İçeriğe geç
Web sitesi
🧱 CFC 250Tahliye hatları: düşey boru, birincil havalandırma ve ses yalıtımıBaşlığın 10 bölümünden 7. bölümü

İki şebeke: parselde ayırma, kontrol bacaları ve hatalı bağlantı

Bu bölümün sonunda, radye temel çıkışından itibaren atık su ve yağmur suyunun ayrılmasını yapılandırmayı bileceksiniz. Erişilebilir muayene bacalarının yerleşimini, ters bağlantıları önlemek için izleyici boya ile test protokolünü ve dolgu öncesinde as-built ölçümlerinin derhal resmileştirilmesini öğreneceksiniz.

Akılda tutulması gerekenler

  • Suların mutlak ayrımı, radye temel altındaki askıda veya gömülü toplayıcılardan itibaren geçerlidir.
  • Her şebeke, parsel sınırında veya bina çıkışında kendi erişilebilir kontrol bacasına sahiptir.
  • Sıvı floresein ile yapılan sistematik test, her tahliye noktasının doğru güzergahını teyit eder.
  • Ölçülendirilmiş ve fotoğraflanmış as-built planı, işletmeyi sonradan ortaya çıkacak ters bağlantı uyuşmazlıklarına karşı korur.

Radye altındaki akışların ayrılması ve muayene bacalarının yerleşimi

Modern bir binanın tahliyesi, ayrık sistem ilkesine dayanır. Çatılardan veya teraslardan gelen evsel atık sular (EU) ve yağmur suları (EP), belediye açıkça birleşik bir kamu şebekesi şart koşmadıkça hiçbir durumda parsel içinde birbirine karışmamalıdır. Bu birleşik sistem durumunda dahi, özel şebeke kamu alanından önceki son kör bacaya veya muayene bacasına kadar kesinlikle ikili kalmalıdır. Hatalı bağlantı korkunç bir inşaat kusurudur: yüklü evsel suların bir sızdırma sistemine veya yağmur suyu toplayıcısına verilmesi yer altı su tablasını veya alıcı su yollarını kirletirken, yağmur sularının EU toplayıcısına akıtılması şiddetli yağışlarda arıtma tesislerini gereksiz yere doygunluğa ulaştırır.

İç sıhhi tesisat ile dış inşaat mühendisliği arasındaki geçiş, kontrol bacaları veya muayene bacaları seviyesinde gerçekleşir. Sıhhi tesisatçı olarak bağlantı sorumluluğu, duvar geçişine ve cephe dibinde bulunan kontrol bacasındaki sızdırmaz bağlantıya kadar uzanır. Bu yapılar sürekli erişilebilir kalmalıdır: asfalt altına gömülen veya erişim kapağı olmadan teras karolarıyla kapatılan bir baca kapağı, her türlü mekanik temizliği engeller ve belediye su idareleri tarafından talep edilen sonraki kontrolleri olanaksız kılar.

Bina çıkış şebekelerinin teknik özellikleri
ParametreAtık Su Şebekesi (EU)Yağmur Suyu Şebekesi (EP)
Kullanılan standart boruların türüAlın kaynaklı veya elektrofüzyon manşonlu PE-HDKaynaklı PE-HD veya kelepçeler üzerine monte edilmiş SMU pik döküm
Radye altında minimum eğimBoyutlandırmaya göre %1,0 ila %2,0Proje debisine göre %1,0 ila %1,5
Zorunlu muayene düzeneğiProfilli kanallı baca veya sızdırmaz temizleme parçasıÇökeltmeli baca (kum tutucu) veya sifon

Sözleşmesel sorumlulukların yönetimi, işin teslimi sırasında mutlak bir titizlik gerektirir. Borçlar Kanunu (CO) uyarınca yapı sahibi, boruların durumunu kontrol eder ve olası kusurları bildirir. art. 368 CO, ayıbın giderilmesi veya zararın tazmini dahil olmak üzere, eserdeki ayıplar durumunda iş sahibinin haklarını ayrıntılı olarak belirtir. Yıllar sonra fark edilen bir ters bağlantının hendek kazıcı ile asfaltlanmış bir yolun veya giriş kaplamasının maliyetli bir şekilde kazılmasına yol açmasını önlemek için, herhangi bir beton dökümü veya dolgudan önce karşılıklı tespit zorunludur.

Boruların işaretlenmesi, boya testi ve as-built planı

Ters bağlantı riski neredeyse her zaman bodrumda askıya alınan veya bina içi tesisat hendeğine döşenen yatay toplayıcıların bağlantı aşamasında ortaya çıkar. 110 veya 125 mm çapındaki iki siyah polietilen boru, silinmez bir işaretleme kullanım amacını belirtmiyorsa tamamen birbirine benzer. Montajcı, kelepçelerin sabitlenmesinden itibaren görünür bir işaretleme uygular: atık sular için standart kahverengi, yağmur suları için mavi renkli yapışkan bantlar ve akış yönünü gösteren oklar eklenir.

  1. Kaynakların farklı renklendirilmesiKirletici olmayan izleyici boyalarla karıştırılmış su kovaları hazırlayın (yağmur suları için floresan sarı floresein/uranin, atık su iniş kolonları için kırmızı rodamin veya patent mavisi).
  2. Nokta nokta sıralı enjeksiyonRenkli sıvıyı her bir iç cihaz grubuna (klozet, lavabo, küvet) ve ardından avlu sifonlarına, rampa ızgaralarına ve çatı yağmur suyu çıkışlarına ayrı ayrı dökün.
  3. Kolon dibi bacasında görsel kontrolDış kontrol bacasında duran bir operatör, ilgili kanala belirli rengin ulaştığını doğrular ve geçiş saatini kaydeder.
  4. Karşılıklı tespit tutanağının düzenlenmesiŞaftlar ve kazılar kapatılmadan önce sıhhi tesisat ekip şefi ve şantiye yönetimi tarafından ortaklaşa imzalanan test raporunu düzenleyin.

Ustanın son koruma aşaması as-built (uygulama) planında yatar. Proje planları, havalandırma kanallarının geçişi veya bodrum kiriş donatıları nedeniyle oluşan zorunlu sapmaları nadiren yansıtır. Montaj ekibi, her bir toplayıcının kesin yerleşim ölçülerini, üst kotları, hava sızdırmaz temizleme kapaklarının tam konumunu ve radye temel geçiş koordinatlarını kaydeder. art. 370 CO uyarınca, eserin kabulü, olağan bir inceleme sırasında tespit edilemeyen kusurlar haricinde yükleniciyi sorumluluktan kurtarır. Zaman damgalı fotoğrafları ve boya testi protokolünü içeren eksiksiz bir as-built dosyası, gömülü hatlarda herhangi bir gizli ayıbı ortadan kaldıran tek somut kanıttır.

Geç teşhis ve toplayıcı ters bağlantısının teknik sonuçları

Atık su toplayıcısı ile yağmur suyu toplayıcısı arasındaki bağlantı hatası, ilk işletmeye alma sırasında genellikle fark edilmez. Bina çalışır, cihazlar geri tepme olmadan tahliye olur ve çatılar normal şekilde drene edilir. Hata yıllar sonra, kamu şebekesinin belediye tarafından kameralı teftişi sırasında, parsel devirlerindeki uygunluk kontrolünde veya kırsal alandaki doğal bir deşarj noktasının aniden kirlenmesiyle ortaya çıkar.

Ters bağlantı atık su toplayıcısına bağlanan yağmur sularını kapsadığında, acil risk yağış olayları sırasında belediye arıtma tesisinin hidrolik aşırı yüklenmesidir. Parsel ölçeğinde, bir çatının tepe debisi küçük çaplı sıhhi boruları doyurur, bodrumdaki yer süzgeçlerinden geri basar ve düşey kolonları basınç altına sokar. Tersine, pis suların veya evsel atık suların yağmur suyu şebekesine gönderilmesi yağ birikintilerine, havalandırmasız borularda anaerobik fermantasyona ve kirleticilerin doğrudan alıcı ortama deşarjına yol açar.

Akış yönünün tersine dönmesine göre teknik etkiler ve düzeltici önlemler
Ters bağlantının türüYapı üzerindeki belirtilerŞebeke için risklerDüzeltme çalışmalarının türü
Atık sudan yağmur suyu şebekesineTemiz su bacalarında katı birikintiler, dış zemin ızgaralarından koku yayılması.Yüzeysel alıcı ortamın biyolojik kirlenmesi, sızdırma drenlerinin tıkanması.Radye altındaki branşmanın tamamen yenilenmesi veya cephe ile kontrol bacası arasında ağır hafriyat.
Yağmur suyundan atık su şebekesineYağmurlu havalarda iç sifonlarda hava geri tepmesi, sıhhi tesisat armatürlerinin sifon boşalması.Arıtma tesisinin tıkanması, fırtına anında belediye toplayıcılarının basınç altına girmesi.Bodrumda yön değiştirme veya yağmur suyu inişini almak için yeni bir sızdırmaz geçiş oluşturulması.

Boya ile kontrol protokolü ve sıhhi tesisat öz denetim dosyası

Sıhhi tesisatçı, tesisatların tesliminden ve çevre kazılarının doldurulmasından önce her tahliyenin kusursuz sızdırmazlığını ve doğru hedefe ulaştığını garanti etmelidir. Referans yöntem, suda çözünür floresan izleyiciler kullanılarak sistematik bir izleme yapılmasıdır. Bu işlem iletişim araçlarına sahip iki kişiyi gerektirir: sıhhi armatürlerde ve yağmur suyu girişlerinde bir operatör, açık parsel kontrol bacalarının başında konumlandırılmış ikinci bir operatör.

  1. Boyaların hazırlanması ve sektörlere ayrılmasıHer şebeke için belirgin ve kontrast bir renk atayın: genellikle tüm atık ve evsel su cihazları için uranin (sodyum floresein, floresan yeşil) ve çatı yağmur suyu inişleri ile tutma taşmaları için sülforodamin B (kırmızı-pembe).
  2. Su noktalarına tekil enjeksiyonÖnceden bir kova su içinde seyreltilmiş izleyiciyi her klozet, yer süzgeci, lavabo gideri ve çatı tahliye ağzına enjekte edin. Askıdaki veya gömülü toplayıcıda tam geçişi sağlamak için en az on ila on beş litre temiz su ile durulayın.
  3. Bacalar içinde görsel tespit ve onayİlgili muayene bacasında beklenen rengin geçişini doğrulayın. Komşu bacada çapraz renklendirme olmadığından emin olun. Yağmur suyu bacasında yeşil izleyicinin görülmesi, montaj hatasının araştırılması için işlemleri derhal durdurur.
  4. Test tutanağına kayıtTarihi, test edilen cihazları, kullanılan boyaları, denetçinin kimliğini ve ustabaşı veya şantiye yönetiminin onayını belirten öz denetim formunu doldurun.

Test onaylandıktan sonra montajcı, kesin güzergahları, anma çaplarını ve her borunun çıkış kotunu as-built planına işler. Bu belge, binanın kalıcı teknik hafızasını oluşturur. Borulara uygulanan fiziksel işaretlemeyi ayrıntılarıyla belirtir: renkli halkalar, ısıyla daralan makaronlar veya gömülü duvar geçişlerinde ve tesisat boşluğu geçişlerinde sabitlenmiş standart etiketler.

Uygunsuzlukların yönetimi: ters bağlantının düzeltilmesi ve koruyucu adımlar

Bir belediye denetimi veya geç yapılan bir renklendirme atık su ile yağmur suyu toplayıcıları arasında bir ters bağlantı ortaya çıkardığında, karşılıklı tespit tutanağı düzenlenmelidir. İlk adım, betonarme döşeme altında veya parsel sınırındaki hatalı kesişimin tam noktasını belirlemek için motorlu bir muayene kamerası ve elektromanyetik izleme sondası yardımıyla gerçek güzergahı haritalandırmaktır. Sözleşmesel sorumlulukları belirlemek ve başlatılacak teknik onarımların kesin kapsamını tanımlamak için yapı sahibi, müşavir mühendis ve şantiye yönetimi yazılı olarak bilgilendirilmelidir.

  1. Resmi karşılıklı tespitHatalı akışları resmi bir tutanağa kaydetmek için belediye su idaresi temsilcisi ve şantiye yönetimi huzurunda izleyici boya testi gerçekleştirin.
  2. Hatalı bağlantının tespitiTers bağlanmış çatalı veya branşmanı tespit etmek ve elektromanyetik zemin detektörü sayesinde tam derinliğini ölçmek için toplayıcılara video muayene kamerası sokun.
  3. Teknik çözümün seçimiTaşıyıcı radye temelin yıkıcı ve maliyetli bir şekilde kırılmasını önlemek için öncelikle bodrumda bir yön değiştirme veya harici kontrol bacalarında bir baypas çalışın.
  4. Düzeltme ve uygun as-builtKesme işlemine, uygun ek parçalarla yeni polietilen boruların döşenmesine geçin, ardından nihai müdahaleyi güncellenmiş as-built planlarına kaydedin.

Hata bina içindeyse, sıhhi tesisatçı, eğimler izin verdiği takdirde, bodrum tavanında asılı bir baypas oluşturulmasını veya cephe çıkışından önce başka bir düşey kolona yeniden bağlanmayı tercih eder. Parsel muayene bacalarının membaında durumu düzeltmek için harici hendek kaçınılmaz kaldığında, kazı çalışmaları inşaat işleri tüzüğü güvenlik kurallarına uygun olmalıdır. Nihai uygunluk sağlama, SIA 118 standardı ilkelerine göre yapı sahibine sunulan öz denetim dosyasına entegre edilmiş fotoğrafik izlenebilirlikle ikinci bir boya testini gerektirir.

Sıkça sorulan sorular

Şebekeyi kirletmeden ayrımı test etmek için hangi boya kullanılmalıdır?

Şebekelerin sızdırmazlığını ve ayrımını ekolojik risk olmadan test etmek için, suda çözünür ve biyolojik olarak parçalanabilir izleyici boyalar kullanılır; esas olarak yoğun floresan sarı-yeşil bir renk veren floresein (veya uranin) ve kırmızı bir renk için rodamin B kullanılır. Su ile seyreltilen bu tozlar, boruları kalıcı olarak boyamadan veya arıtma tesislerine zarar vermeden, kontrol bacaları seviyesinde atık su akışını yağmur suyu akışından görsel olarak ayırt etmeyi sağlar.

Kabulden birkaç yıl sonra bir ters bağlantı keşfedilirse kim sorumludur?

Borçlar Kanunu ve SIA 118 standardı kurallarına göre yüklenici, olağan inceleme sırasında tespit edilemeyen gizli ayıplardan sorumludur. Radye altına gömülmüş bir şebeke ters bağlantısı önemli bir gizli ayıptır. As-built planı veya boya testi protokolü yoksa, sıhhi tesisatçı ilk montajının uygunluğunu kanıtlamakta büyük güçlük çekecek ve onarım masraflarını üstlenecektir.

Parsel sınırına neden ayrı bir kontrol bacası yerleştirilmelidir?

Parsel kontrol bacası veya muayene bacası, özel sıhhi tesisat ile belediye kamu kanalizasyon şebekesi arasındaki hukuki ve teknik sınırı somutlaştırır. Atık sular ve yağmur suları için ayrı bacaların düzenlenmesi, belediye idarelerinin deşarjların uygunluğunu her an kontrol etmesine, boya ile bir kirliliği hızla tespit etmesine ve özel mülke girmek veya çevre düzenlemesine zarar vermek zorunda kalmadan temizleme nozulları ile müdahale etmesine olanak tanır.

Radye dökülmeden önce ayrımın uygunluğu nasıl kanıtlanır?

Tek tartışılmaz kanıt, beton dökümünden önceki belgelenmiş öz denetime dayanır. Sıhhi tesisatçı her toplayıcıda renkli izleyici testi yapar, deşarj noktasında videoya çeker veya fotoğraflar ve yükseklik kotları ile güzergahları geçici as-built planına titizlikle işler. Şantiye yönetimi tarafından karşı imzalanmış ve kazı çıkışındaki rezervasyonların haritacı ölçümüyle desteklenmiş bu belge, boruların betonarme altına kesin olarak gömülmesinden önce montajcıyı sorumluluktan kurtarır.

Alıntılanan metinler ve standartlar

  • norme SIA 118İnşaat işlerinin yürütülmesi için genel şartlar, kusurların yönetimi ve yüklenicinin sorumlulukları

Aynı başlık altında