Gå til indhold
Websted
🧱 CFC 211.1Armering: bukning, stødlængder og montageKapitel 1 af 10 i sektionen

Læsning af armeringstegning: stykliste, positioner og snit

På byggepladser med råhusarbejde er armeringstegningen fortsat det tekniske dokument, der er mest udsat for fortolkningsfejl. I dette kapitel lærer du at koble hver grafisk positionsangivelse med armeringslisten, straks sammenholde plantegningen med principsnittene og låse stålets geometriske parametre, før bukningen påbegyndes.

Værd at huske

  • Armeringsstyklisten udgør den eneste kontraktlige reference ved bestilling, bukning og levering.
  • Hver grafisk positionsangivelse forbinder diameter, centerafstand, antal stænger og form.
  • Det konstruktive snit går altid forud for plantegningen ved fastlæggelse af lagenes placering.
  • Forudgående kontrol af afviklede længder og dorndiametre forhindrer massivt spild på byggepladsen.

Afkod styklisten og tolk stangpositionerne

Armeringstegningen består af to uadskillelige dele: den grafiske fremstilling (planer og snit) og oversigtstabellen, kaldet armeringsliste eller stykliste. I henhold til normen SIA 262 bærer hver stang eller gruppe af identiske armeringer en unik position, som regel indskrevet i en cirkel eller ellipse med en henvisningspil til stålet. En hyppig fejl på byggepladsen er at aflæse en position uden at kontrollere henvisningen til listen. Den grafiske angivelse opsummerer ofte udlægningsformlen, f.eks. pos. 12 - 14 ø 16 e=15 L=4.20 m, hvilket betyder: position 12, fjorten stænger med en diameter på 16 mm, fordelt med en centerafstand på 15 centimeter, med en afskåret enkeltlængde på 4 meter 20.

Armeringsstykliste (armeringsliste)
Teknisk specifikation vedlagt forskallings- og armeringstegningen, som position for position detaljerer ståltype (normalt B500B), diameter, styktal, dellængder pr. segment, samlet længde og målsat bukkemodel.
Aflæsning af elementerne i en armeringsposition på schweiziske tegninger
PositionselementTypisk eksempelPraktisk betydning for armatøren
PositionsnummerPos. 04Unik identifikator, der henviser til den nøjagtige linje i styklisten.
Mængde og diameter18 ø 12Samlet antal stænger i laget og nominel diameter i millimeter.
Centerafstand ved udlægninge = 20 cmTeoretisk centerafstand mellem akserne på på hinanden følgende stænger.
Placering i laginf. / sup.Højdemæssig tildeling: underarmering (mod forskalling) eller overarmering.
SkærelængdeL = 3.65 mSamlet afviklet længde af den rette stang eller før bukning af kroge.

Plantegningen viser placeringen og forløbet af hovedarmeringen, men viser aldrig nøjagtigt lagenes indbyrdes placering over hinanden. Aflæsningen skal altid krydsrefereres mellem helhedsplanen og tvær- og længdesnittene. Angivelserne af lag (under eller over, yderst eller inderst på en væg) optræder nogle gange som forkortede koder, der er specifikke for rådgivende ingeniørfirmaer i det fransktalende Schweiz: dir. 1 (første lag i kontakt med afstandsholderne) og dir. 2 (andet, overliggende krydsende lag). Bytter man om på to armeringslag i en altandækplade eller over en mellemunderstøtning, ændres tværsnittets effektive højde, hvilket kompromitterer den bæreevne, der er beregnet i henhold til normen SIA 262.

Sammenhold snit og udfør kontrol før bukning

Før der klippes stål på klippebordet eller bestilles hos eksterne bukkerier, skal formanden udføre en streng måleteknisk kontrol. Det færdige ydre mål på den tildannede armering (bøjle, ramme, randkrog) afhænger direkte af forskallingsmålene fratrukket den foreskrevne nominelle dæklagstykkelse. Hvis en bjælke har en færdig bredde på 30 cm med et påkrævet dæklag på 35 mm, må den lukkede bøjles udvendige totalbredde ikke overstige 23 cm. Hvis man overser krumningsradiussen ved beregning af skærelængden, fremstilles der for lange stænger, som rager ud af forskallingen eller forhindrer lukning af forskallingssiderne.

  1. Kontrol af tegningsrevisionerSammenhold revisionsindekset på den grafiske tegning med det, der er angivet på armeringslisten. En liste med indeks B anvendt på en armeringstegning med indeks C medfører kritiske forskydninger i stødlængderne.
  2. Kontrol af forskallingsmål i forhold til snitOpmål de indvendige mål på den faktiske forskalling på stedet, og fratræk de projekterede dæklagstykkelser for at verificere de udvendige dimensioner på bøjler og rammer.
  3. Godkendelse af bukkedorneSørg for, at bukkemaskinens dorndiameter overholder kravene i normen SIA 262 for at undgå indvendige revnedannelser i stålet i bukket.
  4. Undersøgelse af den rette forankringslængdeMål det tilgængelige rette stykke efter bukket for at garantere kraftoverførslen uden risiko for, at stangen glider i betonen.

Armeringen skal tildannes og anbringes i overensstemmelse med udførelsestegningerne. Bukkedorndiameteren skal vælges således, at stålet ikke beskadiges, og brud i betonen inde i bukket undgås.

norme SIA 262

Koordinering mellem plantegning og armeringssnit

Den geometriske sammenholdelse mellem plantegningen og detaljesnittene udgør den mest afgørende handling for at undgå armeringskollisioner i tæt armerede områder. En plantegning over et dæk eller en bundplade viser den rumlige fordeling, centerafstande samt forstærkningszoner ved understøtninger eller omkring udsparinger. Den giver dog ingen oplysninger om stanglagenes højdemæssige placering over hinanden. Kun en omhyggelig analyse af tværsnittene gør det muligt at rekonstruere stållagenes faktiske niveauer og kontrollere, om tykkelsen af armerede betonelementer giver plads til krydsende armeringsbundter i overensstemmelse med kravene i normen SIA 262.

Systematiske kontrolpunkter mellem plan og armeringssnit
Fremstillet elementOplysning på plantegningOplysning på detaljesnitKontrol på byggepladsen
Underarmering i dækHovedspændretning, centerafstand (f.eks. e = 150 mm), stangpositionPlacering af første lag (nederste lag mod forskalling), udformning af enderMontagerækkefølge for krydsende stænger og højde på afstandsholdere
Støttearmering og kontinuitetUdkraget længde fra bæreakse, fordeling pr. arealNøjagtig højdeplacering under overarmering, eventuel krogforankringFri højde under armeringen for at garantere det nominelle øvre dæklag
Integrerede bjælker og dragereArmeringskurvens omkreds, langsgående centerafstand for forskydningsbøjlerPlacering af gennemgående stænger i forhold til dækkets tværarmeringFysisk gennemføring af stål uden konflikter i rammesamlinger søjle-bjælke
Dækanter og udsparingerPlacering af U-bøjler i kanter og diagonale forstærkningsstængerVinkelret ombukning af u-bøjler, overlapning med net eller stanglagResterende minimumsbredde for betonens passage mellem armeringsjernene

Når der opstår en uoverensstemmelse mellem fordelingsmålet på forskallingstegningen og stykantallet i armeringstabellen, konfronteres entreprenøren med de kontraktlige regler for værkets udførelse. I overensstemmelse med art. 365 CO skal byggepladsledelsen, hvis en uoverensstemmelse bringer den korrekte eller rettidige udførelse af arbejdet i fare, underrette byggeledelsen eller ingeniørfirmaet herom inden bukning eller binding af elementerne.

Kontrol af styklister og godkendelse før bukning

Armeringslisten (eller stålfortegnelsen) overfører projekterendes intentioner til en form, der kan anvendes ved klippe- og bukkemaskinen. Hver position kendetegnes ved sit numeriske eller alfanumeriske positionsnummer, sin nominelle diameter, sin stålkvalitet, antallet af identiske stykker, sin afskårne enkeltlængde og den målsatte skitse af dens facon. Før bukningen påbegyndes på byggepladsens bukkebænk, eller før en leverance af fabriksbukket armering modtages, er en streng målkontrol påkrævet.

  1. Kontrol af bukkedorndimensionerKontrollér på styklisten, at den foreskrevne indvendige krumningsradius for hver krog eller bøjle overholder kravene i normen SIA 262. En for lille dorn giver koldrevner i stålet i bukket, især ved store diametre (fra 16 mm).
  2. Geometrisk fradrag for afviklede stanglængderGenberegn den samlede afviklede længde under hensyntagen til stålets plastiske forlængelse under bukning. De udvendige mål på styklistens skitser svarer ikke til den aritmetiske sum af de afskårne segmenter uden fradrag for bukning.
  3. Sammenholdelse med udsparinger og tekniske åbningerSammenhold armeringsstyklisterne med de tekniske installationstegninger for VVS og ventilation. Kontrollér, at føringen af skaktudsparinger eller indstøbningsdåser til el ikke gennemskærer bøjleforankringer eller fastlåste armeringsbøjler.
  4. Kontrol af stødlængderSørg for, at de strittere eller samlingslængder, der er angivet på styklisten, muliggør overholdelse af den minimale samlingslængde i henhold til stålets vedhæftningsklasse og den betonkvalitet, som den rådgivende ingeniør har fastlagt.

Grundighed i opfølgningen på armeringen sikrer det færdige bygværks strukturelle integritet. Enhver forsømmelse i aflæsningen af styklister udsætter konstruktionen for alvorlige skader. De udførendes ansvar er skærpet i medfør af CP, som straffer enhver, der forsætligt eller af uagtsomhed overtræder byggeriets anerkendte regler under ledelse eller udførelse af et byggearbejde og derved udsætter andres liv eller helbred for fare.

Håndtering af afvigelser i armering: tvister om stykliste og stop for bukning

På byggepladsen opstår uoverensstemmelsen mellem armeringslisten og udførelsestegningen ofte på det kritiske tidspunkt: stænger, der er for lange til at passe i kantforskallingen, positioner, der mangler i styklisten, eller dorndiametre, der ikke er kompatible med de faktiske pladsforhold. Armatørens eller formandens første refleks er alt for ofte at tilpasse stangen med boltsaksen eller tvinge bukningen med en bukkenøgle. Denne praksis er strengt forbudt i henhold til normen SIA 262, da den ændrer de beregnede forankringslængder og risikerer at danne mikrorevner i højduktilt stål i bukrezonen.

Så snart der opstår en geometrisk uoverensstemmelse mellem plantegningen, detaljesnittene og styklisten, skal bukningen af den pågældende position standses. I henhold til art. 365 CO underretter entreprenøren bygherren, hvis et forhold bringer den korrekte eller rettidige udførelse af værket i fare. Formanden noterer stopkravet i dagsrapporten, fremsender en formel meddelelse med en skitse over det faktiske konstaterede mål til den rådgivende ingeniør og anmoder om en skriftlig bekræftelse af korrektionen før enhver tilskæring.

  • Isolér omgående det omtvistede armeringsparti, og afmærk bundterne med fedtkridt med det anfægtede positionsnummer.
  • Kontrollér, om uoverensstemmelsen skyldes et forældet revisionsindeks mellem tegningen i skurvognen og den stykliste, der er sendt til bukkeværkstedet.
  • Forlang en opdateret stykliste eller en underskrevet dispensationsskitse fra den rådgivende ingeniør, før montagen tillades.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad gør man, hvis en position på plantegningen ikke fremgår af styklisten?

Forsøg aldrig at tilpasse på skøn på byggepladsen. Denne fejl skyldes ofte en revisionsuoverensstemmelse mellem montageplanen og den armeringsspecifikation, der er sendt til fabrikken. Stands arbejdet i dette område, underret straks byggeledelsen, og anmod den rådgivende ingeniør om en tillægsliste iht. normen SIA 262. Stænger, der er tildannet uden officiel stykliste, kan ikke godkendes under armeringskontrollen.

Hvordan identificerer man fejlen, hvis en bøjles udvendige mål overskrider forskallingssnittet?

Kontrollér først væggens eller bjælkens faktiske tykkelse i forhold til forskallingstegningen. Undersøg derefter på listen, om bøjlemålene er angivet som udvendige eller indvendige stålmål. Fratræk det foreskrevne nominelle dæklag i hver side samt udførelsestolerancerne. Hvis styklisten angiver råmål uden fradrag for dæklag, standses bukningen: den rådgivende ingeniør skal korrigere den tildannede stangs afviklede mål.

Hvem bærer omkostningerne for leveret armering, der er bukket i uoverensstemmelse med snittene?

Hvis bukkeriet nøje har fulgt den armeringsliste, som den rådgivende ingeniør har godkendt, påhviler det økonomiske ansvar for udbedring eller omlevering rådgiverne. Hvis formanden derimod har bestilt på baggrund af en foreløbig armeringstegning, der ikke er frigivet til udførelse, eller uden at have kontrolleret overensstemmelsen mellem positionerne, forbliver udgifterne til spild og forsinkelser hos entreprenøren i henhold til entreprisekontraktens bestemmelser.

Må man opvarme en stang på byggepladsen for at ændre vinklen på en forkert bukket position?

Nej, denne praksis er strengt forbudt på schweiziske byggepladser. Varmbukning eller udretning under varme forringer uopretteligt de mekaniske egenskaber og flydespændingen for armeringsstål specificeret iht. normen SIA 262. Fejlbukkede stænger må kun rettes mekanisk ud én enkelt gang med de reglementerede dorne, såfremt producenten tillader det, eller skal simpelthen kasseres og erstattes med nyt, forskriftsmæssigt stål.

Citerede tekster og standarder

  • SIA 262Schweizisk teknisk norm vedrørende betonkonstruktioner og krav til armering
  • CO art. 365Omgående underretning til bygherren, hvis en omstændighed bringer den regelmæssige eller rettidige udførelse af værket i fare
  • CPOvertrædelse af byggeriets anerkendte regler med fare for liv eller helbred

I samme sektion