Værd at huske
- Den VKF-godkendte brandmanchet skal svare nøjagtigt til rørets diameter og materiale.
- Tætningen af udsparingen kræver fuldstøbt mørtel uden hulrum omkring røret.
- Lydisoleringen forhindrer direkte overførsel af strømningsstøj til bygningens bærende konstruktion.
- Identifikationsskiltet monteret på stedet dokumenterer installationens overensstemmelse ved den officielle brandinspektion.
Valg og fastgørelse af brandmanchet i henhold til VKF-godkendelsen
- Opskummende brandmanchet
- Mekanisk lukkeanordning af galvaniseret stål, der indeholder et grafitbaseret, opskummende materiale. Ved temperaturstigning udvider indlægget sig hurtigt for at klemme plastrøret sammen og lukke brandgennemgangen.
Under en brand smelter et afløbsrør af polyethylen (PE-HD) eller mineralfyldt polypropylen på få minutter og efterlader en åben passage gennem det armerede betondæk. Denne åbning fungerer som en skorsten, der spreder giftige gasser og brand til de overliggende etager. For at genetablere brandmodstandsevnen for den brandsektionering, der er foreskrevet i VKF-direktiverne (typisk EI 30, EI 60 eller EI 90 afhængigt af bygningens anvendelse og geometri), skal VVS-installatøren montere en certificeret brandmanchet. Den anvendelsesgodkendelse, som udstedes af VKF, fastlægger præcist den tilladte polymertype, området for udvendige diametre samt monteringsmetoden: indstøbt i forskallingen før betonstøbning eller eftermonteret på undersiden af dækket.
- Geometrisk kontrol og rengøring af underlagetKontrollér afløbsrørets faktiske udvendige diameter samt gennemføringens eller kerneboringens geometri. Afstøv undersiden af betondækket omhyggeligt ved gennemføringen for at sikre en helt plan anlægsflade.
- Montering af den opskummende kraveÅbn det leddelte metalkabinet, klik det fast omkring røret helt tæt mod undersiden af den armerede beton, og lås den forzinkede lukkeflig uden at deformere kappen eller presse det opskummende materiale unødigt sammen.
- Mekanisk forankring i råhusarbejdeBor ind i dækket gennem manchettens fastgørelsesflige med et egnet betonbor. Monter udelukkende ubrændbare fastgørelser af forzinket eller rustfrit stål, og udeluk enhver form for plastdybler.
Udførelse af brandtætning, lydafbrydelse og forskriftsmæssig mærkning
Den mekaniske montage af kabinettet under dækket eller ved indstøbning udgør kun det første trin i sektioneringen. Det resterende ringspalterum mellem det lyddæmpede afløbsrør og betonudsparingens sider skal forsegles omhyggeligt for at standse kolde og varme røggasser. Denne tætning udføres med en svindfri mørtel, en brandgips eller en kompatibel opskummende fugemasse i henhold til producentens VKF-godkendelsesrapport. Samtidig stiller standarden SIA 181 krav om en streng trinlydsisolering for at forhindre transmission af strømningsstøj og trinlyd til bygningens bærende konstruktion. Installatøren skal således kombinere brandtæthed og lydafbrydelse ved at anvende et elastisk isoleringsbånd med lukkede celler, som er godkendt i det certificerede brandsikringssystem uden risiko for at skabe en strukturbåren lydbro.
| Element | Påkrævet materiale | Hovedfunktion | Kontrolpunkt på byggeplads |
|---|---|---|---|
| Afløbsrør | PE-HD eller lyddæmpet PP | Gravitationsafløb for spildevand | Udvendig diameter og materiale i overensstemmelse |
| Brandmanchet | Stålkabinet og grafitindlæg | Automatisk lukning under brandpåvirkning | Gyldig VKF-godkendelse og metalfastgørelse |
| Ringspaltetætning | Svindfri mørtel eller godkendt fugemasse | Tæthed mod røg og flammer | Fuldstøbning uden resterende hulrum |
| Akustisk isolering | Certificeret tyndt, elastisk bånd | Afbrydelse af strukturbårne lydbroer | Total fravær af direkte kontakt mellem rør og beton |
| Mærkningsskilt | Metalfolie eller uudslettelig etiket | Sporbarhed og overensstemmelseskontrol | Synlig placering og letlæselig tekst |
Når tætningen og afkoblingen er udført, påsætter VVS-installatøren straks det forskriftsmæssige identifikationsskilt fra producenten, enten på metalkabinettet eller på dækket ved siden af gennemføringen. Dette bestandige mærke angiver produktreference, VKF-certifikatnummer, opnået brandmodstandsklasse, installationsvirksomhedens navn og monteringsdato. Uden denne læsbare mærkning afviser de kommunale bygningsinspektører og brandsikringseksperterne aflevering af arbejdet. Installatøren vedlægger ligeledes en kopi af overensstemmelsesattesten og de tekniske datablade i drifts- og vedligeholdelsesdokumentationen til bygherren.
Koordinering af udstøbning, tætning af udsparing og akustisk afkobling
Gennemføring af en faldstamme gennem et massivt betondæk stiller to modstridende krav på byggepladsen: at sikre tæthed mod røg og flammer i henhold til VKF-brandsikringsforskrifterne, samtidig med at der sikres den mekaniske afkobling foreskrevet i standarden SIA 181 for at forhindre transmission af bygningsbåren støj. Når plastrøret smelter under varmepåvirkning, skal brandmanchetten klemme røret sammen uden at møde en stiv modstand. VVS-installatøren kan derfor ikke improvisere mellemrummet mellem rør, lydisolering og dæk.
Tætningen af den rå udsparing eller kerneboringen tillader ingen utestede, brændbare udfyldningsmaterialer. Efter mekanisk fastgørelse af manchettens kabinet i betonen skal det resterende hulrum omkring gennemføringen lukkes med en svindfri understøbningsmørtel i klasse A1 eller en brandgips, der er godkendt i enhedsproducentens ydeevnedeklaration. Anvendelse af almindeligt polyurethanskum opskummet på stedet er forbudt, da det afgiver giftige gasser og brænder hurtigt uden at yde den nødvendige mekaniske modstand mod den opskummende masses ekspansion ind i røret.
- Rengøring og afstøvning af åbningenBørst kerneboringen eller den rå udsparing ren for at fjerne alle spor af cementslam, forskallingsolie eller betonsmuld inden påføring af støbematerialerne.
- Montering af kompatibel trinlydsisoleringVikl den godkendte elastiske manchet rundt om røret ud for dækgennemføringen uden afbrydelser for at fjerne direkte kontakt mellem afløbets plastvæg og understøbningsmørtlen.
- Mekanisk fastgørelse af brandmanchettenForankr manchettens metalarmering solidt på dækkets underside eller indstøb den afhængigt af den tilsigtede montagetype, udelukkende ved brug af brandbestandige stålankerbolte og med udtrykkelig udelukkelse af plastdybler.
- Lukning med svindfri mørtelUdfyld hulrummet mellem kerneboringen og den elastiske kappe fuldstændigt med en tung mineralmørtel i hele dækkets tykkelse for at genskabe etagedækkets brandmæssige flademasse.
Mærkning til sporbarhed, egenkontrol og aflevering inden lukning af skakt
En brandadskillelse anses kun juridisk og teknisk for at være i overensstemmelse i brandsikringsmyndighedens øjne, hvis den kan identificeres entydigt. Hver manchet installeret på en faldstamme eller hovedudluftning skal forsynes med et uudsletteligt identifikationsskilt, nittet eller limet på kabinettet eller fastgjort i umiddelbar nærhed på dækket. Dette skilt attesterer, at tætningen er udført i henhold til godkendelsesforskrifterne, og forpligter direkte den udførende VVS-installationsvirksomheds ansvar.
| Inspiceret element | Teknisk krav | Verifikationsmetode på byggepladsen |
|---|---|---|
| Manchetgodkendelse | Gyldigt VKF-certifikatnummer og påkrævet EI-klasse (EI 30 til EI 90) | Visuel kontrol af fabriksmærkning og sammenholdelse med teknisk datablad |
| Forankring til underlag | Ekspanderende metalfastgørelser i stål, ingen smeltbare materialer | Kontrol af, at der ikke findes nylondybler ved fastgørelsesfligene |
| Tætningens kontinuitet | Fuldstændig udfyldning i hele dækkets tykkelse med mineralsk mørtel | Visuel stikprøvekontrol inden lukning af installationsskakter og opsætning af beklædning |
| Forskriftsmæssig mærkning | Udfyldt skilt: dato, installatør, produkt, certifikat, EI-modstand | Kontrol af tilstedeværelse og læsbarhed fra inspektionslemmen |
VVS-sjakbajsen registrerer hver gennemføring på en brand-som-udført-tegning og udfylder leverandørens eller brancheforeningen suissetecs egenkontrolprotokol, inden gipssnedkeren eller mureren lukker installationsskakterne. Billeder af de mærkede tætninger, taget inden lukning, udgør den uundværlige dokumentation for underskrivelsen af overensstemmelseserklæringen, som fremsendes til byggeledelsen og det kantonale brandvæsen. Enhver manglende mærkning konstateret ved slutinspektionen medfører nedrivning af skillevægge for VVS-installatørens regning med henblik på destruktiv kontrol.
Håndtering af afvigelser ved gennemføringer og aflevering inden lukning
På byggepladsen opstår tvister ved dækgennemføringer næsten altid, når lukningen af installationsskakten er blevet monteret forud for den formelle kontrol af gennemføringerne. Så snart gipspladerne skjuler udsparingen, kan brandsikringslederen eller bygherrens sikkerhedsansvarlige kræve fuld åbning af skakterne på VVS-installatørens regning, hvis der ikke foreligger sporbar dokumentation.
Den første tilbagevendende fejl er den lydbro, der skabes af en sjusket udstøbning. Når en murer eller montør støber standardmørtel i direkte kontakt med et afløbsrør uden at indlægge en elastisk muffe eller sammentrykkelig isolering, overfører dækket al støj fra faldende vand direkte til nabolejlighederne. For at udbedre denne fejl uden at ødelægge røret skal man kernebore eller mejsle rundt om røret i hele dækkets tykkelse, genetablere et elastomerbånd eller en certificeret mineraluldskappe og derefter genudføre tætningen efter manchetproducentens anvisninger.
| Konstateret afvigelse | Direkte konsekvens | Øjeblikkelig teknisk handling |
|---|---|---|
| Forskudt udsparing eller rør presset mod betonen | Umuligt at montere den opskummende krave samt opstået lydbro | Excentrisk hjælpekerneboring, tilpasset brandmanchet til excentriske rør eller montage på undersiden af dæk |
| Hård faststøbning med mørtel uden isoleringsbånd | Manglende overholdelse af støjdæmpningskrav | Fritlægning rundt om røret med spidsmejsel, montering af akustisk manchet, godkendt tætning |
| Manglende eller ufuldstændigt mærkningsskilt | Afvisning af godkendelse fra brandsikringsmyndigheden | Overensstemmelseskontrol af det monterede produkts VKF-godkendelse, opsætning af nittet skilt og protokol |
Den anden store faldgrube vedrører valget af en manchet, der er inkompatibel med det anvendte plastrørmateriale (PE-HD, Silent-db20, lyddæmpet PP eller PVC). En manchet, der er testet til et standardrør, reagerer ikke nødvendigvis med samme hastighed på et tykvægget, lyddæmpet rør. Hvis kontrolorganet afviser installationen, skal VVS-installatøren udskifte anordningen med en manchet certificeret iht. VKF-brandsikringsdirektiverne til det nøjagtige rørsystem, udfylde det holdbare mærke med spritpen og dokumentere hvert enkelt punkt med et geokodet fotografi i den egenkontroldokumentation, der afleveres til byggeledelsen.
Ofte stillede spørgsmål
Hvordan håndteres en gennemføring, hvis afløbsrøret ligger helt op ad hullets kant?
Når røret rører ved betonen, er der ikke plads til at anbringe den akustiske kappe og den indstøbte manchet. Det er strengt forbudt at slibe i røret. Der findes to godkendte løsninger: opsætning af en asymmetrisk brandmanchet beregnet til rør mod væg, eller montering af en eftermonteret manchet på undersiden af dækket fastgjort med metalankre. Under alle omstændigheder skal et tyndt elastomerbånd ubetinget afkoble plasten fra betonen i hele gennemføringens højde.
Hvad gør man, hvis en faststøbning med mørtel har blokeret den akustiske afkobling?
En stiv kontakt mellem dækket og afløbsrøret ødelægger bygningens lydisolering. Mørtlen omkring røret skal fjernes med en let mejselhammer eller et diamantbor uden at beskadige plastvæggen. Når der er frigjort 10 til 15 millimeters frirum, vikles en stenuldsmanchet eller et trinlydsisoleringsbånd omkring, hvorefter der påføres en opskummende brandfugemasse i henhold til godkendelsen.
Må brandmærkaten anbringes på installationsskakten i stedet for på manchetten?
Nej. Det forskriftsmæssige identifikationsskilt skal fastgøres direkte på manchetten, på røret eller på udsparingens væg i umiddelbar nærhed af tætningen. Det skal forblive tilgængeligt ved tekniske eftersyn. Hvis installationsskakten har en inspektionslem, kan informationen suppleres med et opsummerende skilt på inspektionsrammen, men mærkningen ved selve dækgennemføringen forbliver det eneste gyldige bevis.
Brandmyndigheden kræver installationsskemaer før lukning af skillevægge: hvordan gribes det an?
Sjakbajsen opretter en tætningsjournal inden lukning af skakterne. Hver gennemføring tildeles et identifikationsnummer, der overføres til oversigtsplanen og brandmærkatet. VVS-installatøren tager et skarpt fotografi, der viser den fastgjorte manchet, brandtætningen, lydafbrydelsen og det udfyldte skilt. Denne underskrevne egenkontroldokumentation overdrages til byggeledelsen for at opnå tilladelse til lukning af skakten.
Citerede tekster og standarder
- Norme SIA 181Støjbeskyttelse i bygninger: minimumskrav og skærpede krav til overførsel af strukturbåren støj fra tekniske installationer
- Directives de protection incendie AEAISchweiziske brandsikringsforskrifter vedrørende flugtveje, brandceller og lukning af rørgennemføringer
