Ir al cuntegn
Website
🧱 CFC 272Rivestiments da paraid: tapetas e tessids da paraidChapitel 7 da 10 da la rubrica

Local umid: tapetsch adattà, condensaziun davosta, e tge ch'ins refusa da metter

Cun quest chapitel savais Vus identifitgar las configuraziuns cun ristg da condensaziun interstiziala cura che Vus mettais in tapetsch da mirs en in local umid. Vus savais valitar l'impact termic da parets betg isoladas, controllar las cundiziuns dal renovaziun da l'aria, scriver ina refusa motivada en scrit envers dumondas betg conformas e prescriver ina soluziun tecnica durabla.

Da retegnair

  • Metter in vinil impermeabel sin ina paraid fraida betg isolada chaschuna senza mancar mufla zuppada.
  • Il manco d'ina ventilaziun mecanica controllada funcziunanta giustifitgescha la refusa sistematica da mintga tapetsch decorativ pesant.
  • La permeabilitad al vapur dad aua dal cumplex culla e tapetsch determinescha la salubritad dal mir.
  • L'avis formal en scrit liberescha il pittur da la responsabladad e propona ussa alternativas minerals vitablas.

Chapir la trappla da la condensaziun davosta tapetschs impermeabels

En locals d'aua mal isolads u exponids ad ina auta umiditad da l'aria na dependa la tscherna d'in tapetsch betg mo da sia estetica u da sia netegabladad da la surfatscha. L'sbagl il pli frequent consista en metter ina tapeta da vinil stancha sin in mir exteriur fraid, en la cretta che sia surfatscha plastifitgada protegia il fund dals sprizs. En realitad funcziunescha in tapetsch da mirs cumpact sco barriera da vapur messa sin la fallada vart da la paraid. Il vapur dad aua generà da las duschas u dals lavabos passa tras las giuntas dals fastizs, tras las fessas dals zocals e tras las perforaziuns tecnicas e cuntanscha lura la surfatscha fraida dal mir d'appoggi.

Punct da rusada sut la surfatscha
Temperatura critica a la quala l'aria carschida d'umiditad sa refreida en contact direct cul fund murà betg isolà, chaschunond la midada d'stadi dal vapur en aua liquida directamain emprisunada davosta la membrana stancha dal tapetsch da mirs.

Cura che la temperatura da surfatscha dal mir crudà sut il punct da rusada, s'accumulescha l'aua liquida en la fatschada da culla. Las cullas tradiziunalas a basa da metilcellulosa u d'amidon subexan ina hidrolisa svelta e perdan tut il pudair d'adesiun mecanica. Quest fenomen maina a bunfaders, al sbittament spontan dals urs, lura al svilup massiv da sporas fungalas nairas nunvesaivlas or dal local. L'odur da mufla cumpara bler avant la perforaziun visuala dal vinil. La diffusiun dal vapur dad aua vegn bloccada da la fatschada da cloruar da polivinil, evitond mintga siccaziun dal mir viers il volumen interiur.

Cumportament dals tapetschs en atmosfera umida tenor la permeabilitad
Tip da tapetschPermeabilitad al vapurCumportament sin mir fraidDestinaziun admissibla
Tapeta da vinil cumpactaPraticamain nullaEmprisunament total da l'aua, putrefacziun da la cullaMo locals schetgs
Taila da vaider + finiziun acrilicaModerada fin bunaEvacuaziun lenta da l'umiditad sche la culla è adattadaCuschina ventilada, corridors
Nunteschì respirant senza stratificaziun da PVCAutaSiccaziun regulara senza retenziun sut resalva d'aerisaziunLocal d'aua cun VMC cuntinuanta
Tapetsch da mirs textilFitg auta ma absorbentSatiaziun d'aua, mailsegns, degradaziun sveltaExclus en ambient umid

Stabilir las cundiziuns tecnicas, refusar en scrit e proponer l'alternativa

Avant d'acceptar la messa en ovra d'in tapetsch en in local d'aua controlla il caput da squadra cun premura l'ambient aeraulic. Ina installaziun da ventilaziun mecanica controllada en servetsch cuntinuant è la premissa absoluta per mantegnair ina umiditad relativa sut las vals critics. Ina simpla fanestra oscillo-battanta u ina grillia passiva na basta betg per garantir il schanezzament da l'aria durant l'enviern. Sch'il local n'ha nagina extracziun furzada che garantescha l'evacuaziun svelta da las tips d'umiditad, sto la posa da mintga tapetsch decorativ incollà vegnir exclusa senza cumpromiss.

  1. Controlla da l'exposiziun e da la ventilaziunVerifitgar sche il mir dat sin l'exteriur e mesirar sia inerzia termica. Sa render conscient che in extractur d'aria funcziunant cun debit suffizient è avant maun.
  2. Redacziun da l'avis formal en scritCommunitgar immediat a la direcziun da la construcziun, per scrit, l'inadequatadad dal tapetsch impermeabel pretendì a basa dals ristgas segirs da sbittament e da mufla.
  3. Formulaziun da las variantas tecnicasProponer en schubetg ina pittura microporusa u in sistem respirant spezialmain formulà per locals cun auta producziun da vapur.
  4. Spetga da la validaziun formalaBetg far nagina applicaziun senza instrucziun scritta cumina dal mandant u acceptaziun da la midada da l'offerta.

L'obligaziun d'avisar il patrun da construcziun resulta directamain da las reglas dal contract d'entrepresa tenor il Cudesch d'obligaziuns e la norma SIA 118. L'artischan pittur che accepta senza resalva d'applitgar in material impermeabel sin in fund exponì a la condensaziun surpiglia sia responsabladad civila cumpletta en cas d'in donn posteriur. L'avis scrit sto declerar cleramain la relaziun da causa ad effect: natira ermetica dal decor urdinà, gradient termic tranter l'intern e l'extern, satiaziun en umiditad e fallida programada da la pellicula da culla.

  • Scumandar formalmain las tailas da vinil e tapetschs plastifitgads impermeabels en ils volumens da protecziun immediats da duschas e vaschas da bogn.
  • Duvrar exclusivamain cullas rinforzadas cun resinas sinteticas tractadas cunter microorganissems per ils tapetschs permeabels admess.
  • Menziunar en l'avis da difects ils ristgas sanitars colliads cul svilup da sporas patogenas confinadas davostà il fastiz.
  • Registrar l'umiditad residuala dal fund e la temperatura ambienta en il diari da la construcziun il di da l'intervenziun.

Diagnosas da surfatscha e validaziun da l'aerisaziun avant la posa

La posa d'in tapetsch da mirs en in local umid pretenda ina validaziun avant maun ed instrumentada da l'equilibri termo-igrometric. In examen visual na basta mai per garantir la durabladad dal cumplex. Il caput da squadra mesira sistematicamain l'umiditad relativa da l'aria ambienta, la temperatura ambienta e la temperatura da contact da la paraid cun in termo-igrometer cumbinà cun in termometer da contact da surfatscha. La cunfrontaziun da quests valurs permetta da determinar immediat la temperatura dal punct da rusada.

Cura che la temperatura superfiziala dal mir s'avischina a main che trais grads da la temperatura da condensaziun calculada, sto mintga incollaziun vegnir suspendida. Questa situaziun sa chatta quasi sistematicamain sin parets che dattan sin l'exteriur en edifizis vegls senza isolaziun termica dal ravuogl, u a la lavur da punts termics structurals sco ils nas da plattas da betun armà. L'umiditad da l'aria interna satiescha lura il fund uschespert che la producziun da vapur crescha en il local.

Matrix da decisiun sin plazza tenor l'stadi termic da la paraid e la ventilaziun
Configuraziun da la paraidRegim da ventilaziun dal localRistg igrotermicDecisiun d'execuziun
Mir exteriur betg isolà termicamainVentilaziun naturala discuntinuanta (mo fanestra)Condensaziun interstiziala gronda davostà mintga tapetsch stanchRefusa formala da mintga tapetsch da vinil u da pellicula
Mir exteriur isolà (standard contemporan)Extracziun mecanica controllada funcziunantaPauc ristg sche il punct da rusada resta internamain en l'isolaziunTapetsch cun permeanza controllada admissibel
Paraid da separaziun interna chaudadaExtracziun mecanica permanenta verifitgadaRistg quasi null ordaifer zonas da sprizs directsPosa autorisada cun culla rinforzada idrofuga
Paraid da betun en suttascala u en stgalim bassMancanza d'extracziun mecanica en servetschSatiaziun capillara cuntinuanta e mufla sutiacentaHalt dals laburs fin la messa en servetsch da la VMC

L'existenza e il funcziunament effectiv da la ventilaziun mecanica represchentan ina cundiziun suspensiva da la lavur da decoraziun. Il pittur controlla il debit d'aspiraziun a la grillia d'evacuaziun cun in anemometer ad elischa u cun ina fegl da test applitgada tras depressiun. Sche la ventilaziun collectiva è stgargada per lavurs u sche las gaines d'extracziun èn serradas, trametta l'entrepreneur in avis d'interrupziun a la direcziun da la construcziun. Metter mintga tapetsch en in local d'aua betg ventilà engaschescha directamain la responsabladad tecnica da l'applicatur en cas da putrefacziun acceleradas da las cullas.

Cumplexs microporus da substituziun e protocol da messa en ovra

Per respunder a las pretensiuns estetics dal patrun da construcziun e garantir ensemen la salubritad da l'ovra grossa, basa l'alternativa tecnica sin materials cun auta diffusivitad da vapur dad aua. La valur da grossezza d'aria equivalenta per la diffusiun da vapur, numnada valur Sd, sto restar imperativamain sut nul virgula in meter. Ins privilegiescha las tailas da vaider puras tessidas u ils nunteschids cellulosa-poliester senza surfatscha, liberas da stratificaziun da PVC. Questas structuras permettan al mir d'absorbir ina part d'umiditad durant las tips da producziun e da la restituir cumplettamain uschespert che la ventilaziun siccha l'ambient.

  1. Decontaminaziun fungicida e bloccada respiranteLavar la mirada cun ina soluziun detergenta e sguttar cun aua clera. Applitgar lura in tractament biocid en fasa aquosa per neutralisar las sporas residualas. Suenter la siccaziun cumpletta applitgar ina imprimitura d'agatsch a basa da resina idrosolubla microporusa per uniformar l'absorpziun senza serrar il grau.
  2. Applicaziun d'in adesiv spezific resistent a l'umiditadDuvrar ina culla per tapetschs da mirs pesants senza amidon pur, enritgida cun resinas sinteticas dispersadas e dotada d'agents conservaturs antifungals. Metter la culla cul rullader directamain sin il mir a ragiun d'enturn duatschient fin duatschient e tschuncanta grams per meter quadrat, senza surgrossezza che generescha pochas d'aua.
  3. Messa en plaz dal nunteschì u dal vel da vaiderMetter ils fastizs da nunteschì respirant urs sin urs cun maruflar dal center vers ils urs cun ina spatla flexibla da plastica per sfurzar las bullas d'aria. Evitar d'estender la trama textila per prevegnir ils retrats durant la siccaziun.
  4. Finiziun cun pittura permeabla al vapurApplitgar duas stratas incruschadas da pittura d'emulsiun mata u vellutada classifitgada microporusa, cuntegnend agents fungistatics da surfatscha. Scumandar rigurusamain las lacas da poliuretan u las resinas epoxidicas che reconstituissan ina pellicula impermeabla sin la surfatscha.
  5. Calfeutrament periferic elastomerGarnir las giuntas d'anguls rentrants, ils zocals e las colliaziuns cun ils sasez da portas cun mastic elastomer neutral a basa da silicon fungicid, per evitar mintga infiltraziun capillara d'aua currenta sut la tagliada dal tapetsch.

En cas da persistenza d'ina paraid structuralmain fraida senza pussaivladad da schanezzament tras l'invuclucra exteriura formalisescha il pittur sia refusa tenor la norma SIA 118 e propona la renunzia pura e simpla a mintga textil u tapeta. La soluziun tecnica da repli consista lura en in sistem da pittura minerala al silicat da potassa directamain sin crappa minerala decapada, che garantescha ina permeanza maximala e neutralisescha ensemen biologicamain il fund tras sia alcalinitad naturala.

Donns da condensaziun: sbittament, mufla zuppada e gestiun da la refusa

La scuverta d'in bunfaders generalisà, da sbittaments nets als urs u da mailsegns nairastrs lunsch ils zocals signalisescha la ruptura cumpletta dal sistem da finiziun. Cura ch'in tapetsch stanch tip vinil pesant è vegnì applitgà sin ina paraid betg isolada che dat sin l'exteriur, passa il vapur dad aua ambient tras las micro-avertiras als raccords, condensescha en contact cul mir murà fraid e resta captiv davostà la fegl da plastica impermeabla. L'incollaziun organica sa degradescha tras saponificaziun e putrefacziun biologica, liberond sporas fungalas sut il fastiz.

  1. Deposiziun integrala e mettar a nu il fundSfratgar la totalitad dal tapetsch impermeabel senza empruvar da mantegnair zonas apparentamain sanas. Eliminar cun premura ils residis da culla pastusa tras rascler e lavar fin al gip u al betun nu.
  2. Schanezzament e neutralisaziun fungicida curativaApplitgar in destructur da mufla certifitgà senza clor residual, brustgar energicamain e lura sguttar cun in sponschel net sprem. Laschar agir tenor las prescripziuns dal furnitur avant ina siccaziun en profunditad tras ventilaziun mecanica.
  3. Audit aeraulic e controlla igrometricaMesirar l'umiditad massica dal fund e controllar l'efficacitad dal sistem d'evacuaziun d'aria vizià. Sch'il tact da renovaziun dal volumen per ura è insuffizient u null, registrar l'incompatibilitad fisica dal local en il protocol da construcziun.
  4. Refusa en scrit e reorientaziun tecnicaCommunitgar formalmain al patrun da construcziun l'impussibladad da garantir la tegna d'in tapetsch bloccant. Trametter ina purschida alternativa che prevesa in cumplex minerals microporus avert a la diffusiun.

Tenor las reglas renconuschidas da la professiun e il dover d'avis definì da la norma SIA 118, sto il pittur registrar sias resalvas tecnicas en scrit uschespert che ils disturbis cumparan. Sche la direcziun da la construcziun refusa da correger il punt termic da la fatschada u da garantir ina extracziun d'aria cuntinuanta, sto l'interpresa suspender l'execuziun sin il fund litigius. La remessa en stadi durabla exclude mintga retorn a finiziuns stanchas ed impona l'applicaziun da pitturas minerals al silicat u d'in vel microporus avert a la diffusiun.

Dumondas frequentas

Dastga ins metter ina tapeta da vinil en ina stanza da bogn sche questa ha ina fanestra?

La preschientscha d'ina simpla fanestra na garantescha betg l'evacuaziun constanta dal vapur dad aua generà da las duschas, particularmain durant l'enviern, nua che l'aerisaziun resta curta. Sche il vinil vegn mess sin in mir en contact cun l'exteriur u cun in local betg chaudà, chaschuna il scossa termica ina condensaziun interstiziala davostà la fegl stancha. Senza extracziun mecanica permanenta che garantescha in debit d'aria controllà, sto la posa da vinil vegnir exclusa a favur d'in tapetsch microporus.

Co reagir contractualmain sch'il client pretenda da mantegnair ina tapeta stancha malgrà il ristg?

Tenor il dover d'avis da la norma SIA 118 registrescha il pittur sia refusa en scrit cun detagliar precisamain ils mecanissems da condensaziun e da mufla previsibels. Sch'il client mantegna siu urden malgrà l'avertiment tecnic, sto l'artischan pretender ina liberaziun formala da responsabladad suttascritta u refusar l'execuziun dals laburs. Metter cun savida in sistem inadequat sin ina paraid fraida exponescha l'entrepreneur a surpigliar la reparaziun dals donns futurs en cas d'in donn.

Tge valur da permeabilitad al vapur dad aua sto ins pretender per in tapetsch en in local umid?

Per evitar l'accumulaziun d'aua liquida davostà il tapetsch sto la valur da resistenza a la diffusiun da vapur, exprimida tras la grossezza d'aria equivalenta Sd, restar sut 0,1 meter. Las tailas da vaider u ils nunteschids da cellulosa da pittar associads a pitturas acrilicas microporusas u als silicats respectan questa pretensiun d'avertadad. A l'encuntrari preschentan ils vinils expandids u cumpacts valurs Sd fitg autas, creond ina barriera stancha favuraivla als sbittaments sin mir fraid.

Tge alternativa estetica durabla po ins proponer al patrun da construcziun en lieu d'in vinil?

L'alternativa la pli robusta consista ad applitgar in vel da renovaziun en fibra da vaider u cellulosa-poliester respirant, cuvert cun ina pittura acrilica satinada lavabla da classa 1 u cun ina resina da poliuretan en fasa aquosa. En las zonas directamain exponidas a las currentas remplazza ina crappa decorativa minerala stancha a l'aua liquida ma permeabla al vapur cun avantatg la tapeta. Questa cumbinaziun mantegna l'aspect decorativ giavischà e garantescha ensemen il schanezzament igrometric cuntinuant da la mirada.

Texts e normas citads

  • norme SIA 118Cundiziuns generalas per l'execuziun da lavurs da construcziun, duvers d'avis e d'avertiment da l'entrepreneur

En la medema rubrica