İçeriğe geç
Web sitesi
🧱 CFC 250Soğuk su, sıcak su dağıtımı ve sirkülasyon hattıBaşlığın 10 bölümünden 2. bölümü

Anında sıcak su: sirkülasyon hattı, ölü hat ve kabul edilen bekleme süresi

Bu bölümden sonra, SIA 385/1 standardına uygun bir sıhhi sirkülasyon şebekesini boyutlandırıp uygulayabileceksiniz. Su alma noktalarına sıcak suyun hızlı ulaşmasını sağlamak ve işin tesliminde her türlü uyuşmazlığı önlemek amacıyla uygun sirkülasyon pompasını ayarlamak için boru iç çaplarına göre izin verilen ölü hat uzunluklarının hesabına hâkim olacaksınız.

Akılda tutulması gerekenler

  • SIA 385/1 standardı, konfor seviyesine göre kesin bekleme süresi gereksinimleri belirler.
  • Sirkülasyonsuz bir uç branşmanda tolere edilen maksimum durgun su hacmi üç litreyi geçmemelidir.
  • Dağıtım ile su alma noktası arasındaki geometrik mesafe durgunluk yarattığı anda sirkülasyon hattı döşenmesi zorunlu hale gelir.
  • Sıhhi sirkülasyon pompası, tüm güzergâh boyunca minimum elli derecelik bir sıcaklığı korumalıdır.

Durgun su hacmini hesaplamak ve SIA 385/1 standardı sınırlarına uymak

Kullanılabilir sıcak su elde edilmeden önceki akış süresi, kullanıcıların taşınma sırasındaki ilk şikâyet nedenini oluşturur. SIA 385/1 standardı, kullanım konforunu münferit bağlantı borusundaki su hacmine bağlayarak bu sorunu çerçeveye alır. Bir kullanıcı bataryayı açtığında, en az elli derece sıcaklıktaki su alma noktasına ulaşmadan önce, uç borudaki soğumuş suyun tahliye edilmesi gerekir.

Sıhhi tesisat ölü hat uzunluğu
Sıcaklığı korunan ana boru (kolon hattı veya sirkülasyon döngüsü) ile uç armatür arasında bulunan, iki su alma işlemi arasında suyun durgun kaldığı ve soğuduğu boru kesiti.

Aşırı içme suyu israfını önlemek ve nominal debide on saniyenin altında bir bekleme süresi sağlamak için SIA 385/1 standardı temel bir kural benimser: Sıcaklığı korunmayan bir kat borusundaki su hacmi sıradan bir su alma noktası için üç litreyi aşmamalı, üst konfor seviyesi için ise bir litreye düşmelidir. Aktif bir sirkülasyon veya kendinden regüleli ısıtıcı bant takmadan bu eşikleri aşmak, tesisatçıyı doğrudan Borçlar Kanunu (CO) kapsamındaki eser ayıpları yaptırımlarına maruz bırakır.

Metre tül başına su hacmi ve izin verilen maksimum ölü hat uzunlukları
Anma çapı (DN)Ortalama iç çap (mm)Birim boy hacmi (l/m)3 litre için maksimum uzunluk (m)
DN 1212.00.11326.5
DN 1516.00.20114.9
DN 2020.00.3149.5
DN 2526.00.5315.6
DN 3232.00.8043.7

Yapı sahibi aşırı bekleme süresi bildirdiğinde, art. 367 CO işin tesliminden itibaren bir inceleme yapılmasını şart koşar. Test tezgâhında ölçülen hacim, açık bir istisna anlaşması olmaksızın SIA 385/1 standardında öngörülen sınırların aşıldığını doğrularsa, art. 368 CO uyarınca şebeke ayıplı kabul edilir ve tesisatçıyı uç dağıtımları düzeltmek için kapsamlı onarım çalışmaları yapmaya zorlar.

Sirkülasyon şebekesini uygulamak ve sıhhi sirkülasyon pompasını ayarlamak

Binanın mimarisi ıslak hacimleri dağıtım kolonlarından uzaklaştırdığı anda, hidrolik sirkülasyon hattı zorunlu hale gelir. Bu, kazan dairesinden kat kollektörlerinin tabanına kadar sürekli veya programlı kesintilerle bir kullanım sıcak suyu debisi dolaştırmaktan ve ardından su ısıtıcısına geri döndürmekten oluşur. Bu kapalı devre, her daire branşmanında veya cihaz grubunda anında istenen sıcaklıkta su bulunmasını garanti eder.

  1. Branşmanları cihazlara en yakın konuma yerleştirmekSirkülasyon döngüsünü doğrudan kat sahanlığı tesisat şaftına entegre ederek, duş veya küvet gibi en kritik su noktalarına beş metreden daha yakın olacak şekilde sirkülasyon borusunu yaklaştırmak.
  2. Özel sıhhi sirkülasyon pompasını monte etmekİçme suyu şebekesinde korozyon ve pas kontaminasyonu riskini önlemek için bronz veya paslanmaz çelik gövdeye sahip, içme suyuna uygunluğu onaylanmış bir sirkülatör monte etmek.
  3. Ayar ve güvenlik elemanlarını yerleştirmekSu alma sırasında soğuk suyun geri dönüşünü engellemek için sirkülatör basma hattına her zaman bir çekvalf ve her dönüş koluna termik balans vanaları takmak.
  4. Debi ve sıcaklık ayar değerlerini kalibre etmekDönüş borusunda 0.2 ila 0.5 m/s arasında bir akış hızı sağlamak, tortulaşmaya elverişli çok düşük hızlardan ve kavitasyon kaynaklı aşınmadan kaçınmak için sirkülatör hızını ayarlamak.

Sirkülasyon kolonlarının hidrolik balanslaması tesisatın kilit taşıdır. Her kolon tabanında otomatik termik regülasyonlu ayar vanaları bulunmadığında akışkan, üst katların aleyhine en kısa döngüyü kullanır. Termostatik sirkülasyon vanaları, açıklıklarını yerel dönüş sıcaklığına göre modüle ederek sıcak suyun her branşmana tam bir homojenlikle ulaşmasını sağlar.

Musluktaki bekleme süresi ve ölü hat uzunluğunun gerçek sapması

Kullanıcıların taşınmasından itibaren, kullanım sıcak suyunun geç gelmesi en sık karşılaşılan şikâyet konusudur. Yapı sahibi ve kiracılar tesisatın kalitesini anlık fiziksel bir kritere göre değerlendirir: Bataryanın açılması ile kullanım sıcaklığında suyun elde edilmesi arasında geçen saniye sayısı. SIA 385/1 standardına göre, izin verilen bekleme süresi sipariş sırasında kararlaştırılan konfor seviyesine bağlıdır; ancak sıhhi tesisatçının işin ayıbından dolayı sorumluluğuna gidilmemesi için sözleşmedeki eşikleri aşmamalıdır.

Bu bekleme süresi doğrudan ölü borunun hacminden, yani kolon hattı branşmanı (veya kat sirkülasyon kollektörü) ile su alma noktası arasında bulunan sirkülasyonsuz uç kesitten kaynaklanır. Şantiyede iki faktör bu süreyi sıklıkla uzatır: Münferit bağlantı borularının aşırı boyutlandırılması ve su tasarruflu armatürlerin yaygınlaşması. Yeni bir lavabo bataryası genellikle su alma debisini dakikada 4 ila 6 litre arasında sınırlar. Böylesi bir debide, çok katmanlı veya paslanmaz çelik borudaki en ufak fazla hacim, durgun soğuk suyun tahliye süresini ciddi şekilde uzatır.

Kullanıma hazır olma süresini önerilen 10 saniyenin altında tutmak için, ölü boru yüksek konfor gereksinimlerinde bir litreden, standart gereksinim seviyelerinde ise üç litreden fazla su tutmamalıdır. Bir banyo veya mutfağın uzaklığı daha yüksek bir statik hacim gerektirdiği anda, basit branşmanla bağlantı meslek kurallarına aykırı hale gelir. Bu durumda sıhhi sirkülasyon şebekesinin kat dağıtım kutularına veya doğrudan cihaz gruplarının tabanına kadar uzatılması teknik olarak zorunlu olur.

Sirkülasyonun balanslanması ve kabulde karşılıklı kontrol

Bir sirkülasyon borusu döşemek ve bir sıhhi pompa bağlamak, binada homojen bir bekleme süresini kesinlikle garanti etmez. Dallanmış şebekelerde sıcak su doğal olarak en düşük hidrolik dirence sahip yolu izler; bu da kazan dairesine yakın kolonlarda kısa devre oluşturarak uzaktaki kolonların soğumasına yol açar. Her musluğun dağıtılan sıcak sudan anında yararlanabilmesi için, dönüş debilerinin yöntemli bir şekilde balanslanması, SIA 118 standardına göre işin kabulünden önce zorunlu bir aşamadır.

  1. Balans elemanlarının ayarlanmasıHesaplanan ayar değerine ulaşmak ve dönüşlerde 5 Kelvin'den fazla sıcaklık düşüşlerini engellemek için sıhhi sirkülasyon kolonu tabanında bulunan her statik veya termostatik balans vanasını ayarlamak.
  2. Rejime alma ve stabilizasyonTüm uç devrelerdeki sıcaklığı homojenleştirmek için sıhhi sirkülasyon pompasını konutlarda hiçbir su tüketimi olmaksızın en az iki saat boyunca kesintisiz çalıştırmak.
  3. En elverişsiz su alma noktasında kronometreli ölçümEn uzaktaki bataryayı nominal debide açmak, kronometreyi başlatmak ve gerekli sıcak su derecesine ulaşmak için gereken tam süreyi kalibre edilmiş bir sıcaklık probuyla ölçmek.
  4. Test tutanağına kayıtDebi, musluktaki su sıcaklığı ve bekleme süresi değerlerini şantiye yönetimine iletilen karşılıklı protokole kaydetmek.
Sıhhi şebekede sıcak su bekleme süresi farklarının teşhisi
Su alma noktasındaki tespitHidrolik veya termik kökenŞantiyede düzeltici önlem
Tüm bir kolonda 20 saniyenin üzerinde beklemeİlgili kolonun dönüş vanasında balanslama hatası; neredeyse sıfır sirkülasyon debisi.Dönüş balans vanasını ayarlamak veya kolon tabanındaki arızalı termostatik kartuşu değiştirmek.
Yalnızca sabah ilk su almada aşırı bekleme süresiSirkülasyon basma hattında çekvalf bulunmaması veya gece boyunca ters termosifon oluşumu.Sıhhi sirkülasyon pompasının çekvalfinin sızdırmazlığını ve montaj yönünü kontrol etmek.
Gecikmenin yalnızca tek bir yalıtılmış eviye veya lavaboda toplanmasıDöngü üzerindeki branşman ile batarya arasında aşırı ölü hat uzunluğu ve kısılmış debi sınırlayıcı kombinasyonu.Döngüyü yaklaştırmak için güzergâhı revize etmek veya yük kaybı sınırları dâhilinde uç borunun iç çapını küçültmek.
Uzun süreli ılık su ve ardından sıcaklığın aniden yükselmesiHavalandırmalı boşluktan veya soğuk asma tavandan geçen yalıtımsız ölü boruda aşırı ısı kayıpları.Gömme veya açıkta kalan tüm ölü hat kesitine buhar kesicili sürekli ısı yalıtımı uygulamak.

Sıhhi tesisat dağıtımının termik test protokolü olmaksızın teslim edilmesi, anahtar tesliminden sonra firmayı maliyetli itirazlara maruz bırakır. Karşılıklı rapor döngü debileri, kaydedilen bekleme süreleri ve SIA 385/1 standardının toleransları arasındaki uyumu kanıtladığı anda, tesisatın uygunluğu yapı sahibinin talepleri karşısında hukuken kanıtlanmış olur.

Dağıtım ayıplarının giderilmesi ve şikâyet yönetimi

Taşınma sırasında aşırı bekleme süresinin tespiti, sıhhi tesisatçıya yöneltilen ilk şikâyet konusudur. Su alma noktasında sıcak suyun geç gelmesi durumunda, ihtirazi kaydın kaldırılması şaftlar veya asma tavanlar üzerinde yıkıcı herhangi bir müdahaleden önce titiz bir teşhis yöntemi gerektirir.

  1. Debi ve sürenin karşılıklı ölçümüEn elverişsiz musluğu dereceli bir kap ve kronometre ile nominal işletme debisinde açmak. Açılıştan ayar değerinin stabilizasyonuna kadar su sıcaklığını daldırma tipi termometre ile kaydetmek.
  2. Döngünün hidrolik kontrolüSıhhi sirkülasyon pompasının mansabındaki çekvalfin düzgün çalıştığını kontrol etmek. Açık konumda sıkışmış bir vana, yoğun su çekişi sırasında sirkülasyon dönüşünden ılık su emilerek ters akış oluşmasına neden olur.
  3. Branşmanın gerçek metraj incelemesiSirkülasyonlu kolondaki bağlantı te'si ile uç armatür arasındaki fiziksel mesafeyi ölçmek. Çift akışlı havalandırma kanallarının etrafından dolaşmak için yapılan plansız baypaslar, ölü hat uzunluğunu sıklıkla ilk hesapların ötesine taşır.
Yaygın sıcak su dağıtım anormallikleri ve düzeltici önlemler
Gözlemlenen belirtiHidrolik kökenŞantiyede düzeltici eylem
Su alma noktasında sürekli ılık suPompa çekvalfinde kaçak veya ters termosifonÇekvalfin değiştirilmesi ve pompa gövdesinin temizlenmesi
Tek bir kolonda aşırı bekleme süresiSirkülasyon şebekesinde balanslama hatasıKolon termik regülasyon vanalarının mikrometrik ayarı
Gerçek ölü hat uzunluğunun plandaki güzergâhtan fazla olmasıDöşeme betonu dökümü sırasında kayıtlara geçmemiş yön değiştirmeGüçlendirilmiş yalıtım altına kendinden regüleli ısıtıcı bant çekilmesi

Sıkça sorulan sorular

Sıcak su gecikmesinin pompadan mı yoksa uç şebekeden mi kaynaklandığı nasıl anlaşılır?

Sirkülasyonlu kolon ile münferit branşman arasındaki bağlantı te'sine doğrudan temaslı bir termometre yerleştirilmelidir. Musluk açılmadan önce ana boru zaten ayar sıcaklığındaysa, arıza sadece uç branşmandaki aşırı ölü hat uzunluğundan kaynaklanır. Kolon soğuksa, arıza hidrolik dengesizlikten, sıhhi sirkülasyon pompasının durmasından veya sıkışmış bir çekvalften kaynaklanmaktadır.

Isıtıcı bant kullanımı SIA 385/1 standardına göre uygun olmayan bir ölü hat uzunluğunu telafi eder mi?

Evet, yalıtım altına yerleştirilen kendinden regüleli elektrikli izleme, ölü bir branşmanı sıcaklığı korunan bir hatta dönüştürmek için kabul görmüş bir alternatiftir. Ancak bu çözüm, bağlantı ve termostatik regülasyon için elektrikçi ile titiz bir koordinasyon gerektirir. Kullanım sıcak suyu tesisatı için planlanan teorik enerji bilançosunu değiştiren sürekli bir artık elektrik tüketimi oluşturduğundan, şantiye yönetimi tarafından onaylanmalıdır.

Taşıyıcı yapı kullanım sıcak suyu branşmanını saptırmayı zorunlu kılarsa masrafları kim üstlenir?

Sıhhi tesisatçı, ölü hat uzunluğunu hesaplama toleranslarının ötesine taşıyacak bir güzergâh değişikliğini zorunlu kılan her yapısal engeli şantiye yönetimine bildirmelidir. Bu tespit boruların döşemeye veya asma tavana döşenmesinden önce bildirilirse, güzergâh değişikliği veya yeni bir sirkülasyon noktası eklenmesi teknik bir ek protokol konusu olur. Önceden bildirimde bulunulmazsa, kabuller sırasında ayıbın düzeltilmesini tesisatçı üstlenir.

Musluktaki bekleme süresinin karşılıklı kontrolünde hangi test debisi uygulanmalıdır?

Kontrol, perlatör veya akış düzenleyici sökülmeden, monte edilen armatürün standart nominal debisinde yapılır. Ekonomik perlatörle donatılmış standart bir lavabo için bu debi genellikle dakikada altı litre civarındadır. Açma işlemi doğrudan maksimum sıcak su konumunda yapılmalıdır. Süre tutumu kolun hareket ettirilmesiyle başlar ve su akışında gerekli kullanım sıcaklığı ölçüldüğü anda durdurulur.

Alıntılanan metinler ve standartlar

  • norme SIA 385/1Binalarda kullanım sıcak suyu tesisatları: genel ilkeler ve termal konfor gereksinimleri
  • norme SIA 118İnşaat işlerinin yürütülmesine ilişkin genel şartlar: ayıp ihbarı yönetimi ve işin kabulü

Aynı başlık altında