Wichtigste Punkte
- Der Etagenverteiler gewährleistet den Zugang zu den Zählern, ohne die privaten Wohnungen betreten zu müssen.
- Die Anordnung der Zähler zwischen sechzig Zentimetern und einem Meter sechzig erleichtert das technische Ablesen.
- Die unverwüstliche physische Kennzeichnung ordnet jede Zählernummer verbindlich ihrer Einheit zu.
- Die gemeinsame Anfangsablesung entlastet den Sanitärinstallateur vor dem Einzug der Bewohner.
Zähler auf dem Etagenpodest zentralisieren, um den technischen Zugang zu sichern
Wohnungswasserzähler im Innern einer privaten Wohnung zu montieren, erschwert den Betrieb des Gebäudes systematisch. Ab der Inbetriebnahme stossen die Liegenschaftsverwaltung oder das Ablesefirma auf verschlossene Türen, verpasste Termine und pauschale Schätzungen, die Streitigkeiten zwischen Stockwerkeigentümern oder Mietern auslösen. Für ein Gebäude im Stockwerkeigentum nach Art. 712a ZGB oder für einen Mietwohnungsbestand verlangt die Trinkwasserverteilung eine klare Trennung zwischen den gemeinschaftlichen Unterhaltsbereichen und den privaten Flächen.
Die in der modernen Sanitärtechnik gewählte Lösung beruht auf dem Steigschacht am Treppenpodest oder dem Verteilerschrank, der vom Treppenhaus oder vom gemeinsamen Korridor aus zugänglich ist. Die Kaltwasser- und Warmwasser-Steigleitungen speisen dort pro Geschoss einen eigenen Etagenverteiler. Dieser Verteiler fasst alle individuellen Abgänge zusammen. Jede Wohnung hat so ihre eigene Speiseleitung, die sich absperren lässt, ohne die Verteilung der Nachbarn zu unterbrechen und ohne die Schwelle einer Wohnungstür zu überschreiten.
Die ergonomische Zugänglichkeit bestimmt die Konformität des Sanitärwerks. Die Wohnungswasserzähler müssen in einer Höhe zwischen 0,60 m und 1,60 m über dem fertigen Boden des Podests montiert werden. Das Ablesezifferblatt muss dem Bediener zugewandt und ohne Sichthindernis sein. Der Installateur sieht systematisch normierte gerade Strecken vor und hinter jedem Volumen- oder Turbinenzähler vor, da hydraulische Turbulenzen sonst die messtechnische Genauigkeit der Messung verfälschen.
| Position | Sanitärarmatur | Technische Funktion | Kontrollpunkt Baustelle |
|---|---|---|---|
| 1. Direkt vorgelagert | Kugel- oder Klappenabsperrventil | Absperrung der Wohnung vom Podest aus | Handhebel verplombbar oder abnehmbar |
| 2. Messung | Wohnungswasserzähler | Volumetrische Zählung von Kaltwasser oder Warmwasser | Pfeilrichtung des Gehäuses in Fliessrichtung ausgerichtet |
| 3. Schutz | Rückflussverhinderer gegen Verunreinigung | Verhindert den Rückfluss von verdorbenem Wasser in die Steigleitung | Kontrolle der Dichtheit gegen Rückfluss |
| 4. Direkt nachgelagert | Absperrventil mit manueller Entleerung | Entleerung der individuellen Leitung | Entleerungsstopfen vorhanden und abgedichtet |
Nullablesung festhalten und die Zuordnung pro Wohnung sichern
Die Vertauschung zweier Leitungen an einem Verteiler ist ein wiederkehrender Mangel, der die individuelle Abrechnung der Wasserkosten während Monaten, ja Jahren verfälscht. Eine Wohnung mit geringem Verbrauch kann die Rechnung der kinderreichen Nachbarfamilie bezahlen, wenn die ursprüngliche Beschriftung falsch ist. Der Anschluss eines Mehrschichtverbund- oder Polyethylenrohrs vom Etagenverteiler bis zur inneren Verteilung verlangt eine unzerstörbare physische Kennzeichnung, die bereits bei der Rohmontage angebracht und beim Endanschluss bestätigt wird.
Die Kennzeichnung darf nicht auf blossen Filzstiftbeschriftungen auf der Schutzhülle beruhen. Der Sanitärinstallateur montiert gravierte Schilder aus hartem Kunststoff oder Aluminium, die mit Metallschellen fest an jedem Abgangsrohr befestigt werden. Jede Kennzeichnung muss deutlich die Kennung der Einheit, das Geschoss und die von der Liegenschaftsverwaltung verwendete offizielle Türnummer angeben. Die Zuordnung zur eindeutigen Seriennummer, die der Hersteller auf dem Messinggehäuse des Zählers eingeschlagen hat, wird anschliessend im überarbeiteten technischen Ausführungsplan festgehalten.
- Vollständiges Spülen vor dem Einbau der ZählerDas Verteilnetz unter Druck mit temporären rohrförmigen Passstücken gründlich spülen. Das Netz nie durch die definitiven Zähler spülen, damit Metallspäne, Baustellensand und Hanfreste die Messturbinen nicht blockieren oder beschädigen.
- Einbau der Zähler und Kontrolle der FliessrichtungenDie Passstücke durch die Wohnungswasserzähler mit neuen, für Trinkwasser geeigneten Faser- oder Elastomerdichtungen ersetzen. Kontrollieren, dass der auf dem Messing eingravierte Pfeil genau der Fliessrichtung zur betreffenden Wohnung entspricht.
- Hydraulischer Identifikationstest Wohnung für WohnungAlle Ventile des Verteilers schliessen. Die Zapfstelle der Einheit 101 öffnen, das mit 101 beschriftete Ventil am Etagenverteiler öffnen und die Drehung des Zifferblatts des Zählers 101 optisch feststellen. Den Vorgang für jede Wohnung wiederholen, um jedes Risiko einer physischen Vertauschung auszuschliessen.
- Erstellung der gemeinsamen AnfangsablesungDen mechanischen Zählerstand jedes Zählers am Ende der Inbetriebnahmearbeiten ablesen. Die schwarzen Ziffern für die Kubikmeter und die roten Ziffern für die Bruchteile von Litern auf dem offiziellen Inbetriebnahmeblatt eintragen.
Konzeption des Etagenverteilers und Zugänglichkeit der Armaturen
Die Anordnung der Wohnungswasserzähler für Kaltwasser und Warmwasser in einem Steigschacht am Podest ist die einzige dauerhafte Lösung, um den ständigen Zugang zu den Zählorganen zu gewährleisten, ohne von der Anwesenheit der Bewohner abhängig zu sein. Sind die Zähler in privaten Badezimmern oder Küchen eingeschlossen, wird die periodische Ablesung durch die Verwaltung oder die Fernablesefirmen unsicher und führt zu pauschalen Schätzungen, die wiederkehrende Streitigkeiten auslösen. Der Verteiler auf dem Geschosspodest erlaubt es, alle individuellen Abgänge für die Wohnungen des Geschosses in derselben senkrechten Ebene zusammenzufassen.
Um ein müheloses Ablesen zu sichern und Wartungs- oder Austauscharbeiten ohne zerstörenden Ausbau zu ermöglichen, muss die Geometrie des Verteilers und der Passstücke strenge Zugänglichkeitsmasse einhalten. Die Achse der Zählerzifferblätter muss zwischen 0,60 m und 1,50 m über dem fertigen Boden des Podests liegen. Vor dem geöffneten Schacht ist ein freier Mindestabstand von 0,70 m für den Durchgang der Techniker und die Handhabung von Zangen oder Schraubenschlüsseln erforderlich. Jede zu tiefe Einlassung oder Verdeckung hinter einem Deckenunterzug verhindert das Drehen des Messkopfs oder die Entfaltung des M-Bus-Funkmoduls.
| Armatur | Position in der Leitung | Technische Funktion | Montageanforderung |
|---|---|---|---|
| Absperrventil vorgelagert | Direkt am Abzweig-T-Stück des Verteilers | Hydraulische Absperrung der Leitung, ohne den Rest des Geschosses abzustellen | Kugelhahn mit vollem Durchgang und Entleerung |
| Wohnungswasserzähler | Zwischen teleskopischen Verschraubungen oder Schalen | Volumetrische Messung des Kalt- oder Warmwassers der Wohnung | Waagrechte oder senkrechte Montage je nach zertifizierter Genauigkeitsklasse |
| Rückschlagventil | Unmittelbar nach dem Zähler | Schutz gegen Rückfluss von Warmwasser oder verunreinigtem Wasser ins vorgelagerte Netz | Kontrollierbares Ventil gemäss den Richtlinien des SVGW |
| Absperrventil nachgelagert | Am Anfang der Anschlussleitung der Wohnung | Private Absperrung, für Mieter oder Eigentümer zugänglich | Viertelumdrehungs-Handhebel mit normiertem Farbcode gekennzeichnet |
Jeder Abgang am Verteiler muss eine unverwüstliche physische Kennzeichnung erhalten. Klebebandetiketten oder Filzstiftbeschriftungen auf der Wärmedämmung sind verboten, da sie unter Kondenswasser oder Baustellenstaub verschwinden oder unleserlich werden. Der Handwerker montiert gravierte Schilder aus zweischichtigem Kunststoff oder eloxiertem Aluminium, die direkt am Trägerbügel des Rohrs genietet oder mit einer Metallschelle mechanisch befestigt werden. Diese Kennzeichnung enthält die offizielle Wohnungsnummer gemäss kantonalem Gebäude- und Wohnungsregister, die Himmelsrichtung auf dem Podest sowie die Kennung der zugehörigen Steigleitung.
Protokoll der gemeinsamen Nullablesung und Behebung der Vorbehalte
Die Inbetriebnahme eines neuen oder stark umgebauten Wohngebäudes führt zu erheblichen Verbräuchen, die keinesfalls auf die ersten Mieter oder die Stockwerkeigentümer abgewälzt werden dürfen. Das Spülen der Leitungen aus Edelstahl oder Mehrschichtverbund unter Druck, die Dichtheitsprüfungen, das Füllen der Spülkästen sowie die Entleerungsversuche der Steigleitungen verbrauchen mehrere hundert Liter pro Abschnitt. Zudem benutzen die Gewerke des Ausbaus häufig die Zapfstellen in den Wohnungen zum Anmachen von Putzen, zur Reinigung der Plattenbeläge oder für Anstrichversuche vor der tatsächlichen Schlüsselübergabe.
- Physische Kontrolle der hydraulischen ZuordnungVor jeder Unterschrift an einer Zapfstelle in der betreffenden Wohnung einen Hahn öffnen und die sofortige Drehung des Messsterns am entsprechenden Zähler am Etagenverteiler optisch kontrollieren. Dieses Manöver schliesst jedes Risiko einer Leitungsvertauschung zwischen zwei benachbarten Wohnungen aus.
- Erfassung der Kennungen und AnfangsständeAuf dem Abnahmeformular die auf dem Zählergehäuse eingeprägte Fabrikationsnummer, gegebenenfalls die Netzadresse des Funkkopfs sowie den genauen Volumenstand in Kubikmetern und Litern im Zeitpunkt des Eigentumsübergangs festhalten.
- Gemeinsame Unterzeichnung des ProtokollsDie Ablesung von der Bauleitung und vom Vertreter der Liegenschaftsverwaltung oder des Bauherrn gegenzeichnen lassen, in Übereinstimmung mit der in Art. 367 OR vorgesehenen Prüfung der Mängel.
- Plombierung oder SicherheitssiegelEin nummeriertes Kunststoffsiegel oder eine Plombe auf der Überwurfmutter des vorgelagerten Zähleranschlusses anbringen, um jeden unbefugten Ausbau des Geräts zwischen Abnahme und Einzug zu verhindern.
Bei einer späteren Anfechtung im Zusammenhang mit dem Stockwerkeigentum nach Art. 712a ZGB muss die Dokumentation der ausgeführten Werke die vollständige Übersichtstabelle der Anfangsstände enthalten. Der Sanitärinstallateur übergibt ein unterzeichnetes Exemplar in Papierform sowie einen digitalen Export mit der Zuordnung der Zählerseriennummern zu den Geschosseinheiten. Diese dokumentarische Sorgfalt schützt das Sanitärinstallationsunternehmen vor jeder Klage wegen mangelhafter Ausführung oder Nachlässigkeit beim Gefahrübergang der Trinkwasserinstallation.
Umgang mit Anomalien: vertauschter Abgang, Leckage nach dem Zähler und Anfechtung der Ablesung
In der Praxis führt ein Kennzeichnungsmangel am Etagenverteiler schon bei der ersten Abrechnung der Verwaltung zu sofortigen Beanstandungen. Die Vertauschung zweier Kaltwasser- oder Warmwasserabgänge ist die häufigste Streitigkeit im Mehrfamilienhaus. Muss der Bewohner eines Studios den Verbrauch der benachbarten Familienwohnung tragen, so bleibt der Sanitärinstallateur in der Verantwortung, solange die gemeinsame Feststellung bei der Inbetriebnahme die physische Zuordnung jedes Volumenzählers nicht bestätigt hat.
- Zuordnungskontrolle durch thermische ZapfungNacheinander jede Zapfstelle in der bezeichneten Wohnung öffnen und dabei die Drehung des entsprechenden Zählwerks auf dem Podest optisch kontrollieren. Die Temperaturerhöhung mit einem Kontaktthermometer am Warmwasserabgang messen, um zwei benachbarte Leitungen im Steigschacht eindeutig zu unterscheiden.
- Absperrung und Lecktest nach dem ZählerAlle privaten Absperrhähne der Wohnung schliessen. Dreht sich der Anzeigestern des Zählers noch oder läuft der digitale Zählerstand weiter, besteht eine Restleckage in der Unterputzverteilung, an einem Spülkasten eines Wand-WCs oder an einem undichten Sicherheitsventil.
- Korrektur der Kennzeichnungen und berichtigendes ProtokollDie fehlerhaften gravierten Schilder an den Ventilen und Zählern unverzüglich ersetzen. Sofort einen Nachtrag zum Protokoll der Anfangsablesung erstellen, der die neuen Seriennummern der Zähler pro Wohnung festhält und von der Bauleitung und der Verwaltung gegengezeichnet wird.
| Festgestellte Anomalie | Kontrolle vor Ort | Korrekturmassnahme |
|---|---|---|
| Zählerstand läuft ohne Zapfung | Schliessen des Absperrventils am Podest, dann Druckmessung mit dem Manometer. | Ersatz der defekten Dichtung oder Einstellung des Spülmechanismus. |
| Vertauschung zweier Wohnungen | Kaltwasserentnahme am Ausguss mit direkter Beobachtung des Zifferblatts auf dem Podest. | Physische Kennzeichnung der Rohre und Aktualisierung der Tabelle der Seriennummern. |
| Anfangsstand nicht festgehalten | Fotografische Prüfung der Abnahme des Rohbaus oder sofortige optische Ablesung. | Unterzeichnung einer Feststellung des Nullstands mit der Liegenschaftsverwaltung. |
Häufige Fragen
Wie lässt sich rasch nachweisen, dass ein Kaltwasserzähler nicht die falsche Wohnung speist?
Die direkteste Methode besteht darin, das unmittelbar vor dem beanstandeten Zähler im Etagenschrank liegende Absperrventil zu schliessen und dann am Küchenhahn der betreffenden Wohnung den vollständigen Unterbruch des Durchflusses zu kontrollieren. Fliesst das Wasser an der privaten Zapfstelle weiter, ist der Abzweig mit einer Nachbarwohnung vertauscht. Dieses einfache und wiederholbare Manöver schliesst jede Anfechtung gegenüber der Verwaltung aus.
Was ist zu tun, wenn ein Zähler vor dem Einzug des Mieters einen Verbrauch registriert?
Am Tag der Abnahme des Werks ist der genaue Zählerstand abzulesen und dieser Wert auf dem technischen Übergabeformular festzuhalten. Erscheint zwischen dem Ende der Arbeiten und der Eintrittsabnahme ein Verbrauch, so entspricht er entweder Anlagenprüfungen oder einer Leckage an einem Sanitärapparat. Vor der Unterschrift ist eine Suche nach Wasserverlusten an den WC-Spülkästen unerlässlich.
Wo ist der Verteilerschrank am Podest zu installieren, um die Wartungsanforderungen zu erfüllen?
Der Verteilerschrank muss in den gemeinsamen Verkehrsflächen oder im Steigschacht am Podest angeordnet werden, in einer Bedienhöhe zwischen 60 und 160 Zentimetern über dem fertigen Boden. Dieser Standort gewährleistet dem Ableser und den Betriebsdiensten einen dauernden Zugang, ohne dass ein privater Zutritt nötig ist. Die Schachttür muss ein normiertes Schloss und eine unverwüstliche Kennzeichnung der Wohnungen aufweisen.
Welche obligatorischen Angaben müssen auf dem Typenschild jedes Zählers stehen?
Jeder Abgang am Verteiler muss ein hartes, graviertes Schild tragen, das die offizielle Wohnungsnummer, das Geschoss und die Zuordnung des Mediums (Kaltwasser oder Warmwasser) angibt. Die auf dem Zählergehäuse eingravierte messtechnische Seriennummer muss genau mit derjenigen übereinstimmen, die im Bestandsplan des Sanitärinstallateurs und im Anfangsprotokoll der Inbetriebnahme festgehalten ist.
Zitierte Gesetze und Normen
- norme SIA 118Allgemeine Bedingungen für Bauarbeiten, Abnahme des Werks und Mängelbehebung
- directive SSIGE W3Richtlinien für Trinkwasserinstallationen, Verteilgrundsätze, Sicherheit und Zählung
