Akılda tutulması gerekenler
- Herhangi bir radye dökümünden önce giriş kovanının yerini dağıtım kuruluşu ile kesinleştirin.
- Girişe kadar en az 1 m 20 donma derinliği altında döşeme derinliği sağlayın.
- Mühürlü memba vanası, kamu şebekesi ile özel tesisat arasındaki kesin sınırı belirler.
- Sayaç odası kalıcı serbest erişim, bir drenaj noktası ve garantili don koruması gerektirir.
Radye geçişini ve donmaya karşı korumayı su idaresi ile koordine etmek
İçme suyu borusunun binaya girişi kaba inşaat tamamlandıktan sonra rastlantıya bırakılamaz. İhale teklifi aşamasından itibaren ve radye veya bodrum perdelerinin dökümünden önce mutlaka sıhhi tesisat ustası, kamu içme suyu dağıtım kuruluşu ile kesin giriş koordinatlarını netleştirmelidir. SSIGE direktiflerine göre bağlantı borusu, binaya cepheye veya radye temele dik, doğrusal bir hat boyunca girmeli; erişilemeyen diğer özel alanlardan veya gözetimsiz, ısıtılmayan bölgelerden geçmemelidir.
Yüksek yoğunluklu polietilen (PE 100) dış borunun gömülme derinliği, şebekeyi dona karşı korumak amacıyla belediye yönetmelikleri ve SSIGE direktifleri ile belirlenir. Fransızca konuşulan İsviçre'de minimum toprak örtüsü, belediyenin rakımına ve zemin yapısına bağlı olarak genellikle 1 m 20 ile 1 m 50 arasında değişir. Boru radye temeli aşmak için bina altında yukarı doğru çıktığında, bu açıkta kalan dikey bölüm, şantiye aşamasında veya bodrum katı ılıtılmamışsa işletme sırasında en kritik donma riskini oluşturur.
- Borunun çekilmesine ve gerektiğinde değiştirilmesine izin vermek için su borusundan en az 50 mm daha büyük iç çapa sahip, gaz ve su geçirmez kesintisiz bir kovanın döşenmesi.
- PE boru ile kovan veya karot deliği arasında genleşebilen elastomer halkalı mekanik sızdırmazlık contasının kullanılması.
- Teknik oda döşemesine kadar olan geçiş yüksekliğinin tamamı boyunca kapalı hücreli elastomer köpük kılıf ile su borusunun ısı yalıtımı.
- Yapıda ısıtmalı bir bodrum kat bulunmuyorsa, temas problu kendinden regüleli bir ısıtıcı şeridin olası montajı.
Teknik odayı düzenlemek ve sayaçta iş sınırını belirlemek
Sayaç grubunu barındıran oda, su hijyenini, bakımı ve periyodik sayaç okumasını güvenceye almak için SSIGE W3 direktifiyle belirlenen katı kriterleri karşılamalıdır. Seçilen konum, borunun giriş noktasına mümkün olduğunca yakın olmalı, özel kilerden veya konutlardan geçmek zorunda kalmadan dağıtım personeli tarafından serbestçe erişilebilen ortak veya teknik bir alanda bulunmalıdır. Lejyonella üremesini önlemek için odanın ortam sıcaklığı hiçbir durumda 4 °C'nin altına düşmemeli ve 25 °C'yi aşmamalıdır.
| Tesisat elemanı | Sorumlu paydaş | Sağlanan hizmet |
|---|---|---|
| Dış kazı ve yataklama tabakası | İnşaat mühendisliği şirketi (CFC 201/411) | Hafriyat, kum dolgu ve sıkıştırma |
| Su geçirmez geçiş kovanı | Sıhhi tesisatçı (CFC 250) veya duvarcı | Duvar geçiş parçasının temini ve kalıba sabitlenmesi |
| PE boru ve memba vanası | Kamu içme suyu dağıtım kuruluşu | Borunun çekilmesi, şebekeye bağlantı, mühürlü vana |
| Ana su sayacı | İçme suyu dağıtım kuruluşu | Temin, montaj, mühürleme ve resmi kalibrasyon |
| Sayaç kolektörü, çekvalf, filtre ve mansap vanası | Sıhhi tesisatçı (CFC 250) | Duvar konsolu, geri akış önleme çekvalfi, tahliye vanası |
Mülkiyet ve yasal iş sınırı, memba flanşı veya su sayacının giriş dişli rakoru ile somutlaşır. Sayaçtan önce bulunan ilk açma-kapama vanası dağıtım kuruluşuna aittir; devreye alma sırasında yalnızca kuruluşun yetkili personeli bunu kullanma veya mührünü sökme hakkına sahiptir. CFC 250 sıhhi tesisatçı; sayaç konsolunun masif duvara rijit sabitlenmesini, tahliye tertibatlı mansap kapatma vanasını, SSIGE W3 direktifine uygun ince gözenekli mekanik filtreyi ve kamu boru hattına bozulmuş suyun geri akışını önlemek üzere tasarlanmış kontrol edilebilir çekvalfi üstlenir.
- Eksen mesafesi ve yükseklik ölçülerinin doğrulanmasıOkuma ergonomisini ve ölçüm kartuşunun değiştirilmesini güvenceye almak için duvar konsolunu bitmiş duvara zeminden 80 cm ile 120 cm arasındaki bir yükseklikte sabitleyin.
- Eşpotansiyel dengeleme bağlantısıGövde sürekliliğini sağlamak için elektrikçinin müdahalesinden önce sayaç grubunu köprüleyen standart kesitli bakır bir elektriksel iletken köprü takın.
- Zemin süzgecinin kontrolüTahliye sularını uzaklaştırmak ve olası bir aşırı tahliye basıncını karşılamak için hemen yakınında sifonlu bir yer süzgecinin bulunduğundan emin olun.
Geçiş kovanının yerleştirilmesi ve radye altı rezervasyon
Kaba inşaatta içme suyunun giriş noktası, beton dökümünden sonra hiçbir telafiyi kabul etmez. Radye döküldükten veya bodrum perdesi kalıbı alındıktan sonra, güzergahtaki herhangi bir değişiklik karmaşık karot delme işlemlerini zorunlu kılar ve basınçlı su yalıtımını zayıflatır. Sıhhi tesisatçı, kalıp kurulumundan önce geçişin tam yerini su dağıtım kuruluşu ile onaylar. Bu yer tespiti, boru ekseninin bitmiş duvarlara göre olan ölçülerini içerir: kapatma armatürlerinin montajı sırasında sıkma anahtarlarının serbestçe kullanılabilmesi için duvar köşesine göre en az 300 mm yanal mesafe bırakılmalıdır.
- Sızdırmazlık manşonunun konumlandırılmasıSu geçirmez bir duvar geçiş manşonu veya paslanmaz çelik sıkıştırma bilezikli modüler bir sızdırmazlık contası yerleştirin. Beyaz betondan tasarlanmış su geçirimsiz bir radye için manşon, beton dökümünün itme kuvvetine dayanacak şekilde donatı katmanları arasına rijit biçimde sabitlenmiş merkezi bir su tutucu bileziğe sahip olmalıdır.
- Kovan bükülme yarıçapının kontrolüRadye temel altına koruge polietilen veya rijit borudan kesintisiz bir koruma kovanı yerleştirin. PE-100 boru dış kazıdan tek parça halinde çekiliyorsa, radye altındaki bağlantı dirseği, herhangi bir ezilmeyi veya çatlama başlangıcını önlemek için boru dış çapının en az 20 katına eşit bir bükülme yarıçapına uymalıdır.
- Sabitleme ve ısı yalıtımıTaze betonun kaldırma kuvveti altında yüzmesini önlemek için kovanı altyapı donatısına bağlayın. Borunun 120 cm'lik donma derinliğinin altındaki zemin tabakasından çıkıp bina hacmine girdiği bölgede, besleme borusu boyunca çürümez kapalı hücreli bir ısı yalıtım manşonu geçirin.
- Rezervasyonun geçici olarak kapatılmasıDuvarcıların müdahalesinden önce kovanın uçlarını su geçirmez kauçuk tapalarla kapatın. Bu koruma, geçiş borusunun içine çimento şerbeti, moloz veya çamurlu yüzey sularının girmesini engeller.
Sayaç grubunun yerleşimi ve malzeme paylaşımı
Teknik odanın düzenlenmesi ve sayaç grubunun sabitlenmesi katı yetki paylaşımı kurallarına tabidir. art. 364 CO uyarınca yüklenici, kendisine verilen işin mesleki kurallara uygun olarak ifa edilmesinden sorumludur. Dağıtım kuruluşu kamu şebekesine erişim sağlar ve sağlanan suyun metrolojik kontrolünü elinde tutarken, sıhhi tesisatçı binanın iç altyapısını hazırlar.
| Tesisat elemanı | Temin ve montaj: Dağıtım Kuruluşu | Temin ve montaj: Tesisatçı (CFC 250) |
|---|---|---|
| Radye / perde duvar geçiş kovanı | Çap ve güzergahın onayı | Temin, sabitleme harcı ve mekanik sızdırmazlık |
| PE-100 dış branşman borusu | Borunun çekilmesi ve kamu şebekesine bağlantısı | Oda içinde kılavuzlama yardımı |
| Memba açma-kapama vanası (emniyet vanası) | PE-100 boru ucuna temin ve sıkma montajı | Montaj alanının hazır edilmesi |
| Sabitleme askı ayağı ve montaj parçası | Ölçüsel uygunluk kontrolü | Temin, duvara dübelleme ve topraklama |
| Hacimsel veya ultrasonik sayaç | Temin, resmi montaj ve mühürleme | Montaj randevusunun koordinasyonu |
| Mansap armatürleri ve çekvalf | Hizmet yok | Mansap vanası, tahliye, EA çekvalf ve basınç düşürücü |
Sayaç kolektörü, bodrumun dolu tuğla/beton duvarına sağlam şekilde dübellenmiş galvanizli metal duvar konsolu üzerinde yatay olarak hizalanır. Ölçüm cihazının ekseni, iskele gerektirmeden görsel okuma ve sökme işlemine olanak sağlamak için bitmiş zeminden 800 mm ile 1200 mm arasında olmalıdır. Tesisatçı, dağıtım kuruluşu tarafından öngörülen ölçüm cihazının standart boyutlarına uygun geçici bir boru manşonu yerleştirir (bir inç bağlantı için standart 190 mm yapı uzunluğu veya bir çeyrek inç için 260 mm). Sayacın hemen mansabında, SSIGE W3 direktiflerine göre EA tipi çekvalfe sahip kontrol edilebilir bir koruma grubunun montajı, ana şebekeye suyun geri dönmemesini garanti eder.
Aks sapmalarının yönetimi, arayüz ihtilafları ve telafi çözümleri
Şantiyede sıkça karşılaşılan durum: kaba inşaat radye temel rezervasyonunu onlarca santimetre kaydırarak dökmüştür veya besleme borusu sayaç askı ayağı için öngörülen eksenin dışından çıkmaktadır. Bükülme yarıçapları polietileni deforme ediyorsa veya geçiş noktası sayaç grubunun mevzuata uygun hizalanmasını engelliyorsa, su dağıtım kuruluşu bağlantısını yapmayı reddeder. Uygunsuzluğun tespit edilmesinden itibaren, sıhhi tesisatçı herhangi bir zorlama bükme girişiminde bulunmadan önce bağlantı işlerini durdurmalı ve kusuru şantiye yönetimi ile su idaresine resmi olarak bildirmelidir.
Bekleme kovanının tıkanması veya beton altında ezilmesi durumunda, çevre bodrum perdesinden su geçirmez geçiş açılması kabul edilen tek teknik çözüm olmaya devam eder. Bu geçiş, SSIGE direktiflerine göre yeraltı su girişlerine karşı dayanımı garanti eden, paslanmaz çelik flanşlarla sıkıştırılmış elastomer halkalı modüler bir sızdırmazlık contasını gerektirir. Sıhhi tesisatçı yeni geçiş kotunu dağıtıcıya onaylatmalıdır: ikame dış güzergah, şantiye rakımına göre bitmiş zemin altında bir metre yirmi ila bir metre elli arasında belirlenen donmaya karşı minimum örtüyü korumalıdır.
İhtilaf tam iş sınırına ilişkin olduğunda, arayüz kuralı kesin şekilde uygulanır: dağıtıcı giriş açma-kapama vanasını, tali veya ana sayacı ve ilgili flanşları monte ederken; tesisatçı mansap vanasını, kirlilik önleme çekvalfini ve bina içi dağıtımını üstlenir. Teknik duvardaki mevcut alan güvenlik grubunun ve filtrenin normal kurulumunu engelliyorsa, sıhhi tesisat ustası sayacın yerinin değiştirilmesini talep edemez. Kendi boru sistemini elektrofüzyon dirsekler veya kompakt branşmanlar vasıtasıyla uyarlamak zorundadır. Bu durumda SIA 118 standardı ve Borçlar Kanunu (CO), kaba inşaat uygunsuzluklarının ardından gereken uyarlamaların mali olarak karşılanmasını düzenler.
Sıkça sorulan sorular
Radye dökümü sırasında giriş kovanı ezilirse ne yapılmalıdır?
Radye altındaki kovan kurtarılamaz durumdaysa polietilen borunun geçişini zorlamak yasaktır. Onarım, dona karşı koruma sağlayan bir derinlikte bodrum çevre perdesinde karot ile delik açılmasını gerektirir. Sıhhi tesisatçı hidrostatik basınca dayanıklı mekanik bir sızdırmazlık manşonu takar. Güzergahtaki bu değişiklik su dağıtım kuruluşunun resmi onayını gerektirir ve şantiye yönetimi tarafından onaylanan bir ek protokol konusu olur.
Su dağıtım kuruluşu ısıtılmayan bir teknik odaya sayacı monte etmeyi reddedebilir mi?
Evet. SSIGE direktifleri, sayaç odasının ılıman, mükemmel şekilde erişilebilir ve sürekli dona karşı korunmuş olmasını şart koşar. Odada ısı yalıtımı olmayan çıplak duvarlar veya açık havaya maruz kalan açıklıklar varsa dağıtım idaresi ölçüm cihazının montajını erteler. Sıhhi tesisatçı, müdahaleden önce yapı sahibinden odanın kapatılmasını ve geçici veya kalıcı bir ısı kaynağının kurulmasını talep etmelidir.
Sayaçtan hemen sonraki açma-kapama vanasını kim temin eder ve takar?
Standart iş sınırı, sayaç armatürleri seviyesinde dağıtıcının temini ile tesisatçınınkini ayırır. Su idaresi memba vanasını ve sayacı temin edip monte eder. Sıhhi tesisatçı ise mansap açma-kapama vanasını, tahliye devresini, çekvalfi ve filtreleme düzeneğini temin ve monte eder. Bazı belediye yönetmelikleri, dağıtım kuruluşu tarafından sağlanan ancak sıhhi tesisatçı tarafından bağlanan komple bir askı ayağını şart koşar.
Donma hattının üzerinden giren bir su besleme hattı nasıl ele alınmalıdır?
Kaya veya yapısal kısıtlamalar bir metre yirmiden daha az derinlikte bir girişi zorunlu kılıyorsa, polietilen boru takviyeli bir ısı yalıtımı almalıdır. Sıhhi tesisatçı, termostatik bir proba bağlı, donmaya karşı koruma sağlayan kendinden regüleli bir ısıtma kablosu ile desteklenmiş yüksek yoğunluklu su geçirmez bir ısı yalıtımı uygular. Bu teknik istisna, binanın çevre dolgusu yapılmadan çok önce, planlama aşamasında su dağıtım kuruluşunun onayına sunulmalıdır.
Alıntılanan metinler ve standartlar
- Directives SSIGE W3İçme suyu tesisatları direktifleri, bina girişi ve sayaç kuralları
- Norme SIA 118İnşaat işlerinin yürütülmesine ve yapı kusurlarının yönetimine ilişkin genel şartlar
- Code des obligationsEser sözleşmesinin genel kuralları ve paydaşların sorumluluğu
