Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 272Pittura externa: fatschada, lain e metalChapitel 6 da 10 da la rubrica

Parapet da balcun: preparaziun, pe scellà e la zona che rudina l'emprim

Quest chapitel descriva la repitgura d'in parapet metallic exteriur scellà en ina plaunta da balcun. Ti emprendas da diagnostitgar la corrosiun al culier da fixaziun, da preparar cun premura las zonas da retenziun d'aua e las suras da stgaudada, da meter in sistem anticorrosiv cumplet e da formalisar tias resalvas cura che la degradaziun surpassa ils cunfins d'intervenziun dal pittur.

Da retegnair

  • La rudina cumenza sistematicamain al culier da scellaziun tras retenziun capillara prolungada d'aua.
  • La part metallica ingulida en il betun resta inaccessibla e pretenda in avis formal en scrit.
  • Ils chantuns vifs e las suras da stgaudada pretendan in smerigliar accurat avant mintga prima squitscha da fund.
  • In sistem anticorrosiv durabel cumpiglia in primer inhibitur, ina squitscha intermediara sco barriera ed ina finitura cuvrenta.

La zona da scellaziun: diagnostitgar la corrosiun dal pe e fixar il cunfin d'intervenziun

Sin in balcun exponì a las intempereschas cumenza la degradaziun dal parapet metallic quasi sistematicamain a rasa cun la plaunta da betun. L'aua da dischargia stagna enturn il montant vertical, penetrescha per capillaritad en la fessura fina tranter il fier ed il mortel da scellaziun e dat origin ad ina corrosiun sutana nunvisibla. Cura che la pittura fa bleras u che strivlas da rudina maculeschan il nas da la plaunta, ha l'atschal gia pers da sia materia. Il pittur da construcziun sto distinguer immediat la zona accessibla, ch'el po sanar e pittirar, da la part ingulida en il betun, tecnicamain impussibla da tractar cun ina simpla applicaziun sin la surfatscha.

La rolla dal pittur sa limitescha strictamain a la preparaziun da la surfatscha ed a l'applicaziun da la pittura sin las parts descuvertas. Betg il pittur ha da sbusar la plaunta en profunditad, da refar in mortel da scellaziun structural u da rinforzar in profil indebolì: quellas operaziuns tutgan al lavurier da fier da construcziun u al mirer. Cura che la scellaziun è fessa, tuna vid ed ha in tun vid u laschar penetrar l'aua directamain en il betun, nota il schef d'equipa questas disfunziuns e trametta in avis d'anomalia en scrit a la direcziun da construcziun avant che metter la prima squitscha.

Diagnosa dal pe dal parapet e repartiziun da las cumpetenzas
Constatazion visuala sin plazzaStadi mecanic dal montantResponsabladad professiunalaMesira necessaria
Pittura sfeglià, rudina superficiala, mortel sanusMontant rigid, naginas deformaziuns da la sectiunPittur (CFC 272)Scrostar mecanicamain, deruginar e primer antirudina
Mortel d'ancoraziun fess, aua stagnanta al culierMontant stabil, oxidaziun superficiala dal fierPittur e mirerAvis en scrit, sectgar, fuga d'etanchaziun flexibla
Atschal sfeglià, perdita da grossezza surpassant 20 %Gieu percepibel sut chargia manualaLavurier da construcziun metallica (CFC 274)Refus dal fund, avis d'interrupziun per ripresa structurala
Sclopada cumplettamain da la chanta da la plaunta da betunAncoraziun deschellada, platina liberadaMirer e lavurier da fierAvis formal al patrun da construcziun per refecziun preventiva

Preparaziun mecanica ed applicaziun dal sistem antirudina cumplet

Per garantir l'adesiun dal sistem sto la preparaziun da la surfatscha esser spezialmain agressiva sin ils puncts nevralgics ch'èn las suras da stgaudada, ils chantuns entrants ed ils chants dals fiers plats. Las scorgias da stgaudada, las calaminas restantas ed ils chants taglients impedeschan la bagnada correcta dal film da pittura e chaschunan ina rutga pregiuvla dal revestiment tras effect da retratgs. Ils chantuns ston sistematicamain mussar in pitschen arrodim per garantir la grossezza nominala dal film sec sin il chant.

  1. Scuvrir mecanicamain il culier da scellaziunScuvrir cun premura cun la scua da fil metallic e cun il raschlader trianguler la giuntira tranter il fier ed il mortel per eliminar las scagls da rudina ed ils resids minerals fragils, senza attatgar il betun sanus.
  2. Sbusar e smerigliar las stgaudadirasEliminar la rudina incrustada cun il scarpè fin u cun l'agulha pneumatica en ils cavs da las suras da stgaudada, lura sbavar ils chantuns vifs cun la smeriglia d'angul equipada cun in disc abrasiv a lamellas.
  3. Scuar e sgrassar cumplettamainScuar cun forza ils bastuns e la maniglia per eliminar il sfegliar restant, dasdar la pulvra cun suflar net, lura sgrassar il tut cun il solvent da lavar adattà.
  4. Applicaziun dal primer inhibitur da corrosiunApplitgar ina squitscha da fund ritga en fosfats da zinc u in primer epoxidic a dus cumponents sin l'atschal mess a nid, cun insister cun il pinsel round en ils interstizis ed al pe scellà.
  5. Applicaziun da la squitscha intermediara micaceaMetter ina squitscha intermediara sin basa d'oxid da fier micaceu per crear in blindadi fisic cunter la penetraziun da l'aua e dals clorurs atmosferics sin l'entir lavur da fier.
  6. Finitura protectiva e garnir il culierMetter duas squitschas da lacca da finitura alchid-uretana u poliuretana resistenta als ultraviolets, lura garnir la fuga periferica al pe dal montant cun in mastic poliuretan elastomer che furma ina gotta d'aua protectiva.

La lunga vita d'in parapet dependa directamain dal respect dals temps da sectgar tranter las squitschas, calculads tenor las fegls tecnicas dals fabricants ad ina temperatura dal fund surpassant il punct da rusada almain da trais grads Celsius. L'agiunta d'in mastic d'etanchaziun flexibel tranter il metal scrostà ed il sulom mirà impedescha la reinfiltraziun capillara d'aua da plievgia a rasa cun il mortel. Questa barriera elastomera sto vegnir mess suenter il primer anticorrosiv per garantir sia adesiun sin il subjectil, e protegia uschia durablamain la basa dal parapet senza zuppar ils moviments structurals eventuals da la part.

Puncts singulars: tractament da las stgaudadiras, chantuns vifs e tascas da retenziun

Sin in parapet exteriur n'avanza la corrosiun betg uniformamain sin las parts currentas. Ella s'etablescha prioritariamain sin las discontinuitads geometricas: suras da stgaudada, chantuns vifs dals profils, entschatadas da bastuns e zonas da retenziun d'aua. La tensiun superficiala da la pittura liquida durant il sectgar tenda a far pli fin il film sin ils chants sporschents e lascha ina grossezza secca savens pli pitschna per la mesadad che sin ina surfatscha plana. En parallel creeschan las irregularitads da stgaudada microcavitads nua che l'umiditad ed ils clorurs s'accumuleschan senza pudair evaporar svelt.

  1. Smalegiar mecanicamain ils chants vifsRumper sistematicamain ils chantuns vifs dals fiers plats, cornieras u tubs cun la smeriglia d'angul equipada cun in disc abrasiv a lamellas da grana 60 fin 80. L'object è dad obtegnair in smuss u in arrodim cuntinuant d'in ragi minimal visibel, che garantescha l'envolver regular dals films da pittura posteriurs senza rutga dal film.
  2. Purgar e decalaminar las suras da stgaudadaEliminar las proiecziuns da stgaudada (gratuns) cun il scarpè plat u cun il scarpè da sbavar. Scrostar las scorgias restantas e la calamina cun scuar rotativ agressiv u cun la scua metallica manuala d'atschal tempra. Ils cavs e canals da stgaudada ston mussar in fund d'atschal net, senza pulvra da smerigliar e senza tracias grassas.
  3. Applicaziun d'ina passada locala da rinforz (stripe coat)Avant d'applitgar la squitscha da primer generala, far ina passada da rinforz cun il pinsel round pura saida sin tut las stgaudadiras, chants, boluns ed entschatadas da montants. Questa operaziun sfurza la resina antirudina anticorrosiva da penetrar en las anfractuositads e cumpensescha il retratgs natural dal film sin ils relieffs.
Tipologia da las zonas-trapla al pe dals montants e mesiras applicablas
Configuraziun dal peMecanissem da captivar l'auaAcziun dal pitturCunfin tecnic d'intervenziun
Pe scellà cun cuvetta da mortel scavadaL'aua da dischargia stagna permanentamain enturn il fist metallic.Nettegiar cun premura la cuvetta, scuar a maun ed applitgar in primer penetrant.Il pittur na po betg reconstruir la pendenza d'evacuaziun en mortel senza consentiment preventiv.
Montant tubular scellà senza avertura d'evacuaziunL'aua penetrescha dad aut u tras las giuntiras e stagna endadens il tub serrà.Avis immediat dal defect d'evacuaziun; tractament limità a las fatschas exteriuras accessiblas.Impussibladad absoluta da sanar u pittirar la fatscha interna corrodida dal profil cav.
Platina da fixaziun montada plata senza calaziunL'aua resta captivada per capillaritad sut la tola d'atschal en contact cun la plaunta.Scuvrir ils contuorns cun il raschlader plat ed impregnar periphericamain la fuga.La basa d'atschal sut la platina resta inaccessibla senza deponer l'ovra tras il lavurier da fier.

L'applicaziun d'in cordun da mastic elastomer per serrar ina cuvetta da scellaziun è ina sbagl frequenta. Sche l'adesiun sin il betun u l'atschal è imperfetga, furma il mastic ina tasca d'aua nunvisibla che acceleschescha il far bleras e la destrucziun dal metal en ambient confinà. Il princip fundamental resta l'evacuaziun libra: l'aua sto pudair currer e sectgar senza chatschar sin in barrada.

Avis da defects e gestiun da scellaziuns structuralmain degradadas

Cura che in pittur intervegn sin in parapet da balcun, sa limitescha sia responsabladad strictamain a la preparaziun da la surfatscha ed a l'applicaziun dals revestiments definids en il contract. Ma il scrostar da la basa descuvra savens ina perdita da grossezza d'atschal talmain gronda che la resistenza mecanica da las bastunadas n'è betg pli garantida. Pittirar sur in atschal sfeglià, la sectiun da quel è sminuida, fissi in zuppar culpabel d'in grev ristg da crudada.

Cura che vegn descuvert ina degradaziun structurala u ina sclopada dal nas da la plaunta da betun tras rudina expansiva, sto il artischan interrumper sia lavur en il sectur tutgà ed emetter in avis d'anomalia en scrit a la direcziun da construcziun u al patrun da construcziun, tenor il code d'obligaziuns e las reglas da la norma SIA 118. Quest avis sto vegnir sustegnì per scharigiar la responsabladad da l'interpresa da pittura:

  • Localisaziun exacta dals montants tutgads tras in marcar sin il plan dal balcun u tras ina mesira precisa.
  • Fotografias netas che mussan il culier metallic mess a nid, la fessiradad radiala dal betun e l'impurtanza da la corrosiun sutana.
  • Menziun expressa dal gieu mecanic constatà tar ina pressada manuala moderada sin la maniglia.
  • Dumonda formala d'ina diagnosa tras in lavurier da construcziun metallica qualifitgà avant mintga cuntinuaziun da la pittira.

Sche la scellaziun preschenta in ristg imminent da bascular, pretenda l'ordinaziun davart ils lavurs da construcziun d'impedir l'access a la zona privlusa. Il pittur na po en nagin cas remplazzar ina fixaziun defectuosa cun mortel da repassar u cun mastic da serrar: la ripresa da l'ancoraziun, l'incamischar u la substituziun cumpletta tutgan exclusivamain al lavurier da construcziun metallica.

Gestiun da las disfunziuns al pe, reclamaziuns e demarcaziun da las cumpetenzas

Sin in parapet da balcun metallic signalisescha la reapparizion pregiuvla da strivlas d'oxidaziun u il far bleras dal film a rasa cun la plaunta da betun squasi sistematicamain in problem d'interfatscha che la pittura na po betg schliar suletta. Cura che l'aua da plievgia stagna al culier dal montant u penetrescha sut la collera en ina cavitad da scellaziun fessa e betg purgada, avanza la corrosiun insidiusamain sut il film protectiv dal atschal envolvì betg scrostà. Sche il pittur ha applitgà siu sistem da pittura senza emetter avant resalvas formalas en scrit davart l'stadi da la scellaziun, al imputa il patrun da construcziun directamain il distatgar pregiuvel u il defect da preparaziun tenor las reglas generalas dal code d'obligaziuns.

En cas d'in litigi consecutiv al sfeglià da la pittura al pe u a la sclopada dal nas da la plaunta, è la tracabladad documentara l'unic scut da l'interpresa. Il pittur CFC 272 respunda strictamain da la preparaziun mecanica da las surfatschas metallicas al grad convegnì, dal dasdar la pulvra accuratamain, dal sgrassar e dal respect da las grossezzas da film sec recumandadas dal fabricant. Per cuntrari tutgan il diagnostic structural da stabilitad, il sbusar en profunditad dal mortel expansiv sfurmà, la ripresa dal betun armà degradà e l'eventual remplazzament da las bastunadas a las cumpetenzas dal mirer e dal lavurier da fier tenor las prescripziuns da la norma SIA 118.

  • Relevar e fotografar en contradictori las zonas da retenziun d'aua, il distatgar dal mortel e las fessiras dal fund mineral avant mintga intervenziun correctiva.
  • Mesirar la grossezza dal film sec cun in apparat da controlla betg destructiv per cumprovar la conformitad dal sistem applitgà cunter l'offerta iniziala.
  • Trametter in avis formal al patrun da construcziun che suttastritga che la corrosiun activa ha ses origin en la reservaziun d'envolver, zona inaccessibla als utensils dal pittur.
  • Refusar l'applicaziun da la finitura al culier fin che la refecziun structurala da l'ancoraziun n'è betg vegnida exequida da l'interpresa da mirer u da lavurier da fier.

Dumondas frequentas

Sa po ins pittirar directamain sur in vegl mastic poliuretan al pe dal parapet?

Na, pittirar sur in vegl mastic poliuretan al pe d'in montant è dasconsegliar. Il mastic suffra deformaziuns termicas e vibratoricas considerablas che chaschunan svelt la fessiradad e il sfeglià dal film da pittura anticorrosiva. Ultra da quai tegn la pittura mal sin questas surfatschas flexiblas e il cordun zuppa savens ina corrosiun activa dal fier envolvì. Ins sto eliminar cumplettamain la fuga degradada, sanar il metal sutal e laschar respirar la giuntira senza calafatar etanch.

Co tractar ina gola da scellaziun nua che l'aua da plievgia stagna permanentamain?

Il pittur na dastga betg empruvar da cumplenir ina retenziun d'aua cun pittura grossa u cun crepadiras filmogenas. Sche il mortel furma ina cuvetta, sto quest defect vegnir segnalà al mirer per realisar in solin inclinà en mortel da repassar a retratgs cumpensà. Quest smuss sto rempustar l'aua envers l'exteriur da la plaunta. Il pittur applitgescha lura siu primer epoxi e sia finitura poliuretana sin l'atschal descuvert, senza cuvrir il mortel frestg betg sec.

Fin a tge profunditad scuvrir il betun enturn in pe metallic rudinà?

Ils lavurs da pittura CFC 272 limiteschan il pittur a scuar il metal emergent e a raschlar la calamina superficiala senza attatgar il betun purtant. Sche la rudina penetrescha sut la surfatscha da la plaunta, tutga il scuvrir dal betun sin dus fin trais centimeters al mirer. Questa purga structurala pretenda in sbusar accurat, in tractament cun passivant da las armaturas ed in rempluir cun mortel tecnic avant mintga pittura da las bastunadas.

Tge garanzia po il pittur conceder sin in parapet cun scellaziun originala?

Il pittur garantescha l'adesiun da siu sistem antirudina e da sia finitura sin las parts metallicas preparadas, ma el exclud formalmain las disfunziuns derivadas da la scellaziun originala. Sche il betun sutan è carbonatisà u impregnà d'umiditad, cuntinuescha l'oxidaziun interna da far sclopar il metal dad endadens senza culpa d'applicaziun. Tenor la norma SIA 118 sto l'artischan registrar questa exclusiun en scrit en sia offerta per limitar sia responsabladad als defects da siu agen film da pittura.

Texts e normas citads

  • SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun
  • Code des obligationsReglas generalas davart il contract d'interpresa e la responsabladad per ils defects da l'ovra

En la medema rubrica