Zum Inhalt springen
Website
🧱 BKP 250Kaltwasser-, Warmwasserverteilung und ZirkulationKapitel 9 von 10 der Rubrik

Der Boiler: Anschluss, Sicherheitsgruppe, Ablauf und Anode

Dieses Kapitel beschreibt die Montageregeln für den Kaltwasseranschluss eines Brauchwarmwasserspeichers. Sie lernen, die Sicherheitsgruppe zu dimensionieren und zu platzieren, ihren Ablauftrichter mit einem sichtbaren Luftspalt anzuschliessen, die Entleerungen ohne Rückstaugefahr in die Entwässerung zu leiten und den Unterhalt der Opferanode gegen Korrosion zu planen.

Wichtigste Punkte

  • Der Ablauf des Sicherheitsventils erfordert einen sichtbaren Luftspalt, damit jeder Dauerabfluss erkannt werden kann.
  • Der Ablauf der Sicherheitsgruppe erfordert einen eigenen Geruchverschluss, der an die Schmutzwasserleitung angeschlossen ist.
  • Das Entleerungsventil muss am tiefsten Punkt zugänglich bleiben, damit der Wassererwärmer gewartet werden kann.
  • Die periodische Kontrolle der Magnesiumanode sichert die Langlebigkeit des emaillierten Stahlbehälters.

Sicherheitsgruppe mit Luftspalt und sichtbarem Abfluss montieren

Der hydraulische Anschluss eines Wassererwärmers beginnt an der Kaltwasserzuleitung mit bestimmten Armaturen: einem Hauptabsperrventil, einem Rückflussverhinderer, der verhindert, dass ausgedehntes Warmwasser ins Trinkwassernetz zurückfliesst, einem Entleerungsventil und einem Sicherheitsventil, das üblicherweise auf sechs bar eingestellt ist. Zusammen bilden sie die Sicherheitsgruppe. Sie wird möglichst nahe am Eintrittsstutzen des Wassererwärmers montiert, ohne dass zwischen Sicherheitsventil und Behälter ein Absperrorgan eingebaut ist. Während der Aufheizung dehnt sich das Brauchwasser aus; das Ventil öffnet und gibt den Überdruck tropfenweise ab.

Damit jede Störung für den Betreiber oder beim Unterhaltsbesuch sofort erkennbar ist, muss der Ablauf des Sicherheitsventils zwingend in einen offenen Trichter mit freiem Auslauf münden. Dieser genormte Luftspalt verhindert jeden physischen Kontakt zwischen dem Trinkwasser des Wassererwärmers und der Entwässerung und schliesst so die Gefahr des Rücksaugens verschmutzten Wassers bei Unterdruck im öffentlichen Netz aus, gemäss den Regeln des Schweizerischen Vereins des Gas- und Wasserfaches.

Obligatorische Bauteile an der Kaltwasserzuleitung des Wassererwärmers
ArmaturTechnische FunktionMontageregel im Heizraum oder Technikraum
AbsperrventilAbsperrung des Boilers für ArbeitenOhne Werkzeug zugänglich, Viertelumdrehungs-Hebel oder Handrad
RückflussverhindererSchutz des TrinkwassernetzesVor dem Sicherheitsventil eingebaut, mit Kontrollanschluss
SicherheitsventilDruckbegrenzung auf sechs barKein Absperrhahn zwischen Sicherheitsventil und Boiler
AblauftrichterFreier Auslauf und SichtbarkeitSenkrechter, sichtbarer Luftspalt, ohne Verschluss

Geruchverschluss und Entleerung anschliessen und Anodenschutz prüfen

Der Sammeltrichter muss über einen eigenen, unabhängigen Geruchverschluss an die Ablaufleitung angeschlossen werden. Dieser Geruchverschluss behält eine ausreichende Wasservorlage, um das Aufsteigen von Kanalgasen in den Technikraum zu sperren. Die Ablaufleitung aus temperaturbeständigem Polyethylen oder Polypropylen muss ein durchgehendes Gefälle zum Fallstrang oder zur Sammelleitung aufweisen. Führt der Ablauf durch einen unbeheizten Raum, erfordert die Frostgefahr für das im Geruchverschluss stehende Wasser besondere Sorgfalt bei der Leitungsführung.

  1. Anordnung des EntleerungsventilsEinen eigenen Entleerungshahn am tiefsten Abgang der Kaltwasserleitung anordnen. Dieser Hahn muss einen Gewindestutzen für einen Schnellkupplungsanschluss oder einen Gartenschlauch aufweisen, der zu einem Bodenablauf geführt werden kann.
  2. Anschluss an den GeruchverschlussDen Trichter unter dem Sicherheitsventil mit einem freien Luftspalt von mindestens zwanzig Millimetern befestigen. Den Trichterauslauf mit kurzer Leitungsführung an den Geruchverschluss anschliessen, um das Reinigen zu erleichtern.
  3. Kontrolle der AnodenzugänglichkeitBevor der Boiler fixiert wird, sicherstellen, dass der freie senkrechte Raum über dem Behälter erlaubt, die Magnesium-Opferanode zu entfernen, ohne das ganze Gerät ausbauen zu müssen.
  4. Messung des SchutzstromsBei Magnesiumanoden mit externem Massekabel oder bei Fremdstromanoden die Stromstärke vor dem Befüllen mit einem Multimeter gemäss den Herstellerangaben messen.

Vertraglich haftet der Sanitärunternehmer nach dem Obligationenrecht für die richtige Ausführung der Verbindungen und die sachgerechte Wahl der Anschlussteile. Die starre Befestigung der Leitungen vor und nach der Sicherheitsgruppe begrenzt die Vibrationen, die beim abrupten Schliessen von Mischern übertragen werden. Übersteigt der Druck im Verteilnetz fünf bar, vermeidet ein vor dem Wassererwärmer eingebauter allgemeiner Druckminderer das unerwünschte Ansprechen des Ventils ausserhalb der Aufheizzyklen.

Sichtbarer Ablauf und Entwässerungsleitung: Gefahr verdeckten Wasseraustritts beseitigen

Der Anschluss einer Sicherheitsgruppe duldet keine Bastellösung in einen Kriechkeller oder blinden Installationsschacht. Ein Sicherheitsventil, das sich durch thermische Ausdehnung oder eine auf dem Sitz klemmende Verunreinigung leicht öffnet, gibt dauernd Wasser ab, ohne ein hörbares Geräusch zu machen. Fliesst dieses Rinnsal direkt unter die Bodenplatte oder in einen belüfteten, nicht begehbaren Hohlraum, zeigt sich der Schaden erst nach Monaten, als Setzung des Geländes, Beschädigung der Dämmung oder überhöhte Wasserrechnung. Der Grundsatz der SVGW-Richtlinien und der Regeln der Sanitärtechnik schreibt vor, dass jeder Trinkwasserablauf einen freien Auslauf aufweisen muss, der schon beim Betreten des Technikraums sichtbar ist.

Der Ablauftrichter ist die sanitäre Sicherheitsschnittstelle: Er verhindert jeden Rückfluss verschmutzten Wassers durch Unterdruck ins Trinkwasserverteilnetz. Dieser Trichter muss starr unter dem Sicherheitsventil befestigt werden, mit einem freien Luftspalt zwischen 20 und 40 mm. Es ist untersagt, einen flexiblen Schlauch oder ein Wellrohr ohne atmosphärische Unterbrechung direkt in den Ablaufstutzen zu stecken. Nach dem Trichter muss die Ablaufleitung aus starrem Material bestehen, das gegen dauernd heisses Wasser beständig ist, wie hochdichtes Polyethylen oder schallgedämmtes Polypropylen-Abwasserrohr. Die Leitung fällt mit einem gleichbleibenden Mindestgefälle zu einem eigenen Geruchverschluss mit einer Wasservorlage von mindestens 50 mm.

Ausführungsanforderungen an die Ablauf- und Entwässerungsleitung eines Brauchwarmwasserboilers
BauteilNormgerechte AusführungHäufiger Mangel auf der Baustelle
Freier AuslaufOffener Trichter mit sichtbarem Luftspalt von 20 mm unter dem SicherheitsventilFlexibler Schlauch, direkt und dicht an die Kanalisation angeschlossen, ohne Luftunterbrechung
FallrohrStarre Leitung aus PE-HD oder Guss mit einem Mindestgefälle von 1 ProzentFlexibles Wellrohr mit Wassersäcken
Wasservorlage des GeruchverschlussesDemontierbarer Geruchverschluss mit mindestens 50 mm und zugänglicher ReinigungsöffnungDirekter Anschluss ohne Geruchverschluss an einen Schmutzwasserstrang
Sichtbarkeit der AblaufstelleAnordnung an der Vorder- oder Seitenfläche, beleuchtet, beim Rundgang des Betreibers sichtbarAblauf hinter der Boilerdämmung oder in einer unbeaufsichtigten Bodenklappe

Anordnung der unteren Entleerung und vorbeugender Unterhalt des kathodischen Schutzes

Die Handhabung des Wassers im Wassererwärmer erfordert zwei verschiedene, oft verwechselte Armaturen: das Überdruckventil der Sicherheitsgruppe und das Ventil zur vollständigen Entleerung des Behälters. Letzteres muss zwingend am tiefsten Punkt des Behälters liegen, vor dem Rückschlagventil der Gruppe, damit Schlamm, Sand und angesammelter Kalk vollständig ausgespült werden können, ohne die Ablagerungen durch die Gruppe selbst anzusaugen. Das Entleerungsventil muss einen Gewindeanschluss für einen Hahnstutzen mit grossem Durchmesser aufweisen, geschützt durch eine aufgeschraubte Metallkappe, um Fehlmanipulationen oder langsames Lecken der Stopfbuchse zu verhindern.

  1. Kennzeichnung und Zugänglichkeit des VentilsDas Entleerungsventil mit einem frontalen Freiraum von mindestens 300 mm zu jedem technischen Element oder Mauerwerk anordnen, damit ein Ablaufschlauch für die vollständige Entleerung leicht angeschlossen werden kann.
  2. Kontrolle der Magnesium-OpferanodeDen Boiler absperren, die Entleerung öffnen, um den Druck abzubauen, den oberen Verschluss oder den Inspektionsflansch entfernen und den Durchmesser des Magnesiumstabs mit der Schieblehre messen. Übersteigt der Verschleiss 60 Prozent der ursprünglichen Masse, die Anode sofort ersetzen.
  3. Prüfung einer elektronischen FremdstromanodeDie Betriebsanzeige des Steuergeräts kontrollieren oder das Schutzpotenzial mit dem Multimeter zwischen dem Anschlussstecker der Titananode und der Metallmasse des emaillierten Behälters messen.
  4. Spülen und Wiederbefüllen unter DruckDas Entleerungsventil mit seiner Dichtkappe wieder schliessen, die Kaltwasserzufuhr und dann die Warmwasser-Zapfstellen öffnen, um die Luft im Behälter auszutreiben, bevor die Wärmezufuhr wieder eingeschaltet wird.

Bei einem Boiler ohne Anodenüberwachung wird die Lebensdauer bei korrosivem oder enthärtetem Wasser auf ein Drittel verkürzt. Die Sichtbarkeit des Anodenkopfs oben oder an der Vorderseite des Behälters ist ein nicht verhandelbares Montagekriterium, bereits bei der Erstellung des Montageschemas im Technikraum.

Schadenbewältigung und Behebung von Mängeln am Ablauf

Wird eine Sicherheitsgruppe entdeckt, die blind in einen Kriechkeller spritzt, oder ein überlaufender Ablauftrichter, ist ein methodisches Vorgehen nötig. Der Sanitärinstallateur sperrt die allgemeine Kaltwasserzufuhr zum Wassererwärmer, sichert das vorgelagerte Absperrventil und betätigt das Sicherheitsventil, um zu prüfen, ob der Mechanismus durch Kalkablagerungen blockiert ist. Ist das Wasser wochenlang verdeckt ausgelaufen, hält der Vorarbeiter den Zustand schriftlich fest und benachrichtigt die Bauleitung.

  • Den statischen Druck des Kaltwassernetzes mit einem am Entleerungsabgang montierten Prüfmanometer kontrollieren; ein Druck über 5 bar erfordert den Einbau oder die Überprüfung eines Druckminderers.
  • Den Luftspalt prüfen: Der genormte Abstand zwischen der Düse des Sicherheitsventils und dem Auffangtrichter muss mindestens 20 Millimeter betragen, um jedes Rücksteigen von fäkaler Verschmutzung oder Abwasser zu verhindern.
  • Die Wasservorlage des dem Boiler zugeordneten Geruchverschlusses prüfen; ein mangels Unterhalt ausgetrockneter Geruchverschluss lässt Kanalgerüche durch und fördert die Oberflächenkorrosion der Metallteile.
  • Die Ventilpatrone oder die ganze Sicherheitsgruppe sofort ersetzen, wenn der integrierte Rückflussverhinderer die Dichtheit nach oben nicht mehr gewährleistet.

Erreicht eine Magnesium-Opferanode das Ende ihrer Lebensdauer mit einem Restdurchmesser unter 10 Millimetern, beginnt der Stahl des emaillierten Behälters galvanisch angegriffen zu werden. Die vollständige Entleerung des Wassererwärmers muss ohne improvisierten Anschluss möglich sein: Das untere Entleerungsventil muss ein zugängliches Gewinde mit Gaszollteilung und freien Durchgang für einen armierten Schlauch aufweisen. Jeder mangelhafte Anschluss an einen Kriechkeller ist zu entfernen und durch eine starre, über einen Geruchverschluss geführte Leitung aus Polyethylen oder Polypropylen zu ersetzen, die zu einem normgerechten Freispiegelablauf gemäss den schweizerischen Richtlinien für die Trinkwasserverteilung führt.

Häufige Fragen

Warum ist der direkte, dichte Anschluss des Sicherheitsablaufs verboten?

Der direkte Anschluss ohne Luftspalt verhindert jede Sichtkontrolle auf Leckagen und setzt die Anlage der Gefahr einer Trinkwasserverunreinigung aus. Gemäss den SVGW-Richtlinien muss der Ablauf über dem Trichter einen freien Auslauf von mindestens 20 Millimetern aufweisen. Dieser Luftspalt beseitigt die Gefahr des Ansaugens verschmutzten Wassers ins Netz bei Unterdruck und zeigt eine undichte Ventilklappe sofort an.

Wie wird der Verschleisszustand einer Magnesium-Schutzanode kontrolliert?

Bei einer Standardanode muss der Boiler drucklos gemacht, der Anodenstopfen abgeschraubt und der Anodendurchmesser gemessen werden; übersteigt der Verschleiss 60 % der ursprünglichen Masse, ist der Ersatz nötig. Bei einer Fremdstromanode aus Titan genügt die Kontrolle der Leuchtanzeige am elektronischen Steuergerät, die einen dauernden Schutz ohne Demontage des Wassererwärmers gewährleistet.

Was ist zu tun, wenn das Sicherheitsventil der Gruppe ausserhalb der Aufheizzeit dauernd tropft?

Ein Dauerabfluss weist entweder auf eine auf dem Ventilsitz klemmende Verunreinigung oder auf einen übermässigen Netzdruck über der Einstellung des Ventils hin, die in der Regel auf 6 bar kalibriert ist. Das Spülrädchen ist von Hand zu betätigen, um Kalkrückstände auszutreiben. Hält das Tropfen an, ist der Vordruck zu messen; der Einbau eines Druckminderers oder der Ersatz der Gruppe wird dann unumgänglich.

Wo ist das Entleerungsventil anzuordnen, um einen korrekten sanitären Unterhalt zu gewährleisten?

Das Entleerungsventil muss am tiefsten Punkt des Behälters liegen, direkt vor dem Rückflussverhinderer der Sicherheitsgruppe. Seine Anordnung muss vor dem Gewindeanschluss einen Freiraum von mindestens 30 Zentimetern bieten, um einen Olivenanschluss oder einen Ablaufschlauch aufzuschrauben. Ein unzugänglicher Hahn blockiert das Ausspülen des Schlamms und erschwert den späteren Ersatz der Heizkörper.

Zitierte Gesetze und Normen

  • Directive SSIGE W3Richtlinien für Trinkwasserinstallationen: Sicherheitsgrundsätze, Schutz gegen Rückfluss und Luftspalt an Sicherheitsabläufen.
  • Norme SIA 118Allgemeine Bedingungen für die Ausführung von Bauarbeiten: Umgang mit Werkmängeln, förmliche Anzeigen und Nachbesserung.

In der gleichen Rubrik