Værd at huske
- Et tyndt lag vedhæftende rust forbedrer vedhæftningen mellem stål og beton uden at forringe stangens mekaniske egenskaber.
- Ikke-vedhæftende, flagende rust udgør en kritisk fejl, som kræver øjeblikkelig børstning eller udskiftning.
- Ethvert målbart tab af ståltværsnit kræver en genberegning af bæreevnen og skriftlig accept fra ingeniøren.
- Entreprenøren underretter formelt om mistænkeligt stål før betonstøbningen for at overholde sin kontraktlige underretningspligt.
Skelnen mellem vedhæftende rust og flagende rust på monteret armering
Armeringsstål leveret på schweiziske byggepladser udviser ofte tidlig brunfarvning som følge af vejrliget eller længerevarende udendørs opbevaring. Denne overfladeoxidation udgør ikke automatisk en uoverensstemmelse. I henhold til standarden SIA 262 skal overfladetilstanden af slap armering garantere fuld overførsel af vedhæftningsspændinger mellem kamstålet og cementmatricen. Armøren og formanden skal basere deres vurdering på rustlagets mekaniske sammenhængskraft og ikke på dets blotte farve.
| Visuel og mekanisk tilstand | Adfærd ved byggepladstest | Indvirkning på vedhæftning | Udførelsesbeslutning |
|---|---|---|---|
| Ensartet rustfilm | Orange til brun farvning, støv på fingrene, ingen faste afskallinger | Gunstig: forøget mikroruhed uden afskalning | Støbning tilladt uden behandling |
| Kompakt, vedhæftende rust | Modstår moderat kradsning med negl eller tør klud | I overensstemmelse: stål-beton-forbindelse sikret | Støbning tilladt uden forbehold |
| Flagende rust (glødeskal) | Skøre flager, der løsner sig ved hammerslag eller børstning | Ugunstig: dannelse af et sammenhængende glideplan | Mekanisk børstning obligatorisk før støbning |
| Lokaliseret gravrust | Synlige kratere, kamme delvist ødelagt | Uacceptabelt: nominelt tværsnit og forankring forringet | Standsning af fase og registrering fra ingeniøren |
Den manuelle afrivningstest på byggepladsen udføres med en manuel stålbørste eller en grov klud. Hvis kraftig gnidning kun frigiver fint oxidstøv og afslører det underliggende stål med skarpe og fremtrædende kamme, betegnes rusten som vedhæftende. Hvis der derimod løsrives mineraliserede flager eller lameller, som efterlader hulrum eller afrundede kamme, er der tale om flagende rust. Sidstnævnte danner en adskillende kontaktflade, som forhindrer cementen i at væde stålet, hvilket ødelægger den vedhæftningskraft, der er beregnet til forankringslængderne.
Måling af tværsnitstab og formalisering af den tekniske beslutning
Når armeringsstålet har været udsat for længere tids påvirkning fra stående vand eller tøsalte, overskrider oxidationen overfladestadiet og angriber stangens bærende kerne. Det afgørende kriterium bliver da armeringens tab af tværsnitsareal, hvilket direkte reducerer bæreevnen af de konstruktionselementer, der er omfattet af rådgiverens armeringstegninger.
- Lokaliseret afrensning af prøveområdetRengør det mest korroderede område kraftigt over en længde på 20 centimeter ved hjælp af en roterende stålbørste eller en stålskraber for at fjerne alle ansamlinger af skørt oxid.
- Måling med skydelæreMål kernens restdiameter mellem kammene på flere modsatte punkter. Sammenlign den målte værdi med den oprindelige nominelle diameter specificeret på armeringslisten.
- Vurdering af masse- eller geometritabBeregn den relative tværsnitsafvigelse. Hvis kammene har mistet mere end en fjerdedel af deres oprindelige højde, eller hvis den ækvivalente diameter mindskes mærkbart, er stålets geometriske tolerance overskredet.
- Overdragelse af registreringen til ingeniørenNotér de målte dimensioner, det berørte element (væg, dæk, drager) og vedlæg fotodokumentation i tilsynsbogen med henblik på en formel afgørelse.
Sjakbajsen eller byggelederen har ikke kompetence til ensidigt at godkende anvendelsen af armering med reduceret tværsnit. I overensstemmelse med Obligationsretten (CO) underretter entreprenøren straks bygherren eller dennes repræsentant om enhver omstændighed, der bringer den korrekte udførelse af værket i fare, i medfør af art. 365 CO.
Klassificering af oxidation i henhold til SIA 262 og afvisningskriterier
På en råhusarbejde-byggeplads i det fransktalende Schweiz giver tilstedeværelsen af oxidation på armeringsstål jævnligt anledning til diskussioner under kontrolbesøg før betonstøbning. Standarden SIA 262 fastlægger kravene til betonarmeringsstål og specificerer tilladte overfladetilstande. Der skal foretages en klar teknisk skelnen mellem en simpel film af overfladisk oxidation og nedbrydende korrosion. Vedhæftende rust, med et rødbrunt eller mat orange udseende, forringer hverken stål-beton-vedhæftningen eller den konstruktive sikkerhed. Tværtimod forbedrer denne mikroskopiske ruhed ofte den mekaniske forankring af den friske beton på kamstålets ribber.
Omvendt udgør flagende eller ikke-vedhæftende rust en alvorlig konstruktionsmæssig skade. Den er kendetegnet ved overlappende flager, som løsner sig ved en simpel fingerberøring eller ved et let slag med en forskallingshammer. Denne skøre skorpe danner et sammenhængende glideplan, som ophæver den vedhæftning, der kræves i henhold til de statiske beregninger. Desuden indeholder dens volumenforøgelse luft og resterende fugtighed, hvilket forhindrer betonens finmørtel i at omslutte stålet tæt og neutraliserer den alkaliske passivering, som cementpastaen garanterer.
| Visuel og mekanisk tilstand | Oxidationens karakter | Reaktion ved gnidning | Antagelighed ifølge SIA 262 |
|---|---|---|---|
| Ensartet okkerfarvet eller brun film | Vedhæftende rust (flyverust) | Let støv på handsken, underliggende stål intakt | Acceptabelt uden indgreb |
| Mørke og ru pletter | Stabil oxidationsfilm | Ingen løsrivelse af fast materiale | Acceptabelt uden indgreb |
| Overlappende og skøre flager | Flagende rust (forvitret glødeskal) | Jernflager, der falder af ved kradsning | Ikke acceptabelt: børstning eller udskiftning |
| Tydelige kratere og reduktion af diameter | Grubetæring | Lokalt materialetab på kamme | Ikke acceptabelt: beslutning af ingeniør |
Sjakbajsen eller formanden skal være særligt opmærksom på ventestål, der efterlades udsat for vejrliget under lange stilstandsperioder eller hen over vinteren. Akkumulering af saltlage fra saltning af tilstødende veje eller nedsivning af stående vand i forskallingen fremskynder nedbrydningen. Når stængernes kamprofiler begynder at blive afrundede under rusten, opfylder stålet ikke længere de minimale geometriske kriterier, der er fastsat for at overføre forskydningsspændinger til betonen.
Konstatering af tværsnitstab og ingeniørens beslutningsprocedure
Fra det øjeblik, hvor en mekanisk børstning med stålbørste eller en afrensning med ultrahøjtryksvand afslører en synlig reduktion af materialet, hører armeringen til kategorien af uoverensstemmelser. Tabet af ståltværsnit reducerer direkte bæreevnen af bøjnings- eller trykpåvirkede elementer. Formanden må under ingen omstændigheder alene beslutte at støbe beton på reduceret stål, heller ikke ved sekundær armering eller fordelingsarmering.
For at kvantificere skaden består byggepladsmetoden i at måle restdiameteren med en skydelære på det mest angrebne område efter fuldstændig fjernelse af løse flager. Målingen skal foretages i stangens krop, uden for de resterende kamme. Hvis det målte effektive tværsnit afslører en reduktion, der overstiger valsetolerancerne, eller hvis kammenes geometri er forringet på mere end en tredjedel af omkredsen, er øjeblikkelig standsning af støbearbejdet på det berørte område påkrævet.
I henhold til art. 365 CO er entreprenøren ansvarlig for den gode kvalitet af det materiale, han leverer, og underretter bygherren, hvis en omstændighed bringer den korrekte udførelse af værket i fare. Formaliseringen af denne underretning sker ved udarbejdelse af en afvigelsesrapport, som overdrages til byggeledelsen og den rådgivende ingeniør med ansvar for den statiske dimensionering. Ingeniørens afgørelse er det eneste teknisk frigivende dokument, der giver tilladelse til at genoptage støbningen.
- Mekanisk undersøgelsesbørstningFjern ikke-vedhæftende rustflager ved hjælp af en stålbørste monteret på en vinkelsliber eller manuelt for at blotlægge det bærende metal.
- Kontradiktorisk opmålingMål diameteren af det sunde reststål med en skydelære, fotografer kritiske zoner med målestok, og noter de oprindelige nominelle diametre angivet på armeringstegningen.
- Overdragelse af registreringen til ingeniørenFremsend den præcise opmåling med angivelse af de berørte elementer (søjle, bjælke, dækkets underarmering), og afvent formel skriftlig instruktion før lukning af forskallingen.
- Gennemførelse af udbedrende tiltagIværksæt den løsning, som ingeniøren har godkendt: tilføjelse af stødstænger med fuld stødlængde, indklæbning af kompenserende armeringsjern eller komplet udskiftning.
Håndtering af tvister om oxideret armering og ingeniørens afgørelse
På en råhusarbejde-byggeplads giver fremkomsten af rust på armeringsstål, der opbevares på lagerpladsen eller allerede er monteret i forskallingen, ofte anledning til uoverensstemmelser mellem formanden og byggeledelsen. Når oxidationen overstiger stadiet for en simpel overfladisk, brun-orange patina, bliver skelnen mellem vedhæftende rust og flagende rust det kritiske punkt ved egenkontrollen før betonstøbning.
| Visuel og mekanisk tilstand | Karakteristik | Konstruktiv indvirkning | Øjeblikkelig handling |
|---|---|---|---|
| Mat brun-orange film uden relief, tør manuel aftørring uden afskalning af flager | Overfladisk vedhæftende rust | Intet målbart tværsnitstab, ruhed er gunstig for vedhæftningen ifølge SIA 262 | Rengøring af forskalling med trykluft, armering bibeholdes, støbning tilladt |
| Brune, støvende hinder, lokal løsrivelse under stålbørste, underliggende sundt stål | Moderat oxidation uden kratere | Nominelt tværsnit bevaret, kamme intakte | Let mekanisk børstning med stålbørste, grundig renblæsning af forskallingsbund |
| Overlappende oxidplader eller -flager, delaminering ved skraber, dyb grubetæring synlig | Delaminerende, flagende rust | Tab af effektivt tværsnit i armeringsstålet, kratere på kamme eller prægninger | Standsning af støbning, afvigelsesmeddelelse til byggeledelse, kontrol med skydelære |
| Alvorlig kraterkorrosion med målt reduktion af stangens nominelle diameter | Konstruktivt tværsnitstab | Bæreevne og forankring ikke i overensstemmelse med udførelsestegningerne | Formel afvisning, udskiftning af armeringslag eller montering af forstærkningsstål efter skriftlig instruktion fra ingeniør |
Hvis der skaller oxidflager af, eller hvis der konstateres korrosionskratere på stængerne, skal byggelederen straks indstille støbeordren for det berørte område. I henhold til art. 365 CO er entreprenøren ansvarlig for den gode kvalitet af det materiale, han leverer. Hvis det materiale, bygherren har leveret, eller den anviste byggegrund er behæftet med mangler, eller hvis der opstår en anden omstændighed, som bringer den regelmæssige eller rettidige udførelse af værket i fare, underretter han straks bygherren herom.
Når skydelæren afslører en reduktion af tværsnittet, foretager armøren ingen ensidige tilpasninger. Observationen føres i tilsynsbogen ledsaget af fotografier og millimeteropmålinger. Kun en formel afgørelse fra den rådgivende ingeniør tillader genoptagelse af støbningen, enten ved godkendelse af en eksisterende beregningsmargin eller ved foreskrivelse af forstærkningsstænger bundet med fuld stødlængde.
Ofte stillede spørgsmål
Kræver overfladisk, orange rust børstning før støbning af et dæk?
Nej. En tynd film af vedhæftende rust uden afskalning af materiale udgør ikke en fejl i henhold til SIA 262. Den forbedrer endda den mekaniske vedhæftning mellem betonen og kamstålet. Børstning er kun påkrævet, hvis oxidstøvet løsner sig i store mængder og risikerer at tilsmudse bunden af forskallingen eller danne slamlæg før betonstøbningen.
Hvordan skelner man på stedet mellem vedhæftende rust og ikke-konform flagende rust?
Den manuelle test er afgørende. Ved at gnide stangen hårdt med en tør klud, en handske eller en blød stålbørste, vil den vedhæftende rust smitte af på stoffet uden tab af ståltykkelse. Hvis der falder skaller, overlappende lag eller hårde oxidlameller af og efterlader synlige kratere på kammene, er der tale om flagende rust, som kræver standsning af støbningen.
Hvem træffer afgørelse om acceptabelt tværsnitstab på korroderet armering?
Den rådgivende ingeniør med ansvar for dimensioneringen er den eneste kompetente myndighed til at acceptere eller afvise armering, der udviser et tværsnitstab. Byggelederen udøver sin oplysningspligt, registrerer de resterende diametre målt med skydelære og anmoder om en skriftlig godkendelse fra ingeniøren, som om nødvendigt vil foreskrive udskiftning af stængerne eller tilføjelse af forstærkningsarmering med overlap.
Må man anvende en rustomdanner eller kemisk afbejdsemiddel på armeringen?
Nej. Anvendelse af kemiske produkter, antirustmaling eller rustomdannere på armeringsstål til beton er strengt forbudt på byggepladsen. Disse produkter efterlader en uigennemtrængelig restfilm, som ødelægger den vedhæftning, der kræves i henhold til SIA 262, og forringer den kemiske passivering, der sikres af cementens høje basalitet. Kun mekanisk afrensning ved børstning eller sandblæsning er tilladt.
Citerede tekster og standarder
- SIA 262Betonkonstruktionsstandard: krav til armeringsstål, overfladetilstand og vedhæftning
- CO art. 365Materiale og grund: entreprenøren er ansvarlig for den gode kvalitet af det materiale, han leverer; hvis det materiale, bygherren har leveret, eller den anviste byggegrund er behæftet med mangler, eller hvis der opstår en anden omstændighed, som bringer den regelmæssige eller rettidige udførelse af værket i fare, underretter han straks bygherren herom, idet han i modsat fald selv bærer følgerne heraf (stk. 3)
