Gå til indhold
Websted
🧱 CFC 211.1Skader på armeret beton, diagnose og forstærkningKapitel 2 af 10 i sektionen

Armeringskorrosion: fra rustplet til afskalning af dæklaget

På en facade af armeret beton er en simpel overflademisfarvning ofte et varsel om dybereliggende skader. Dette kapitel gennemgår den metodiske aflæsning af nedbrydningstrin, vurderingen af stålets resterende tværsnitstab og det kritiske skift fra æstetisk skade til risiko for den bærende sikkerhed i henhold til schweiziske undersøgelseskriterier.

Værd at huske

  • Rustudtræk går forud for langsgående revnedannelse inden den fuldstændige afskalning af betondæklaget.
  • Måling af korrosionspotentiale lokaliserer anodisk aktivitet, før der opstår synlige tegn på overfladen.
  • Civilingeniøren omberegner bæreevnen, så snart ståltværsnittet reduceres væsentligt.
  • Standarden SIA 269 fastlægger rammerne for tilstandsundersøgelse og vurdering af den bærende sikkerhed.

Genkend de fire synlige nedbrydningstrin på betonoverfladen

Metodisk visuel observation af en armeret betonfacade gør det muligt at rekonstruere korrosionsangrebets historik uden straks at ty til tunge destruktive indgreb. Rustdannelsen ledsages af en volumendannelse, der forøger stålets oprindelige volumen med en faktor to til seks. Denne ekspansion skaber indre trækspændinger, der overstiger dæklagets trækstyrke, hvilket uundgåeligt fører til nedbrydning af det beskyttende lag.

Nedbrydningstrin på en overflade udsat for armeringskorrosion
TrinVisuel manifestationTilstand ved grænsefladen mellem stål og betonPåkrævet handling på byggeplads
Trin 1: InkubationIntakt overflade eller tværgående svindrevner uden misfarvning.Karbonatiseringsfront eller klorider trænger frem mod armeringen, passivfilm intakt.Ikke-destruktiv kontrol af dæklag og potentialekortlægning.
Trin 2: Pletter og udtrækBrune aftegninger eller rust, der siver ud gennem porøsitet langs jernene.Lokal nedbrydning af passiveringen, begyndende aktiv oxidation uden mærkbart materialetab.Punktvis undersøgelse med mejsel og måling af karbonatiseringsdybde.
Trin 3: Parallel revnedannelseLige revner på 0.2 til 1.5 mm, der følger armeringens forløb nøjagtigt.Aktivt ekspansionstryk, begyndende løsrivelse af betonen, udbredt underliggende korrosion.Forebyggende afbankning af ustabile zoner og geometrisk opmåling af revnevidder.
Trin 4: Afskalning / afsprængningAfskalning af hele betonflader, armering helt blotlagt og opspaltet i flager.Totalt tab af vedhæftning på den eksponerede flade, dybe tæringer eller reduktion af diameter.Øjeblikkelig sikring mod nedstyrtning og omberegning af det bærende tværsnit.

Så snart stadiet med gennemgående revner parallelt med armeringsstængerne nås, accelererer fænomenet. Betonens åbning giver direkte adgang for vand, ilt og kuldioxid, hvilket ophæver enhver beskyttelse fra det resterende dæklag. Den hule lyd ved undersøgelse med en geologhammer afslører indre delamineringer, længe før de falder ned.

Kvantificering af tværsnitstab og vurdering af risikoen i henhold til standarden SIA 269

Overgangen fra et kosmetisk vedligeholdelsesproblem til et reelt strukturelt svigt afhænger af det korroderede ståls funktion. Et tværsnitstab på en forskydningsbøjle eller på hovedarmeringen i en udkraget altan påvirker direkte konstruktionens brudgrænsetilstand. Ingeniøren skal kvantificere det resterende sunde materiale ved hjælp af en skydelære efter omhyggelig afmejsling og mekanisk børstning af oxidationsprodukterne.

Måling af korrosionspotentiale
Ikke-destruktiv elektrokemisk undersøgelsesmetode, der består i at måle potentialeforskellen mellem armeringen og en referenceelektrode placeret på den fugtige overflade, hvilket gør det muligt at identificere stålzoner i aktiv korrosionsfase forud for synlige skader.

Undersøgelse ved potentialekortlægning anvender en referenceelektrode (oftest kobber/mættet kobbersulfat). Værdier, der er mere negative end en kritisk grænse på omkring -350 mV, indikerer en sandsynlighed på over 90 % for aktiv korrosion. Denne teknik er uundværlig for at afgrænse de zoner, der skal udbedres, ud over de rent synlige afskalninger.

Tærskelværdier for strukturelle indgreb på korroderet armering
Målt tværsnitstab (ΔA)Konstateret mekanisk påvirkningKarakterisering af skadenIngeniørmæssig foranstaltning iht. SIA 269
Under 5 %Opretholdelse af nominel bæreevne, bevaret vedhæftning.Overvejende æstetisk skade og forringet holdbarhed.Overvågning af bygværket og omprogrammering af vedligeholdelsescyklusser.
Mellem 5 % og 15 %Begyndende spændingsomlejring, reduktion af plastisk sikkerhedsreserve.Moderat strukturel påvirkning, der kræver analytisk eftervisning.Omberegning af kritiske tværsnit i henhold til standarden SIA 269 og kontrol af vedhæftning.
Over 15 % eller pitting-tæringDrastisk fald i forskydnings- eller bøjningsstyrke, risiko for sprødt brud.Det bærende elements bærende sikkerhed er ikke-konform.Øjeblikkelig forebyggende afstivning, tilføjelse af forstærkningsarmering eller pålimede kulfiberlameller.

Serien af schweiziske standarder for eksisterende konstruktioner, og i særdeleshed standarden SIA 269, foreskriver en streng metodik i tilfælde af skader: tilstandsundersøgelse, vurdering af den bærende sikkerhed med materialernes faktiske dimensioner og egenskaber, efterfulgt af en begrundet beslutning om opretholdelse, reparation eller forstærkning. Art. 365 CO minder i øvrigt om, at entreprenøren straks skal underrette om enhver omstændighed, der bringer den korrekte udførelse af bygværket i fare.

Måling af korrosionspotentiale og ikke-destruktiv undersøgelse på facade

Fraværet af revnedannelse eller overfladiske afskalninger på en betonoverflade garanterer på ingen måde den underliggende armerings integritet. I konstruktioner, der udsættes for saltsprøjt, tøsalte eller i områder med karbonatisering uden kontinuerlig mættende fugtighed, kan korrosionen udvikle sig uden umiddelbart at skabe tilstrækkelig volumenudvidelse til at sprænge betonen. For at etablere en pålidelig diagnose før enhver beslutning om strukturel udbedring i henhold til standarden SIA 269, udgør kortlægning af det elektrokemiske potentialefelt den foretrukne ikke-destruktive metode.

  1. Lokalisering af armering og punktvis blotlægningLokaliser armeringsnettet ved hjælp af en elektromagnetisk søger for at identificere bærende jern og bøjler. Udfør en lokaliseret undersøgelse med trykluftmejsel for at frilægge en sund stang, børst metallet metallisk rent og fastgør en direkte elektrisk forbindelse med en låsetang eller en kontaktskrue.
  2. Kontrol af armeringsnettets elektriske kontinuitetKontroller den galvaniske kontinuitet mellem tilstødende stænger ved hjælp af et standard ohmmeter. En målt modstand på under 1 ohm bekræfter, at hele nettet eller armeringen udgør et samlet kredsløb, der muliggør en overordnet undersøgelse fra et enkelt kontaktpunkt.
  3. Forbefugtning af underlaget og scanning af overfladenBefugt overfladen med rent, ikke-demineraliseret vand for at sikre lukning af det elektrolytiske kredsløb gennem betonens porer. Før referenceelektroden af kobbersulfat (CSE) eller sølv/sølvklorid over et forud optegnet, regelmæssigt gitter, normalt med en indbyrdes afstand på mellem 15 og 25 cm.
  4. Kortlægning og fortolkning af gradienterIndfør de målte potentialeværdier i millivolt på en facadetegning for at tegne ækvipotentialkurver. Mere end den absolutte værdi er det områderne med stor potentialegradient, der identificerer aktive makroceller og lokaliserer anodeområderne, hvor metallet aktivt opløses under den tilsyneladende sunde beton.
Fortolkning af CSE-elektrodepotentialer i henhold til korrosionsaktivitetens tilstand
Målt potentiale (mV i forhold til CSE)Sandsynlighed for korrosionsaktivitetArmeringens fysiske tilstandPåkrævet handling på bygværket
Højere end -200 mVUnder 10 %Stabil passivering, beskyttende oxidlag intaktPeriodisk overvågning i vedligeholdelsesplanen
Mellem -200 mV og -350 mVUvis (overgangszone)Lokal depassivering mulig, begyndende pittingMålrettede destruktive undersøgelser til restmåling
Under -350 mVOver 90 %Aktiv korrosion, igangværende metaltab i tværsnittetEftervisning af den bærende sikkerhed iht. standarden SIA 269

Teknisk beslutning: fra simpel udbedring til strukturel forstærkning

Grænsen mellem en kosmetisk skade og en strukturel risiko afhænger direkte af den berørte armerings statiske funktion og dens effektive tværsnitstab. En isoleret afskalning på et altanhjørne blotlægger montagejern uden at kompromittere den samlede ligevægt. Derimod svækker afskalning af dæklaget langs en hovedstang i en bjælke, en udkraget del eller en bærende væg samtidig trækstyrkekapaciteten og vedhæftningen mellem stål og beton ved destruktion af endetrykzonen.

  • Geometrisk tværsnitstab på under 10 % på hovedstænger uden nedbrydning af bøjler: konstruktionen bevarer sin bæreevnereserve; genetablering af profil og alkalisk beskyttelse er tilstrækkelig.
  • Tværsnitstab mellem 10 % og 20 %: obligatorisk omberegning af bæreevnen i henhold til standarden SIA 269 under hensyntagen til det pågældende elements faktiske brudgrænsetilstand (ULS).
  • Tværsnitstab over 20 % eller brud på ombøjningsbøjler: væsentligt tab af forankring, der kræver øjeblikkelig montering af sikkerhedsafstivning og forstærkning med pålimede kompositlameller eller tilføjelse af mekanisk forbundet armering.
  • Pitting-korrosion forårsaget af klorider: lokaliseret reduktion, der ikke kan måles med skydelære uden fuldstændig afrensning, hvilket kræver en forhøjet sikkerhedsfaktor ved den statiske omberegning.

Indgreb på stedet kræver en streng koordinering af sikkerheden. Teknikere og murere, der udfører afbankning og undersøgelser af armering, skal anvende de foranstaltninger, der er fastsat i bekendtgørelsen om byggearbejde. I henhold til art. 17 OTConst skal der ved arbejdssteder og færdselsveje navnlig træffes foranstaltninger, så arbejdstagerne ikke udsættes for fare som følge af bygningsdeles sammenstyrtning eller nedfaldende genstande og materialer. Områderne under de afbankede elementer skal afspærres fuldstændigt og sikres med overdækninger eller sikkerhedsnet indtil afslutningen af forstærkningsarbejdet.

Passivering af armering
Beskyttende kemisk tilstand, som stålet opnår ved den stærkt alkaliske pH-værdi (mellem 12.5 og 13.5) i porevæsken i en sund beton, hvorved der dannes et mikroskopisk oxidlag, som forhindrer jernet i at reagere med ilt og fugt.

Krisestyring på nedbrudt facade: sikring, underretningspligt og strukturel afvejning

På en renoveringsbyggeplads eller ved et visuelt eftersyn af et eksisterende bygværk kræver opdagelsen af et stadium med udbredt afskalning og korroderet armering et øjeblikkeligt stop for de vante byggepladsrutiner. Så snart fragmenter af dæklaget truer med at løsrive sig over adgangsveje, bygningsindgange eller arbejdssteder, er den absolutte prioritet den fysiske beskyttelse af personer. Ved arbejdssteder og færdselsveje skal der træffes foranstaltninger, så arbejdstagerne ikke udsættes for fare, i overensstemmelse med art. 17 OTConst.

  • Foretag øjeblikkelig afbankning med bænkhammer eller spidshammer på områder, der lyder hule under armeringslaget.
  • Opsæt omgående affaldsnet under instabile dækkanter, brystninger og undersider af altaner.
  • Etabler kraftig afspærring på jorden for at udelukke al passage af fodgængere direkte under facaden.
  • Registrer stængernes nøjagtige tilstand ved fælles fotodokumentation forud for ethvert nedbrydningsindgreb.

Så snart der konstateres korroderede stænger med et åbenlyst tab af tværsnit — typisk over 15 til 20 % af den nominelle diameter på bærende kantjern eller forskydningsbøjler —, overskrides grænsen mellem almindelig vedligeholdelse og risiko for partielt kollaps. I overensstemmelse med art. 365 CO skal entreprenøren underrette bygherren, såfremt en omstændighed bringer den regelmæssige eller rettidige udførelse af bygværket i fare. En reklamation over mangler skal udtrykkeligt nævne forringelsen af bæreevnen og kræve formel indgriben fra den civilingeniør, der er ansvarlig for tilsynet med konstruktionen.

Civilingeniøren anvender rammerne i standarden SIA 269 til at omberegne det tilladelige resttværsnit under de faktiske brugslaster. Hvis omberegningen bekræfter et strukturelt underskud, træffer ledelsesteamet afgørelse mellem tilføjelse af svejselig armering med kemisk indlimede forankringer, montering af pålimede kulfiberlameller eller fuld understøbning med udskiftning af det bærende element.

Ofte stillede spørgsmål

Hvordan kender man forskel på et overfladisk stykke bindetråd og en korroderet bærende armering?

En punktvis plet uden lineær revnedannelse stammer ofte fra et stykke bindetråd, der har siddet for tæt på forskallingshuden. For at afgøre det, undersøges lokalt med en fladmejsel: Hvis rusten er begrænset til en tråd på under to millimeter uden løsrivelse af den tilstødende beton, er den strukturelle risiko nul. Viser der sig derimod et sammenhængende rustspor, der følger hovedarmeringen, indikerer det, at karbonatiseringen har nået en bærende stang.

Fra hvilken procentdel af tabt ståltværsnit skal civilingeniøren gribe ind?

Så snart et tværsnitstab målt med skydelære overstiger 10 til 15 % på en hovedstang eller en forskydningsbøjle, bliver en omberegning i henhold til standarden SIA 269 uundværlig. Ved forekomst af kloridinduceret pitting-korrosion, som er lokaliseret og dyb, sænkes denne tærskel omgående: Den punktvise afsvækkelse gør stålet sprødt under trækbelastning og kræver en statisk eftervisning uden at afvente fuldstændig afskalning af betonen.

Hvad er formålet med en måling af korrosionspotentiale, hvis dæklaget ikke har løsnet sig?

Kortlægning af elektrokemisk potentiale med en kobber-kobbersulfat-elektrode registrerer aktiv korrosion, før der opstår revner på overfladen. Passiveret armering udviser et positivt eller svagt negativt potentiale, mens områder med depassivering typisk overstiger værdier på minus tre hundrede og halvtreds millivolt. Denne ikke-destruktive måling afgrænser præcist de tærede armeringsarealer under beton, der udadtil stadig fremstår sund.

Kan man reparere et revnet overliggerprofil uden at blotlægge stålet hele vejen rundt?

Nej. Enhver reparationsmørtel påført en armeringsstang, hvis bagside fortsat er omsluttet af karbonatiseret beton, danner et galvanisk makroelement, der accelererer den skjulte korrosion. For at genoprette vedhæftningen og sikre konstruktionens holdbarhed er det obligatorisk at bortmejsle betonen bag stangen til en dybde på mindst 15 til 20 millimeter, hvorved metallets omkreds blotlægges fuldstændigt forud for den planlagte strukturelle forstærkningsbehandling.

Citerede tekster og standarder

  • SIA 269Grundlag for vedligeholdelse af eksisterende bærende konstruktioner, tilstandsvurdering og bærende sikkerhed
  • OTConst art. 17beskyttelse mod sammenstyrtning af bygningsdele eller nedfaldende genstande og materialer: ved arbejdssteder og færdselsveje skal der træffes foranstaltninger, så arbejdstagerne ikke udsættes for fare.
  • CO art. 365materialer og undergrund: entreprenøren er ansvarlig for den gode kvalitet af det materiale, han leverer; hvis det materiale, bygherren leverer, eller den undergrund, denne har anvist, viser sig at være mangelfuld, eller hvis en anden omstændighed bringer den regelmæssige eller rettidige udførelse af bygværket i fare, skal han straks give bygherren meddelelse herom, idet han ellers selv bærer konsekvenserne (stk. 3).

I samme sektion