekvens af manglende overensstemmelse |
|---|---|---|---|
| Hulafstændigheder | Kalibreret måledorn, målebånd klasse I | Afvigelse under 1 til 2 mm afhængigt af klasse | Umuligt at isætte bolte under hejsning |
| Endepladernes planhed | Præcisionsretteal og søgerblade | Resterende udbøjning under 1 mm | Gaben i samling, tab af kraftoverførsel |
| Dragerens overhøjde | Lasernivellér, optisk snor | Fremstillingstolerance L/500 til L/1000 | Højdefejl under permanente laster |
| Korrosionsbeskyttelsens lagtykkelse | Tykkelsessonde med magnetisk induktion | Nominel værdi iht. korrosionskategori | Fuldstændig udbedring af overfladebehandlingen på byggepladsen |
Udarbejdelse af fabriksmodtagerapport og frigivelse af leverancen
Modtagekontrollen hos stålentreprenøren beror ikke på en simpel, uformel visuel vurdering. Den dokumenteres i en fabriksmodtagerapport, der udarbejdes i fællesskab mellem værkstedets produktionsleder og montage- eller byggelederen. Dette dokument bekræfter de færdige deles dimensionelle, mekaniske og dokumentariske overensstemmelse. I henhold til normen SIA 118 registrerer de fælles registreringer loyalt de fremviste elementers faktiske tilstand og fastlægger ansvaret før overdragelse af tilsynspligten.
- Gennemgang af værkstedets dokumentationsmaterialeKontrollér tilstedeværelsen af 3.1-materialecertifikater for det valsede stål, kvalitetskontrolplanen for svejsning og de rapporter for ikke-destruktiv prøvning, der kræves i henhold til SN EN 1090.
- Fælles eftersyn af de samlede komponenterOpmål hovedmål på delene placeret på kontrolbukke, afkryds mærkning i overensstemmelse med montagetegningerne, og noter eventuelle mindre forbehold.
- Kontrol af belægninger og emballeringKontrollér malingens vedhæftning og tørfilmtykkelse, sørg for komplet afgratning af kontaktflader, og kontrollér beskyttelsen af bearbejdede flader under transport.
- Udarbejdelse af den fælles rapportAngiv udtrykkeligt de kontrollerede emner, de afhjulpne afvigelser, eventuelle accepterede øjeblikkelige udbedringer samt begge parters accept af den endelige kvalitet.
- Underskrift af forsendelsestilladelsenUnderskriv formelt leverancefrigivelsen; et uundværligt dokument, uden hvilket vognmanden ikke har tilladelse til at læsse konstruktionerne.
Den entreprenør, der påtager sig levering af en stålkonstruktion, hæfter fortsat for sine materialers overensstemmelse over for sin medkontrahent. Art. 365 CO fastslår entreprenørens ansvar for den gode kvalitet af det materiale, vedkommende leverer i henhold til entreprisekontrakten. Viser der sig endvidere en forudsigelig forsinkelse eller mangelfuld udførelse under fabriksbesøget, tillader art. 366 CO bygherren at gribe ind for at få udført de nødvendige udbedringer eller forhindre en fortsat mangelfuld udførelse af arbejdet. Den forbeholdsløse underskrift på forsendelsesfrigivelsen fastslår, at stålet opfylder de krævede geometriske kriterier, og garanterer, at arbejdet på byggepladsen kan forløbe uden stilstand i montagen.
Geometriske og metallurgiske kontrolpunkter i henhold til standarden SN EN 1090
Et stop på en byggeplads med stålkonstruktioner forårsaget af en defekt del medfører øjeblikkelige indirekte omkostninger: mobilkran i stilstand, ventende lifte og blokerede montører. For at sikre montagesjakken mod disse uforudsete hændelser kræver fabrikskontrollen en metodisk gennemgang baseret på standarden SN EN 1090. Kontrollen er ikke begrænset til et overordnet overblik; den fokuserer på kritiske områder, hvor den mindste afvigelse kompromitterer samlingen med råhuset eller skelettets mekaniske styrke.
| Inspiceret element | Kontrolmidler | Acceptkriterier | Direkte konsekvens for byggepladsen |
|---|---|---|---|
| Centerafstande og boringer i endeplader | Millimeterdorn, montageskabelon, kalibreret målebånd | Afvigelser i overensstemmelse med toleranceklasser i SN EN 1090 | Kan ikke monteres på de indstøbte ankerbolte |
| Stængernes udbøjning og rethed | Lasersnor, 3-meters reteskinne, præcisionsvaterpas | Funktionelle tolerancer for rethed i henhold til udførelsesklassen | Afvigelse i facadelod eller skæve fag |
| Værkstedssvejsefuger | Svejsemål, 100 % visuel kontrol, penetrantprøvning eller ultralyd | Korrekt a-mål overholdt, fravær af kærvspor, revner eller indeslutninger | Arbejdsstop for efterfølgende udbedring eller afvisning fra ingeniøren |
| Belægninger og galvanisering | Magnetisk lagtykkelsesmåler, gitterristemåler | Minimumstykkelse af zink eller maling i henhold til korrosionsbeskyttelsessystemet | Omfattende udbedringer på pladsen, for tidlig nedbrydning under vejrlig |
| Identifikation og CE-mærkning | Kontrol af koldprægning eller holdbare mærkater | Entydig overensstemmelse med montagetegninger og 3.1-certifikater | Fejlagtig aflæsning, forbyttede dragere, kompromitteret sporbarhed |
Råvarernes overensstemmelse udgør det første værn mod konstruktionsfejl. Kontrollanten sammenholder hvert smeltningsnummer, der er præget på profilerne eller de sammensvejste plader, med de fabrikskontrolcertifikater, der er vedlagt fremstillingsdossieret. En stålkvalitet, der ikke opfylder den klasse, som beregningsnotaterne kræver, medfører automatisk kassation af emnet, uanset den geometriske forarbejdningskvalitet.
Protokol for udbedring af mangler, fælles påtegning og fragtbrev
Udfærdigelsen af fabriksmodtagerapporten markerer afslutningen på den industrielle forarbejdningsfase og giver grønt lys til transporten til montageområdet. Dette tosidede dokument, udarbejdet af fabrikkens kvalitetsansvarlige og godkendt af montagevirksomhedens byggeleder eller repræsentanten for byggeledelsen, specificerer hvert enkelt auditeret emne. Hvis der opstår mindre uoverensstemmelser, såsom utilstrækkelig lokal lagtykkelse på en grundingsmaling eller grater ved en sekundær udboring, fastlægger en udbedringsformular reparationsmetoden og fristen for udførelse på værkstedet.
- Komplet dokumentgennemgangKontrol af tilstedeværelsen af 3.1-materialecertifikater, svejselogbøger, rapporter over ikke-destruktiv prøvning og ydeevnedeklarationer i overensstemmelse med SN EN 1090.
- Fælles inspektionsbesøgFælles dimensionskontrol af de samlede dele, eftersyn af overfladestandard, kontrol af fravær af håndteringsskader og godkendelse af malingens gennemtørring.
- Håndtering af afvigelser og udbedringerØjeblikkelig udførelse af udbedringer på værkstedet (afgratning, udbedring af kvalificeret svejsning, pletgalvanisering) under tilsyn af inspektøren efterfulgt af en ny visuel kontrol.
- Underskrift på modtagerapportenUnderskrift på dokumentet med angivelse af listen over accepterede dele, udbedrede mangler og eventuelle bemærkninger vedrørende montagen.
- Udstedelse af forsendelsestilladelsePåføring af frigivelsespåtegning på følgesedlen og udstedelse af læsseordre fremsendt til transportøren og formanden.
Når aftalen er indgået, forsynes emnerne med den grønne mærkning, der tillader afhentning. Læsseordren angiver stængernes orientering på trailerne for at overholde den hejsesekvens, der er defineret i montageplanen. Denne logistiske præcision sikrer, at den første del, der stroppes, svarer nøjagtigt til den første godkendte samlingsknude, hvilket eliminerer risikoen for farlig mellemhåndtering under kranens krog.
Håndtering af kritiske afvigelser og voldgift før afgang
Opdagelsen af en væsentlig uoverensstemmelse under modtagekontrollen på værkstedet standser straks det logistiske flow. Hvad enten der er tale om en svejsefejl fundet ved penetrantprøvning, en vridning uden for tolerancerne i henhold til standarden SN EN 1090 eller en forkert laskehulsafstand, må delen ikke forlade fabrikken. En for tidlig afsendelse flytter problemet ud på byggepladsen, hvor stilstandsomkostningerne for en tung mobilkran og et montagesjak hurtigt beløber sig til adskillige tusinde franc om dagen.
Oprettelsen af en afvigelsesrapport dokumenterer omgående den konstaterede geometriske eller metallurgiske afvigelse. Stålentreprenøren underretter byggeledelsen og den rådgivende ingeniør for den bærende konstruktion. Art. 365 CO fastsætter, at hvis det leverede materiale eller byggegrunden eller andre omstændigheder truer den korrekte eller rettidige udførelse af værket, skal entreprenøren straks underrette bygherren herom. På fabrikken giver denne hurtige meddelelse mulighed for at undersøge udbedringsmuligheder, før hejseplanen kompromitteres uopretteligt.
- Vurdering af afvigelsen ved den rådgivende ingeniør: beregning med henblik på at godkende en lempet tolerance eller lokal ændring af en samling.
- Fastlæggelse af udbedringsmetode: udklinkning og fornyet svejsning i henhold til en kvalificeret svejseprocedure (WPS), kontrolleret flammeretning eller supplerende bearbejdning på maskine.
- Udbedring af korrosionsbeskyttelse: slyngrensning og reetablering af malesystemet eller passivering på de områder, der er berørt af det mekaniske indgreb.
Hvis manglen ikke kan udbedres inden for tidsfrister, der er forenelige med montagen, kan bygherren gøre de rettigheder gældende, som er fastsat i Obligationsretten (CO). Art. 366 CO omhandler forsinkelse og forudsigelig mangelfuld udførelse, hvilket gør det muligt at fastsætte en passende frist, før det overvejes at lade udbedringen foretage for det misligholdende værksteds regning. Den kasserede del sættes i fysisk karantæne, identificeret med en synlig rød mærkning, indtil den er fuldstændigt udskiftet.
Ofte stillede spørgsmål
Hvem skal obligatorisk deltage i modtagelsen på fabrikken før forsendelse?
Besøget samler som minimum værkstedets produktionsleder, byggelederen for stålbygningsvirksomheden og repræsentanten for byggeledelsen eller den rådgivende ingeniør. Ved komplekse konstruktioner omfattet af standarden SN EN 1090 deltager svejsekoordinatoren i mødet for at påtegne den ikke-destruktive prøvning og attestere produktionsdossierets overensstemmelse.
Kan man godkende levering af et element med mindre forbehold?
Ja, hvis forbeholdene hverken forringer den konstruktionsmæssige sikkerhed eller stabiliteten under den indledende montage. En pletmaling af grunderen eller færdiggørelse af et sekundært borehul kan udføres på stedet. Til gengæld skal modtagerapporten udtrykkeligt nævne disse punkter som ikke-blokerende for transporten og fastsætte en frist for udførelse inden den endelige sammenspænding af stålkonstruktionen.
Hvad gør man, hvis et afvist element blokerer byggepladsens overordnede tidsplan?
Byggelederen omlægger straks hejsesekvensen for at montere de disponible og godkendte sektioner, hvilket begrænser omkostningerne til kranventetid. Sideløbende etablerer værkstedet skifteholdsarbejde for at genfremstille eller udbedre delen under ingeniørens kontrol. Ved misligholdelse, der risikerer at kompromittere de kontraktmæssige frister, iværksættes formelle skridt med påkrav i henhold til Obligationsretten (CO).
Hvilken juridisk værdi har fragtbrevet i forhold til modtagekontrolrapporten?
Fragtbrevet er et rent logistisk dokument, der attesterer læsning og transport af ståldelene til byggepladsen. Det erstatter under ingen omstændigheder modtagerapporten fra fabrikken. Sidstnævnte udgør det uvildige tekniske dokument, der validerer den geometriske og svejsetekniske overensstemmelse i henhold til standarden SN EN 1090, og som formelt tillader bortkørsel af emnet fra produktionsstedet.
Citerede tekster og standarder
- SN EN 1090Udførelse af stål- og aluminiumkonstruktioner: tekniske krav til stålkonstruktioner og udførelsestolerancer.
- CO art. 365Materiale og grund: Entreprenøren er ansvarlig for den gode kvalitet af det materiale, denne leverer; hvis det materiale, som bygherren har leveret, eller den grund, denne har anvist, viser sig at være behæftet med mangler, eller hvis andre omstændigheder truer den korrekte eller rettidige udførelse af værket, skal entreprenøren straks underrette bygherren herom, under straf af selv at bære følgerne (stk. 3).
- CO art. 366Forsinkelse og forudsigelig mangelfuld udførelse: Hvis entreprenøren ikke påbegynder arbejdet i tide, forhaler udførelsen, eller hvis forsinkelsen er så stor, at entreprenøren ikke længere kan færdiggøre det til den fastsatte tid, kan bygherren hæve kontrakten uden at afvente det aftalte tidspunkt (stk. 1); hvis det er sikkert, at værket på grund af entreprenørens fejl vil blive mangelfuldt udført eller i modstrid med aftalen, kan bygherren fastsætte en passende frist med varsel om, at udbedringen eller fortsættelsen af arbejdet efter udløbet af denne frist vil blive overdraget til tredjemand for entreprenørens regning og risiko (stk. 2).
